นิค เบิร์ก
นิค เบิร์กนั่งอยู่ โดยมีชายห้าคนยืนอยู่เหนือเขา ชายที่อยู่ด้านหลังเขาโดยตรง ซึ่งว่ากันว่าเป็นอาบู มูซาบ อัล-ซาร์กาวีคือผู้ที่ตัดหัวเบิร์ก[ 1 ]
เกิด	นิโคลัส อีแวน เบิร์ก ( 2 เมษายน 1978 )2 เมษายน 2521 ชาร์ลอตต์รัฐนอร์ทแคโรไลนาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	7 พฤษภาคม 2547 (7 พฤษภาคม 2547)(อายุ 26 ปี) แบกแดดประเทศอิรัก
สาเหตุ การเสียชีวิต	การตัดหัว
สถานที่พักผ่อน	สุสานมอนเตฟิโอเร เมือง เจนคิน ทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	ช่างซ่อมเสาอากาศวิทยุอิสระ
ผู้ปกครอง)	ไมเคิล เบิร์ก , ซูซาน เบิร์ก

นิโคลัส อีแวน เบิร์ก (2 เมษายน 1978 – 7 พฤษภาคม 2004) เป็น ช่างซ่อมเสาอากาศวิทยุอิสระชาวอเมริกัน^{[ 2 ]}ที่เดินทางไปอิรักหลังจากการรุกรานอิรักของสหรัฐอเมริกาเขาถูกลักพาตัวและถูกตัดศีรษะตามวิดีโอที่เผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2004 โดยกลุ่มติดอาวุธอิสลามเพื่อตอบโต้การทรมานและการละเมิดนักโทษที่เรือนจำอาบู กรายบ์ ซึ่ง เกี่ยวข้องกับกองทัพสหรัฐฯและนักโทษชาวอิรักซีไอเออ้างว่าเบิร์กถูกสังหารโดยอาบู มูซาบ อัล-ซาร์กาวี [ ^{3 ] วิดีโอ}การตัดศีรษะถูกเผยแพร่ทางอินเทอร์เน็ต โดยมีรายงานว่ามาจากลอนดอนไปยังโฮมเพจที่โฮสต์ในมาเลเซียโดยองค์กรอิสลามิสต์ จามาอัต อัล-เตาฮิด วัล-ญิฮาด^{[ 4 ]}

เบิร์กเกิดที่ชาร์ลอตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนาและเติบโตในเมืองเวสต์ไวท์แลนด์ รัฐเพนซิลเวเนียซึ่งเป็นชานเมืองของฟิลาเดลเฟีย [ ^{5 ] เขา}ถูกเรียกว่าเป็น "ชาวยิวที่เคร่งศาสนา" ^{[ 5 ]}

เบิร์กจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเฮนเดอร์สันในเวสต์เชสเตอร์ในปี 1996 ^{[ 6 ] [ 7 ]}ในปี 1996 เขาเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์^{[ 8 ]}แต่ต่อมาได้ลาออก^{[ 9 ]}เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเดร็กเซลในปี 1998 ^{[ 10 ]}และในปี 1999 ได้เข้าเรียนภาคฤดูร้อนที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย [ ^{8 ] ใน}ช่วงเวลาหนึ่ง เบิร์กได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาใน นอ ร์แมน^{[ 11 ]}เขาไม่เคยได้รับปริญญาจากวิทยาลัย^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2545 เบิร์กได้ก่อตั้ง Prometheus Methods Tower Service ร่วมกับสมาชิกในครอบครัว^{[ 9 ]}เขาตรวจสอบและซ่อมแซมเสาอากาศสื่อสารและก่อนหน้านี้เคยไปเยือนเคนยาและยูกันดาเพื่อทำโครงการที่คล้ายคลึงกัน เบิร์กได้จัดตั้งบริษัทสาขาของบริษัทของเขา Prometheus Tower Services, Inc. ในเคนยา^{[ 12 ]}

เบิร์กเดินทางถึงอิรักครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2546 และได้จัดการเรื่องการรับงานตามสัญญาให้กับบริษัทของเขา นอกจากนี้เขายังเดินทางไปยังเมืองโมซุล ทางตอนเหนือ เพื่อเยี่ยมชายชาวอิรักคนหนึ่งซึ่งพี่ชายของเขาเคยแต่งงานกับป้าของเบิร์กผู้ล่วงลับไปแล้ว เขาเดินทางออกจากอิรักเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2547 และกลับมาอีกครั้งในวันที่ 14 มีนาคม 2547 แต่พบว่างานที่เขาได้รับสัญญาไว้นั้นไม่มีให้ทำแล้วตลอดช่วงเวลาที่อยู่ในอิรัก เขาติดต่อกับครอบครัวในสหรัฐอเมริกาเป็นประจำทางโทรศัพท์และอีเมล

