ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์ก
ที่ตั้ง	เมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์สหรัฐอเมริกา
ที่จัดตั้งขึ้น	1847
สาขา	6 สาขา (วีควาฮิก, แวน บิวเรน, เวลส์เบิร์ก, นอร์ท เอนด์, แบรนช์บรูค, สปริงฟิลด์) และ 4 สาขาที่ปิดทำการ
ของสะสม
ขนาด	1,691,042
การเข้าถึงและการใช้งาน
การไหลเวียน	164,022 [ 1 ]
ประชากรที่ได้รับบริการ	281,402
สมาชิก	72,605 [ 2 ]
ข้อมูลอื่นๆ
งบประมาณ	11,351,129 ดอลลาร์[ 1 ]
พนักงาน	98 [ 3 ]
เว็บไซต์	www.npl.org

ย่านประวัติศาสตร์เจมส์สตรีทคอมมอนส์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา – อาคารที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์
แสดงแผนที่ของเทศมณฑลเอสเซ็กซ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ แสดงแผนที่ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด	40°44′41″เหนือ74°10′14″ตะวันตก / 40.74459°N 74.17067°W / 40.74459; -74.17067
หมายเลขอ้างอิง NRHP	78001758 [ 4 ]
NJRHP  หมายเลข	1275 [ 5 ]
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	9 มกราคม พ.ศ. 2521
ได้รับการกำหนดให้เป็น NJRHP	วันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520

ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์ก (NPL) เป็นระบบห้องสมุดสาธารณะในเมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา ระบบห้องสมุดแห่งนี้มีโปรแกรมและกิจกรรมมากมายสำหรับประชากรที่หลากหลาย ด้วยสาขาต่างๆ เจ็ดแห่ง ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์กจึงทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางข้อมูลอ้างอิงระดับรัฐ ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์กเป็น ระบบ ห้องสมุดสาธารณะสำหรับเมือง นิ วอาร์ก เทศมณฑลเอสเซ็กซ์รัฐนิวเจอร์ซีย์ ระบบห้องสมุดแห่งนี้มีคอลเลกชันงานศิลปะและวรรณกรรม นิทรรศการศิลปะและประวัติศาสตร์ และโปรแกรมหลากหลายสำหรับทุกเพศทุกวัย นอกจากนี้ยังเป็นที่เก็บรวบรวมผลงานของนักเขียนชื่อดัง ฟิลิป รอธ อีกด้วย

สาขาที่ปิดทำการ

ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์กอันเก่าแก่สืบย้อนต้นกำเนิดมาจากสมาคมห้องสมุดนิวอาร์ก ซึ่งเป็นองค์กรเอกชนที่ได้รับอนุญาตในปี 1847 ในปี 1887 ชาวเมืองนิวอาร์กได้อนุมัติการก่อตั้งห้องสมุดสาธารณะฟรี^{[ 15 ]}ผู้อำนวยการคนแรกของห้องสมุดคือแฟรงค์ เพียร์ซ ฮิลล์^{[ 16 ]}

ห้องสมุดสาธารณะฟรีแห่งนิวอาร์กเปิดทำการบนถนนเวสต์พาร์คในเขตใจกลางเมืองนิวอาร์กในปี พ.ศ. 2432 และมีหนังสือให้เลือกมากกว่า 10,000 เล่ม ซึ่งได้มาจากสมาคมห้องสมุดนิวอาร์ก^{[ 17 ]}

เมื่อเวลาผ่านไป การไหลเข้าของหนังสือที่มากขึ้นและจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นทำให้จำเป็นต้องสร้างอาคารใหม่ที่ 5 ถนนวอชิงตัน ซึ่งเป็นที่ตั้งปัจจุบันของสาขาหลักของห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์กซึ่งเปิดทำการในปี 1901 อาคารใหม่นี้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม ออกแบบโดยแรนกินและเคลล็อก โดยได้รับอิทธิพลจาก พระราชวัง สโตรซซี ในศตวรรษที่ 15 ในเมืองฟลอเรนซ์ประเทศอิตาลี^{[ 17 ]}ห้องสมุดแห่งนี้ยังทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์ ห้องบรรยาย และหอศิลป์อีกด้วย^{[ 17 ]}

