อ่าน 4 นาที
ห้ามเข้า
No Entry เป็น ภาพยนตร์แอ็ค ชั่นคอมเมดี้ ภาษา ฮิ น ดีของอินเดียปี 2005 เขียนบทและกำกับโดย อานีส บาซมี และอำนวยการสร้างโดย โบนี คาปูร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำได้แก่ อนิล คาปูร์...
ห้ามเข้า
| ห้ามเข้า | |
|---|---|
![]() โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | อานีส บาซมี |
| เขียนโดย | อานีส บาซมี |
| อ้างอิงจาก | |
| ผลิตโดย | โบนี คาปูร์ |
| นำแสดงโดย | อานิล กาปูร์ซัลมาน ข่านฟาร์ดีน ข่าน บิปาชา บาซูเอชา ดีโอลลารา ดัตตา เซลิน่าใจตลีย์ |
| ภาพยนตร์ | อโศก เมห์ตาอาร์วินด์ โซนี |
| เรียบเรียงโดย | ซันเจย์ ซันคลา |
| เพลงโดย | เพลงประกอบ: อนุมาลิกดนตรีประกอบ: Salim–Sulaiman |
บริษัทผู้ผลิต | Sahara One Motion Pictures BSK Network & Entertainment S.K. Film Enterprises |
| จัดจำหน่ายโดย | บริษัท ซาฮารา โมชั่น พิคเจอร์ส (อินเดีย) บริษัท อีรอส อินเตอร์เนชั่นแนล (ต่างประเทศ) |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 161 นาที |
| ประเทศ | อินเดีย |
| ภาษา | ภาษาฮินดี |
| งบประมาณ | ₹ 20 โครร์[ 1 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | ₹ 74 โครร์[ 1 ] |
No Entryเป็นภาพยนตร์แอ็ค ชั่นคอมเมดี้ ภาษาฮิน ดีของอินเดียปี 2005 เขียนบทและกำกับโดยอานีส บาซมีและอำนวยการสร้างโดยโบนี คาปูร์ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำได้แก่อนิล คาปูร์ ,ซัลมาน ข่าน , ฟาร์ ดีน ข่าน ,บิปาชา บาซู ,เอชา เดอล ,ลารา ดัตตาและเซลินา ไจต์ลีเป็นภาพยนตร์รีเมคอย่างเป็นทางการของภาพยนตร์ทมิฬ เรื่อง Charlie Chaplin (2002)
ภาพยนตร์เรื่อง No Entryเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2548 ด้วยงบประมาณ 200 ล้านรูปี และประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำรายได้ทั่วโลกถึง 740 ล้านรูปี กลายเป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดประจำปี 2548
ต่อมา บาซมีได้เขียนบทและแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Thank You ในปี 2011 ซึ่งอำนวยการ สร้างโดย รอนนี สครู วาลา และทวิงเคิล คันนา โดยมีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำได้แก่ อั คเชย์ คูมาร์สามีของคันนา โซ นั ม ลูกสาวของอนิล กาปูร์และไจต์ลีย์ เป็นต้น
พล็อต
คิชัน เจ้าของสื่อสิ่งพิมพ์ผู้มั่งคั่ง แต่งงานกับกาจัลผู้หยิ่งผยอง เธอคิดว่าเขากำลังมีชู้กับผู้หญิงคนอื่น แม้ว่าเขาจะซื่อสัตย์ต่อเธอและไม่เคยคิดจะทรยศเธอเลยก็ตาม ส่วนเปรม เพื่อนของเขา นักธุรกิจผู้มั่งคั่ง กลับมีสถานการณ์ตรงกันข้าม เขามีความสัมพันธ์กับผู้หญิงหลายคน แม้ว่าจะแต่งงานกับปูจาผู้ไว้ใจคนง่ายแล้วก็ตาม เชคาร์ หรือซันนี่ พนักงานของคิชัน บังเอิญตกหลุมรักซานจานา ผู้ซึ่งเกลียดการโกหกและไม่ยอมให้มีผู้หญิงคนอื่นในชีวิตของผู้ชาย
