วินสตัน โฮลเนสหรือที่รู้จักกันดีในชื่อไนน์นี่ ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์โอดี (เกิดจอร์จ บอสเวลล์เมื่อปี 1944 ที่มอนเตโกเบย์ประเทศจาเมกา) ^{[ 1 ]}เป็นโปรดิวเซอร์เพลงและ นักร้อง เร็กเก้แนวรูทส์ ชาว จาเมกา ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในการสร้างสรรค์ ผลงานเพลงเร็กเก้คลาสสิกมากมายรวมถึงดิสโกมิกซ์ และ ดั๊บเพลทของระบบเสียงในช่วงทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980

โฮลเนสได้รับฉายาว่า "ไนน์นี่" หลังจากสูญเสียนิ้วหัวแม่มือในอุบัติเหตุในโรงงาน^{[ 1 ]}ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1960 เขาทำงานเป็นวิศวกรที่ค่ายเพลง KG Records ซึ่งเขาเริ่มผลิตผลงานเพลง ผลงานแรกของเขาคือเพลงที่เขาแต่งเองชื่อ "Come on Baby" ซึ่งออกวางจำหน่ายในค่ายเพลง Destroyer ของเขา^{[ 1 ]}ต่อมาเขาได้ร่วมงานกับบันนี่ ลีในปี 1967 จากนั้นไปทำงานที่สตูดิโอของลินฟอร์ด แอนเดอร์สัน และต่อมาทำงานให้กับ โจ กิบบ์สในตำแหน่งหัวหน้าวิศวกรเสียง แทนที่ลี "สแครช" เพอร์รี เพื่อนของเขา ในขณะที่ทำงานให้กับกิบบ์ส เขาได้ผลิตเพลง "Mr. Brown" ของ เดนนิส อัลคาโปนและลิซซี่ และมีบทบาทสำคัญในการเปิดตัวอาชีพของเดนนิส บราวน์^{[ 1 ]}

หลังจากออกจากค่ายเพลงของ Gibbs ความสำเร็จครั้งสำคัญครั้งแรกของเขาในฐานะโปรดิวเซอร์คือเพลง "Blood & Fire" ในเดือนธันวาคม 1970 ซึ่งวางจำหน่ายครั้งแรกในจำนวน 200 แผ่นภายใต้ค่าย Destroyer ของเขา แต่ได้วางจำหน่ายซ้ำอีกครั้งในปีถัดมาภายใต้ค่าย Observer ของเขา และมียอดขายมากกว่า 30,000 แผ่นในจาเมกา^{[ 1 ] [ 2 ]}ด้วยแรงบันดาลใจจากฉายาของ Perry ที่ว่า "The Upsetter" Holness จึงนำชื่อ "The Observer" มาใช้ โดยใช้ชื่อนี้สำหรับค่ายเพลง Observer ใหม่ของเขา และชื่อวงดนตรีประจำค่ายของเขา The Observers (จริงๆ แล้วคือSoul Syndicate ) ^{[ 1 ]}ตามมาด้วยซิงเกิลหลายเพลง ซึ่งบางเพลงนำจังหวะ "Blood & Fire" มาใช้ซ้ำ รวมถึงเพลง"Fire Bunn" ของ Big Youth ด้วย

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ฮอลเนสกลายเป็นหนึ่งในโปรดิวเซอร์ที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดของจาเมกา โดยมีเดนนิส บราวน์ , เดลรอย วิลสัน , เดอะ เฮปโทนส์ , จอห์นนี่ คลาร์ก , สลิม สมิ ธ , เจคอบ มิลเลอร์ , จูเนียร์ เดลกา โด และเฟรดดี้ แมคเกรเกอร์ต่างก็ใช้บริการของเขา^{[ 1 ]}เขายังคงบันทึกเสียงด้วยตนเอง โดยร่วมงานกับเดนนิส อัลคาโปน, แม็กซ์ โรเมโอและลี เพอร์รี่ ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 เขายังทำงานร่วมกับเคน บูธ , จูเนียร์ ไบล์ส , เกรกอรี ไอแซคส์ , ฮอเรซ แอนดี้ , ไอ-รอยและดิลลิงเจอร์ [ ^{1 ] ใน}ช่วงปลายทศวรรษ 1970 เขายังคงทำงานเป็นโปรดิวเซอร์ แต่ผลงานของเขาในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ลดลงอย่างมากหลังจากย้ายไปอยู่ที่ฝรั่งเศส เขากลับมาอีกครั้งในปี 1982 พร้อมกับ อัลบั้ม Ital Dub Observer Styleและกลับไปที่คิงส์ตันในปี 1983 โดยรับบทบาทเป็นโปรดิวเซอร์ประจำค่าย Hitbound ที่Channel One Studios [ ^{1 ] ใน}บทบาทนี้ เขาเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ได้ร่วมงานกับBeenie Manและยังได้โปรดิวซ์Third WorldและSugar Minottอีก ด้วย

ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่นครนิวยอร์กก่อนจะกลับมาที่คิงส์ตันอีกครั้งในปี 1988 และได้ร่วมงานกับYami Bolo , Frankie Paul , Andrew ToshและJunior Bylesเขาเริ่มมีความสัมพันธ์กับHeartbeat Recordsโดยทำงานเกี่ยวกับการออกอัลบั้มเก่าๆ ของเขาใหม่ รวมถึงการบันทึกเสียงใหม่ๆ เขายังคงผลิตผลงานใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องตลอดทศวรรษ 1990

ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 นักสะสมชื่อดังSteve Barrowและนักร้องนำวง Simply Red อย่าง Mick Hucknallได้เริ่มโครงการออกอัลบั้มเพลงเร็กเก้และดั๊บใหม่ โดยตั้งชื่อบริษัทว่าBlood and Fire (ค่ายเพลง)เพื่อเป็นเกียรติแก่เพลงฮิตของ Niney และในปี 2001 พวกเขาได้ออกอัลบั้มเพลงหายากของ Observer ในชื่อNiney the Observer – Microphone Attack 1974–1977ซึ่งรวบรวมDiscomixes หายาก ของผลงานของRanking Trevor , Big Youth , I-RoyและLeroy Smart ทำให้ผลงานของ Niney เป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ฟังรุ่นใหม่ ในเดือนมีนาคม 2013 Niney The Observer ได้เปิด สตูดิโอ Observer Soundbox Studioของเขาเองบนถนน Lyndhurst ในคิงส์ตัน^{[ 3 ]}

โฮลเนส ซึ่งมีลูกเป็นออทิสติกได้บันทึกซิงเกิล "Children" ในปี 2015 ร่วมกับจิมมี่ คลิฟฟ์ , สไล แอนด์ ร็อบบี้และเออร์รอล "แฟลบบา" โฮลต์เพื่อระดมทุนให้กับมูลนิธิของคลิฟฟ์และโรงเรียนสำหรับเด็กออทิสติก^{[ 4 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 มีการประกาศว่าเขาจะได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงจากรัฐบาลจาเมกา^{[ 5 ]}

• Bring the Dub Come (1975)
• Observer All Stars และKing Tubby 's – การพากย์เสียงกับ Observer (1975) ^{[ 6 ]}
• นิวเคลียร์แจมมิน' (1986)
• King Tubby's Special 1973–1976 (ร่วมกับ King Tubby, Observer All Stars และThe Aggrovators ) (1989)
• ภาพยนตร์พากย์เสียงเรื่องการบินอวกาศ (1989)
• พวกประหลาด (1992)
• Observer Attack Dub (1994)
• ไนน์นี่และผองเพื่อน: เลือดและไฟ (1997)
• Niney Featuring Soul Syndicate – Present Dub (1999)
• @ ช่องหนึ่ง (2001) ^{[ 7 ]}
• รายงานสถานีใต้ดิน (ร่วมกับ ลี "สแครช" เพอร์รี) (2001)
• ที่ King Tubby's – Dubplate Specials 1973–1975 (2002)
• เดนนิส บราวน์ใน Dub (2002) ^{[ 8 ]}
• Head Shot: Reggae Instrumentals, Dubs and Other Oddities (2002) ^{[ 9 ]}
• Sledgehammer Dub in the Streets of Jamaica (2003)
• Niney นำเสนอ The Uniques (2007)
• ช่องหนึ่ง นำเสนอ: 100 ตันแห่งดั๊บ (2009)
• Observer All Stars และ King Tubby's – การพากย์เสียงร่วมกับ Observer (ฉบับนำกลับมาฉายใหม่) (2013)

