ชั้นเก้า
กำกับโดย	มินา ชุม
เขียนโดย	มินา ชุม
ผลิตโดย	เซลวิน จาคอบ
เรียบเรียงโดย	คาร์เมน พอลลาร์ด
เพลงโดย	เบรนท์ เบลเก้
บริษัทผู้ผลิต	คณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติ
วันที่วางจำหน่าย	10 กันยายน 2015 ( TIFF ) ( 10 กันยายน 2015 )
ระยะเวลาการวิ่ง	82 นาที
ประเทศ	แคนาดา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Ninth Floorเป็นภาพยนตร์สารคดีของ National Film Board of Canada ปี 2015 ที่เขียนบทและกำกับโดย Mina Shum เกี่ยวกับ เหตุการณ์ Sir George Williamsในปี 1969ซึ่งเป็นการยึดครองมหาวิทยาลัยโดยนักศึกษาผิวดำ ที่เกิด ในหมู่เกาะเวสต์อินดีสเพื่อประท้วงการเหยียดเชื้อชาติที่มหาวิทยาลัยมอนทรีออล ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

เซลวิน จาคอบโปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจจะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเหตุการณ์จลาจลนี้มานานแล้วตั้งแต่สมัยที่เขายังเป็นนักศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา โดยจาคอบได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ในมอนทรีออล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะหนึ่งในผู้ประท้วงมาจากหมู่บ้านเดียวกับเขาในตรินิแดด^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

ในการให้สัมภาษณ์บนบล็อกของ NFB เมื่อปี 2015 เจคอบเล่าถึงครั้งแรกที่เขาได้ยินเรื่องความไม่สงบในมอนทรีออล:

ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ ด้วยวิธีที่น่าสนใจ ผ่านทางอาจารย์คนหนึ่งของฉันในเอดมันตัน ฉันเคยเชิญเขาไปร่วมงานกิจกรรมนักศึกษาแคริบเบียนต่างๆ และเราก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน เช้าวันหนึ่ง เขาหันมาหาฉันในห้องเรียนแล้วพูดว่า “หวังว่าเราจะยังเป็นเพื่อนกันอยู่นะ” ฉันงงกับคำพูดนั้น และต่อมาเมื่อฉันได้ยินข่าวจากมอนทรีออล ฉันจึงเข้าใจว่าคำพูดนั้นมาจากไหน^{[ 6 ]}

จาคอบยังคงสนใจที่จะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเหตุการณ์จลาจลนี้มานานหลายทศวรรษ ในปี 2010 เขาได้หยิบยกแนวคิดนี้ขึ้นมาอีกครั้งในการประชุมวางแผนโครงการของ NFB Pacific & Yukon Studio ในแวนคูเวอร์ ในขณะนั้น สตูดิโอกำลังพิจารณาที่จะดัดแปลงหนังสือเกี่ยวกับเหตุการณ์ในปี 1968 เป็นภาพยนตร์ และจาคอบเชื่อว่าเหตุการณ์จลาจลเซอร์จอร์จวิลเลียมส์เป็น "มุมมองที่น่าสนใจในการมองดูช่วงเวลานั้นทั้งหมดในประวัติศาสตร์แคนาดา" แม้ว่าในขณะนั้นเขาจะทำงานเกี่ยวกับMighty Jeromeอยู่ แต่เขาก็เริ่มค้นคว้าวิจัยเกี่ยวกับโครงการนี้อย่างจริงจัง^{[ 6 ]}

เจคอบได้นำเสนอโครงการนี้กับมินา ชุมเป็นครั้งแรกที่เทศกาลภาพยนตร์วิสเลอร์ซึ่งเธอเป็นหนึ่งในคณะกรรมการตัดสินภาพยนตร์สารคดี ในตอนแรกเธอไม่คุ้นเคยกับเหตุการณ์จลาจล แต่ก็สนใจในทันที และทั้งสองก็เริ่มพูดคุยกันอย่างยาวนานเกี่ยวกับโครงการนี้^{[ 6 ]}

ในการสร้างNinth Floorชัมได้ผสมผสานภาพบันทึกเหตุการณ์และข่าวตัดแปะในวันนั้นเข้ากับคำบอกเล่าจากอดีตนักศึกษาผู้ประท้วง เช่นแอนน์ คูลส์การสัมภาษณ์กับโรซี่ ดักลาสจากบันทึกเหตุการณ์ และยังได้พูดคุยกับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ดังกล่าวด้วย รวมถึงลูกชายของเพอร์รี แอนเดอร์สัน ศาสตราจารย์ที่เป็นเป้าหมายของการประท้วงในตอนแรก^{[ 7 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยฟุตเทจวิดีโอจากคลังเก็บข้อมูลของมหาวิทยาลัยคอนคอร์เดีย ซึ่งถ่ายโอนมาจากเทปวิดีโอแบบรีลต่อรีลต้นฉบับ ซึ่งเป็นรูปแบบที่ล้าสมัยไปแล้ว นอกจากนี้Ninth Floorยังใช้ภาพจากคลังเก็บข้อมูลของ Radio-Canada, CBC, CTV, Associated Press และคลังภาพสต็อกของ NFB เองอีกด้วย^{[ 8 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2015 [ ^{1 ] ที่}เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแวนคูเวอร์ ปี 2015 ชัมได้รับรางวัลเกียรติคุณทางศิลปะจาก Women in Film + Television Vancouver สำหรับ ภาพยนตร์ เรื่องNinth Floor ^{[ 9 ]} ในเดือนธันวาคม 2015 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้ฉายใน ซีรีส์ Canada's Top Ten ประจำปีของ TIFF ในฐานะหนึ่งในสิบภาพยนตร์สารคดีที่ดีที่สุดของแคนาดาประจำปี^{[ 10 ]}

• True Northภาพยนตร์สารคดีอีกเรื่องเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้โดยมิเชล สตีเฟนสัน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ชั้นเก้าที่IMDb