โรงงานผลิตเครื่องปั้นดินเผา ไนเดอร์วิ ลเลอร์ ( Niderviller faience หรือ Niederweiler ในภาษาเยอรมัน ) เป็นหนึ่งในโรงงานผลิตเครื่องปั้นดินเผาที่มีชื่อเสียงที่สุดของฝรั่งเศส ตั้งอยู่ในหมู่บ้านไนเดอร์วิลเลอร์แคว้นลอร์เรนประเทศฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี 1735 เริ่มต้นจากการผลิต เครื่องปั้นดินเผาเคลือบดีบุก ( faïence ) และกลับมาผลิต เครื่องปั้นดินเผาเคลือบดีบุกอีกครั้งหลังจากช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ที่เคยผลิตเครื่องลายครามเนื้อแข็งด้วย ไม่ว่าจะเป็นวัสดุชนิดใด โรงงานนี้ก็ใช้สีม่วงแดงหรือสีชมพูเข้มในการตกแต่ง อย่างมาก

ในปี ค.ศ. 1735 แอนน์-มารี เดอฟองแตน เจ้าของหมู่บ้าน ตัดสินใจใช้ประโยชน์จากป่าไม้และเหมืองหินของเธอโดยการก่อตั้งโรงงานผลิตเครื่องปั้นดินเผา เธอได้ดึงเอาทักษะของคนในท้องถิ่นจากแคว้นลอร์เรน มาใช้ ในการรวบรวมพนักงาน รวมถึงมาเธียส เลอ สปรีต์ ในตำแหน่งผู้จัดการ ในปี ค.ศ. 1748 หลานชายของเธอได้ขายกิจการให้กับบารอน ฌอง หลุยส์ เดอ เบเยอร์เล ในราคา 90,000 ลีฟร์ ในปี ค.ศ. 1763 บริษัทเริ่มผลิตเครื่องลายครามโดยได้รับความช่วยเหลือจากคนงานที่เกณฑ์มาจากแคว้นแซกโซนี

เนื่องจากทำเลที่ตั้งอันเป็นเอกลักษณ์ในดัชชีแห่งลอร์เรน ซึ่งได้รับการยกเว้นจากกฎหมายของฝรั่งเศสที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องการผูกขาดของราชวงศ์ใน โรงงานผลิต เครื่องลายครามเซฟร์ทำให้นีเดอร์วิลเลอร์เจริญรุ่งเรืองมาเกือบยี่สิบปี ซึ่งแตกต่างจากผู้ผลิตเครื่องลายครามฝรั่งเศสรายอื่น ๆ ในยุคนั้น

บารอน เดอ เบเยอร์เล่ เป็นผู้ประพันธ์หนังสือสองเล่มที่รู้จักกันดีในปี 1760 และ 1765 ซึ่งทั้งสองเล่มเกี่ยวข้องกับเทคนิคการทำเครื่องปั้นดินเผา ความลับของอุตสาหกรรมเครื่องปั้นดินเผา การเผาเครื่องปั้นดินเผา การทำลวดลายฉลุ และการใช้ล้อหมุนจำลองการปั้นตะกร้า หนังสือของเขามีบทบาทสำคัญในการค้นพบและพัฒนาเครื่องลายครามอย่างที่เราเห็นในปัจจุบัน และยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นสัญลักษณ์ของยุคนั้น

ประวัติโดยละเอียดของบารอน เดอ เบเยอร์เล่ ประกอบด้วยตำแหน่งเจ้าผู้ครองนครนีเดอร์วิลเลอร์ ชเนคเคนบุช วุยชวิลเลอร์ และสถานที่อื่นๆ ที่ปรึกษาของพระมหากษัตริย์ ผู้อำนวยการศาลสกุลเงิน หัวหน้าเหรัญญิกโรงกษาปณ์แห่งสตราสบูร์ก สมาชิกขุนนางชั้นสอง ทนายความ นักเขียน และฟรีเมสัน ในฐานะผู้อำนวยการโรงกษาปณ์หลวงแห่งสตราสบูร์ก บารอนได้ผลิตเหรียญกษาปณ์สำหรับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14หรือพระเจ้าหลุยส์ที่ 15แห่งฝรั่งเศส และสำหรับใช้ในอาณานิคมในอเมริกา