ขณะที่คิชันกำลังถ่ายรูปเปรมกับแฟนสาวและขู่ว่าจะบอกปูจา เปรมจึงส่งบ็อบบี้ หญิงขายบริการไปล่อลวงคิชัน แผนการคือให้คิชันตกหลุมพรางของเปรม คิชันวางแผนจะไปพบบ็อบบี้ที่บ้าน ขณะที่กาจัลเดินทางไปอัจเมอร์ แต่เนื่องจากลืมพาสปอร์ตไว้ที่บ้าน เธอจึงกลับมาและพบว่าบ็อบบี้อยู่กับคิชันในบ้านหลังเล็กๆ ที่พวกเขาให้ซันนี่อาศัยอยู่ คิชันบอกเธอว่าบ็อบบี้เป็นภรรยาของซันนี่ ส่วนซานจานาที่กำลังจะแต่งงานกับเชคาร์ คิดว่าบ็อบบี้เป็นภรรยาของคิชัน
เพื่อช่วยรักษาชีวิตคู่ของเพื่อนๆ เปรมจึงบอกซานจานาและกาจัลว่าบ็อบบี้เป็นภรรยาคนแรกของเขา เรื่องราวจึงเต็มไปด้วยความสับสน การโต้เถียง และเรื่องตลกขบขันเมื่อคู่รักต่างๆ มาเจอกัน ในที่สุดความจริงก็ถูกเปิดเผยผ่านเหตุการณ์ตลกมากมาย และในที่สุด คิชัน เปรม และซันนี่ก็ดูเหมือนจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้ อย่างไรก็ตาม ตอนจบของภาพยนตร์กลับบอกเป็นนัยว่าเพื่อนทั้งสามคนยังไม่ได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ได้อย่างสมบูรณ์ ด้วยการปรากฏตัวของซามีรา เรดดี้ในบทรับเชิญ
หล่อ
- อานิล กาปูร์รับบทเป็น กีชาน สิงกาเนีย
- ซัลมาน ขาน รับบทเป็น เปรม ขันนา
- ฟาร์ดีน ข่าน รับบทเป็น เชคาร์ "ซันนี่" แซกเซนา
- บิปาชา บาซูรับบทเป็น บ็อบบี้ ซาลูจา
- เอชา เดโอล รับบทเป็น ปูจา คันนา
- ลารา ดัตตา รับบทเป็น กาจัล สิงหานิยา
- เซลินา ไจต์ลี รับบทเป็น ซานจานา แซกเซนา
- โบมัน อิรานี รับบทเป็น ปาราม กุมาร์ "พีเค" กุปตา
- นีธา เชตตี รับบทเป็น ปรีติ คอปปิการ์
- ปาเรช กานาตรารับบทเป็น จักโมฮาน ซาลูจา
- ดิเนช ฮิงกูรับบท ดร. ดิลิป ใจซิงห์ พนักงานโรงแรม
- ปราติมา คัซมี รับบทเป็น ดามีนี กุปตะ
- ราซัค ข่าน รับบทเป็น จอห์นนี่ โทเตย์วาลา
- อันจัน ศรีวาสตาฟ รับบทเป็น ผู้พิพากษา มริทยันเจย์ ซักเซนา
- ซาเมียรา เรดดี้ในบทบาทสาวชายหาด (บทรับเชิญ)
การผลิต
การพัฒนา
ระหว่างการผลิตภาพยนตร์เรื่องNo Entryมีการคาดเดาว่าจะเป็นการนำภาพยนตร์เรื่องMasti (2004) กลับมาสร้างใหม่ การเปรียบเทียบเกิดขึ้นเนื่องจากภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องชู้สาวเหมือนกัน อย่างไรก็ตาม โปรดิวเซอร์โบนี คาปูร์ปฏิเสธความคล้ายคลึงกันอย่างหนักแน่นและชี้แจงว่าNo Entryจะเป็นการนำ ภาพยนตร์ ภาษาทมิฬเรื่องCharlie Chaplin (2002) กลับมาสร้างใหม่ คาปูร์ยังเน้นย้ำว่าเขาจะไม่สนับสนุนภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเชิงล้อเลียนเช่นMasti [ 2 ]
เพลงประกอบ
| ห้ามเข้า | |
|---|---|
| อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย | |
| ปล่อยแล้ว | มิถุนายน 2548 |
| ประเภท | เพลงประกอบภาพยนตร์ |
| ฉลาก | เคล็ดลับดนตรี |
เพลงประกอบภาพยนตร์ประพันธ์โดยอนู มาลิกส่วนเนื้อร้องเขียนโดยซาเมียร์
