พี่น้องนิลแลนด์

พี่น้องตระกูลนิลแลนด์เป็นพี่น้องชาวอเมริกันสี่คนจากเมืองโทนาวันดา รัฐนิวยอร์กซึ่งรับราชการทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองพวกเขาเป็นบุตรชายของนายและนางไมเคิล ซี. นิลแลนด์[ 1 ]สองคนรอดชีวิตจากสงคราม แต่ในช่วงหนึ่ง เชื่อกันว่ามีเพียงเฟรเดอริก "ฟริตซ์" นิลแลนด์คนเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิต หลังจากมีรายงานการเสียชีวิตของพี่น้องทั้งสามคน ฟริตซ์ถูกส่งตัวกลับไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อรับราชการต่อจนครบกำหนด และต่อมาจึงได้รู้ว่าเอ็ดเวิร์ด น้องชายของเขาหายสาบสูญและคาดว่าเสียชีวิตแล้ว ถูกจับเป็นเชลยในค่ายเชลยศึกของญี่ปุ่นในพม่า
พี่น้อง
- จ่าสิบเอกเอ็ดเวิร์ด ฟรานซิส นิลแลนด์ (22 ธันวาคม พ.ศ. 2455 – 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527) [ 2 ]กองทัพอากาศสหรัฐฯ : ถูกคุมขังในค่ายเชลยศึกของญี่ปุ่นในพม่า เขาถูกจับเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 และได้รับการปลดปล่อยเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 [ 2 ] [ 3 ] หลังจากเครื่องบิน B-25 Mitchell ของเอ็ดเวิร์ด ถูกยิง เขาจึงกระโดดร่ม[ 4 ]และเดินเร่ร่อนไปในป่าพม่าก่อนที่จะถูกจับเป็นเชลย เอ็ดเวิร์ดอาศัยอยู่ในเมืองโทนาวันดาจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2527 เมื่ออายุ 71 ปี[ 2 ]
- ร้อยโทเพรสตัน โทมัส นิลแลนด์ (6 มีนาคม พ.ศ. 2458 – 7 มิถุนายน พ.ศ. 2487) [ 2 ] 29 กรมทหารราบที่ 22 กองพลทหารราบที่ 4เสียชีวิตในการรบเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2487 ที่นอร์มังดี ณกองปืนใหญ่คริสเบค
- จ่าสิบเอกเทคนิคโรเบิร์ต โจเซฟ "บ็อบ" นิลแลนด์ (2 กุมภาพันธ์ 1919 – 6 มิถุนายน 1944) [ 2 ]กองร้อย D กรมทหารราบพลร่มที่ 505กองพลทหารอากาศที่ 82เสียชีวิตในการรบเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1944 ในนอร์มังดี เขาอาสาที่จะอยู่กับพลทหารเจมส์ เคลลี และยับยั้งการรุกคืบของเยอรมันในขณะที่กองร้อยของเขาถอยทัพจากนอยวิลล์-โอ-เพลนเขาเสียชีวิตขณะประจำการอยู่ที่ปืนกล พลทหารเจมส์ เคลลี รอดชีวิต
- จ่าสิบเอกเฟรเดอริค วิลเลียม "ฟริตซ์" นิลแลนด์ (23 เมษายน 1920 – 1 ธันวาคม 1983) [ 2 ]กองร้อย H กรมทหารราบพลร่มที่ 501กองพลทหารอากาศที่ 101 : ฟริตซ์เป็นเพื่อนสนิทกับวอร์เรน มักและโดนัลด์ มาลาร์คีย์จากกองร้อย E กรมทหารราบพลร่มที่ 506 กองพลทหารอากาศที่ 101 ฟริตซ์ต่อสู้ในช่วงสองสามวันแรกของการรบที่นอร์มังดี เก้าวันหลังจากวันดีเดย์ ฟริตซ์ได้ไปที่กองพลทหารอากาศที่ 82เพื่อไปเยี่ยมบ็อบ น้องชายของเขา เมื่อเขามาถึงกองพล เขาได้รับแจ้งว่าบ็อบเสียชีวิตในวันดีเดย์ ฟริตซ์ถูกส่งตัวกลับไปยังอังกฤษ และในที่สุดก็ไปยังสหรัฐอเมริกา ที่ซึ่งเขารับราชการเป็นตำรวจทหารในนิวยอร์กจนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลง ฟริตซ์ได้รับเหรียญบรอนซ์สตาร์สำหรับการรับใช้ชาติของเขา[ 2 ]เรื่องราวนี้ได้รับการบันทึกไว้ใน หนังสือ Band of BrothersของStephen Ambroseรวมถึงข้อมูลชีวประวัติของFrancis L. Sampson ด้วย ตัวละครพลทหาร James Ryan ในภาพยนตร์เรื่อง Saving Private Ryanนั้นดัดแปลงมาจากเขา[ 5 ] Fritz แต่งงานกับ Marilyn Hartnett Batt และมีลูกสาวสองคนคือ Catherine (Cate) และ Mary [ 6 ] Fritz เสียชีวิตในปี 1983 ที่ซานฟรานซิสโกเมื่ออายุ 63 ปี[ 2 ]
อนุสรณ์สถาน
- ป้ายหลุมศพของเพรสตัน ที. นิลแลนด์ ที่สุสานทหารอเมริกันใกล้เมืองโคลเลวิลล์-ซูร์-แมร์ แคว้นนอร์มังดีประเทศฝรั่งเศส
- โรเบิร์ต เจ. นิลแลนด์ นอนเคียงข้างพี่ชายของเขา เพรสตัน ในสุสานทหารอเมริกัน
- อนุสรณ์สถานรำลึกถึงโรเบิร์ต เจ. นิลแลนด์ ในเมืองนอยวิลล์-โอ-แพล็ง ประเทศฝรั่งเศสสถานที่ที่เขาถูกสังหาร
- ป้ายหลุมศพของจ่าสิบเอกเฟรเดอริค วิลเลียม "ฟริตซ์" นิลแลนด์ ที่สุสานแห่งชาติฟอร์ตริชาร์ดสันใน เมือง แองเคอเรจ รัฐอะแลสกา
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ภาพยนตร์เรื่อง Saving Private RyanของSteven Spielberg ในปี 1998 ดัดแปลงมาจากเรื่องราวของพี่น้องคู่นี้[ 5 ]
ดูเพิ่มเติม
- จดหมายของบิกซ์บี้
- พี่น้องบอร์กสตรอม
- พี่น้องซัลลิแวน
- พี่น้องโรเจอร์ส
- พี่น้องฟอน บลูเชอร์ (Brothers von Blücher)คือคู่หูของเยอรมนีที่เทียบได้กับพี่น้องนีลันด์/ซัลลิแวน (Niland/Sullivan Brothers)
- พี่น้องเซอร์วี
- กรมธรรม์ผู้รอดชีวิตเพียงผู้เดียว
ลิงก์ภายนอก
- สารานุกรมออนไลน์Saving Private Ryan
- "Saving Private Ryan:ละครชีวิตจริง"โดย รอน เชอร์ชิลล์ผู้สื่อข่าว จากมหาวิทยาลัยบัฟฟาโล
- Saving Private Ryan: ภาพเบื้องหลังการทำงานของทีมวิจัยพลร่ม