ในการผลิตเครื่องลายครามของนีเดอร์วิลเลอร์นั้น ดินขาวเนื้อละเอียดที่เรียกว่าเคโอไลน์ถูกนำเข้ามาจากเยอรมนี จนกระทั่งบารอน เดอ เบเยอร์เล่ ซื้อเหมืองเคโอไลน์แห่งแรกๆ ในฝรั่งเศส ที่แซงต์-อีรีซ์-ลา-แปร์ชใกล้กับ ลิโม จส์ซึ่งอยู่ห่างไกลจากนีเดอร์วิลเลอร์มาก เนื้อดินที่ผลิตจากเคโอไลน์แซงต์-อีรีซ์นั้นมีสีขาว โปร่งแสงสูง และทำให้ได้เครื่องปั้นดินเผาที่มีสีสันและน้ำหนักที่โดดเด่น ภรรยาของเขาคือ ดาม มาร์เกอริต ชาลองส์-โดรเลนโวซ์ เป็นผู้กำกับดูแลด้านศิลปะ เคลือบของโรงงานนีเดอร์วิลเลอร์นั้นถือว่ามีคุณภาพและความแวววาวดีเยี่ยม คล้ายคลึงกับเคลือบที่ใช้ในเซฟร์ในยุคนั้น

เมื่อStanisław Leszczyńskiซึ่งเป็นดยุคแห่ง Lorraineเสียชีวิตในปี 1766 ดินแดนดังกล่าวตกเป็นของราชวงศ์ฝรั่งเศส และโรงงานก็อยู่ภายใต้ข้อจำกัดใหม่ที่เข้มงวดมากขึ้นในการผลิตและการตกแต่ง เนื่องจาก โรงงาน เครื่องเคลือบดินเผา Sèvres ของราชวงศ์ ได้รับสิทธิผูกขาด ในรูปแบบต่างๆ อาจเป็นเพราะเหตุนี้และผลขาดทุนอย่างต่อเนื่อง ในปี 1770 บริษัทจึงถูกขายโดย Beyerlé (ซึ่งขณะนั้นอายุ 75 ปี) ให้กับAdam Philippe, Comte de Custine [ ^{1 ] ไม่} นานหลังจากนั้น บริษัท ก็เริ่มผลิตผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาชั้นดีในสไตล์อังกฤษหรือfaience

โรงงานแห่งนี้มีผลกำไรจำกัด ปัญหาต่างๆ รวมถึงเหตุไฟไหม้ที่ทำลายอาคารผลิต และข้อจำกัดในการผลิตเครื่องเคลือบดินเผาเนื้ออ่อนทำให้ผู้ลงทุนเดิมท้อแท้ เมื่อคัสทีนซื้อที่ดินในปี 1770 การลงทุนนั้นก็อยู่ในภาวะลำบาก เขาประสบปัญหาทางการเงินอย่างมากในช่วงแปดปีต่อมา และพิจารณาที่จะล้มละลายในปี 1778 ต่อมาเขาได้ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับฟรองซัวส์-อองรี ลานเฟรย์ และโรงงานเริ่มผลิตเครื่องเคลือบดินเผาในรูปแบบเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารสไตล์อังกฤษ ลานเฟรย์ยังได้ปรับปรุงกระบวนการผลิตใหม่ โดยผลิตcailloutageซึ่งเป็นการผสมผสานเทคนิคการผลิตเครื่องเคลือบดินเผาเข้ากับกระบวนการใหม่ที่ผสมหินปูนบดกับดินเหนียว^{[ 2 ]}คัสทีนและภรรยาถูกประหารชีวิตด้วยกิโยตินในปี 1793 และลูกชายของเขาไม่นานหลังจากนั้น เหตุการณ์นี้ทำให้โรงงานต้องปิดตัวลงชั่วคราวเมื่อรัฐบาลยึดทรัพย์สินของเขา คนงานถูกเลิกจ้างอย่างกะทันหัน เดินทางไปปารีสเพื่อหางานทำ และหลายคนได้ลงชื่อในคำร้องขอปล่อยตัวเธอ^{[ 3 ]}สงครามที่ดำเนินต่อไปกับฝ่ายพันธมิตรทำให้จำนวนพนักงานลดลงเหลือ 15 คน อย่างไรก็ตาม โรงงานยังคงอยู่รอด และหุ้นของ Custine ถูกซื้อโดย Lanfrey ในปี 1802 ^{[ 4 ]}

Custine มอบชุดเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารนี้ให้กับGeorge Washington ในปี 1782 ^{[ 5 ]}

บุตรชายของ Lanfrey ขายบริษัทให้กับ Louis-Guillaume Dryander อดีตหุ้นส่วนของVilleroy & Bochในปี 1827 การผลิตเครื่องลายครามกลับมาดำเนินต่อในช่วงยุคนโปเลียน แต่ก็หยุดลงในปี 1830 บริษัทกลับมาเฟื่องฟูอีกครั้งในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อธุรกิจรวมถึงโรงงานผลิตเซรามิกอุตสาหกรรมในเยอรมนี ในปี 1871 พื้นที่ดังกล่าวกลายเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนี ในเวลานั้นโรงงานทำการค้าในชื่อ "SA Faïencerie de Niderviller" ในภาษาฝรั่งเศส หรือ "Steingutfabriek Niederweiler AG" ในภาษาเยอรมัน และกลับไปอยู่ในเยอรมนีอีกครั้งในปี 1940 ตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การผลิตหลังสงครามประสบปัญหาในการทำกำไร และเกิดวิกฤตการณ์และการขายกิจการต่างๆ แต่ในปี 1972 "Faïenceries de Niderviller et Saint-Amand" (FNSA) มีพนักงาน 700 คน ซึ่งจำนวนนี้ลดลงอย่างมากในปัจจุบัน ครอบครัว Dryander ยังคงเป็นเจ้าของจนถึงช่วงหลังสงคราม^{[ 6 ]}

