อ่าน 2 นาที
ชาวคิวบาในนิวยอร์ก
ทีมNew York Cubansเป็น ทีม เบสบอลลีกคนผิวดำที่เล่นในช่วงทศวรรษ 1930 และตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1950 แม้จะเล่นในลีกคนผิวดำ แต่ทีมก็จ้าง นักเบสบอล เชื้อสายฮิสแปนิกผิวขาว บ้างเป็นครั้งคราว
ชาวคิวบาในนิวยอร์ก
| ชาวคิวบาในนิวยอร์ก | |
|---|---|
| ข้อมูล | |
| ลีก |
|
| ที่ตั้ง | นครนิวยอร์ก |
| สนามเบสบอล |
|
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1935 |
| ยุบหน่วย | 1950 |
| การแข่งขันชิงแชมป์เนโกรเวิลด์ซีรีส์ | 1947 |
| แชมป์ลีก | 1947 |
ทีมNew York Cubansเป็น ทีม เบสบอลลีกคนผิวดำที่เล่นในช่วงทศวรรษ 1930 และตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1950 [ 2 ]แม้จะเล่นในลีกคนผิวดำ แต่ทีมก็จ้าง นักเบสบอล เชื้อสายฮิสแปนิกผิวขาว บ้างเป็นครั้งคราว เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วนักเบสบอลเชื้อสายฮิสแปนิกมักถูกมองข้ามโดยทีมเมเจอร์ลีกเบสบอลก่อนที่แจ็กกี้ โรบินสันจะทำลายกำแพงสีผิวในเมเจอร์ลีกเบสบอล
รากฐานทางประวัติศาสตร์
ในปี 1899 ทีม ออลคิวบันส์กลายเป็นทีมเชื้อสายฮิสแปนิกทีมแรกที่เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อจัดการแข่งขันนัดกระชับมิตรกับทีมชั้นนำของลีกเบสบอลคนผิวดำ ทีมออลคิวบันส์เดินทางไปสหรัฐอเมริกาเป็นประจำทุกปีจนถึงปี 1905 ตั้งแต่ปี 1907 พวกเขาถูกแทนที่ด้วย ทีมคิว บันสตาร์สซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นทีมเบสบอลคนผิวดำอิสระ ในปี 1916 ทีมประสบปัญหาความขัดแย้งและการแข่งขันเกี่ยวกับการจองตัวผู้เล่น ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งทีมคิวบันสตาร์สใหม่ที่ใช้ชื่อเดียวกัน เพื่อให้แตกต่างจากทีมอื่น ทีมใหม่จึงถูกเรียกว่าคิวบันสตาร์ส (ตะวันออก)ซึ่งเป็นของอเล็กซ์ ปอมเปซและแข่งขันใน เขต เมืองนิวยอร์กส่วนทีมเก่า (ซึ่งเป็นของอาเบล ลินาเรสและทินติ โมลินาและเคยแข่งขันในเขตนิวยอร์กมาก่อน) ย้ายไปอยู่แถบมิดเวสต์และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ คิวบันสตาร์ส (ตะวันตก )
การก่อตั้ง (หรือการกลับชาติมาเกิด)
ประมาณปี 1930 ทีม Cuban Stars ทั้งสองทีมได้ยุบไป แต่ในปี 1935 ปอมเปซสามารถสร้างทีมคิวบาขึ้นมาใหม่ได้ภายใต้ชื่อ New York Cubans ในปี 1935 และ 1936 ทีม New York Cubans ใช้สนาม Hinchliffe Stadium อันเก่าแก่ ใน เมือง แพเตอร์สัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ เป็นสนามเหย้า พวกเขายังเล่นเกมเหย้าบางเกมที่Dyckman Ovalใน ย่าน อินวูดของแมนฮัตตัน และต่อมาได้เล่นที่Polo Grounds (1939–1950) และที่Yankee Stadium (1941–1946)
แม้ชื่อทีมอาจทำให้เข้าใจผิด แต่ทีมนี้ไม่ได้ประกอบด้วย ผู้เล่น ชาวคิวบา เพียงอย่างเดียว ยังมีผู้เล่นจากชาติอื่นๆ ในกลุ่มประเทศละตินอเมริกาและสหรัฐอเมริกาด้วย ในปี 1941 เปรูโช เซเปดาบิดาของออร์แลนโด เปรูชิน เซเป ดา ผู้ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในผู้เล่นระดับตำนานของ เบสบอลแห่งชาติ และตัวเขาเองก็เป็นผู้เล่นระดับตำนานในแถบแคริบเบียน ได้กลายเป็น ชาวเปอร์โตริโกคนแรกที่เล่นให้กับนิวยอร์ก คิวบันส์ นอกจากเซเปดาแล้ว ยังมีผู้เล่นจากเม็กซิโกและสาธารณรัฐโดมินิกัน เล่นให้กับนิวยอร์ก คิวบันส์ด้วย ตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1944 คิวบันส์ได้ใช้บริการของ เตเตโล วาร์กั ส ผู้เล่นสารพัดประโยชน์ชาวโดมินิกันที่มีชื่อเสียง
