ชีวิตที่ปราศจากปืน
| ชีวิตที่ปราศจากปืน | |
ภาพปก เล่มแรก ของหนังสือรวมเล่ม (tankōbon)ที่มี Juzo Inui เป็นพ รีเซนเตอร์ | |
| ノー・ガンズ・ライフ(โน กันสึ ไรฟุ) | |
|---|---|
| ประเภท | ไซเบอร์พังก์[ 1 ] |
| มังงะ | |
| เขียน โดย | ทาสึกุ คาราสุมะ |
| เผยแพร่ โดย | ชูเอชะ |
| สำนักพิมพ์อังกฤษ | |
| นิตยสาร | อัลตร้าจัมป์ |
| การผลิตครั้งแรก | 19 กันยายน 2557 – 18 กันยายน 2564 |
| เล่ม | 13 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับ โดย | นาโอยูกิ อิโต้ |
| เขียน โดย | ยูกิ ซึกาวาระ |
| เพลง โดย | เคนจิ คาวาอิ |
| สตูดิโอ | บ้านบ้า |
| ได้รับอนุญาต จาก | ครันชี่โรล |
| เครือข่ายดั้งเดิม | TBS , AT-X , SUN , KBS , BS11 |
| เครือข่ายภาษาอังกฤษ | |
| การผลิตครั้งแรก | 10 ตุลาคม 2562 – 24 กันยายน 2563 |
| ตอนต่างๆ | 24 |
No Guns Life ( ญี่ปุ่น :ノー・ガンズ・ライフ, Hepburn : Nō Ganzu Raifu )เป็น ซีรีส์ มังงะ ญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพโดย Tasuku Karasuma ตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะSeinenของ Shueisha เรื่อง Ultra Jumpตั้งแต่เดือนกันยายน 2014 ถึงกันยายน 2021 โดยรวบรวมตอนต่างๆ ไว้ใน Tankōbon สิบสาม เล่ม
สตูดิ โอ Madhouseได้ผลิตอนิเมะซีรีส์ดัดแปลงจากเรื่องนี้ โดยซีซั่นแรกออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2019 และซีซั่นที่สองออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน 2020
ในอเมริกาเหนือ มังงะเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์ในการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษโดยViz Media ส่วนอนิเมะทีวีซีรีส์ได้รับ ลิขสิทธิ์โดยCrunchyroll
พล็อต
ในอนาคตอันใกล้ มนุษย์จำนวนมากได้กลายเป็นไซบอร์กที่เรียกว่า"เอ็กซ์เทนเดด" (エックステンド, Ekkusutendo )อย่างไรก็ตาม หลังจากสงครามครั้งใหญ่เพิ่งสิ้นสุดลง เอ็กซ์เทนเดดจำนวนมากซึ่งเป็นอดีตทหาร เริ่มหันไปก่ออาชญากรรมเพื่อความอยู่รอด จูโซ อินุอิ คือ "รีโซลเวอร์" ทหารรับจ้างเอ็กซ์เทนเดดที่เชี่ยวชาญในการแก้ปัญหาที่เกิดจากเอ็กซ์เทนเดดคนอื่นๆ แต่ชีวิตของจูโซกลับพลิกผันเมื่อเอ็กซ์เทนเดดนอกรีตคนหนึ่งบุกเข้ามาในสำนักงานของเขาและขอร้องให้เขาปกป้องเด็กชายชื่อเท็ตสึโร่ อาราฮาบากิ
ตัวละคร
- จูโซ อินูอิ (乾十三, อินูอิ จูโซ )
- ให้เสียงพากย์โดย: จุนอิจิ สุวาเบะ[ 2 ] (ภาษาญี่ปุ่น); คริส ไรอัน[ 3 ] (ภาษาอังกฤษ)
