กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

กฎบัตรรัฐมนตรีใหม่

ต้นฉบับที่มีการประดับไฟในศตวรรษที่ 10/CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง/ห้องสมุดฝ้าย/ต่อมาแองโกล-แซกซันได้เผยแพร่ต้นฉบับที่ส่องสว่าง

กฎบัตรNew Minsterเป็นต้นฉบับลายมือเขียนประดับประดาแบบแองโกล-แซกซอน ที่น่าจะแต่งโดยบิชอปÆthelwold และมอบให้แก่New Minster ในวินเชสเตอร์โดยกษัตริย์เอ็ดการ์ในปี ค.ศ.

กฎบัตรรัฐมนตรีใหม่

ภาพเหมือนของพระแม่มารี เอ็ดการ์ และนักบุญปีเตอร์
ภาพหน้าปกของกฎบัตรมินสเตอร์ใหม่ เอ็ดการ์อยู่ขนาบข้างพระแม่มารีและนักบุญปีเตอร์และเขากำลังมอบกฎบัตรให้กับพระคริสต์ผู้ประทับบนบัลลังก์เบื้องบน ล้อมรอบด้วยทูตสวรรค์สี่องค์[ 1 ]

กฎบัตรNew Minsterเป็นต้นฉบับลายมือเขียนประดับประดาแบบแองโกล-แซกซอน ที่น่าจะแต่งโดยบิชอปÆthelwold [ 2 ]และมอบให้แก่New Minster ในวินเชสเตอร์โดยกษัตริย์เอ็ดการ์ในปี ค.ศ. 966 เพื่อรำลึกถึงการปฏิรูปเบเนดิกติน[ 3 ] [ 4 ]ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ

วัตถุประสงค์และเนื้อหา

ประมาณปี ค.ศ. 963 บิชอปเอเธลโวลด์แห่งวินเชสเตอร์ได้บังคับให้นักบวชแห่งนิวมินส เตอร์ ปฏิบัติตามกฎเบเนดิกติน มิเช่นนั้นจะถูกขับไล่[ 5 ]การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นด้วยความเห็นชอบของพระเจ้าเอ็ดการ์ ผู้ทรงครองราชย์ในอังกฤษตั้งแต่ปี ค.ศ. 959 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 975 [ 4 ]กฎบัตรนี้ถูกสร้างขึ้นอย่างเป็นทางการในรูปแบบของประมวลกฎหมายเพื่อรวบรวมและนำเสนอพระราชทานซึ่งได้กำหนดกฎหมายใหม่ของนิวมินสเตอร์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นไฮด์แอบบีย์[ 6 ]เอกสารนี้เป็นหนึ่งใน 34 เอกสารที่ยังหลงเหลืออยู่จากหอจดหมายเหตุของนิวมินสเตอร์ก่อนการพิชิต และโดดเด่นในฐานะเอกสารที่แท้จริงท่ามกลางเอกสารปลอมจำนวนมากในยุคนั้น[ 2 ]ข้อความประกอบด้วย 22 บทสั้นๆ ซึ่งกล่าวถึงการสร้างและการล่มสลายของทั้งเทวดาและมนุษย์ และยังแสดงถึงความปรารถนาของพระเจ้าเอ็ดการ์ที่จะทำตามพระประสงค์ของพระเจ้า[ 7 ]นอกจากนี้ยังอธิบายเพิ่มเติมว่าเหตุใดเอ็ดการ์จึงเปลี่ยนจากนักบวชฆราวาสมาเป็นพระภิกษุเบเนดิกติน และอ้างอิงถึงความสัมพันธ์ระหว่างกษัตริย์กับอารามในฐานะวงจรแห่งการปกป้องจากภัยคุกคามทางจิตวิญญาณและทางกายภาพ[ 7 ]มีหน้ากระดาษที่หายไปจากต้นฉบับจำนวนหนึ่งซึ่งไม่ทราบจำนวนแน่ชัด เนื้อหาของหน้ากระดาษเหล่านั้นสามารถคาดเดาได้เท่านั้น[ 2 ]

สไตล์

แม้ว่าการใช้ตัวอักษรสีทองจะไม่เป็นที่นิยมในอังกฤษ[ 8 ]แต่ทุกหน้าของกฎบัตร New Minster เขียนด้วยสีทอง ทำให้เป็นเอกสารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว[ 4 ] [ 8 ]รูป แบบการเขียนตัวอักษร แบบเกาะปรากฏอยู่ในกฎบัตร ซึ่งเขียนส่วนใหญ่ด้วยอักษรแองโกล-แคโรไลน์ แบบ Style I [ 2 ]โดยมีตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดใหญ่เป็นเครื่องหมายเริ่มต้นของส่วนต่างๆ ของข้อความ นอกเหนือจากตัวอักษรที่มีรูปแบบเหล่านี้แล้ว หน้าที่เขียนส่วนใหญ่ไม่มีการประดับตกแต่งประเภทอื่น ข้อยกเว้นที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวพบได้ใกล้กับตอนต้นของกฎบัตร หน้าหนึ่งแสดงพระนามของกษัตริย์เอ็ดการ์[ 4 ]ด้วยสีน้ำเงินและขอบสีทอง พระนามของกษัตริย์ซึ่งแสดงเป็น "Eadgar rex" เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่แบบสี่เหลี่ยม ส่วนที่เหลือของหน้าเขียนด้วยอักษรตัวใหญ่[ 2 ]หน้าตรงข้ามมีสัญลักษณ์chi-rho ขนาดใหญ่ (เรียกอีกอย่างว่า chrismon) [ 2 ]ตกแต่งด้วยสีเขียวและสีทอง และมีกรอบสีทองเช่นกัน ข้อความในหน้านี้เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด[ 2 ]ก่อนหน้าหน้าเหล่านี้มีภาพประกอบหน้าปก ที่ประณีต ซึ่งเป็นหน้าเดียวของกฎบัตรที่มีภาพประกอบครบถ้วน นอกจากนี้ สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างคือเครื่องหมายกากบาทที่ประดับรายชื่อพยาน บางอันเติมด้วยทองคำและบางอันเป็นเพียงเส้นขอบสีน้ำตาลหรือสีแดง ความสำคัญของรูปแบบเครื่องหมายกากบาทที่แตกต่างกันนั้นคาดเดาได้ว่ามีความสัมพันธ์กับความสำคัญของพยานแต่ละคน แต่ก็ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[ 2 ]ลักษณะทางสไตล์อีกอย่างหนึ่งที่ผิดปกติสำหรับยุคนั้นคือการมีประโยคร้อยแก้วที่มีสัมผัสคล้องจองกันสิบประโยคในบทที่ 2 [ 2 ]

