นีล แฮมเบอร์เกอร์
Turkington แสดงเป็น Hamburger ในปี 2016
ปรากฏตัวครั้งแรก	บทสนทนาทางโทรศัพท์สุดฮาที่นำเสนอโดยนีล แฮมเบอร์เกอร์ (1992)
สร้างโดย	เกร็กก์ เทอร์คิงตัน
แสดงโดย	เกร็กก์ เทอร์คิงตัน
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ	นักแสดงตลกเดี่ยว นักร้อง
ประเภท	แอนตี้คอมเมดี้ เพลงยอดนิยม
เว็บไซต์	americasfunnyman.com​

นีล แฮมเบอร์เกอร์เป็น ตัวละคร นักแสดงตลกและนักร้องที่สร้างและแสดงโดยเกร็ก เทอร์คิงตัน นักแสดงชาวอเมริกัน โดด เด่นด้วยมุกตลกที่แสดงความเกลียดชังมนุษย์และสไตล์ต่อต้านตลก^{[ 1 ]}เทอร์คิงตันได้ออกอัลบั้มหลายชุดในชื่อแฮมเบอร์เกอร์ และปรากฏตัวในบทบาทตัวละครนี้ในภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ และสื่ออื่นๆ อีกมากมาย ในปี 2015 การแสดงนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องEntertainmentซึ่งเทอร์คิงตันรับบทเป็นตัวละคร "อีกรูปแบบหนึ่ง" ^{[ 2 ]}

เทอร์คิงตันพัฒนาตัวละครนักแสดงตลกผู้เศร้าหมองขึ้นมาในช่วงทศวรรษ 1990 และเดิมทีเขาตั้งใจให้แนวคิดนี้เป็น "โปรเจกต์บันทึกเสียงสุดแปลก"

ตัวละครแฮมเบอร์เกอร์มีต้นกำเนิดมาจากการโทรเล่นตลกชื่อ "นักแสดงตลกชื่อดังระดับประเทศ" ซึ่งปรากฏอยู่ในอัลบั้มGreat Phone Calls Featuring Neil Hamburger (1992) เขาได้ออกอัลบั้มเพิ่มเติมอีกสามอัลบั้มภายใต้สังกัดDrag City Recordsก่อนที่จะเริ่มได้รับการเสนอให้แสดงเป็นตัวละครนี้ในรายการแสดงสด^{[ 3 ]}

ต่อมาเขาได้ขยายขอบเขตไปสู่การร้องเพลง และอัลบั้มของเขาNeil Hamburger Sings Country Winners (2009) และFirst of Dismay (2014) นำเสนอเพลงต้นฉบับและเพลงคัฟเวอร์โดยมี "The Too Good For Neil Hamburger Band" เป็นวงดนตรีประกอบ^{[ 4 ]}

การแสดงตลกเดี่ยวของแฮมเบอร์เกอร์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยมุกตลกถามตอบที่จงใจฝืดๆ และหยาบคายเกี่ยวกับเป้าหมายที่เป็นคนดัง^{[ 5 ]}บทความหนึ่งบรรยายเขาว่าเป็น "ชายวัยกลางคนหน้าบึ้ง สวมชุดทักซิโด้ ผมหวีปัดข้างมันเยิ้ม แว่นตาขนาดไม่เข้าที่ และเสียงแหบแห้งที่ดังขึ้นเพราะเหมือนมีผีมาติดอยู่ในลำคอที่เขาต้องหยุดเพื่อไออยู่ตลอดเวลา ราวกับว่าเขากำลังพยายามไอเอาเสมหะออกมาให้ได้มากที่สุดในโลก" ^{[ 6 ]}อีกบทความหนึ่งบรรยายเขาว่าเป็น "นักแสดงตลกหัวโบราณที่พูดมาก" ซึ่ง "มักจะตำหนิผู้ชมที่เริ่มหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ" ^{[ 7 ]}เขาถูกเรียกว่าเป็นนักแสดงตลกเชิงแนวคิดที่มีแนวคิดหลักคือการไม่ทำให้ตลก^{[ 8 ]}

เว็บไซต์ Vultureเขียนถึงเสน่ห์บนเวทีของเขาว่า:

สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือสไตล์การเปล่งเสียงของเขา ระหว่างที่เขาพยายามกระแอมไอจนฟังดูเหมือนกำลังกลั้วคอด้วยเสมหะเป็นแกลลอน เขาก็เปล่งเสียงปริศนาออกมาด้วยเสียงร้องโหยหวน เว้นวรรคแต่ละคำราวกับจะกัดกร่อนแก้วหูของผู้ฟัง: " ทำไม... ทำไม... ทำไมมาดอนน่าถึงให้อาหารสุนัขยี่ห้อ Alpo กับลูกของเธอ?... เพราะนั่นคือสิ่งที่ออกมาจากหน้าอกของเธอ" อันที่จริง นั่นเป็นหนึ่งในมุกตลกที่หยาบคายที่สุดของเขา มุกตลกหลายๆ มุกไม่มีแม้แต่ประโยคเด็ดที่เข้าใจได้ ในขณะเดียวกัน ผู้ที่ตะโกนด่าทอก็จะถูกเขาด่าทออย่างยาวนาน... ^{[ 9 ]}

ลักษณะการเผชิญหน้าของการแสดงของแฮมเบอร์เกอร์ทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับโทนี่ คลิฟตัน [ ^{10 ] สำหรับ}คนที่มาชมการแสดงของเขาโดยคาดหวังว่าจะเป็นนักแสดงตลกเดี่ยวแบบดั้งเดิม การเดินออกและการตะโกนโหวกเหวกเป็นเรื่องปกติ^{[ 11 ]}

วลีเด็ดประจำตัวของเขา "แต่นั่นคือชีวิตของฉัน!" แทรกอยู่ในมุกตลกฝืดๆ และมุกตลกที่ล้มเหลวของเขา^{[ 12 ]}

การบันทึกเสียง Neil Hamburger ครั้งแรกของ Turkington นั้นเป็นการบันทึกเสียงด้วยตนเอง โดยจินตนาการถึงการแสดงตลกเดี่ยวที่บันทึกเสียงได้ไม่ดีและไม่ตลก Turkington ใช้การบันทึกเสียงหัวเราะของผู้ชมที่ตั้งใจไม่ให้ตรงกับมุกตลกของเขา เพื่อเลียนแบบอัลบั้มที่ผลิตโดยศิลปินนอกกระแสที่เขาชื่นชอบ^{[ 13 ]}

บันทึกเสียงในช่วงแรกเหล่านี้ได้รับความนิยมในกลุ่มผู้ฟังเฉพาะกลุ่ม ซึ่งนำไปสู่การที่ค่ายเพลงDrag Cityออกอัลบั้มAmerica's Funnyman ของเขา ในปี 1996 และมีการออกอัลบั้มเพิ่มเติมอีกหลายอัลบั้มภายใต้ค่ายเพลงนี้ อัลบั้มเหล่านี้มีเสียงพูดคุยของฝูงชน เสียงแก้วกระทบกัน และเสียงบรรยากาศในคลับ แต่ทั้งหมดนั้นทำในสตูดิโอ^{[ 13 ]}

และเนื่องจากแฮมเบอร์เกอร์ปรากฏตัวเฉพาะในอัลบั้มและไม่เคยปรากฏตัวในคลับ บางคนจึงคิดว่าตัวละครนี้เป็นเรื่องหลอกลวง ที่ ซับซ้อน^{[ 14 ]}

แต่หลังจากที่เดิมทีคิดว่าแฮมเบอร์เกอร์จะเป็นตัวละครสำหรับสตูดิโอเท่านั้น เทอร์คิงตันก็ถูกโน้มน้าวให้แสดงเป็นตัวละครนี้บนเวที การแสดงครั้งแรกของเขาเป็นการแสดงสนับสนุนวงพังก์ร็อกFrenzal Rhombซึ่งได้เชิญเทอร์คิงตันจากสหรัฐอเมริกามายังออสเตรเลียโดยเฉพาะเพื่อการแสดง^{[ 13 ]}ต่อมานีล แฮมเบอร์เกอร์ได้ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง "Ballchef" และ "Punisher" ในอัลบั้มSans Souci ปี 2003 ของพวกเขา

ในปี 2000 แฮมเบอร์เกอร์ได้ขึ้นแสดงเปิดคอนเสิร์ตให้กับวงTrans Amในทัวร์อเมริกาเหนือของพวกเขา

แฮมเบอร์เกอร์เป็นแขกประจำในรายการทอล์คโชว์ทางอินเทอร์เน็ตTom Green's House Tonight (2006–2013) ในปี 2006 แฮมเบอร์เกอร์เริ่มทำรายการของตัวเองชื่อPoolside Chats with Neil HamburgerทางThe Channelที่ Tomgreen.com แขกรับเชิญในรายการของเขารวมถึงTim and Eric , Kyle Gassจากวง Tenacious D , Buzz OsborneจากวงMelvinsและBonnie "Prince" Billy