ในปี ค.ศ. 1902 จอห์น คอตตอน ดานาได้รับตำแหน่งต่อจากแฟรงค์ เพียร์ซ ฮิลล์เพื่อเป็นผู้อำนวยการห้องสมุด ดานาได้ส่งเสริมคุณค่าทางการศึกษาของห้องสมุดอย่างมาก ตัวอย่างเช่น เขาได้จัดตั้งคอลเลกชันภาษาต่างประเทศสำหรับผู้อพยพ และยังได้พัฒนาคอลเลกชันพิเศษสำหรับชุมชนธุรกิจอีกด้วย^{[ 18 ]} "สาขาธุรกิจ" นี้เป็นแห่งแรกในประเทศ^{[ 18 ]}ดานาทำงานที่ห้องสมุดจนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1929 ^{[ 18 ]}เขายังได้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์นิวอาร์กในปี ค.ศ. 1909 ภายในห้องสมุด และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการจนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 18 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของดานาในปี 1929 เบียทริซ วินเซอร์เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์จนถึงปี 1942 ^{[ 19 ]}ในปี 1930 ห้องสมุดมีรถบรรทุกหนังสือซึ่งนำหนังสือไปให้เด็กๆ ทั่วเมืองนิวอาร์ก^{[ 20 ]}ในปี 1929 ได้มีการก่อตั้งคอลเลกชันนิวเจอร์ซีย์ของห้องสมุด ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นศูนย์ข้อมูลนิวเจอร์ซีย์ชาร์ลส์ เอฟ. คัมมิงส์ ศูนย์ข้อมูลนิวเจอร์ซีย์ชาร์ลส์ เอฟ. คัมมิงส์ (CFCNJIC) ได้กลายเป็นแผนกห้องสมุดแยกต่างหากในปี 1951 ^{[ 6 ]}ในปี 1963 ห้องสมุดได้กลายเป็นคลังเก็บเอกสารระดับภูมิภาคของรัฐบาลกลาง^{[ 21 ]}

ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์กอ้างว่าได้เจรจาการยืมระหว่างห้องสมุดระหว่างประเทศครั้งแรกกับรัฐบาลเยอรมันในปี 1955 ^{[ 22 ]} ตามที่นักวิจัยในเรื่องการยืมระหว่างห้องสมุดระหว่างประเทศกล่าวไว้ นี่ไม่ใช่จุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์การยืมระหว่างห้องสมุดระหว่างประเทศ เนื่องจากมีการยืมระหว่างห้องสมุดระหว่างประเทศในรูปแบบต่างๆ มาตลอดหลายยุคสมัย อย่างไรก็ตาม “สหรัฐอเมริกา... ดำเนินการยืมระหว่างประเทศช้า [หลังสงครามโลกครั้งที่ 2] แม้ว่าห้องสมุดบางแห่งในสหรัฐอเมริกาจะเริ่มให้ยืมวัสดุไปยังยุโรปอย่างไม่เต็มใจหลังสงคราม แต่ก็ไม่ใช่จนกระทั่งปี 1959... ที่ห้องสมุดส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาเต็มใจให้ยืมวัสดุข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก” ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์กเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้บุกเบิกในการเปิดใช้งานการยืมระหว่างห้องสมุดระหว่างประเทศอีกครั้งหลังเหตุการณ์สงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเชื่อมต่อระบบห้องสมุดของอเมริกาเหนือกับส่วนอื่นๆ ของโลก^{[ 23 ]}

ตามข้อมูลจากห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์ก ห้องสมุดแห่งนี้เคยถูกคุกคามว่าจะปิดตัวลงถึงสองครั้งอย่างเป็นทางการภายในหนึ่งทศวรรษ โดยหนึ่งในผู้ที่รับผิดชอบต่อการปิดตัวที่อาจเกิดขึ้นคือนายกเทศมนตรีของเมืองฮิวจ์ โจเซฟ แอดโดนิซิโอระหว่างปี 1964 ถึง 1969 ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับการจลาจลในนิวอาร์กปี 1967ห้องสมุดสามารถเปิดทำการต่อไปได้ด้วยความช่วยเหลือจากเงินทุนสนับสนุนของรัฐบาลกลาง เมื่อห้องสมุดถูกคุกคามว่าจะปิดตัวลงเป็นครั้งที่สองในปี 1969 ขบวนการทางสังคมของประชาชนผู้ห่วงใยได้ใช้แรงกดดันทางการเมืองต่อรัฐบาลมากพอที่จะได้รับเงินทุนเพิ่มเติม^{[ 22 ]}