ภาพหน้าปก

ภาพหน้าปกของ New Minster Charter แสดงให้เห็นกษัตริย์เอ็ดการ์ ซึ่งอยู่ระหว่างพระแม่มารีและนักบุญปีเตอร์[ 3 ]กำลังถวายธรรมนูญที่ภาพประดับอยู่แด่พระคริสต์เพื่อขอพร แม้ว่าเอ็ดการ์จะดูเหมือนกำลังคุกเข่า แต่การใช้ทองคำที่เท้าและขอบเสื้อคลุมของพระองค์อาจถูกนำมาใช้โดยมีเจตนาให้กษัตริย์ยืนและหันหน้าไปข้างหน้า[ 2 ]การใช้โทนสีม่วงที่หายากทำให้ชิ้นงานนี้มีความเกี่ยวข้องกับจักรวรรดิไบแซนไทน์ และภาพนี้สะท้อนให้เห็นถึงรูปแบบต้นฉบับ ของราชวงศ์ คาโรลิง[ 6 ]ของชิ้นงานต่างๆ เช่น หนังสือสวดมนต์ของชาร์ลส์ผู้หัวล้านอย่างไรก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันแสดงให้เห็นถึงเครื่องหมายการค้าของรูปแบบวินเชสเตอร์ในศตวรรษที่สิบ ด้วยการใช้ทองคำอย่างกว้างขวาง รวมถึงการมีขอบใบอะแคนทัส ป่า [ 3 ] [ 9 ]กฎบัตรมินสเตอร์ใหม่เป็นต้นฉบับที่ระบุวันที่ได้ฉบับแรกในรูปแบบวินเชสเตอร์[ 3 ]แม้ว่าBenedictional ของเซนต์เอเธลโวลด์จะเป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดีกว่าจากศตวรรษที่ 10 ก็ตาม [ 2 ]

แหล่งที่มา

  • มิลเลอร์, ฌอน, บรรณาธิการ (2001). กฎบัตรของมหาวิหารใหม่ วินเชสเตอร์ . กฎบัตรแองโกล-แซกซอน. อ็อกซ์ฟอร์ด สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดสำหรับบริติชอะคาเดมี. ISBN 978-0-19-726223-8.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Minster_Charter&oldid=1338921359 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กฎบัตรรัฐมนตรีใหม่

กฎบัตรNew Minsterเป็นต้นฉบับลายมือเขียนประดับประดาแบบแองโกล-แซกซอน ที่น่าจะแต่งโดยบิชอปÆthelwold และมอบให้แก่New Minster ในวินเชสเตอร์โดยกษัตริย์เอ็ดการ์ในปี ค.ศ.

วัตถุประสงค์และเนื้อหา

ประมาณปี ค.ศ. 963 บิชอปเอเธลโวลด์แห่งวินเชสเตอร์ได้บังคับให้นักบวชแห่ง นิวมินส เตอร์ ปฏิบัติตามกฎเบเนดิกติน มิเช่นนั้นจะถูกขับไล่ [ 5 ] การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นด้วยความเห็นชอบของพระเจ้าเอ็ดการ์ ผู้ทรงครองราชย์ในอังกฤษตั้งแต่ปี ค.ศ.

สไตล์

แม้ว่าการใช้ตัวอักษรสีทองจะไม่เป็นที่นิยมในอังกฤษ [ 8 ] แต่ทุกหน้าของกฎบัตร New Minster เขียนด้วยสีทอง ทำให้เป็นเอกสารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว [ 4 ] [ 8 ] รูป แบบการเขียนตัวอักษร แบบเกาะ ปรากฏอยู่ในกฎบัตร ซึ่งเขียนส่วนใหญ่ด้วย อักษรแองโกล-แคโรไลน์ แบบ Style I [...

ภาพหน้าปก

ภาพหน้าปกของ New Minster Charter แสดงให้เห็นกษัตริย์เอ็ดการ์ ซึ่งอยู่ระหว่างพระแม่มารีและนักบุญปีเตอร์ [ 3 ] กำลังถวายธรรมนูญที่ภาพประดับอยู่แด่พระคริสต์เพื่อขอพร แม้ว่าเอ็ดการ์จะดูเหมือนกำลังคุกเข่า...