ในปี 2549 Hamburger ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องTenacious D in the Pick of Destinyในปีต่อมา เขาได้ขึ้นเวทีเปิดการแสดงให้กับTenacious Dในทัวร์ Pick of Destinyการแสดงของเขาได้รับปฏิกิริยาเชิงลบเป็นส่วนใหญ่ รวมถึงการโห่และตะโกนด่าในไอร์แลนด์และอังกฤษ การแสดงของเขาที่Madison Square Gardenได้รับการกล่าวถึงโดยSia MichelจากThe New York Timesว่าน่าจะเป็น "ค่ำคืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพการงานของเขา" ^{[ 15 ]}

ในปี 2008 Drag City ได้ออกอัลบั้มเพลงคันทรี่และเวสเทิร์นที่บันทึกเสียงโดย Hamburger ทั้งเพลงต้นฉบับและเพลงคัฟเวอร์ ในระหว่างการบันทึกเสียง Hamburger ได้รับการสนับสนุนจากนักดนตรีมากมาย รวมถึงPrairie Princeจาก วง The Tubesและ วงของ Todd Rundgren , David Gleason, Atom Ellisจากวง Dieselhed and the New CarsและRachel Hadenจากวง That Dog

ในเดือนธันวาคม 2010 บริษัท Special Entertainmentได้ปล่อยแอปพลิเคชันสำหรับ iPhone ชื่อShaky Advice from Neil Hamburgerซึ่งทำงานคล้ายกับลูกบอลทำนายดวงชะตา Magic 8 Ballโดยมีคลิปวิดีโอ 30 คลิปที่ Neil Hamburger ให้คำแนะนำอย่างสนุกสนาน

ในปี 2011 แฮมเบอร์เกอร์ถูกผู้หญิงคนหนึ่งในแคลการีทำร้ายบนเวทีเพราะไม่พอใจการแสดงของเขา^{[ 16 ]}

ในปี 2015 การแสดงของนีล แฮมเบอร์เกอร์ถูกนำมาสร้างเป็นละครในภาพยนตร์เรื่อง Entertainment ของ ริค อัลเวอร์สันในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครดังกล่าวถูกแสดงซ้ำๆ ทั้งบนเวทีและนอกเวที รวมถึงชีวิตของตัวละครสมมติที่แสดงถึงชายผู้อยู่เบื้องหลังการแสดง ซึ่งแยกจากเกร็ก เทอร์คิงตันตัวจริง บทภาพยนตร์เขียนโดยเทอร์คิงตัน อัลเวอร์สัน และนักแสดงตลกทิม ไฮเดกเกอร์แม้ว่าบทสนทนาจะเป็นการด้นสดก็ตาม^{[ 2 ]}

ในปี 2021 นีล แฮมเบอร์เกอร์ได้รับรางวัล "พิธีกรรับเชิญยอดเยี่ยม" จากพอดแคสต์Office Hoursของ ทิม ไฮเดกเกอร์

• บทสนทนาทางโทรศัพท์สุดฮาที่นำเสนอโดยนีล แฮมเบอร์เกอร์ (1992)
• นักแสดงตลกแห่งอเมริกา (1996)
• แฮมเบอร์เกอร์ดิบ (1998)
• ทิ้งให้ตายในมาเลเซีย (1999)
• 50 รัฐ 50 เสียงหัวเราะ (2000)
• หัวเราะลั่นลอร์ด (2002)
• ช่วงเวลาดีๆ ที่ร้านพิซซ่า Di Presa's (ปี 2005)
• คืนเดือนกุมภาพันธ์ที่ร้อนระอุ (2007)
• นีล แฮมเบอร์เกอร์ ร้องเพลงคันทรี่ผู้ชนะ (2008)
• บันทึกการแสดงสดที่ Third Man (2012)
• เหตุการณ์ในเมืองเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ (ปี 2012)
• ความผิดหวังครั้งแรก (2014)
• ยังคงอาศัยอยู่ (2019)
• ชุดเพลงสำหรับภาวะซึมเศร้าตามฤดูกาล (2023)

• อัลบั้ม EP " Looking for Laughs" – ค่าย Amarillo Records (1994)
• บาร์เทนเดอร์ เสียงหัวเราะอยู่บนตัวฉัน!!!! EP – ค่ายเพลง Planet Pimp Records (1995)
• บทสัมภาษณ์แบบเปิดกว้างกับนีล แฮมเบอร์เกอร์ (แผ่นเสียงโปรโมชั่นขนาด 7 นิ้ว) – Drag City (1997)
• Neil Hamburger อุทิศผลงานให้กับเจ้าหญิงไดอาน่าแห่งเวลส์ (EP - Planet Pimp Records - 1997)
• ภายใน EPของ Neil Hamburger – Drag City (2000)
• Hamburger Remembers Nixon 7-inch – I Don't Feel a Thing Records (2002)
• Souvenir Record (แผ่นเสียง 7 นิ้วร่วมทัวร์กับPleaseeasaur ) (2008)
• American Exports 7-inch (ร่วมกับHard-Ons ) – Red Lounge Records (2009) นำมาออกใหม่โดยAlternative Tentacles (2011)
• Alive (With Pleasure) (bootleg 7-inch) (2012)
• แผ่นเสียงที่ระลึก Bruise Cruiseขนาด 7 นิ้ว – Bruise Cruise Records (2012)

