เนียร์ปาราไว
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ซีนู รามาซามี
เขียนโดย	บทสนทนา: Seenu Ramasamy B. Jeyamohan
บทภาพยนตร์โดย	ซีนู รามาซามี
เรื่องราวโดย	ซีนู รามาซามี
ผลิตโดย	อุธายานิธิ สตาลิน
นำแสดงโดย	วิษณุวิศาล ซูไนนา นันทิตา ดาส
ภาพยนตร์	บาลาสุบรามาเนียม
เรียบเรียงโดย	กาสิ วิศวนาธาน
เพลงโดย	เอ็นอาร์ ราฆุนันธัน
บริษัทผู้ผลิต	ภาพยนตร์เรดไจแอนท์
จัดจำหน่ายโดย	ภาพยนตร์เรดไจแอนท์
วันที่วางจำหน่าย	30 พฤศจิกายน 2555 ( 30 พฤศจิกายน 2012 )
ระยะเวลาการวิ่ง	137 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ

Neerparavai (แปล Seabird ) ^{[ 1 ]}เป็นภาพยนตร์ดราม่าภาษาทมิฬ อินเดียปี 2012 ที่กำกับและเขียนบทโดย Seenu Ramasamyและอำนวยการสร้างโดย Udhayanidhi Stalin นำแสดงโดยพระวิษณุวิชาลและสุนัยนาในขณะที่นันทิตา ดาสรับบทเป็นตัวละครหลังในเวอร์ชันเก่าศรัญญา พรวันนันท์ ,ป. สมุธีรากานี ,วาร์ชา อัศวาธีและอนุปามา กุมารรับบทเป็นตัวประกอบ ดนตรีประกอบโดย NR Raghunanthanกำกับภาพโดย Balasubramaniemและตัดต่อโดย Kasi Viswanathan ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 ศรัญญาได้รับรางวัล Filmfare Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม - ภาษาทมิฬจากการแสดงของเธอ

ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยเรื่องราวของหญิงชราคนหนึ่งที่ลูกชายและลูกสะใภ้มาพักอาศัยในบ้านของเธอในหมู่บ้านชายฝั่ง ซึ่งเธออาศัยอยู่เพียงลำพัง ลูกชายขอให้แม่ขายบ้านเพื่อที่เขาจะได้ไปสร้างบ้านในเมืองโดยได้รับความช่วยเหลือจากพ่อตา แต่หญิงชราปฏิเสธที่จะขายบ้าน ลูกชายและลูกสะใภ้สังเกตเห็นว่าหญิงชรามักไปที่ชายหาดและสวดมนต์ในสวนทุกคืน เมื่อพวกเขาถามว่าทำไมเธอถึงไปที่ชายหาด เธอบอกว่าเธอกำลังรอสามีกลับมา ลูกชายโกรธและเตือนเธอว่าเธอรอมา 25 ปีแล้ว และเขาก็จะไม่กลับมา ในขณะที่แม่ไปที่ชายหาด คู่สามีภรรยาขุดค้นบริเวณที่เธอสวดมนต์ในสวนและพบโครงกระดูก พวกเขาแจ้งความกับตำรวจ และคดีนี้อยู่ในความดูแลของสารวัตรแอกเนส ซึ่งเริ่มสอบสวนหญิงชรา หญิงชราเล่าเรื่องราวในอดีตของเธอ

อารุลัปปาสามีเป็นชายหนุ่มที่ติดเหล้าและใช้ชีวิตอย่างเหลวไหล อีกทั้งยังเป็นที่น่าอับอายสำหรับพ่อแม่บุญธรรมที่ทำงานหนักของเขาอยู่เสมอ เอสเธอร์เป็นเด็กกำพร้าที่ถูกรับเลี้ยงโดยแม่ชีชื่อซิสเตอร์เบนิตา และเธออาศัยอยู่ในโบสถ์ อารุลัปปันค่อยๆ ตกหลุมรักเอสเธอร์ และความรักที่มีต่อเธอเปลี่ยนเขา เขาเลิกดื่มเหล้าและอยากทำงานเพื่อที่จะได้แต่งงานกับเอสเธอร์ อย่างไรก็ตาม ชาวประมงในท้องถิ่นไม่อนุญาตให้เขาออกทะเล ชายหนุ่มด้วยความมุ่งมั่นของเขา ซื้อเรือ แต่งงานกับคนที่เขารัก และชีวิตก็ราบรื่นจนกระทั่งโชคชะตาเข้ามาแทรกแซง