เบิร์กตั้งใจจะเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2547 แต่เขาถูกควบคุมตัวในเมืองโมซุลในวันที่ 24 มีนาคม^{[ 13 ]}ครอบครัวของเขาอ้างว่าเขาถูกส่งตัวให้กับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ และถูกควบคุมตัวเป็นเวลา 13 วัน^{[ 14 ] [ 15 ]}โดยไม่ได้รับอนุญาตให้ปรึกษาทนายความ เจ้าหน้าที่ FBIได้ไปเยี่ยมพ่อแม่ของเขาเพื่อยืนยันตัวตนในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2547 แต่เขาไม่ได้รับการปล่อยตัวทันทีหลังจากที่พ่อแม่ของเขายื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางในฟิลาเดลเฟียในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2547 โดยอ้างว่าเขาถูกควบคุมตัวอย่างผิดกฎหมาย เขาก็ได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัว เขาบอกว่าเขาไม่ได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสมระหว่างถูกคุมขัง สหรัฐฯ ยืนยันว่าเบิร์กไม่ได้อยู่ในการควบคุมของกองกำลังพันธมิตร แต่ถูกควบคุมตัวโดยกองกำลังอิรัก ตำรวจโมซุลปฏิเสธว่าพวกเขาไม่เคยจับกุมเบิร์ก และครอบครัวของเบิร์กได้ส่งอีเมลจากกงสุลสหรัฐฯ ที่ระบุว่า "ฉันยืนยันแล้วว่าลูกชายของคุณ นิค ถูกควบคุมตัวโดยกองทัพสหรัฐฯ ในโมซุล" ^{[ 16 ]}ตามรายงานของสำนักข่าวเอพีเบิร์กได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัวเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2547 และเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ แนะนำให้เขาขึ้นเครื่องบินออกจากอิรักโดยความช่วยเหลือของพวกเขา มีรายงานว่าเบิร์กปฏิเสธข้อเสนอนี้และเดินทางไปยังแบกแดดซึ่งเขาพักอยู่ที่โรงแรมอัล-ฟานาร์ครอบครัวของเขาได้ติดต่อกับเขาครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2547 เบิร์กติดต่อกับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2547 และไม่ได้กลับไปที่โรงแรมของเขาอีกหลังจากนั้น เขาได้รับการสัมภาษณ์สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Fahrenheit 9/11 ของผู้สร้างภาพยนตร์ไมเคิลมัวร์^{[ 17 ]}มัวร์เลือกที่จะไม่ใช้ฟุตเทจการสัมภาษณ์ของเขากับเบิร์ก แต่กลับแบ่งปันกับครอบครัวของเบิร์กหลังจากที่เขาเสียชีวิต

ครอบครัวของเบิร์กเริ่มกังวลหลังจากไม่ได้ข่าวคราวจากเขาเป็นเวลาหลายวัน แม้ว่า ผู้สอบสวน ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯจะตรวจสอบการหายตัวไปของเบิร์ก แต่การสอบสวนอย่างเป็นทางการของรัฐบาลก็ไม่พบเบาะแสใดๆ ครอบครัวของเขารู้สึกผิดหวังกับสิ่งที่พวกเขาบอกว่าเป็นการขาดการดำเนินการของรัฐบาลสหรัฐฯ จึงได้ว่าจ้างนักสืบเอกชนและติดต่อทั้ง คณะผู้แทน รัฐสภาและสภากาชาดเพื่อขอข้อมูลตามรายงานของเดอะการ์เดียน ยังไม่ชัดเจนว่าเบิร์กถูกลักพาตัวไปได้อย่างไร^{[ 18 ]}

ศพของเบิร์กถูกพบในสภาพถูกตัดศีรษะเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2547 บนสะพานลอยในกรุงแบกแดดโดยหน่วยลาดตระเวนของกองทัพสหรัฐฯ ครอบครัวของเบิร์กได้รับแจ้งการเสียชีวิตของเขาในอีกสองวันต่อมา แหล่งข่าวทางทหารระบุต่อสาธารณะในเวลานั้นว่า ศพของเบิร์กมี "ร่องรอยการบาดเจ็บ " แต่ไม่ได้เปิดเผยว่าเขาถูกตัดศีรษะ

