บ้านนิวบริดจ์
ด้านหน้าและสนามหญ้าของบ้านนิวบริดจ์
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของบริเวณบ้านนิวบริดจ์
ข้อมูลทั่วไป
พิมพ์	บ้าน
สไตล์สถาปัตยกรรม	จอร์เจีย
ที่ตั้ง	โดนาเบตนอร์ธเคาน์ตี้ ดับลินโดนาเบตไอร์แลนด์
พิกัด	53°29′11″N 6°10′04″W / 53.4865°N 6.1678°W / 53.4865; -6.1678
ระดับความสูง	50  เมตร (160  ฟุต)
การวางรากฐาน	1751
คาดว่าจะแล้วเสร็จ	ค.ศ. 1765
รายละเอียดทางเทคนิค
วัสดุ	การตกแต่ง ด้วยหินปูนและหินแกรนิต
จำนวนชั้น	3 เหนือชั้นใต้ดิน
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	ออกแบบโดยเจมส์ กิบบ์สและดำเนินการโดยจอร์จ เซมเปิล
นักพัฒนา	ชาร์ลส์ คอบบ์
นักออกแบบคนอื่นๆ	ริชาร์ด วิลเลียมส์ (งานปูนปั้น - 1764)
เอกสารอ้างอิง
[ 1 ] [ 2 ]

นิวบริดจ์ เดเมสน์ (Newbridge Demesne) เป็น คฤหาสน์และที่ดิน สไตล์ จอร์เจียน ช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ตั้งอยู่ในเขตทางเหนือของเคาน์ตีดับลินประเทศไอร์แลนด์สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1751 โดยชาร์ลส์ คอบบ์ (Charles Cobbe ) อาร์ชบิชอปแห่งดับลินและยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของทายาทตระกูลคอบบ์จนถึงปี ค.ศ. 1985 จากนั้นสภาเทศบาลเมืองดับลินได้เข้าครอบครอง โดยมีข้อตกลงว่านิวบริดจ์ เฮาส์ (Newbridge House) จะยังคงเป็นบ้านของครอบครัวต่อไป

นิวบริดจ์เฮาส์ ตั้งอยู่ภายในพื้นที่สวนสาธารณะที่มีต้นไม้ปกคลุมบางส่วนขนาด 400 เอเคอร์ และเป็นหนึ่งในตัวอย่างสถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียนที่ยังคงหลงเหลืออยู่ที่ดีที่สุด ปัจจุบันพื้นที่นี้เป็นหนึ่งใน สวนสาธารณะระดับภูมิภาคของ ฟิงกัลและประกอบด้วยอาคารเก่าแก่หลายแห่ง รวมถึงบ้านหลัก ฟาร์มสาธิต และร้านกาแฟและร้านค้า

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1736 ชาร์ลส์ คอบบ์ ซึ่งดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งคิลแดร์ในขณะนั้น ได้จ่ายเงิน 5,526 ปอนด์ 5 ชิลลิง 6 เพนนี เพื่อซื้อที่ดินในเขตโดนาเบตเลนส์ทาวน์ แฮกการ์ดส์ทาวน์ และนิวบริดจ์ ซึ่งมีพื้นที่รวม 490 เอเคอร์ อย่างไรก็ตาม บิชอปคอบบ์มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินเหล่านี้มาก่อนแล้ว เนื่องจากเคยให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ตระกูลเวมส์ (เจ้าของท่าเรือ) เมื่อหลายปีก่อน ในช่วงที่ตระกูลเวมส์ประสบปัญหาในการชำระหนี้จำนองที่ดิน ต่อมาเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 1742 บิชอปคอบบ์ได้ซื้อที่ดินในเขตเดียวกันเป็นครั้งที่สอง ซึ่งประกอบด้วยที่ดินในเขตคิลเครก คอ ร์บอลลิสและบัลตรา รวมพื้นที่ทั้งหมด 510 เอเคอร์ ราคาซื้อคือ 6,425 ปอนด์ เช่นเดียวกับการซื้อครั้งแรก กรรมสิทธิ์ของคอบบ์เกิดขึ้นจากเจ้าของเดิมคือ มอริซ คีติง ที่ประสบปัญหาในการชำระหนี้จำนอง การซื้อที่ดินครั้งสุดท้ายของตระกูลคอบบ์เกิดขึ้นในปี 1811 เมื่อชาร์ลส์ซื้อที่ดินทางเหนือของนิวบริดจ์เดเมสน์และติดกับถนนเทอร์วีย์อเวนิว