คู่สามีภรรยามีลูกชายหนึ่งคน วันหนึ่ง อรุลัปปันออกไปหาปลา แต่หลังจากนั้นหลายวันเขาก็ไม่กลับมา เอสเตอร์เป็นห่วงเขามาก พวกเขาพบศพของเขาในเรือที่ถูกคลื่นซัดมา และนำศพกลับบ้าน เอสเตอร์บอกให้เก็บเขาไว้ในบ้าน และบอกว่าเป็นความผิดของเธอเองที่ส่งเขาไปทำงาน ตอนนี้ในศาล เมื่อผู้พิพากษาถามเธอว่าทำไมเธอถึงยอมรับผิดในข้อหาฆ่าสามี เอสเตอร์ตอบว่าเธอเป็นคนยุให้เขาไปทำงานจนเป็นเหตุให้เขาตาย ต่อมาลูกชายขอโทษและบอกว่าจะไม่ขอบ้านหลังนั้น เอสเตอร์จึงบอกว่าเธอไม่ต้องการบ้านหลังนั้นแล้ว เพราะสามีของเธอไม่อยู่แล้ว ตำรวจปล่อยตัวหญิงชรา และสารวัตรถามว่าทำไมเธอยังรอสามีกลับมาทั้งที่รู้ว่าเขาตายแล้ว เธอบอกว่ามีเพียงร่างกายของเขาที่กลับมาถึงฝั่ง แต่จิตวิญญาณของเขายังคงอยู่ในทะเล และเชื่อว่าสักวันหนึ่งมันจะมาหาเธอ หลังจากพูดจบเธอก็รีบวิ่งไปที่ชายหาด ภาพยนตร์จบลงด้วยฉากที่เธอนั่งรออยู่ที่ชายหาดทั้งวันทั้งคืนเพื่อตามหาดวงวิญญาณของสามี

Seenu RamasamyเลือกB. Jeyamohanให้เขียนบทสนทนาสำหรับภาพยนตร์ของเขา^{[ 2 ]}เดิมทีบทบาทนำชายนั้นควรจะเป็นของVimal [ ^{3 ] ต่อ}มาVishnuเข้ามารับบทแทน เนื่องจาก Vimal ไม่สามารถจัดสรรคิวได้^{[ 4 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยUdhayanidhi Stalinภายใต้แบนเนอร์Red Giant Movies ^{[ 5 ]} Bindu Madhaviได้รับการเซ็นสัญญาให้รับบทนำหญิงในเดือนมกราคม 2012 ^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม ต่อมาเธอถูกแทนที่โดยSunaina ^{[ 7 ]} Nandita Dasซึ่งเคยปรากฏตัวในภาพยนตร์ทมิฬที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์หลายเรื่อง รวมถึงAzhagiและKannathil Muthamittalได้รับการประกาศว่าจะเข้าร่วมทีมในเดือนเมษายน 2012 ^{[ 8 ]}นอกจากนี้Saranya Ponvannanซึ่งเคยร่วมงานกับผู้กำกับในThenmerku Paruvakaatru ซึ่งทำให้เธอ ได้รับรางวัล National Film Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมได้รับการเซ็นสัญญาให้รับบทสมทบ^{[ 9 ]}

ฉากส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ถ่ายทำในกัญญาคุมารีและมานาปาด [ ^{5 ] [ 10 ] การ}ผลิตล่าช้าไปเล็กน้อยหลังจากวิษณุได้รับบาดเจ็บที่แขนขณะเล่นใน ลีกคริกเก็ ตคนดัง^{[ 11 ] [ 12 ]}

