นิโคไล ควินเตสคู

นิโคไล คิริอัค ควินเตสคู (21 กุมภาพันธ์ 1841 – 12 สิงหาคม 1913) เป็นนักภาษาศาสตร์ นักเขียนบทความ และนักแปลชาววาลลาเคียซึ่งต่อมาเป็น ชาว โรมาเนีย
เขาเกิดที่เมืองคราโยวาบิดาของเขาน่าจะเป็นชิริอัค ชินเตสคู ผู้ทำไร่บนที่ดินใกล้เคียงที่ได้รับเช่า ชิริอัคปรากฏชื่อในคำร้องในปี 1831 และอยู่ในสภาเมืองในปี 1848 ต่อมานิโคไลได้บรรยายตัวเองว่าเป็น "บุตรชายแห่งออลเตเนีย " ผู้ซึ่งเติบโตขึ้น "ในบรรยากาศที่เสริมสร้างความแข็งแกร่ง... ซึ่งโยอัน ไมโอเรสคูเคยทำงาน" เขาสำเร็จ การศึกษาจาก วิทยาลัยเซนต์ซาวาในบูคาเรสต์ [ 1 ]และในปี 1861 ได้เดินทางไปเยอรมนี[ 2 ]ที่นั่น เขาได้รับปริญญาด้านภาษาศาสตร์คลาสสิกจากมหาวิทยาลัยบอนน์และในปี 1867 ได้รับปริญญาเอกด้านวรรณคดีจากมหาวิทยาลัยเบอร์ลินในปีเดียวกันนั้น หลังจากกลับบ้าน เขาได้เป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์คลาสสิกที่มหาวิทยาลัยยาซี ในปี พ.ศ. 2424 เขาได้ย้ายไปที่มหาวิทยาลัยบูคาเรสต์ [ 1 ] และเกษียณอายุจากตำแหน่งในปี พ.ศ. 2445 [ 2 ]เขาได้เป็นผู้อำนวยการโรงเรียนฝึกหัดครูชั้นสูงของเมืองหลวงในปี พ.ศ. 2441 [ 1 ]ซึ่งดำรงตำแหน่งเพียงช่วงเวลาสั้นๆ[ 2 ]ขณะที่อยู่ในเมืองยาซีควินเตสคูเป็นสมาชิกของสมาคมจูนิเมีย[ 1 ]และมีส่วนร่วมในวารสารConvorbiri Literare ของสมาคม [ 2 ]แต่เกิดความขัดแย้งกับสมาชิกคนอื่นๆ เนื่องจากความไม่ลงรอยกันในเรื่องภาษาศาสตร์[ 1 ] เขา ได้รับเลือกเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสถาบันโรมาเนียในปี พ.ศ. 2420 [ 3 ]และดำรงตำแหน่งเลขานุการของแผนกวรรณกรรม[ 1 ]ภายในสถาบัน เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ได้รับมอบหมายให้เขียนพจนานุกรม และอีกคณะกรรมการหนึ่งที่ประชุมกันในปี พ.ศ. 2446 เพื่อกำหนดมาตรฐานการสะกดคำ[ 2 ]กิจกรรมการเขียนของเขาเริ่มต้นเมื่อควินเตสคูเขียนบทกวีที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ในวัยหนุ่ม ต่อมาเขามุ่งเน้นไปที่การวิจารณ์วรรณกรรมจากมุมมองเชิงเปรียบเทียบ เขาเขียนบันทึกการเดินทาง และยังแปลEgmontของโยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่และDie Huldigung der Künsteของ ฟรี ดริช ชิลเลอร์ อีกด้วย [ 1 ]
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 6 7 Aurel Sasu (ed.), Dicţionarul biografic al literaturii române , vol. II, หน้า 444. Pitești: Editura Paralela 45, 2004. ISBN 973-697-758-7
- 1 2 3 4 5 (ในภาษาโรมาเนีย) "Quintescu, Nicolae Chiriac"ที่ห้องสมุดเทศมณฑล Alexandru และ Aristia Aman
- ↑ (ในภาษาโรมาเนีย) Membrii Academiei Române din 1866 până în prezent at the Romanian Academy site