03 – "การเที่ยวกลางคืน"
ตอนเรียน
ทันย่าได้รับการเยี่ยมเยียนจากบุคคลที่ดูเหมือนจะเป็นพ่อของเธอที่เสียชีวิตไปแล้ว (โคบนา โฮลด์บรูค-สมิธ ในภาพ)
หล่อ
นำแสดงโดย เกร็ก ออสติน – ชาร์ลี ฟาดี เอลซาเยด – ราม โซฟี ฮอปกินส์ – เมษายน วิเวียน โอปาราห์ – ทันยา แคทเธอรีน เคลลี่ – มิสควินล์
คนอื่น จอร์แดน เรนโซ่ – มัตเตอุสซ์ คอบน่า โฮลด์บรูค-สมิธ – แจสเปอร์ นาตาชา กอร์ดอน – วิเวียน อนาสตาเซีย ฮิลล์ – ออร์ลาอาธ แอนนา แชฟเฟอร์ – ราเชล แอนดรูว์ เฟรม – ชาย เจนนี่ บูธ – หญิงชรา
การผลิต
กำกับโดย	เอ็ด บาซัลเก็ตต์
เขียนโดย	แพทริค เนสส์
โปรแกรมแก้ไขสคริปต์	เอ็มม่า เจนเดอร์ส
ผลิตโดย	เดเร็ก ริทชี่
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	แพทริค เนสส์สตีเวน มอฟแฟต ไบรอัน มินชิน
เพลงโดย	แบลร์ โมวัต
ชุด	ซีรีส์ 1
ระยะเวลาการวิ่ง	45 นาที
ออกอากาศครั้งแรก	29  ตุลาคม 2559 ( 29 ตุลาคม 2016 )
ลำดับเหตุการณ์
← ก่อนหน้าคือ " โค้ชผู้มีรอยสักมังกร "  ตามด้วย  → " เจ้าของร่วมของหัวใจที่โดดเดี่ยว "

" Nightvisiting " เป็นตอนที่สามของซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟ อังกฤษ เรื่อง Classเผยแพร่ทางออนไลน์โดยBBC Threeเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2016 ตอนนี้เขียนบทโดยPatrick Ness ผู้สร้างซีรีส์ และกำกับโดยEd Bazalgette

ซีรีส์เรื่อง Classติดตามชีวิตของนักเรียนสี่คนจากโรงเรียน Coal Hill Academyและครูต่างดาวของพวกเขา ในขณะที่พวกเขาต้องรับมือกับภัยคุกคามจากต่างดาวต่างๆ ในตอนนี้ ผู้คนที่อาศัยอยู่รอบๆ โรงเรียนได้รับการเยี่ยมเยียนจากคนที่รักที่เสียชีวิตไปแล้ว ในขณะที่ Tanya ( Vivian Oparah ) และ Miss Quill ( Katherine Kelly ) ต้องตัดสินใจว่าจะรับมือกับการกลับมาของสมาชิกในครอบครัวที่เสียชีวิตไปแล้วอย่างไร นักเรียนคนอื่นๆ ก็ค้นพบว่าเหตุการณ์นี้อาจเป็นภัยคุกคามอีกอย่างหนึ่งต่อมนุษยชาติ