• RRRecords – America the Beautiful (อัลบั้มรวมเพลง) (จากเพลง "That's My Life") (1994)
• Planet Pimp Records – Good Tyme Jhambhoree (อัลบั้มรวมเพลง) (จาก "Promo Spot #1" และ "Promo Spot #2") (1995)
• Amarillo Records – You Gan't Boar Like an Eabla When you Work with Turkrys (on "Looking for Laughs" and "Great Phone Calls") (1996)
• Giardia – Muckraker #8 (รวมเรื่อง) (จาก "สิบนาทีหลังจากเช็คอินเข้าโมเตล 6") (1997)
• Tedium House – My Baby Does Good Sculptures (รวมเพลง) (จากอัลบั้ม "Comedy Fated from the Stars") (1997)
• The Phantom Surfers – XXX Party (ในอัลบั้ม "Special Guest Guffaws") (2000)
• มาร์ค พรินเดิล – มีแต่คนดีเท่านั้นที่ตายเร็ว: บทไว้อาลัยจากเหล่าดาราชื่อดังแด่ มาร์ค พรินเดิล (1973–2058) (ในหัวข้อ "การรับรองพิเศษจากเหล่าคนดัง") (2001)
• Joe Beats – Indie Rock Blues (จากอัลบั้ม "It's Expected I'm Gone / Open Ended Interview") (2005)
• Comedy Central – Comedy Death-Ray (รวมคลิป) (เกี่ยวกับ "นีล แฮมเบอร์เกอร์") (2008)

• การแสดงต้องจบลง! : นีล แฮมเบอร์เกอร์ แสดงสดที่สนามแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์ฟีนิกซ์ (2003)
• นักแสดงตลกระดับโลก (2006)
• ดนตรีและรายการวาไรตี้ตะวันตก (2009)

• Circuit 8: Volume 8 (ในนามตัวเอง) (2001)
• การผจญภัยสุดมหัศจรรย์ของเพลซีซอร์ (รับบทเป็นตัวเอง) (2006)
• Tenacious D ในภาพยนตร์เรื่อง The Pick of Destiny (รับบทเป็นตัวเอง) (2006)
• โคโค่ ลิปชิตซ์: เบื้องหลังเสียงหัวเราะ (ในบทบาทตัวเอง) (2009)
• เดอะคอมเมดี้ (ในบทบาทตัวเอง) (2012)
• แฮมเล็ต (รับบทเป็น ออสริก) (2014)
• ความบันเทิง (การตีความตัวละคร) (2015)
• มิสเตอร์บังเกิล: คืนที่พวกเขากลับบ้าน (รับบทเป็นตัวเอง) (2020)

• วิทยุฟรี ( VH1 )
• รายการ Jimmy Kimmel Live! (ช่อง ABC )
• รายการ Red Eye กับเกร็ก กัตเฟลด์ (ฟ็อกซ์นิวส์ )
• ทอม กรีน แสดงสด! ( ManiaTV! )
• รายการ Tom Green's House Tonight (ช่อง The Comedy Network )
• รายการ Tim and Eric Awesome Show เยี่ยมมาก! ( Adult Swim )
• ทิมและเอริค ไนท์ ไลฟ์! (ซูเปอร์ดีลักซ์ )
• รายการ The New Big Ball กับ Neil Hamburger ( Adult Swim ) ^{[ 17 ]}
• ซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง The Comedy Can ( ช่อง The Comedy Network )
• รายการภาพยนตร์ ( ช่อง SBS One )
• การฟื้นตัว ( ABC ออสเตรเลีย )
• ซอสสูตรพิเศษ ( สตาร์ซ )

• "นักลงโทษ" (เฟรนซัล รอมบ์, 2003)
• "Ball Chef" (Frenzal Rhomb, 2003)
• "การสมคบคิดของเหล่าเทพ" ( Trans Am , 2007)
• "ฉันไม่เป็นไร" (จากภาพยนตร์ Ugly Kid Joe ปี 2015)

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับนีล แฮมเบอร์เกอร์

• เว็บไซต์ "ไม่เป็นทางการ" ของนีล แฮมเบอร์เกอร์
• นีล แฮมเบอร์เกอร์ที่IMDb