NR Raghunanthanเป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ เนื้อเพลงเขียนโดยVairamuthu [ ^{13 ] Raghunathan}เปิดเผยว่าเพลงนี้จะได้รับอิทธิพลจากดนตรีคลาสสิกตะวันตกละตินดนตรีพื้นบ้านอินเดียฝรั่งเศส และดนตรีคาร์นาติก^{[ 14 ]}อัลบั้มเพลงเปิดตัวที่โรงภาพยนตร์ Sathyam Cinemasเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2012 ^{[ 15 ]}เนื้อเพลงบางส่วนในเพลง "Para Para" ก่อให้เกิดความขัดแย้งในหมู่คริสเตียนชาวทมิฬซึ่งนำไปสู่การประท้วงต่อต้านเพลงนี้ ดังนั้นเนื้อเพลงที่ถูกคัดค้านจึงถูกแก้ไข^{[ 16 ] [ 17 ]}

เดิมที ภาพยนตร์เรื่อง Neerparavaiมีกำหนดฉายในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2012 ^{[ 18 ]}แต่ถูกเลื่อนออกไปหนึ่งสัปดาห์เป็นวันที่ 30 พฤศจิกายน^{[ 19 ]}ก่อนการฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับการยกเว้นภาษีบันเทิงแม้ว่าจะตรงตามข้อกำหนดคุณสมบัติ ทำให้ผู้กำกับอดอาหารประท้วงและเขายังขอความช่วยเหลือจากผู้บัญชาการตำรวจเมืองเชนไนอีกด้วย^{[ 20 ]}หลังจากที่ Udhayanidhi ยื่นเรื่องต่อศาลสูงมาดราสการยกเว้นภาษีก็ได้รับการอนุมัติ^{[ 21 ]}

Sifyให้คะแนน 4 ดาวพร้อมคำวิจารณ์ว่า "ดี" และกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "ละครที่น่าประทับใจที่จะทำให้คุณรู้สึกจุกในอกอย่างแน่นอน และภาพยนตร์แบบนี้หาดูได้ยาก" ^{[ 22 ]} Malathi Rangarajan จาก The Hinduเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "สูงส่ง" และกล่าวว่า "ถ้าคุณให้ความสำคัญกับภาพยนตร์ที่มีความหมาย จงไปดูซะ" โดยเสริมว่า "ในฐานะโปรดิวเซอร์ Udhayanidhi Stalin สามารถภาคภูมิใจที่ได้สนับสนุนภาพยนตร์ที่มีจุดมุ่งหมาย และในฐานะผู้สร้าง Seenu Ramasamy ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นและทะยานขึ้นอย่างมั่นใจ" ^{[ 23 ]} Pavithra Srinivasan จาก Rediff.comให้คะแนน 3 จาก 5 พร้อมแท็ก "ไปดูเถอะ" และกล่าวว่า "[มัน] เป็นบันทึกที่สวยงามเกี่ยวกับชีวิตของชุมชน ความหวังและความฝันของพวกเขา และความเป็นจริงอันโหดร้ายในชีวิตของพวกเขา" ^{[ 24 ]}

IANSเขียนว่า "แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีบทภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่ผู้ชมก็ยังคงดูไม่จบครึ่งแรกเพราะภาพยนตร์ดำเนินไปอย่างเชื่องช้า" แต่สรุปว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "เป็นเรื่องราวที่เหมาะสมและงดงามเกี่ยวกับชาวทะเล ผู้ซึ่งชีวิตมักถูกทำลายโดยความเป็นจริง" ^{[ 25 ]} M Suganth จากThe Times of Indiaเขียนว่า "มีหลายสิ่งที่น่าสนใจในNeerparavaiซึ่งพยายามเน้นย้ำประเด็นการฆ่าชาวประมงในช่องแคบปาล์กแต่สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงไม่ใช่ข้อความที่สื่อออกมา แต่เป็นการจัดการความสัมพันธ์ของมนุษย์ภายในชุมชนที่ถูกมองข้าม (ทั้งในภาพยนตร์และด้านอื่นๆ)" ^{[ 26 ]}

• Neerparavaiที่ IMDb 
• นีรภาไวจาก Rotten Tomatoes