นิโคลัส เดอ วีญูเป็นเพื่อนร่วมเดินทางของซามูเอล เดอ ชองปลองในนิวฟรานซ์ชองปลองกล่าวถึงเขาในงานเขียนของตนว่า "[เขาคือ] คนโกหกที่หน้าด้านที่สุดเท่าที่เคยมีมาในรอบหลายปี"

ในปี ค.ศ. 1611 วิกโนอาสาไปอาศัยอยู่กับกลุ่ม ชาว อัลกอนควินเพื่อเรียนรู้ภาษาและขนบธรรมเนียมของพวกเขา เขาร่วมเดินทางไปกับพวกเขาขึ้นเหนือไปยังเกาะอัลลูเมตต์กลายเป็นชายผิวขาวคนที่สองที่เดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำออตตาวา

วิกโนใช้เวลาฤดูหนาวบนเกาะอัลลูเมตต์กับกลุ่มชาวอัลกอนควินที่นำโดยหัวหน้าเผ่าตาเดียวชื่อเทสซูอาต์ใครก็ตามที่ล่องลงมาตามแม่น้ำจะต้องแบกเรือข้ามผ่านดินแดนของเทสซูอาต์เนื่องจากมีแก่งอยู่ทั้งสองฝั่งของเกาะ ด้วยเหตุนี้กลุ่มของเขาจึงสามารถหาเลี้ยงชีพได้ง่ายๆ ด้วยการเป็นผู้เก็บค่าผ่านทางและนายหน้าค้าขนสัตว์ ซื้อขายขนสัตว์เพื่อผลกำไร ในฤดูใบไม้ผลิปี 1612 วิกโนพายเรือลงไปที่มอนทรีออลและขึ้นเรือใบเที่ยวถัดไปไปยังฝรั่งเศส เมื่อไปถึงที่นั่นเขาอ้างว่าได้ค้นพบเส้นทางเดินเรือตะวันตกเฉียงเหนือ วิกโนสาบานว่าที่ต้นกำเนิดของแม่น้ำออตตาวา เขาพบทะเลสาบขนาดใหญ่ หลังจากข้ามทะเลสาบนั้นไป เขาพบแม่น้ำที่ไหลไปทางเหนือ แม่น้ำสายนี้ไหลไปสู่ชายฝั่งทะเล ที่นั่นเขาได้เห็นซากเรืออังกฤษลำหนึ่งซึ่งลูกเรือแปดสิบคนหนีขึ้นฝั่งและถูกชนพื้นเมืองฆ่าตาย นอกจากนี้ทะเลแห่งนี้ยังอยู่ห่างจากมอนทรีออลเพียงสิบเจ็ดวันโดยเรือแคนู มันดูเหลือเชื่อเกินไปที่จะเป็นจริง

แชมเพลนขอให้วิญโญลงนามในคำแถลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการค้นพบของเขาต่อหน้าเจ้าหน้าที่รับรองเอกสารสองคน และวิญโญตกลงที่จะเดินทางไปกับแชมเพลนขึ้นไปตามแม่น้ำออตตาวาในฤดูใบไม้ผลิถัดไปเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของข้อกล่าวอ้างเหล่านี้ ในปี 1613 พวกเขามาถึงเกาะอัลลูเมตต์ ซึ่งแชมเพลนได้ขอให้เทสซูอาต์จัดหาผู้นำทางเพื่อพาพวกเขาไปยังต้นกำเนิดของแม่น้ำ เมื่อเทสซูอาต์อธิบายถึงอันตรายจากพวกพ่อมดและชนเผ่าที่ดุร้ายทางเหนือ แชมเพลนก็อธิบายว่าวิญโญได้เดินทางผ่านดินแดนของพวกเขาไปแล้ว เทสซูอาต์รู้ว่านี่เป็นเรื่องเท็จและประณามวิญโญว่าเป็นคนโกหกและโอ้อวด ภายใต้แรงกดดัน วิญโญจึงสารภาพ

แม้ว่านิโคลัส เดอ วิกโนจะไม่ได้ค้นพบเส้นทางเดินเรือตะวันตกเฉียงเหนือ แต่เขาอาจได้พูดคุยกับชาวพื้นเมืองบางคนที่เคยอยู่ทางเหนือสุดถึงอ่าวฮัด สัน เรื่องราวของเรืออังกฤษที่อับปางอาจมีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริง เนื่องจากเฮนรี ฮัดสันได้แล่นเรือเข้าไปในอ่าวฮัดสันในปี 1611 และเรือของเขาถูกลูกเรือที่ก่อกบฏปล่อยลอยลำอยู่ที่นั่น^{[ 1 ]}

• ชีวประวัติในพจนานุกรมชีวประวัติแคนาดาออนไลน์