ร้องโดยAlisha Chinoy , Kumar Sanu (สำหรับ Kapoor), Sonu Nigam (สำหรับ Salman Khan), KK (สำหรับ Fardeen Khan), Udit Narayan , Alka Yagnik , Sunidhi ChauhanและVasundhara Das
ณ ปี 2024 เพลง "Kahan Ho Tum" เป็นเพลงสุดท้ายที่นารายันและซานูร้องร่วมกัน
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | นักร้อง | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "ห้ามเข้า / อิชกี กัลลี วิช" | โซนู นิกัม , อลิชา ชินอย | 6:08 |
| 2. | "Just Love Me / Main Akela" | โซนู นิกัม | 4:41 |
| 3. | "อิชก์ เมน" | เคเค อลิชา ชินอย | 5:36 |
| 4. | "Why Why / Dil Chura Ke" | อลิชา ชินอย | 5:24 |
| 5. | "ร้อน ร้อน / กัลยุก กี ไลลา" | สุนิธิ ชอฮาน , อลิชา ชินอย, วสุนดารา ดาส | 5:55 |
| 6. | "Kahan Ho Tum" | กุมาร์ ซานู , อุดิต นารายัน | 5:43 |
| 7. | "หัวใจบ้าคลั่ง" | กุมาร์ ซานู, อัลกา ยัคนิก , เคเค | 4:51 |
| 8. | "Mera Jaisa Koi Nahin" | อลิชา ชินอย, สุนิธิ ชัวฮาน | 5:10 |
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์ เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำรายได้ทั่วโลก 74.13 ล้านรูปี[ 3 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศเชนไนในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย[ 4 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
Taran Adarsh จากBollywood Hungamaให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3.5 ดาวจาก 5 ดาว และกล่าวว่า " No Entryเป็นภาพยนตร์ที่สนุกสนานและน่าจะถูกใจคนหมู่มากอย่างแน่นอน ในด้านรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศNo Entryมีทุกอย่างที่จำเป็นในการพิสูจน์ความสำเร็จ เนื่องจากมีนักแสดงชื่อดังมากมายและฉากตลกที่ยอดเยี่ยม ไปดูกันเถอะ!" [ 5 ] India Todayกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวกับภรรยาที่ขี้ระแวง จู้จี้ ความสัมพันธ์นอกสมรส และเรือนร่างเซ็กซี่ที่แต่งตัวน้อยชิ้นมากมายที่โลดแล่นอยู่ในต่างประเทศ" [ 6 ] Patsy N จากRediff.comกล่าวว่า "ถ้าเราสามารถดูผู้ชายที่นอนกับคนอื่นและหัวเราะเยาะพวกเขาได้ ทำไมเราถึงทำแบบเดียวกันกับภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์นอกสมรสไม่ได้ล่ะ?" [ 7 ] Vinayak Chakraborty จากHindustan Timesเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ประสบความสำเร็จในฐานะหนังตลกแบบไม่ต้องขอโทษใคร คุ้มค่าเงิน — สูตรยอดนิยมที่ผู้สร้าง 'หนังตลก' ยุคใหม่ของบอลลีวูดใช้กันหลังจาก David Dhawan" และภาพยนตร์เรื่องนี้อาศัย "พลังดาราดิบๆ ของ Salman Khan" [ 8 ]