อาร์ชบิชอปได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขา โทมัส ซึ่งในปี 1751 ได้แต่งงานกับเลดี้ เอลิซาเบธ เบเรสฟอร์ด ธิดาของเอิร์ลแห่งไทโรนเธอได้นำสินสมรสมาด้วย ทำให้สามารถปรับปรุงบ้านครั้งใหญ่ได้ ในห้องรับแขกสีแดงที่พวกเขาต่อเติม พวกเขาได้จัดงานเลี้ยงอย่างหรูหราและแขวนภาพวาดอันงดงามมากมายที่ซื้อให้โดยบาทหลวงแมทธิว พิลคิงตัน เจ้าอาวาสโบสถ์ โดนาเบ ต ซึ่งมีความเหมาะสมอย่างยิ่งในการซื้อภาพวาด เนื่องจากเขาเป็นผู้เรียบเรียงพจนานุกรมจิตรกรภาษาอังกฤษฉบับแรกที่สำคัญ

ชาร์ลส์ คอบบ์ บุตรชายคนโตของพวกเขาเสียชีวิตในปี 1798 หลานชายคนโตซึ่งมีชื่อว่าชาร์ลส์เช่นกัน จึงได้ขึ้นเป็นทายาทโดยชอบธรรม เขาเข้าร่วมกองทัพ รับราชการในอินเดีย และกลับมาที่เมืองบาธในปี 1805 สี่ปีต่อมา เขาแต่งงานกับฟรานเซส คอนเวย์ และย้ายมาอาศัยอยู่ที่นิวบริดจ์ทันที ที่นั่นเขาได้ทำการปรับปรุงบ้านครั้งใหญ่ด้วยเงินของภรรยา ในช่วงที่ครอบครัวไม่อยู่ที่บาธ ที่ดินของเขาก็ทรุดโทรมลง ชาร์ลส์ได้ทุ่มเทพลังงานอย่างมากในการฟื้นฟูมัน เขาได้รื้อถอน "กระท่อมดินที่ทรุดโทรม" ที่ผู้เช่าอาศัยอยู่ และสร้างบ้านใหม่บนที่ดินของเขา ซึ่งได้รับเงินทุนจากการขายภาพวาดอันล้ำค่าที่สุดของครอบครัว เช่น ภาพของกาสเตอร์ปูแซงและภาพของฮอบเบมาชาร์ลส์ คอบบ์เสียชีวิตในปี 1857 และบุตรชายของเขาซึ่งมีชื่อว่าชาร์ลส์เช่นกัน ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ เขาเสียชีวิตในปี 1886 โดยไม่มีทายาทชาย ทรัพย์สินจึงตกเป็นของภรรยาของเขาตลอดชีวิต ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เธอได้ชักชวนโทมัส เมเบอร์ลีย์ คอบบ์ หลานชายของสามีผู้ล่วงลับของเธอ ให้กลับมายังนิวบริดจ์จากอเมริกาเพื่อรับช่วงดูแลที่ดิน เขาเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยในปี 1914 โดยทิ้งบุตรชายสองคนไว้ คือ โทมัสและฟรานซิส ซึ่งฟรานซิสเสียชีวิตในปี 1949 โทมัสไม่ได้แต่งงาน และเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1985 ครอบครัวของฟรานซิส ได้แก่ ฮิวจ์ อเล็ก และแมรี จึงได้สืบทอดที่ดินต่อ

