53°04′51″เหนือ0°50′04″ตะวันตก / 53.080827°N 0.834374°W / 53.080827; -0.834374

ทอร์ค นิวอาร์ค
วัสดุ	ทอง
สร้าง	200 ปีก่อนคริสตกาล – 50 ปีก่อนคริสตกาล
ยุคสมัย/วัฒนธรรม	ยุคเหล็ก , ลาเตเน
สถานที่	นิวอาร์ก-ออน-เทรนต์
ตำแหน่งปัจจุบัน	ศูนย์สงครามกลางเมืองแห่งชาติ เมืองนวร์ก

สร้อยคอ Newark Torcเป็นสร้อยคอโลหะ ผสม ทองคำยุคเหล็ก ที่สมบูรณ์ ซึ่งถูกค้นพบโดยผู้ใช้เครื่องตรวจจับโลหะที่ชานเมืองNewark-on-Trent , Nottinghamshireประเทศอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ^{[ 1 ]}

สร้อยคอทำจากอิเล็กตรัมซึ่งเป็นโลหะผสมของทองคำ เงิน และทองแดง^{[ 2 ]}มีน้ำหนัก 700 กรัม (1.5 ปอนด์) ^{[ 1 ]}และมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 20 เซนติเมตร^{[ 2 ]}ตัวเรือนทำจากลวดโลหะผสมทองคำที่รีดแล้วนำมาถักเป็นเชือกบางๆ แปดเส้น จากนั้นบิดเข้าด้วยกัน ปลายมีลักษณะเป็นวงแหวนและมีลวดลายดอกไม้และลวดลายจุด^{[ 2 ]} สร้อยคอชิ้นนี้น่าจะทำขึ้นในนอร์ฟอล์ก [ ^{2 ] มี}ลักษณะคล้ายกับสร้อยคอที่พบในเซดจ์ฟอร์ดทางตอนเหนือของนอร์ฟอล์กมาก จนผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่งเสนอว่าอาจเป็นฝีมือของช่างคนเดียวกัน^{[ 3 ]} สร้อยคอถูกฝังไว้ในหลุม ดังนั้นจึงถือว่าเป็น ของ สะสมมากกว่าของหายที่หลงทาง สาเหตุของการฝังนั้นไม่แน่นอน แม้ว่าเจเรมี ฮิลล์ หัวหน้าฝ่ายวิจัยของพิพิธภัณฑ์อังกฤษจะคาดการณ์ว่าอาจถูกฝังไว้ "เพื่อถวายแด่เทพเจ้า" ^{[ 3 ]}

“น่าจะเป็นการค้นพบเครื่องประดับทองคำเซลติกยุคเหล็กที่สำคัญที่สุดในรอบ 50 ปีที่ผ่านมา... แสดงให้เห็นถึงทักษะทางเทคโนโลยีในการทำงานกับโลหะในระดับสูงมาก และฝีมือศิลปะก็ยอดเยี่ยมมากเช่นกัน มันเป็นวัตถุที่พิเศษมาก” เจเรมี ฮิลล์^{[ 3 ]}

สร้อยคอมีอายุระหว่าง 250 ถึง 50 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 2 ]}และเชื่อกันว่าถูกฝังไว้ราว 75 ปีก่อนคริสตกาล สร้อยคอถูกค้นพบโดยมอริซ ริชาร์ดสันช่างตัดแต่งต้นไม้ขณะที่เขากำลังตรวจหาโลหะในทุ่งนา

สร้อยคอได้รับการประกาศให้เป็นสมบัติล้ำค่าในปี 2548 และซื้อในปี 2549 สำหรับพิพิธภัณฑ์ Millgate ของ Newark โดยได้รับเงินช่วยเหลือจำนวนมากจากกองทุนอนุสรณ์มรดกแห่งชาติ^{[ 2 ] [ 4 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับนิวอาร์กทอร์ก

• กองสมบัติสเน็ตติแชม
• สมบัติสเตอร์ลิง
• อิปสวิช โฮราร์ด
• เชือกผูกคอ Leekfrith
• โลชาร์ มอสส์ ทอร์ค

• หน้า Art Fund บนเว็บไซต์ Newark Torc
• "พบสร้อยคอยุคเหล็ก" เดอะการ์เดียน
• "สร้อยคอยุคเหล็กมูลค่า 350,000 ปอนด์ของนักสำรวจโลหะ" เดอะเดลีเทเลกราฟ
• หน้าเว็บ BBC
• เดอะนิวอาร์กทอร์คบนflickr