พิพิธภัณฑ์หลายแห่งทั่วโลกจัดแสดงผลิตภัณฑ์ของ Niderviller รวมถึง: พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ , พิพิธภัณฑ์ศิลปะตกแต่งแห่งปารีส , Sèvres – Cité de la céramique , พระราชวังดยุคแห่งลอเรน , พิพิธภัณฑ์ศิลปะตกแต่งแห่งสตราสบูร์กรวมถึงสถาบันสมิธโซเนียน , เมานต์เวอร์นอน , พิพิธภัณฑ์ศิลปะ ฟิลาเดลเฟีย , สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก , พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน , พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาที่ UBCในแวนคูเวอร์, พิพิธภัณฑ์ Hallwylในสตอกโฮล์ม และพิพิธภัณฑ์ในฮัมบูร์ก , เบอร์ลิน , บาเซิล , ซูริค^{[ 7 ]}

หลักฐานเอกสารจากนีเดอร์วิลเลอร์ระบุว่า ในปี 1759 โรงงานเครื่องปั้นดินเผาแห่งนี้มีพนักงานจำนวนมาก นอกจากนี้ ยังมีการระบุชื่อพนักงานทุกคนพร้อมทั้งค่าจ้างที่แต่ละคนได้รับ มีจิตรกร 11 คนและช่างแกะสลัก 2 คน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าโรงงานที่ก่อตั้งโดยฌอง หลุยส์ เดอ เบเยอร์เล่ ในช่วงประมาณปี 1754 ได้เจริญรุ่งเรืองอย่างมาก พนักงานได้รับค่าจ้างเป็นเหรียญ 'โซล' ซึ่งเป็นเหรียญที่ผลิตที่โรงกษาปณ์สตราสบูร์ก ชื่อและค่าจ้างของพนักงานเหล่านี้ ตามที่ระบุไว้ใน LES MERVEILLES DE LACÉRAMIQUE มีดังนี้:

• ฟร็องซัวส์ อองสเต็ตต์ ผู้ควบคุมการผลิต และน่าจะเป็นสมาชิกของครอบครัวเดียวกันกับที่ทำงานในโรงงานเครื่องปั้นดินเผาที่ฮาเกอโน ได้รับค่าจ้างประมาณสามสิบโซลต่อวัน
• ฌอง-แบปติสต์ ไมนาต์ กรรมการผู้จัดการของโรงงานผลิตแห่งเดียวกันนี้ ได้ทำการจำนำสมุดโควตาที่ต้องเสียภาษีจำนวน 5 เล่มต่อปี
• มิเชล มาร์ติน จิตรกร มีรายได้ประมาณยี่สิบโซลต่อวัน
• ปิแอร์ อองสเต็ตต์ จิตรกร มีรายได้ประมาณ 24 โซลต่อวัน
• โจเซฟ เซคเกอร์ จิตรกร รายได้ประมาณ 20 โซลต่อวัน
• เฟรเดอริก อดอล์ฟ ทีโบล์ด จิตรกรหนุ่ม วาดภาพประมาณวันละยี่สิบสี่โซล
• มาร์ติน เชตเทียร์ เด็กชายจิตรกร วาดภาพประมาณวันละสิบห้าโซล
• ออกัสติน อิลเลอร์แมน เด็กชายจิตรกร หาเงินได้ประมาณยี่สิบโซลต่อวัน
• แดเนียล คูเป้ เด็กชายจิตรกร วาดภาพประมาณวันละสิบสองโซล
• มิเชล อองสเต็ตต์ เด็กชายจิตรกร วาดภาพประมาณ 24 โซลต่อวัน
• ฌอง-ปิแอร์ ราเคต์ จิตรกรหนุ่ม หาเงินได้ประมาณสิบแปดโซลต่อวัน
• นิโคลัส ลุตเซ เด็กชายจิตรกร รายได้ประมาณยี่สิบโซลต่อวัน
• เดอรอย เด็กชายเลี้ยงแกะ ประมาณยี่สิบโซลต่อวัน
• ชาร์ล รีเฟล็กส์ เด็กชายผู้ปั้นประติมากรรม ใช้เวลาประมาณ 24 วันต่อวัน
• ฌอง ทาลบอติเยร์ จิตรกรเด็ก ได้รับค่าจ้างประมาณ 20 โซลต่อวัน
• ฟิลิป อาร์โนลด์ เด็กชายผู้ปั้นประติมากรรม ใช้เวลาประมาณยี่สิบโซลต่อวัน