• ลอยด์ วิลลิส / ไนน์นี่ แอนด์ เดอะ เดสทรอยเยอร์ส – แมด รูสเตอร์ / เท่าที่ผมมองเห็นได้ (7") (1970)
• Niney & The Destroyers – No Money, No Honey / This Message To You (7") (1970)
• เลือดและไฟ (1971)
• Maxie & Niney – Coming of Jah (1971)
• เลือดและไฟ (7") (1971)
• พลัมนานาชาติ (7 นิ้ว) (1972)
• ในรางน้ำ (1972)
• เพลงประจำวัน (7 นิ้ว) (1972)
• Niney & Ken Elliott – Honey Baby (7") (1972)
• Niney & The Observers – Hiding By The Riverside (7") (1972)
• Niney And Max – Aily And Ailaloo (7") (1972)
• สวัสดี ดิดเดิล (7") (1972)
• Niney / Niney All Stars – Get Out Of My Life / Get Out (Version) (7") (1972)
• กางเกงในเปียก / ของเหลวไหลออกมา หมายเลข 2 (7") (1973)
• ฉันจะรู้ในไม่ช้า (1975)
• Niney & The Observers – Bring The Kutchie Come (1975)
• การประท้วงของเยาวชน/ผู้สังเกตการณ์ – เสียชีวิต 6 ราย ถูกจับเข้าคุก 19 ราย / พาดหัวข่าว (7") (1977)
• ไทโรน เทย์เลอร์ / ออบเซิร์ฟเวอร์ – ความทุกข์ทรมาน / ยิงจากปืนพก (ซิงเกิล 7 นิ้ว) (1978)
• Niney & The Morwells – Mix Up (7") (1978)
• คอร์เนลล์ แคมป์เบลล์ , ออบเซิร์ฟเวอร์ – ดาว / โลชั่น (7") (1997)
• Cornell Campbell & The Uniques (วงดนตรีจากจาเมกา) / Observer – My Country / Lotion (7") (1997)
• เฟรดดี้ แม็กเกรเกอร์ / ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์ – เตือนชาติ / จังหวะระเบียบโลกใหม่ (7") (2001)
• Cocoa Tea / The Observer – Dance Inna Parliament Square / New World Order Rhythm (7") (2001)
• ที่ King Tubby's – Dub Plate Special 1973–1975 (10") (2002)
• Christine / Niney, Observer All Stars – Saturday Night (7") (2005)
• เดลรอย วิลสัน / ออบเซิร์ฟเวอร์ ออล สตาร์ส – ฮาล์ฟเวย์ อัพ เดอะ สเตียร์ส / ดับ สเตียร์ส (2005)
• Dillinger / Niney The Observer – Flat Foot Hustling / Lotion Here I Come Again (ซิงเกิล 7 นิ้ว วางจำหน่ายใหม่) (2005)
• I-Roy / Niney & The Observer All Stars – Sister Maggie Breast / Wolf & Lotion (ซิงเกิล 7 นิ้ว วางจำหน่ายใหม่) (2005)
• Follow This Ya Sound (7") (2005)
• Austarr / Observer – We're Over / The Bullett (ซิงเกิล 7 นิ้ว) (2005)
• Thief (ซิงเกิล 7 นิ้ว วางจำหน่ายใหม่) (2005)
• Mutiny (ซิงเกิล 7 นิ้ว วางจำหน่ายใหม่)
• เรเซอร์ เบลด ดับเบิ้ลยู (7 นิ้ว) (2005)
• Japanese Dub Basket / Observer Punchin' Dub (7") (2005)
• U-Roy / Niney & Observer All Stars – Train From West (ซิงเกิล 7 นิ้ว วางจำหน่ายใหม่) (2005)
• Quiet (ซิงเกิล 7 นิ้ว วางจำหน่ายใหม่) (2010)
• Maxie, Niney & Scratch / Jah T. – Babylose Burning / Lion of Judah
• Niney & Maxie / Niney, Observer – ปุ้ม ปุ้ม / Reggaematic (7", Single)
• Niney The Observer, Niney & Maxie – เร็กเกเมติก / ปุ้มปุ้ม (7")
• อำนาจเป็นของพระราชา (7")
• ปั๊มอีกตัว / รูใหญ่ (7 นิ้ว)
• งานเลี้ยงของคนมีหนวดเครา (7")
• ส่งท่อ (7")
• Gray Beard / Pressure Locks (7", Single)
• คุณควรรู้ไว้ / คนขี้บ่น (10")
• Maxie – Niney – Scratch / Max Romeo – Babylon Burning / Public Enemy Number One (ซิงเกิล 7 นิ้ว วางจำหน่ายใหม่)
• Joseph Cotton & The Observer – Fit & Ready / Iron Fist (12", Maxi)
• ผู้สังเกตการณ์ / ผู้สังเกตการณ์ – งานเลี้ยงชายมีหนวดเครา / ตอน
• จอมพลบัคคัส / สไตล์ผู้สังเกตการณ์ – แอมบิก / แฮมเมอริ่ง (7 นิ้ว, ซิงเกิล)
• "การทารุณกรรมเด็ก" (2015) - นำแสดงโดยจิมมี่ คลิฟฟ์

• สไตล์อิตาเลียน... ออบเซิร์ฟเวอร์ (1983)
• สถานีสังเกตการณ์ (1990)
• Niney The Observer นำเสนอ The Observer All Stars – Turbo Charge (1991)
• ความจริงและสิทธิ ฉบับผู้สังเกตการณ์ (1994)
• การโจมตีด้วยไมโครโฟน 1974–78 (2001)
• ไนน์นี่และผองเพื่อน: เลือดและไฟ (2005)
• รากเหง้าที่มีคุณภาพ (2009)
• เกิดที่จาเมกา (ปี 2009)
• ร้องเพลงสไตล์สุดแสบ (2012)

• Grievous Angel Vs. Niney The Observer – Blood And Fire (Twist-Up Jungle Mix)

• รายชื่อโปรดิวเซอร์เพลงชาวจาเมกา

• ดูประวัติส่วนตัวได้ที่เว็บไซต์Allmusic
• บทสัมภาษณ์ของไนนีย์กับหนังสือพิมพ์ออบเซิร์ฟเวอร์เดือนเมษายน 2552
• บทความ
• ยูไนเต็ด เร็กเก้
• WMC: บทความนี้ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2008 ที่Wayback Machine