- จูโซเป็นนักสืบเอกชนที่สูญเสียความทรงจำ ทำงานเป็น "ผู้คลี่คลายคดี" รับคดีที่เกี่ยวข้องกับพวกเอ็กซ์เทนเดดและภาคภูมิใจที่สามารถไขคดีได้สำเร็จเสมอ จุดเด่นของเขาคือหัวของเขาเป็นปืนพกขนาดใหญ่ที่ใช้งานได้จริง โดยเฉพาะปืนลูกโม่ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของหน่วยทาสปืนรุ่นโอเวอร์-เอ็กซ์เทนเดดที่ใช้ในสงคราม อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถยิงมันได้ด้วยตัวเองและต้องการให้คนอื่นยิงให้ โดยจะให้สิทธิ์นั้นเฉพาะกับคนที่เขาไว้ใจเท่านั้น เพราะไม่อยากกลายเป็น "เครื่องมือ" ปืนบนหัวของเขามีพลังมหาศาล ยิงลำแสงขนาดใหญ่ที่สามารถทำลายแม้แต่เอ็กซ์เทนเดดที่แข็งแกร่งที่สุดได้ คติประจำตัวของเขาคือ "เช็ดก้นตัวเอง" ซึ่งเชื่อว่าควรจัดการปัญหาของตนเองโดยไม่ต้องพึ่งพาผู้อื่น เขาไม่ชอบเด็กและความชื้น เพราะกลัวว่าหัวของเขาจะขึ้นสนิม และไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตก่อนที่จะกลายเป็นเอ็กซ์เทนเดด จูโซเป็นคนสูบบุหรี่ จัด โดยชอบยี่ห้อทาเนงาชิมะเพราะรสชาติ บุหรี่ของเขาแท้จริงแล้วคือยาที่ปรุงขึ้นเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่ใช้ส่วนขยายของร่างกาย (Extended) ซึ่งช่วยบรรเทาอาการปวดจากความเสียหายของเส้นประสาทที่เกิดจากส่วนขยาย จูโซเคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "อุปกรณ์หมายเลข 13" ซึ่งเป็นหน่วยทาสปืน (Gun Slave Unit) ตัวสุดท้ายจากทั้งหมด 13 หน่วยที่ผลิตขึ้นในช่วงสงคราม และเป็นหนึ่งในสี่หน่วยที่ได้รับการยืนยันว่ายังมีชีวิตอยู่จนถึงปัจจุบัน อดีตคู่หูของเขา ชายชาวญี่ปุ่นนิรนามเป็นผู้ตั้งชื่อจูโซ(十三) ให้เขา ซึ่งแปลว่า "สิบสาม" ในภาษาญี่ปุ่น ร่างกายของเขามีคุณสมบัติและอาวุธลับทรงพลังมากมายที่ปกติแล้วจะสามารถเปิดใช้งานได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตจากผู้ที่มีส่วนขยายของร่างกาย (Hands Extension) เท่านั้น แม้ว่าจูโซจะสามารถเปิดใช้งานคุณสมบัติบางอย่างเหล่านี้ได้ด้วยตัวเองอย่างยากลำบาก อย่างไรก็ตาม การทำเช่นนั้นเป็นอันตราย เพราะมันสร้างความเครียดอย่างมากให้กับร่างกายและจิตใจของเขาขณะที่เขาต่อสู้กับโปรแกรมจำกัด และโดยทั่วไปแล้วเขาก็ไม่เต็มใจที่จะทำเช่นนั้นเว้นแต่จะไม่มีทางเลือกอื่น โปรแกรมการต่อสู้ในตัวของเขาจะเปิดใช้งานโหมดการต่อสู้แบบจำกัดโดยอัตโนมัติทุกครั้งที่เขาตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง ซึ่งจะปลดล็อกคุณสมบัติบางอย่างของร่างกายและเพิ่มศักยภาพในการต่อสู้ของเขา แต่แลกกับการกดการรับรู้ของเขาและทำให้เขากลายเป็นคนคลุ้มคลั่งที่โจมตีทุกสิ่งที่โปรแกรมของเขาเห็นว่าเป็นภัยคุกคาม อาวุธหลักของเขาคืออุปกรณ์คล้ายปืนลูกโม่ที่ฝังอยู่ในมือขวาของเขา ซึ่งช่วยให้เขาสามารถยิงหมัดกระแทกอันทรงพลังที่เรียกว่าFunke Faust (ファンケ・ファウスト, Fanke Fausuto ) (ภาษาเยอรมันแปลว่า "หมัดประกายไฟ")