ในปี พ.ศ. 2532 ห้องสมุดได้เปิดห้องที่ปัจจุบันเรียกว่าห้อง James Brown African American Room เพื่อ "สร้างและรักษาความชื่นชมในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวแอฟริกันอเมริกัน" ^{[ 24 ]}นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2532 ยังได้มีการก่อตั้ง La Sala ขึ้น โดยมี "แหล่งรวบรวมทรัพยากรห้องสมุดภาษาสเปนที่ใหญ่ที่สุดในรัฐนิวเจอร์ซีย์" ^{[ 25 ]}

ในปี พ.ศ. 2545 ห้องสมุดได้ร่วมมือกับกลุ่มชุมชนชาวลาติน กลุ่ม Friends of the Hispanic Research Information Center (HRIC) เพื่อก่อตั้งศูนย์วิจัยและข้อมูลชาวฮิสแปนิกแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ (NJHRIC) ^{[ 25 ]}

ในปี 2018 ห้องสมุดได้เปิดตัวคอลเลกชันดิจิทัล[ 26 ^{]ในปี} 2024 ห้องสมุดได้สแกนหนังสือพิมพ์Newark Evening News ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์บันทึกเหตุการณ์ของเมืองนิวอาร์ก^{[ 27 ]}

• ศูนย์อ้างอิงให้ข้อมูลเกี่ยวกับทุกเรื่อง^{[ 28 ]}แผนกนี้ทำหน้าที่เป็นศูนย์อ้างอิงระดับรัฐสำหรับห้องสมุดที่ค้นคว้าเกี่ยวกับศิลปะ ธุรกิจ ดนตรี สิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้า และคำถามเกี่ยวกับเอกสารของรัฐบาลสหรัฐฯ^{[ 28 ]}
• ศูนย์ข้อมูล Charles F. Cummings แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ให้บริการข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับรัฐนิวเจอร์ซีย์^{[ 29 ]}เป็นที่ตั้งของคอลเล็กชันที่มีเอกลักษณ์มากมายเกี่ยวกับเมืองนวร์กและรัฐนิวเจอร์ซีย์ รวมถึงหนังสือ ภาพถ่าย ไมโครฟิล์ม และเอกสารสำคัญ^{[ 29 ]}
• ศูนย์วิจัยและข้อมูลฮิสแปนิกแห่งนิวเจอร์ซีย์ประกอบด้วยLa Sala Hispanoamericana ซึ่งเป็นแหล่งรวบรวมหนังสือภาษาสเปนที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ คอลเลกชันอ้างอิงฮิสแปนิกและหอจดหมายเหตุชุมชนเปอร์โตริโก^{[ 25 ]}
• คอลเลกชันพิเศษประกอบด้วยคอลเลกชันศิลปะกราฟิกและทัศนศิลป์ที่หลากหลาย เช่น ภาพพิมพ์ชั้นดี ต้นฉบับยุคกลาง และถุงช้อปปิ้ง ซึ่งก่อตั้งโดยจอห์น คอตตอน ดานาในปี 1902 คอลเลกชันพิเศษ "อนุรักษ์และให้การเข้าถึงหนังสือหายาก หนังสือศิลปิน ภาพพิมพ์ชั้นดี และงานบนกระดาษอื่นๆ ที่ยอดเยี่ยมหลายพันรายการ เพื่อส่งเสริมการศึกษาศิลปะทัศนศิลป์ และเพื่อสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้ชาวเมืองนิวอาร์กเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับศิลปะกราฟิก"คอลเลกชันย่อยที่จัดเก็บ ได้แก่ การโฆษณาและการออกแบบกราฟิก ภาพพิมพ์ชั้นดีของวิลเลียม เจ. เดน คอลเลกชันเจนกินสัน หนังสือและวารสาร ลายเซ็น ต้นฉบับ และแฟ้มข้อมูลศิลปิน ณ ปี 2019 คอลเลกชันพิเศษและ "แผนกภาพพิมพ์ชั้นดีและต้นฉบับของห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์กไม่มีเจ้าหน้าที่" และผู้ใช้บริการจะได้รับคำแนะนำให้ติดต่อแผนกเฉพาะสำหรับคอลเลกชันต่างๆ^{[ 30 ]}
• ห้องJames Brown African American Roomก่อตั้งขึ้นเพื่อ "บันทึก อนุรักษ์ และส่งเสริมประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความสำเร็จทางวรรณกรรมของชาวแอฟริกันอเมริกัน" ^{[ 31 ]}
• พื้นที่อื่นๆ ในสาขาหลัก ได้แก่ห้องเด็กห้องวัยรุ่นศูนย์ LGBTQและห้องบริการพิเศษ^{[ 32 ]}