ในวันครบรอบสองปีของการเสียชีวิตของพ่อ ทันย่าได้พบกับวิญญาณของพ่อ ซึ่งขอร้องให้เธอจับมือเขาและผูกพันจิตวิญญาณของพวกเขาข้ามกาลเวลาและอวกาศ เธอตั้งคำถามกับวิญญาณนั้นถึงความเป็นไปได้ของการเห็นภาพหลอน เธอสงสัยทุกอย่างเมื่อเขามีความทรงจำที่แท้จริงเกี่ยวกับเธอและตัวเขาเอง เขาบอกว่าถ้าเธอไปกับเขา เธอจะพบกับความสงบและคลายความเศร้าโศก ทั่วทั้งอีสต์ลอนดอน เถาวัลย์ต่างดาวที่ผุดขึ้นมาจากรอยแยกของกาลอวกาศที่โคลฮิลล์ กำลังจับชาวลอนดอนด้วยภาพของคนที่รักที่ตายไปแล้ว แม้แต่คุณควินน์ก็ได้รับการเยี่ยมเยียนจากสิ่งมีชีวิตที่อ้างว่าเป็นน้องสาวของเธอ อย่างไรก็ตาม ควินน์นั้นไม่เชื่อและไม่เชื่อในสิ่งที่เธอเห็น ระหว่างการสนทนาทางวิดีโอกับเอพริล แรมได้รับการเยี่ยมเยียนจากราเชล แฟนสาวผู้ล่วงลับของเขา แต่เขาหนีจากเธอและพบกับเอพริลข้างนอก บนท้องถนน แรมพบว่าสิ่งมีชีวิตต่างดาวได้คร่าชีวิตเหยื่อไปแล้วทุกหนทุกแห่ง โดยมีผู้คนถูกปกคลุมไปด้วยเถาวัลย์สีเขียวเหนียวๆ ในร้านค้าและปลายถนน ในที่สุดเอพริลก็มาร่วมกับเขา พวกเขาสืบสวนด้วยกันและสนิทสนมกันมากขึ้น เอพริลเล่าให้แรมฟังว่าแม่ของเธอต้องนั่งรถเข็นได้อย่างไร ตอนที่เธออายุ 8 ขวบ พ่อของเธอพยายามขับรถตกสะพาน โดยมีเธอกับแม่นั่งอยู่ในรถด้วย จากนั้นแรมและเอพริลก็จูบกัน แมทเทอุสและชาร์ลีพัฒนาความสัมพันธ์ไปอีกขั้นหลังจากที่แมทเทอุสถูกพ่อแม่ไล่ออกจากบ้าน ชาร์ลีให้เขามาอยู่ด้วย คืนนั้นพวกเขาสารภาพรักกันและมีเพศสัมพันธ์กัน ควินน์ยืนยันข้อสงสัยของเธอเกี่ยวกับ "พี่สาว" ที่แสนดีเกินไปของเธอ โดยรู้ว่าแท้จริงแล้วมันเป็นภาพสะท้อนของสิ่งมีชีวิตต่างดาวที่หิวโหยชื่อหลานคิน ซึ่งกินความเศร้าโศกของสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ในขณะที่ฆ่าพวกมันไปด้วย ควินน์ขอให้ชาร์ลีแทงมือของมันด้วยไขควง ซึ่งทำลายกิ่งก้านของหลานคินในตัวเธอ จากนั้นควินน์ ชาร์ลี และแมทเทอุสก็ออกไปข้างนอกเพื่อช่วยกันกำจัดสิ่งมีชีวิตนั้น