- เทตสึโร อาราฮาบากิ (荒吐鉄朗, อาราฮาบากิ เทตสึโร )
- พากย์เสียงโดย: Daiki Yamashita [ 2 ] (ญี่ปุ่น); Caleb Yen [ 3 ] (อังกฤษ)
- เขาเป็นลูกชายวัยรุ่นของโซอิจิโร อาราฮาบากิ ซีอีโอของบริษัทเบอรูเรน เขาถูกนำไปทดลองและมีอุปกรณ์ที่เรียกว่า "ฮาร์โมนี" ฝังอยู่ในลำคอ ซึ่งทำให้เขาสามารถควบคุมร่างขยายจากระยะไกลราวกับเป็นร่างของตัวเอง และปลดล็อกศักยภาพสูงสุดของร่างขยายได้ เส้นเอ็นในแขนและขา รวมถึงเส้นเสียงของเขาถูกตัดขาด ทำให้เขาไม่สามารถขยับหรือพูดได้ด้วยตัวเอง ต่อมาแมรี่ได้มอบร่างขยายแบบสวมใส่ได้ให้เขา ซึ่งช่วยให้เขาสามารถเดินและใช้แขนได้อีกครั้ง และเขาใช้ฮาร์โมนีกับหัวขยายที่ถูกทิ้งแล้วเพื่อพูด เนื่องจากถูกทรมานที่บริษัทเบอรูเรน เขาจึงสูญเสียความทรงจำไปมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งความจริงที่ว่าเขาเคยเป็นพันธมิตรกับองค์กรต่อต้านร่างขยายอย่างสปิตซ์เบอร์เกนและให้เงินสนับสนุนการปฏิบัติการของพวกเขา
- แมรี สไตน์เบิร์ก (メアリー・しュタインベルグ, มีรี ชูเทนเบรูกู )
- ให้เสียงพากย์โดย: มานามิ นูมาคุระ[ 2 ] (ภาษาญี่ปุ่น); ไคลี สจ๊วต[ 3 ] (ภาษาอังกฤษ)
- แมรี่เป็นลูกน้องของจูโซ เธอทำงานซ่อมบำรุงเล็กๆ น้อยๆ ในย่านผู้อพยพคิวเซย์พิทที่อยู่ภายใต้การควบคุมของมาเฟีย ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในเมืองที่ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของบริษัทเบอรูเรน เธอจัดหาบุหรี่ผสมยาให้จูโซหลังจากที่เขาหาซื้อบุหรี่ยี่ห้อโปรดไม่ได้ เธอและวิคเตอร์น้องชายของเธอเป็นเด็กกำพร้าที่ได้รับการอุปการะจากวิศวกรชื่อเอ็มเม็ตต์ แมรี่กลายเป็นช่างเครื่องยนต์โดยหวังว่าจะได้กลับมาพบกับวิคเตอร์น้องชายของเธอที่หายตัวไปในช่วงสงคราม ในที่สุดเธอก็ติดตั้งอุปกรณ์เสริมให้กับตัวเอง ซึ่งแทนที่หน้าอกของเธอด้วยเครื่องยิงขีปนาวุธสองเครื่อง ซึ่งทำให้ขนาดหน้าอกของเธอใหญ่ขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อบรรจุกระสุน
- โอลิเวียร์ แวนเดแบร์เม (オリビエ・FRァンデベルメ, Oribie Fandeberume )
- พากย์เสียงโดย: โยโกะฮิคาสะ[ 4 ] (ญี่ปุ่น); มาริสซา เลนติ (อังกฤษ)