• ห้องสมุดส่วนตัวของฟิลิป รอธประกอบด้วยหนังสือส่วนตัวทั้งหมดของรอธประมาณ 7,000 เล่ม รวมทั้งนิทรรศการเกี่ยวกับรอธ^{[ 33 ] [ 34 ]}นักเขียนนวนิยายฟิลิป รอธได้มอบเงิน 2 ล้านดอลลาร์และทรัพย์สินส่วนใหญ่ของเขาให้กับห้องสมุดแห่งนี้เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 2018 ^{[ 33 ]}คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยจดหมายส่วนตัว ภาพถ่าย สมุดภาพ เฟอร์นิเจอร์ แผนการเดินทาง เครื่องพิมพ์ดีด และหนังสือมากกว่า 7,000 เล่มจากนักเขียนต่างๆ ซึ่งหลายเล่มมีบันทึกด้วยลายมือของรอธ^{[ 35 ] [ 36 ]}รอธกล่าวว่า "ความรู้สึกขอบคุณอย่างยาวนานต่อเมืองที่ผมเกิด" เป็นแรงจูงใจในการมอบมรดกของเขา^{[ 33 ]} ห้องสมุดส่วนตัวของฟิลิป รอธเปิดให้ประชาชนเข้าชมในปี 2021 ^{[ 33 ]}

อาคารห้องสมุดหลักสี่ชั้นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมยุคเรเนสซองส์ของอิตาลี ออกแบบโดย John Hall Rankin และ Thomas M. Kellogg โดยได้รับแรงบันดาลใจจากPalazzo Strozziในเมืองฟลอเรนซ์ประเทศอิตาลี ในศตวรรษที่ 15 พวกเขามีเจตนาที่จะให้อาคารนี้ไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เป็นห้องสมุดเท่านั้น แต่ยังเป็นพิพิธภัณฑ์ ห้องบรรยาย และหอศิลป์ ที่จะมอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมและการศึกษาในสภาพแวดล้อมที่สวยงาม โครงสร้างของอาคารประกอบด้วยลานกลาง/ห้องโถงเปิดโล่งที่มีซุ้มโค้งและโมเสกที่ทอดยาวขึ้นไปจนถึงเพดานกระจกสีสูงสี่ชั้น^{[ 37 ] [ 38 ]}

ห้องสมุดหลักได้รับการปรับปรุงใหม่หลายครั้งนับตั้งแต่ก่อตั้ง^{[ 17 ]}ในปี พ.ศ. 2465 และ พ.ศ. 2474 ได้มีการต่อเติมอาคารเสร็จสมบูรณ์^{[ 17 ]}ในปี พ.ศ. 2460 ได้มีการวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังบนชั้น 2 – น้ำพุแห่งความรู้ – ภาพจิตรกรรมฝาผนังนี้ยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน^{[ 17 ]}ในปี พ.ศ. 2492 ได้มีการสร้างอาคารบำรุงรักษาขนาด 10,000 ตารางฟุตเพิ่มเข้ามา^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2495 โครงการปรับปรุงมูลค่า 1,500,000 ดอลลาร์ได้ปรับปรุงอาคารให้ทันสมัยขึ้น รวมถึงการปิดบังภาพจิตรกรรมฝาผนังบนชั้น 2 ^{[ 17 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2531 ได้มีการปรับปรุงอีกครั้งเพื่อบูรณะภาพจิตรกรรมฝาผนัง^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2549 มีการปรับปรุงล็อบบี้ รวมถึงประตูหน้าใหม่^{[ 17 ]}ในปี พ.ศ. 2553–2554 โครงการต่างๆ ได้แก่ การปูพรมใหม่และการทาสี^{[ 17 ]}ห้องสมุดส่วนตัวของฟิลิป รอธ เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2564 ^{[ 39 ]}

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2021 ห้องสมุดได้รับเงินทุนสนับสนุนจากพระราชบัญญัติพันธบัตรก่อสร้างห้องสมุดของรัฐ โดยมีโครงการปรับปรุงอาคารเก่า^{[ 40 ]}ในปี 2022 คณะกรรมการบริหารได้ลงมติจัดสรรเงินทุนเหล่านี้ใหม่เพื่อสร้างพื้นที่ใหม่สำหรับศูนย์วิจัยและข้อมูลชาวฮิสแปนิกแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์บนชั้น 3 ของห้องสมุดหลัก และสร้างศูนย์เทคโนโลยีแห่งใหม่บนชั้น 1 ^{[ 40 ]}การก่อสร้างยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 2024