Jaspreet Pandohar จากBBCให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 2 จาก 5 ดาว และกล่าวว่า "หลังจากที่กำกับและเขียนบทภาพยนตร์แนวโรแมนติกและระทึกขวัญมาแล้ว นักเขียน/ผู้กำกับ Anees Bazmee ก็ลองหันมาทำหนังตลกเรื่องNo Entryซึ่งเป็นหนังแนวปล้นที่อัดแน่นไปด้วยดาราบอลลีวูด มุกตลกดีๆ กลับกลายเป็นฉากตลกโง่ๆ ที่คุณคงอยากจะลืมไปเสียให้หมด" [ 9 ] Marc Savlov จากAustin Chronicleให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3.5 จาก 5 ดาว และกล่าวว่า "Bazmee นักเขียนที่ผันตัวมาเป็นผู้กำกับ ได้สร้างสงครามระหว่างเพศที่ค่อนข้างฉลาดและเสียดสี โดยปราศจากฉากเซ็กส์ แต่มีฉากการแสดงที่โอเวอร์แอคติ้งและมุกตลกมากมาย รวมถึงมุกตลกแบบเห็นภาพ และมุกตลกเรื่องการเข้าใจผิดต่างๆ" [ 10 ]
รางวัลเกียรติยศ
| รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| รางวัลฟิล์มแฟร์ | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | โบนี คาปูร์ | ได้รับการเสนอชื่อ |
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | พิปาชาบาซู | ||
| นักแสดงตลกยอดเยี่ยม | อนิล กาปูร์ | ||
| ซัลมาน ข่าน | |||
| รางวัลสถาบันภาพยนตร์อินเดียระดับนานาชาติ | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | โบนีย์ คาปูร์ , สุรินเดอร์ คาปูร์, เอสเค ฟิล์มส์ เอ็นเตอร์ไพรส์, ซาฮารา วัน โมชั่น พิคเจอร์ส | ได้รับการเสนอชื่อ |
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | ลาร่า ดัตตา | ||
| รางวัล Producers Guild Film Awards | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | อนิล กาปูร์ | ได้รับการเสนอชื่อ |
| รางวัลซี ซีนี | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | ฟาร์ดีน ข่าน | ได้รับการเสนอชื่อ |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ไม่มีข้อมูลใน IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ห้ามเข้า
No Entry เป็น ภาพยนตร์แอ็ค ชั่นคอมเมดี้ ภาษา ฮิ น ดีของอินเดียปี 2005 เขียนบทและกำกับโดย อานีส บาซมี และอำนวยการสร้างโดย โบนี คาปูร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำได้แก่ อนิล คาปูร์...
พล็อต
คิชัน เจ้าของสื่อสิ่งพิมพ์ผู้มั่งคั่ง แต่งงานกับกาจัลผู้หยิ่งผยอง เธอคิดว่าเขากำลังมีชู้กับผู้หญิงคนอื่น แม้ว่าเขาจะซื่อสัตย์ต่อเธอและไม่เคยคิดจะทรยศเธอเลยก็ตาม ส่วนเปรม เพื่อนของเขา นักธุรกิจผู้มั่งคั่ง กลับมีสถานการณ์ตรงกันข้าม...
หล่อ
อานิล กาปูร์ รับบทเป็น กีชาน สิงกาเนีย ซัลมาน ขาน รับ บทเป็น เปรม ขันนา ฟาร์ดีน ข่าน รับ บทเป็น เชคาร์ "ซันนี่" แซกเซนา บิปาชา บาซู รับบทเป็น บ็อบบี้ ซาลูจา เอชา เดโอล รับ บทเป็น ปูจา คันนา ลารา ดัตตา รับ บทเป็น กาจัล สิงหานิยา เซลินา ไจต์ลี รับ บทเป็น...
การพัฒนา
ระหว่างการผลิตภาพยนตร์เรื่อง No Entry มีการคาดเดาว่าจะเป็นการนำภาพยนตร์เรื่อง Masti (2004) กลับมาสร้างใหม่ การเปรียบเทียบเกิดขึ้นเนื่องจากภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องชู้สาวเหมือนกัน อย่างไรก็ตาม โปรดิวเซอร์ โบนี คาปูร์...