- ผู้อำนวยการหน่วย EMS ซึ่งเป็นหน่วยงานในสังกัดสำนักงานฟื้นฟูบูรณะที่รับผิดชอบในการบังคับใช้กฎหมายที่ขยายขอบเขตและควบคุมกฎหมายที่ขยายขอบเขตเกินกำหนด ได้ให้ความผ่อนปรนและอิสระแก่จูโซบ้าง แม้จะมีกฎหมายที่ขยายขอบเขตเกินกำหนดอยู่ก็ตาม โดยแลกกับการที่เขาต้องทำงานลับๆ ให้เธอเป็นครั้งคราว เธอทาลิปสติกสีฟ้าอันเป็นเอกลักษณ์ และพกกระป๋องซูร์สตรอมมิงติดตัวตลอดเวลาเพื่อเป็นที่ระลึกถึงพ่อของเธอ
- โครเนน ฟอน วูล์ฟ ( кローネン・フォン・ウルフ, คุโรเน็น ฟอน อูรูฟุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูยะ อุจิดะ[ 4 ] (ภาษาญี่ปุ่น); จอห์น เบิร์กไมเออร์ (ภาษาอังกฤษ)
- เขาเป็นหัวหน้าแผนก EMS และเป็นผู้เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในหน้าที่ของ EMS ในการบังคับใช้กฎระเบียบ Extended เขาไม่ไว้วางใจ Extended ทุกประเภท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Over-Extended อย่าง Juzo เพราะเชื่อว่าพวกเขาเป็นเพียงเครื่องจักรที่ไม่เสถียร อาวุธที่เขาเลือกใช้คือเข็มที่ถูกขว้างใส่จุดกดดันเพื่อทำให้ Extension เหล่านั้นใช้งานไม่ได้
- อาวี โคโบ (アヴジ・ECOーボ, อาวี โคโบ )
- ให้เสียงโดย: Masayuki Katô (ญี่ปุ่น); เบรนแดน เบลเบอร์ (อังกฤษ)
- รักษาการผู้อำนวยการหน่วย EMS ต่อจากโอลิวิเยร์ที่ถูกพักงาน แม้ว่าเขาจะมีทัศนคติที่ไม่ดีต่อส่วนขยาย แต่เขาก็มีส่วนขยายที่บุผิวหนังของเขาด้วยเซ็นเซอร์ที่เขาเชื่อมโยงกับแอมพูลลาของลอเรนซินีทำให้เขาสามารถตรวจจับแรงกระตุ้นทางไฟฟ้าที่อยู่รอบตัวเขาได้
- แอนดี้ วาชอฟสกี้ ( Andi Uoshausukī , Andi Uoshausukī )
- ให้เสียงพากย์โดย: อิโตฮิโร(ญี่ปุ่น); ชาร์ลส์ ซี. แคมป์เบล (อังกฤษ)
- เขาเป็นตัวแทนของสปิตซ์เบอร์เกน องค์กรกึ่งศาสนาที่ต่อต้านเทคโนโลยีส่วนขยายทุกรูปแบบ โดยมองว่าเป็นการดูหมิ่นพระเจ้า เขามีร่างกายอ่อนแอมากและต้องใช้รถเข็น พี่ชายของเขา ลอว์เรนซ์ เป็นคนเก่งและเข้าร่วมกองทัพในช่วงสงคราม แต่สูญเสียขาทั้งสองข้างเมื่อรถไฟที่พาเขาไปยังที่ประจำการแห่งแรกตกราง ทำให้เขาขมขื่นอย่างมาก วาโชว์สกีอุทิศตนให้กับการวิจัยและได้รับการยกย่องว่าเป็นบิดาแห่งเทคโนโลยีส่วนขยายจากการมีส่วนร่วมอย่างมากในการพัฒนาส่วนขยายรุ่นแรก เขาทำงานเป็นวิศวกรให้กับบริษัทเบอรูเรน ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีส่วนขยายเพื่อช่วยเหลือมนุษยชาติโดยเฉพาะ เขาเชื่อว่าบริษัทนำเทคโนโลยีของเขาไปใช้ในทางที่ผิด และกล่าวหาผู้บริหารระดับสูงของบริษัท ซึ่งเป็นกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ วูร์เซล (มาจากภาษาเยอรมัน แปลว่า "ราก") ประกอบด้วย หัวหน้าฝ่ายวิทยาศาสตร์ (CSO) สเตรนจ์ หัวหน้าฝ่ายเทคโนโลยี (CTO) ดรีมมี่ หัวหน้าฝ่ายการแพทย์ (CMO) ทิมิด และหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ (COO) ฮอนเนสต์ ว่าเปลี่ยนวัตถุประสงค์ของบริษัทให้กลายเป็นวิธีการที่จะทำให้วูร์เซลที่แก่ชราสามารถบรรลุความเป็นอมตะได้