• 
  โลโก้สมัยใหม่
• 
  หม้ออบรูปกะหล่ำปลี เผา ยุค 1760
• 
  จานจากศตวรรษที่ 18 สมัยคัสติน (ค.ศ. 1779–1789)
• 
  จานเทอร์รีน แบบดั้งเดิมของนีเดอร์วิลเลอร์ สีขาวดำโทนสีชมพู ประมาณปี 1760
• 
  รูปปั้นคู่ ทำจากเครื่องเคลือบดินเผา ทศวรรษ 1770
• 
  รายละเอียดของตะกร้าเครื่องเคลือบดินเผาด้านบน
• 
  รูปปั้นขนาดเล็กจากศตวรรษที่ 18 พร้อมที่วางเครื่องปรุงรส
• 
  "รองเท้าไม้แตก" โดย นีเดอร์วิลเลอร์ ศตวรรษที่ 18
• 
  ชามซุปมีฝาปิด ผลงานของนีเดอร์วิลเลอร์ จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์เบอร์มิงแฮมศตวรรษที่ 18
• 
  การลักพาตัวเฮเลนกลุ่มรูปปั้นดินเผาเคลือบสมัยศตวรรษที่ 18

• โดโรธี กิลเม บรูลอน (และคณะ), ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส Strasbourg-Niderviller : แหล่งที่มาและ rayonnement , C. Massin, Paris, 1999, 167 p. ไอเอสบีเอ็น 2-7072-0345-9.
• ทาร์ดีและเอเดรียน เลซูร์ (1950) Les Porcelaines françaises (Caractéristiques, marques) (ในภาษาฝรั่งเศส) ออเบนาส: ล่าช้า พี 836. ภาษาฝรั่งเศสของพอร์ซเลน
• Jean-Louis Janin-Daviet, Hervé de la Verrie (ตุลาคม 2550)Mémoire d'une collection เอเฟเมเร โอ ชาโต ดารูเอ(ในภาษาฝรั่งเศส) ดรูลิงเกน: imprimerie Scheuer. พี 187. ไอเอสบีเอ็น 978-2-913162-71-6. Mémoire d'une collection éphémère.
• Chantal Soudée-Lacombe (กุมภาพันธ์ 1984) Faïenciers et Porcelainiers De Niderviller au XVIIIème siècle (คอลเลกชัน: Le Pays Lorrain n°1)(ในภาษาฝรั่งเศส) ชาล. พี 76. Faïenciers และ Porcelainiers De Niderviller
• Dominique Dubus, La famille Seeger : aperçu des Manufacturings de Niderviller et de la rue Pierre Levée à Paris aux XVIII ^e et XIX ^e siècles , D. Dubus, Cauge, Évreux, 1984. ISBN 2-904815-01-5.
• Martine Hassenforder, Les faïenciers de Niderviller , Musée du pays de Sarrebourg, Sarrebourg, 1990, 100 หน้าไอเอสบีเอ็น 2-908789-07-8.
• Dominique Heckenbenner (ผบ.), Porcelaines de Niderviller (แคตตาล็อก de l'exposition, Musée du pays de Sarrebourg, 29 มิถุนายน – 22 กันยายน 1996), Musée du pays de Sarrebourg, Sarrebourg, 1996. 72. ไอเอสบีเอ็น 2-908789-12-4.
• Patrick Bichet และ Henry Bourgon (กุมภาพันธ์ 2013) La Faïencerie De Niderviller (ses origines il ya 250 ans) (ในภาษาฝรั่งเศส) ดรูลิงเกน: SHAL. พี 55. ไอเอสบีเอ็น 978-2-909433462. Faïencerie De Niderviller.
• มอริซ โนเอล (1961) Recherches sur la céramique Lorraine (ภาษาฝรั่งเศส) แนนซี่ คณะอักษรศาสตร์ พี 225. วัฏจักรของIIIèmeเหล่านี้
• William Chaffers (1912). เครื่องหมายและอักษรย่อบนเครื่องปั้นดินเผาและเครื่องลายคราม . ลอนดอน สหราชอาณาจักร: Reeves & Turner 83, Charing cross road. หน้า 1080.

• เครื่องเคลือบดินเผาไนเดอร์วิลเลอร์และโรงงานหลวงแห่งลอร์เรนที่เกี่ยวข้อง
• ประวัติความเป็นมาของโรงงานนีเดอร์วิลเลอร์