มีเพียงทีมเดียวในยุคนั้น คือทีมอินเดียนาโพลิส คลาวน์ส ที่มีผู้เล่นต่างชาติมากเท่ากับทีมคิวบา
แชมป์เนโกรลีกเวิลด์ซีรีส์
ด้วยทีมที่ประกอบไปด้วยผู้เล่นชื่อดังอย่างหลุยส์ เทียนต์ ซีเนียร์และมินนี มิโนโซทีม นิวยอร์ก คิวบันส์ คว้าแชมป์เนโกรลีกเวิลด์ซีรีส์ เพียงครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของทีมได้ ในปี 1947 โดยเอาชนะทีมคลีฟแลนด์ บัคอายส์
ความตาย
ทีมคิวบาไม่สามารถคว้าแชมป์ได้อีกเลย และด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงภาวะเศรษฐกิจที่ตึงตัวและการที่ผู้เล่นทั้งชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวฮิสแปนิกย้ายไปเล่นในเมเจอร์ลีก ทำให้ลีกเบสบอลคนผิวดำต้องยุติการแข่งขันในปี 1950
ผู้เล่น
ผู้ที่ได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศ
- มาร์ติน ดิฮิโก้มีเกียรติประวัติโดดเด่น คือได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศถึง 3 แห่ง ได้แก่ หอเกียรติยศคิวบา หอเกียรติยศเม็กซิกันและหอเกียรติยศอเมริกัน
- มินนี มิโนโซมีความโดดเด่นในฐานะที่ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศถึง 3 แห่ง ได้แก่ หอเกียรติยศคิวบาหอเกียรติยศเม็กซิกันและหอเกียรติยศอเมริกัน
- เตเตโล วาร์กัสเป็นสมาชิกของหอเกียรติยศเบสบอลเปอร์โตริโกและคิวบา แม้ว่าจะไม่เคยเล่นเกมใด ๆ ในคิวบาเลยก็ตาม การที่เขาได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลคิวบาได้รับการยกย่องว่าเป็นผลมาจากการที่เขาเล่นให้กับทีมนิวยอร์ก คิวบันส์
- อเล็กซ์ ปอมเปซ
เสื้อเจอร์ซีย์ย้อนยุคของ MLB
เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2010 นิวยอร์ก เม็ตส์สวมชุดยูนิฟอร์มแบบคิวบาในการแข่งขันที่มิลวอกีกับบริวเวอร์สซึ่งบริวเวอร์สสวม ชุดยูนิฟอร์มแบบ มิลวอกี แบร์สจากนั้นเม็ตส์ก็สวมชุดยูนิฟอร์มนี้อีกครั้งในวันที่ 22 สิงหาคมในการแข่งขันกับพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์[ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติทีมและสถิติจากseamheads.com และbaseball-reference.com
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวคิวบาในนิวยอร์ก
ทีมNew York Cubansเป็น ทีม เบสบอลลีกคนผิวดำที่เล่นในช่วงทศวรรษ 1930 และตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1950 แม้จะเล่นในลีกคนผิวดำ แต่ทีมก็จ้าง นักเบสบอล เชื้อสายฮิสแปนิกผิวขาว บ้างเป็นครั้งคราว
รากฐานทางประวัติศาสตร์
ในปี 1899 ทีม ออลคิวบันส์ กลายเป็นทีมเชื้อสายฮิสแปนิกทีมแรกที่เดินทางไปยัง สหรัฐอเมริกา เพื่อจัดการแข่งขันนัดกระชับมิตรกับทีมชั้นนำของลีกเบสบอลคนผิวดำ ทีมออลคิวบันส์เดินทางไปสหรัฐอเมริกาเป็นประจำทุกปีจนถึงปี 1905 ตั้งแต่ปี 1907 พวกเขาถูกแทนที่ด้วย ทีมคิว...
การก่อตั้ง (หรือการกลับชาติมาเกิด)
ประมาณปี 1930 ทีม Cuban Stars ทั้งสองทีมได้ยุบไป แต่ในปี 1935 ปอมเปซสามารถสร้างทีมคิวบาขึ้นมาใหม่ได้ภายใต้ชื่อ New York Cubans ในปี 1935 และ 1936 ทีม New York Cubans ใช้ สนาม Hinchliffe Stadium อันเก่าแก่ ใน เมือง แพเตอร์สัน รัฐนิวเจอร์ซี ย์ เป็นสนามเหย้า...
แชมป์เนโกรลีกเวิลด์ซีรีส์
ด้วยทีมที่ประกอบไปด้วยผู้เล่นชื่อดังอย่าง หลุยส์ เทียนต์ ซีเนียร์ และ มินนี มิโนโซ ทีม นิวยอร์ก คิวบันส์ คว้าแชมป์ เนโกรลีกเวิลด์ซีรีส์ เพียงครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของทีมได้ ในปี 1947 โดยเอาชนะทีม คลีฟแลนด์ บัคอาย ส์