- พริกไทย (ペッパー, Peppā )
- ให้เสียงพากย์โดย: Inori Minase [ 2 ] (ภาษาญี่ปุ่น); Marianne Bray [ 3 ] (ภาษาอังกฤษ)
- เปปเปอร์เป็นเจ้าหน้าที่ของบริษัทเบอรูเรน คอร์ป ผู้ดูแลเซเว่น และเป็นน้องสาวของคาเรน แขนท่อนล่างด้านขวาของเปปเปอร์เป็นส่วนขยายที่เรียกว่า "หน่วยมือ" ซึ่งมีลักษณะคล้ายมือกลขนาดใหญ่ที่มีกระบอกปืนลูกโม่มาแทนที่แขนท่อนล่าง ส่วนขยายนี้ทำให้เปปเปอร์สามารถปลดล็อกการทำงานเต็มรูปแบบของหน่วยทาสปืนได้โดยการดึงกลไกไกปืนที่ด้านหลัง อาวุธคู่ใจของเธอคือมีดสับ ขนาดใหญ่ ซึ่งเธอใช้เมื่อใดก็ตามที่เซเว่นไม่สามารถปกป้องเธอได้ ร่างกายของเปปเปอร์โดยทั่วไปไม่เข้ากันกับเทคโนโลยีส่วนขยาย หมายความว่าเธอถูกมองว่าไร้ค่าสำหรับบริษัทเบอรูเรน คอร์ป จนกระทั่งแสดงให้เห็นถึงความเข้ากันได้กับหน่วยมือและความสามารถในการควบคุมเซเว่น ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหน่วยทาสปืนที่มีอารมณ์ฉุนเฉียวอย่างมาก ด้วยเหตุนี้ เธอจึงถือว่าตัวเองเป็น "เจ้าของ" ของเซเว่น เปปเปอร์ไม่ใช่ชื่อจริงของเธอ เพราะเธอถูกริบทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นของเธอ รวมถึงตัวตนเดิมของเธอ เมื่อเธอถูกบริษัทเบอรูเรน คอร์ป รับตัวไปตั้งแต่ยังเด็ก
- เซเว่น (セブン, เซบุน )
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูโกะ ซันเป[ 2 ] [ 4 ] (ภาษาญี่ปุ่น); คิมมี่ บริตต์[ 3 ] (ภาษาอังกฤษ)
- เซเว่นเป็นทาสปืนที่ร่วมมือกับเปปเปอร์และทำงานให้กับบริษัทเบอเรห์เรน เขามีบุคลิกเหมือนเด็กผู้ชาย และมักจะเห็นเขากินอมยิ้มซึ่งทำหน้าที่เหมือนกับบุหรี่ของจูโซ ต่างจากหัวของจูโซที่คล้ายปืนลูกโม่ หัวของเซเว่นกลับคล้ายปืนพกแบบกึ่งอัตโนมัติ สมัยใหม่มากกว่า มือขวาของเขาเป็นกรงเล็บสามแฉกที่มีปืนใหญ่ทรงพลังคล้ายปืนลูกซองที่ยิงกระสุน จำนวนมาก ที่เรียกว่าสตูร์ม ฟอสต์ (ภาษาเยอรมันแปลว่า "หมัดพายุ") เซเว่นเคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "อุปกรณ์หมายเลข 7" เป็นนักรบคลั่งที่ไม่มั่นคงซึ่งถูกบริษัทเบอเรห์เรนคุมขังจนกระทั่งถูก "ทำให้เชื่อง" โดยเปปเปอร์ เขาแสดงความจงรักภักดีอย่างที่สุดต่อเปปเปอร์ มองตัวเองว่าเป็น "ของเธอ" และแสดงความไม่พอใจเมื่อเธอแสดงความสนใจที่จะ "เป็นเจ้าของ" จูโซ
- คุนุกิ (功木 (くぬぎ) )