ต่อมาทรัพย์สินดังกล่าวถูกซื้อโดยสภาเทศมณฑลในปี พ.ศ. 2528 แต่ครอบครัว Cobbe ยังคงอาศัยอยู่ที่ Newbridge House เป็นครั้งคราว เนื่องมาจากข้อตกลงพิเศษกับสภาเทศมณฑล^{[ 3 ]}

บ้านนิวบริดจ์สร้างขึ้นโดยอาร์ชบิชอปคอบบ์ระหว่างปี 1747 ถึง 1752 ตามแบบของสถาปนิกเจมส์ กิบบ์สบ้านนิวบริดจ์ยังคงมีเฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิมอยู่เกือบทั้งหมด ภายในประกอบด้วยห้องวาดภาพสีแดง พิพิธภัณฑ์สิ่งของแปลก ๆ และงานปูนปั้นประดับประดาที่พบได้ทั่วทั้งบ้าน ปัจจุบันบ้านหลังนี้เปิดให้เข้าชมทั้งบ้านและฟาร์มโดยเสียค่าใช้จ่าย พร้อมทั้งมีกิจกรรมสาธารณะตลอดทั้งปี^{[ 6 ] [ 7 ]}

ที่ดินผืนนี้ยังคงมีฟาร์มขนาดเล็กอยู่ รวมถึงลานปูหินรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่อยู่ติดกับตัวบ้าน ซึ่งได้รับการออกแบบโดยโรเบิร์ต แม็ค และสร้างขึ้นประมาณปี 1790 หลังจากที่บ้านหลังหลักสร้างเสร็จแล้ว

นิวบริดจ์ เดเมสน์ เปิดเป็นอุทยานประจำภูมิภาคของเคาน์ตีดับลินในปี 1986

ส่วนหนึ่งของที่ดินซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ดินผืนนี้ ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของศูนย์กระจายสินค้าเทสโก้ โดนาเบตซึ่งเป็นอาคารที่มีพื้นที่ใช้สอยมากเป็นอันดับ 11 ของโลก^{[ 8 ] [ 9 ]}

ภาพเหมือนของเชกสเปียร์

ภาพเหมือน Cobbe เป็นภาพวาดแผงไม้ที่ไม่ระบุที่มาของวิลเลียม เชกสเปียร์ซึ่งวาดจากความทรงจำ บางคนเชื่อว่าเป็นภาพวาดของเชกสเปียร์เพียงภาพเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ หลักฐานสนับสนุนทฤษฎีนี้มาจากการที่ตระกูล Cobbe ได้รับมรดกภาพเหมือนนี้มาจากHenry Wriothesley เอิร์ลแห่งเซาแธมป์ตันคนที่ 3 ผู้อุปถัมภ์ของเช กสเปียร์ และความคล้ายคลึงกับภาพเหมือน Janssen ซึ่งเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นภาพเหมือนของเชกสเปียร์มาอย่างยาวนาน การตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ระบุว่าแผงไม้และสีที่ใช้มีอายุอยู่ในช่วงชีวิตของเชกสเปียร์ แต่ข้ออ้างที่ว่าเป็นภาพของเชกสเปียร์นั้นถูกมองด้วยความสงสัย^{[ 10 ]}

• รายชื่อเขตการปกครองย่อยของเคาน์ตีดับลิน
• ครอบครัวคอบบ์
• บ้านเทอร์วี เคาน์ตีดับลิน

• Murdoch, Tessa (บรรณาธิการ) (2022). ครัวเรือนชาวไอริชที่ยิ่งใหญ่: บัญชีรายการทรัพย์สินจากศตวรรษที่สิบแปดตอนปลายเคมบริดจ์: John Adamsonหน้า 305–23 ISBN 978-1-898565-17-8OCLC 1233305993 

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับบ้านนิวบริดจ์ (Newbridge House) ในเมืองโดนาเบต (Donabate )

• บ้านและฟาร์มนิวบริดจ์