แหล่งที่มา: ^{[ 41 ]}

• 1889–1901:แฟรงค์ เพียร์ซ ฮิลล์
• 1902–1929:จอห์น คอตตอน ดานา
• 1929–1942:เบียทริซ วินเซอร์
• 1943–1958:จอห์น บอยตัน ไคเซอร์
• 1958–1972:เจมส์ อี ไบรอัน
• 1972–1977:เจ. เบอร์นาร์ด ไชน์
• 1977–1979:วิลเลียม เออร์บัน
• 1979–1987:โทมัส เจ. อัลรุตซ์
• 1988–2004:อเล็กซ์ บอยด์
• 2005–2015:วิลมา เกรย์
• 2017–2019:เจฟฟรีย์ ทรเซเซียก
• 2020–2022: Joslyn Bowling Dixon ^{[ 42 ]}
• 2023–ปัจจุบัน: Christian Zabriskie ^{[ 43 ]}

ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567: ^{[ 44 ]}

• ดร. ลอเรน เวลส์ ประธาน
• นายโดมิงโก โมเรล รองประธานาธิบดี
• ดร.โรสแมรี สไตน์บอม เลขานุการ
• ดร. เจสัน บัลลาร์ด เหรัญญิก
• ดร. โรเบิร์ต เจ. ออสตินที่ 2
• นายมิเกล โรดริเกซ
• นางสาวไอชา คูเปอร์
• ฮาเวียร์ นาซาริโอ – ตัวแทนของผู้อำนวยการโรงเรียน โรเจอร์ ลีออน

หลังจากได้รับการคัดเลือกจากสมาคมวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยอเมริกัน (AAC&U) ให้เข้าร่วมในการดำเนินงานศูนย์ความจริง การเยียวยาทางเชื้อชาติ และการเปลี่ยนแปลง (TRHT) มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส-นิวอาร์กได้ร่วมมือกับห้องสมุดเพื่อช่วยในการพัฒนาโปรแกรม AAC&U ได้คัดเลือกมหาวิทยาลัย 10 แห่งเพื่อดำเนินโปรแกรมเหล่านี้ และมอบเงินทุนสนับสนุนแห่งละ 30,000 ดอลลาร์^{[ 45 ]} เป้าหมายคือการเปิดเผยปัญหาเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติในเมืองที่มีความหลากหลาย เช่น นิวอาร์ก แม้ว่าจะได้รับการคัดเลือกในเดือนสิงหาคม 2017 แต่โปรแกรมเริ่มขึ้นในวันที่ 17 มกราคม 2017 ที่ห้องสมุด และรวมถึงกิจกรรมที่กล่าวถึง DACA และเหตุการณ์จลาจลชาร์ลอตต์สวิลล์ โดยใช้บทกวีและศิลปะเป็นสื่อ

ตั้งแต่ปี 2016 ห้องสมุดได้จัดการบรรยายประจำปีของฟิลิป รอธ^{[ 46 ]}วิทยากรได้แก่Zadie Smith , Robert Caro , Salman Rushdie , Sean Wilentz , Tracy K. Smith , Ayad Akhtar , Nikole Hannah-JonesและJelani Cobb ^{[ 46 ] [ 47 ]}

• ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์ก. "ห้าสิบปี 1889–1939" คลังข้อมูลอินเทอร์เน็ต.สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม 2025.
• Bryan, James E. " ประวัติห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์ก " อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์ สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม 2025
• ฟอร์ด, บรูซ อี. " ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์ก: ประวัติโดยย่อ " อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์.สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม 2025.
• Ellen M. Pozzi (2013). "การเดินทางไป 'อเมริกา': ย่านชาวอิตาลีและห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์ก ค.ศ. 1900–1920" ใน Christine Pawley; Louise S. Robbins (บรรณาธิการ). ห้องสมุดและสาธารณชนนักอ่านในอเมริกาศตวรรษที่ 20ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมการพิมพ์ในอเมริกาสมัยใหม่ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซินISBN 978-0299293239.
• เอ็ดวิน เบ็คเคอร์แมน (1997). ประวัติศาสตร์ห้องสมุดแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ . สำนักพิมพ์สแกร์โครว์. ISBN 0810832720.
• George Robb (2019). "การโฆษณาชวนเชื่อ การเซ็นเซอร์ และการรณรงค์หาหนังสือ: ห้องสมุดนิวอาร์กในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง" . New Jersey Studies: An Interdisciplinary Journal.

• ห้องสมุดสาธารณะนิวอาร์ก
• คอลเลกชันดิจิทัล