- ให้เสียงโดย: ทาคาฮิโระ ซากุราอิ (ญี่ปุ่น); เจค็อบ ไอส์แมน (อังกฤษ)
- เขาเป็นสมาชิกของกลุ่ม Spitzbergen และอดีตผู้ร่วมงานของ Kronen von Wolf เขามีความไม่ชอบกลุ่ม Extended ในทำนองเดียวกัน และพกปืนพกสีทองที่สามารถยิงเข็มเข้าไปในจุดกดดันได้
- ฮิวจ์ คันนิงแฮม (ヒュー・カニンガム, Hyū Kaningamu )
- ให้เสียงพากย์โดย: โยจิ อุเอดะ[ 4 ] (ภาษาญี่ปุ่น); ไทเลอร์ วอล์คเกอร์ (ภาษาอังกฤษ)
- หัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของบริษัทเบอริเรน คอร์ป และผู้บังคับบัญชาที่ได้รับมอบหมายให้ตามหาเท็ตสึโร่ เขาปฏิบัติงานภายใต้ความเชื่อที่งมงายว่ามนุษย์เป็นเพียงฟันเฟืองที่สามารถเปลี่ยนได้ในเครื่องจักรที่มีอยู่เพื่อรับใช้บริษัทเบอริเรน คอร์ป เท่านั้น
- คาเรน (カレン)
- ให้เสียงพากย์โดย: เรนะ อุเอดะ[ 4 ] (ภาษาญี่ปุ่น); เอมิลี่ เนเวส (ภาษาอังกฤษ)
- เธอเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงของบริษัทเบรูเรนที่จับเท็ตสึโร่เป็นตัวประกันโดยปลอมตัวเป็นแม่ชี เธอเป็นพี่สาวของเปปเปอร์ ส่วนเสริมของเธอคือดวงตาเทียมที่ช่วยในการเล็งปืนลูกโม่สอง ลำกล้องของเธอ
- คริสตินา มัตสึซากิ ( คริลิสテイーナ松崎, คุริสุตินะ มัตสึซากิ )
- พากย์เสียงโดย: มาซาชิ เอบาระ[ 4 ] (ญี่ปุ่น); เจเรมี อินแมน (อังกฤษ)
- เจ้าของบ้านของจูโซ่ที่ทั้งเอาแต่ใจและเอาใจใส่เขามากเกินไป
- สการ์เลตต์ กอสลิง (スカーレット・ゴズラング, ซูกาเร็ตโต โกซูริงกุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: Marika Kōno [ 2 ] (ภาษาญี่ปุ่น); Macy Anne Johnson [ 3 ] (ภาษาอังกฤษ)
- เธอเป็นเพื่อนบ้านของจูโซ และเป็นลูกสาวของช่างตัดผมสูงอายุที่คอยทำความสะอาดและดูแลทรงผมให้จูโซ เธอพูดติดอ่าง อย่างเห็นได้ชัด และดูเหมือนจะแอบชอบจูโซอยู่
- Tokisada Mega-Armed (Sai Tokisada) (メガÁームド斎時定 (さい とKNukiさだ) , Megaāmudo Toki Tokisada (Sai Tokisada) )
- พากย์เสียงโดย: Kenyu Horiuchi [ 4 ] (ญี่ปุ่น); คริสโตเฟอร์ อาร์. ซาบัต (อังกฤษ)
- โทกิซาดะ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ไซติดอาวุธ" เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและได้รับการยกย่องจากสาธารณชนว่าเป็นวีรบุรุษ เนื่องจากเป็นคนแรกที่ได้รับการต่อเติมร่างกายอย่างเต็มรูปแบบในช่วงสงคราม โทกิซาดะเป็นหนึ่งในสองสมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่ของกลุ่มทินดาโลส ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นกลุ่มที่ได้รับการต่อเติมร่างกายรุ่นแรก อีกคนหนึ่งคือ เฮย์เดน กอนดรี การต่อเติมร่างกายของโทกิซาดะ ซึ่งรวมถึงอาวุธจำนวนมากที่ติดตั้งอยู่ภายใน (จึงเป็นที่มาของฉายา "เมกะอาร์ม") ทำหน้าที่เป็นต้นแบบทดสอบสำหรับอุปกรณ์ที่ติดตั้งในรุ่นต่อเติมร่างกายเต็มรูปแบบอื่นๆ ในภายหลัง เช่น หน่วยปืนทาส รวมถึงอาวุธมือถือฟันเกะ ฟอสต์ แบบเดียวกันด้วย