แรมและเอพริลพบว่าแลนคินงอกออกมาจากรอยแยกในห้วงอวกาศด้านหน้าของโคลฮิลล์ พวกเขาสังเกตเห็นหนวดหลักเส้นหนึ่งและมุ่งหน้าไปยังจุดสิ้นสุด ซึ่งปรากฏว่าเป็นบ้านของทานย่า ขณะที่ทานย่าและแลนคินพูดคุยกัน แลนคินก็ยิ่งก้าวร้าวมากขึ้น พิสูจน์ให้เห็นว่าทฤษฎีของทานย่าที่ว่ามันเป็นกับดักนั้นถูกต้อง ทันใดนั้นแรมและเอพริลก็มาถึงบ้านของเธอ แม่และพี่น้องของเธอถูกโจมตีขณะนอนหลับ ทำให้ทานย่าเป็นคนเดียวที่ยังตื่นอยู่ แต่ทานย่ากลับไม่สนใจพวกเขาและจับแลนคินไว้ แลนคินถูกทานย่าหลอก โดยถูกวางยาพิษด้วยความโกรธแค้นที่มีต่อพ่อของเธอแทนที่จะเป็นความเศร้าโศก แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้มันอ่อนแอลงมากพอ แมทเทอุสและชาร์ลีพยายามตัดเถาวัลย์จากด้านนอกอพาร์ตเมนต์ของเธอแต่ก็ล้มเหลวเพราะมันงอกใหม่เรื่อยๆ ควิลล์ขับรถบัสสองชั้นพุ่งตรงเข้าไปในเถาวัลย์หลักของหลานคิน กระชากวิญญาณของพ่อของทานย่าออกมาจากห้องนอนของเธอ ทำลายหน้าต่างของเธอ และในที่สุดก็หยุดยั้งสิ่งมีชีวิตนั้นไว้ได้ ทุกคนบนท้องถนนกลับไปโดยไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ แต่ความทรงจำเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นหายไป กลุ่มคนรวมตัวกันและพูดคุยถึงสิ่งที่เกิดขึ้น ในขณะที่ควิลล์มองดูด้วยความรู้สึกถูกทิ้งไว้ข้างหลังเล็กน้อย แต่ก็รู้สึกไม่พอใจกับความอบอุ่นที่พวกเขามอบให้ กลับมาถึงบ้าน เธอหยิบปืนที่พังแล้วออกมาและสัญญากับตัวเองว่าจะเอามันคืนมาให้ได้

ตอนดังกล่าวได้รับการกำกับโดย Ed Bazelgette ซึ่งเป็นผู้กำกับตอนก่อนหน้าสองตอนของซีรีส์นี้ด้วย ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2016 เวลา 10.00  น. ตอนดังกล่าวมีกำหนดออกอากาศในสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นปี 2017 ทางBBC America ^{[ 1 ]}

"Nightvisiting" ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมากDen of Geekเรียกมันว่า "ตอนที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" และอ้างว่า "เป็นตอนที่ตึงเครียดและสร้างสรรค์อย่างชาญฉลาด" ซึ่งเขียนโดย Ness ^{[ 2 ]} Morgan Jeffrey จากDigital Spyก็ให้คำวิจารณ์ในเชิงบวกเช่นกัน และยกให้ตอนนี้เป็น "ตอนที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เคยมีมา" เขาชื่นชมความสามารถของนักแสดงรุ่นเยาว์และบทบาทที่พวกเขาได้รับอย่างมาก^{[ 3 ]} Cultboxระบุว่า "ฉากระหว่าง Kobna Holdbrook-Smith และVivian Oparahในบทบาทพ่อลูกที่กลับมาพบกันอีกครั้งนั้นน่าติดตามอย่างยิ่ง" และยังชื่นชมตอนนี้อย่างมากอีกด้วย^{[ 4 ​​]}

Alasdair Wilkins จาก AV club อธิบายตอนดังกล่าวว่าเป็น “ทางเลือกที่กล้าหาญ” และ “เหมือนเป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของรายการ” การแสดงของ Vivian Oparah ในบท Tanya ได้รับการยกย่อง โดยระบุว่าเธอถ่ายทอด “ผลงานที่ยอดเยี่ยม” และ “ทำให้ผู้ชมเข้าใจได้” สร้างทิศทางที่เข้าถึงได้ง่ายขึ้นผ่านการพัฒนาของ Tanya อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ยังถูกมองว่าดำเนินไป “อย่างรวดเร็วเกินไป” เนื่องจากการพัฒนาความสัมพันธ์ของ Charlie/Matteusz และ Ram/April อย่างรวดเร็ว บทสรุปถูกมองว่า “บ้าบอ” แต่สรุปได้ว่า “Nightvisiting” แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของ Class อย่างแท้จริง” ตอนนี้ได้รับคะแนน 'B+' ^{[ 5 ]}