นิบุทานิ ( ภาษาญี่ปุ่น :二風谷) หรือนิปทานิ ( ภาษาไอนุ :ニㇷ゚タニ) เป็นเขตหนึ่งในเมืองบิราโทริ จังหวัดฮอกไกโดซึ่งปัจจุบันอยู่ในประเทศญี่ปุ่นเดิมทีรู้จักกันในชื่อปิปาอุชิ [ ^{1 ] [ 2 ] ซึ่ง}เป็นภาษาไอนุหมายถึง "สถานที่ที่อุดมไปด้วยเปลือกหอย" ^{[ 3 ]}ประชากรในปี 2010 มีจำนวน 395 คน สัดส่วนประชากรในเขตนี้ส่วนใหญ่เป็นชาวไอนุโดยในปี 2000 ประชากรกว่า 80% เป็นชาวไอนุ ทำให้เป็นชุมชนที่มีสัดส่วนชาวไอนุสูงที่สุดในประเทศ^{[ 4 ]}

นอกจากนี้ นิบูทานิยังเป็นที่ตั้งของเขื่อนนิบูทานิและเป็นบ้านเกิดของคายาโนะ ชิเงรุ นิบูทานิยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ไอนุสองแห่ง ได้แก่พิพิธภัณฑ์ไอนุคายาโนะ ชิเงรุ นิบูทานิและพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมไอนุนิบูทานิรวมถึงที่ดินของตระกูลนิบูทานิด้วย

ทาเคดะ โนบุฮิโระได้ก่อตั้งฐานที่มั่นในคามิโนคุนิทางด้านตะวันตกของคาบสมุทรโอชิมะปลายสุดทางใต้ของฮอกไกโด ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าเอโซะในปี 1454 เริ่มต้นการควบคุมดินแดนที่ต่อมากลายเป็น อาณาเขตของ ชาวยามาโตะในปี 1457 สงครามโคชามะอินะได้ปะทุขึ้น ชาวไอนุทางตอนใต้ของเอโซะได้เริ่มการสู้รบครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งระหว่างชาวไอนุและยามาโตะ โดยได้ปล้นสะดมปราสาทของยามาโตะ 12 แห่งในเอโซะ ในที่สุดกองกำลังของโนบุฮิโระก็ได้รับชัยชนะ แม้ว่าการตั้งถิ่นฐานและซามูไรจะมีจำนวนน้อยเกินไปที่จะครอบครองภูมิภาคได้อย่างแท้จริง ลูกหลานของเขายังคงปกครองพื้นที่เล็กๆ แห่งนี้อย่างอิสระจากรัฐบาลโชกุนอาชิกางะในแผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่น หลังจากที่รัฐบาล โชกุนโทกู งาวะ ก่อตั้งขึ้นในปี 1600 พวกเขาได้ใช้ชื่อว่ามัตสึมาเอะและปกครองแคว้นมัตสึมาเอะใน ฐานะ โทซามะไดเมียวจากปราสาทมัตสึมาเอะหลังจากปี 1606

ภายใต้ การปกครองของราชวงศ์มัตสึมาเอะ ชาวไอนุถูกบังคับให้ทำงานหนัก โดยได้รับค่าจ้างเพียงหนึ่งในเจ็ดถึงหนึ่งในห้าของค่าจ้างปกติ ซึ่งชาวไอนุถือว่าเป็น ทาส ชาวไอนุ จาก นิบูทานิถูกจับไปเป็นทาสที่เมืองอักเคชิ จังหวัดฮอกไกโดซึ่งอยู่ห่างออกไปกว่า 350 กิโลเมตร (220 ไมล์) อีกด้านหนึ่งของเกาะการกำจัดโดยการใช้แรงงานหนักและการอพยพขึ้นเหนือออกจากอาณาเขตของราชวงศ์มัตสึมาเอะทำให้จำนวนชาวไอนุทางตะวันออกลดลงอย่างมาก ส่งผลให้ต้องมีการย้ายแรงงานจากพื้นที่ ซารุและยูฟุตสึ

ในปี พ.ศ. 2491 ตามบันทึกซารุของมัตสึอุระ ทาเคชิโร่ที่คายาโนะ ชิเง รุ อ้าง ถึง ประชากรรวมของหมู่บ้านนิฟุทานิ (ชื่อที่ใช้ในขณะนั้น) ปิเปา และคันกัน มีจำนวน 116 คน จาก 26 ครัวเรือน ในจำนวนนั้น 43 คนถูกเกณฑ์ไปใช้แรงงานบังคับ รวมถึงปู่ของชิเงรุเอง โททคารัม ในวัย 11 ปี บันทึกซารุให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับชื่อ อายุ และครัวเรือนของแต่ละหมู่บ้าน คายาโนะเล่าว่ามัตสึอุระ ทาเคชิโร่ "ผู้ซึ่งโกรธแค้นต่อความโหดร้ายของจังหวัดมัตสึมาเอะและผู้รับเหมา 'จัดหาที่ดิน' ได้เสนอข้อเสนอซ้ำแล้วซ้ำเล่าซึ่งในที่สุดนำไปสู่การยกเลิกการใช้แรงงานบังคับ" ^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1868 ภายใต้การ ปฏิรูปเมจิเอโซะถูกเปลี่ยนชื่อเป็นฮอกไกโดและผนวกเข้ากับจักรวรรดิญี่ปุ่น อย่างเป็นทางการ