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 เว็บไซต์ของฟอรัมญิฮาด หัวรุนแรง Muntada al-Ansar ^{[ 19 ]}ได้โพสต์วิดีโอที่มีชื่อเรื่องตอนต้นว่า " Abu Musab al-Zarqawiสังหารชาวอเมริกัน" ซึ่งแสดงให้เห็น Berg ถูกตัดศีรษะ วิดีโอมีความยาวประมาณห้านาทีครึ่ง วิดีโอแสดงให้เห็น Nick Berg นั่งหันหน้าเข้ากล้อง และผู้จับกุมยืนอยู่ด้านหลังเขาหันหน้าเข้ากล้องเช่นกัน^{[ 20 ]} Berg สวมชุดจั๊มพ์สูท สีส้ม คล้ายกับชุดที่นักโทษในความควบคุมของสหรัฐฯ สวมใส่^{[ 21 ]}ผู้จับกุมของเขาทั้งหมดสวมหน้ากาก ปกปิดตัวตนของพวกเขา^{[ 21 ]}เขาแนะนำตัวเองว่า "ชื่อของผมคือ Nick Berg ชื่อพ่อของผมคือ Michael ชื่อแม่ของผมคือ Suzanne ผมมีพี่ชายและน้องสาวชื่อ David และ Sarah ผมอาศัยอยู่ใน West Chester รัฐเพนซิลเวเนีย ใกล้กับฟิลาเดลเฟีย" ชายสวมหน้ากากคนหนึ่งอ่านข้อความยาวๆ ออกมาดังๆ จากนั้นชายสวมหน้ากากก็เข้าประชิดตัวเบิร์ก สองคนจับเขากดลงกับพื้น ขณะที่อีกคนใช้มีดตัด ศีรษะเขา

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 มีการเปิดเผยว่า นิค เบิร์ก ปรากฏตัวขึ้นในระหว่างการสอบสวนของรัฐบาลสหรัฐฯ เกี่ยวกับซาคาเรียส มูสซาวีผู้สมรู้ร่วมคิดในเหตุการณ์ 9/11 ที่อยู่อีเมลของเบิร์กถูกใช้โดยมูสซาวีก่อนการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544ตามคำบอกเล่าของบิดาของเบิร์ก นิค เบิร์ก ได้พบกับคนรู้จักของมูสซาวีโดยบังเอิญบนรถบัสในเมืองนอร์แมน รัฐโอคลาโฮมาบุคคลนั้นขอขอยืมคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปของเบิร์กเพื่อส่งอีเมล เบิร์กให้รายละเอียดบัญชีอีเมลและรหัสผ่านของตนเอง ซึ่งต่อมามูสซาวีได้นำไปใช้เอฟบีไอพบว่าเบิร์กไม่มีความเกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายโดยตรงหรือไม่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับมูสซาวี^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2547 Sky Newsรายงานโดยอ้าง "แหล่งข่าวจากอิรัก" ว่ามีผู้ถูกจับกุม 4 คนในข้อหาฆาตกรรมต่อมามีการปล่อยตัวผู้ต้องหา 2 คน^{[ 31 ]}เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2547 Sky Newsรายงานว่ามีชาย 4 คนถูกจับกุมในข้อหาเกี่ยวข้องกับการตัดศีรษะของนิค เบิร์ก^{[ 32 ]}ผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับกุมในคดีฆาตกรรมเบิร์กเป็นอดีตสมาชิกของกลุ่มติดอาวุธเฟดาเยน ซัดดัม ^{[ 33 ]}อัล-ซาร์กาวี ผู้ต้องสงสัยว่าเป็นฆาตกร เสียชีวิตจากการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ขณะเข้าร่วมการประชุมในที่ซ่อนตัวที่ฮิฮิบ ซึ่ง อยู่ห่างจากบา คุบาห์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) ^{[ 34 ]} 

เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2547 Le Nouvel Observateurได้ตีพิมพ์เรื่องราวพิเศษโดย Sara Daniel ^{[ 35 ]}ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับการพบปะของเธอกับ Abu Rashid ผู้นำของสภา Mujahideen ในFallujahเขาอ้างว่าเขาเป็นผู้สังหาร Nick Berg, Kim Sun-ilและชาวอิรักที่ร่วมมือกับกองกำลังสหรัฐฯ เขายังระบุด้วยว่าพวกเขาพยายามแลกเปลี่ยนเชลยกับ Berg แต่ถูกเจ้าหน้าที่อเมริกันปฏิเสธ

• การตัดหัวในศาสนาอิสลาม
• การตัดหัวโดยกลุ่มญิฮาดซาลาฟี
• การตัดหัวโดยกลุ่มรัฐอิสลาม
• การสังหารเชลยโดยกลุ่มรัฐอิสลาม

• เฮส์, โจนาธาน. " ความเห็นที่สอง " นิตยสารนิวยอร์ก . "เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพประจำนครนิวยอร์กดูวิดีโอการตัดศีรษะของนิค เบิร์ก แล้วรู้สึกเสียใจที่ไม่ได้หันหน้าหนี"

• การฆาตกรรมนิค เบิร์กที่Find a Grave
• อนุสรณ์สถานนิค เบิร์ก และโครงการริเริ่มนิค เบิร์ก