- เฮย์เดน กอนดรี (ヘイデン・ゴンドラー, ไฮเดน กอนโดรี )
- ให้เสียงพากย์โดย: อัตสึชิ อิมารุโอกะ (ญี่ปุ่น); จอห์น สวาซีย์ (อังกฤษ)
- เฮย์เดน อดีตสมาชิกของทินดาโลส ผู้หลบหนีจากหน่วย EMS ระหว่างถูกส่งตัวไปยังศูนย์ปฏิบัติการของบริษัทเบรูเรน เฮย์เดนมีชื่อเสียงฉาวโฉ่ในฐานะผู้ก่อเหตุ "ฝันร้ายแห่งนอร์ส สก็อตต์" เหตุการณ์ที่เขาฆ่าคนหลายคน รวมถึงเพื่อนร่วมรบในสมัยสงครามและพ่อของโอลิวิเยร์ ก่อนที่จะถูกจับกุม รายละเอียดมากมายเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าการอาละวาดของเขาเกิดจากการทดลองเทคโนโลยีขยายสัญญาณที่เป็นอันตรายซึ่งกระทำกับสมาชิกของทินดาโลส ถูกปกปิดมาหลายปีเพื่อรักษาภาพลักษณ์ของเทคโนโลยีขยายสัญญาณในสายตาประชาชน ร่างกายที่ขยายสัญญาณของกอนดรีได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับการลอบสังหารอย่างเงียบๆ และมีรูปร่างคล้ายมนุษย์เพียงเล็กน้อย โดยมีหัวที่มีสองใบหน้าติดอยู่บนแขนขาที่ผอมบาง และมีผ้าคลุมที่ทำจากแผ่นพรางตัวที่หักเหแสง ซึ่งช่วยให้เขาสามารถพรางตัวและปลอมแปลงตัวเองได้
- โคลท์ ( โคลูโตะ , โครูโตะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: Makoto Furukawa [ 4 ] (ภาษาญี่ปุ่น); Jason Liebrecht (ภาษาอังกฤษ)
- ชายหนุ่มผู้อพยพคนหนึ่งที่ต่อเติมบ้านอย่างผิดกฎหมายเพื่อให้สามารถทำงานในไซต์ก่อสร้างเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวได้ เขาตกลงทำงานให้กับบริษัทสปิตซ์เบอร์เกนเพื่อหาเงินให้เพียงพอสำหรับค่าผ่าตัดให้แม่ของเขาซึ่งได้รับความเสียหายทางประสาทเนื่องจากส่วนต่อเติมบ้านแบบเบรูห์เรนที่ชำรุด
- จอห์น พอดปี้ (ジョン・ポッドパイ, จอน พ็อดโดไป )
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูทากะ อาโอยามะ (ญี่ปุ่น); แลร์รี แบรนท์ลีย์ (อังกฤษ)
- ชายชราผู้มีดวงตาที่เฉียบคม สามารถวิเคราะห์ภาพโดยใช้ระบบแหล่งกำเนิดแสงทางเลือกหลายแหล่ง (MALS) ซึ่งใช้แสงอัลตราไวโอเลตและอินฟราเรดในการสร้างภาพเพื่อใช้เป็นหลักฐาน เขาเคยเป็นนักวิเคราะห์ในแผนกความปลอดภัย แต่ถูกไล่ออกเนื่องจากนำความสามารถของตนไปใช้ในทางที่ผิด โดยการถ่ายภาพชุดชั้นในสตรีอย่างผิดกฎหมายแล้วนำไปขาย
- วิกเตอร์ สไตน์เบิร์ก (ヴジュタインベルグ, Vuikutā Shutainberugu )
- ให้เสียงพากย์โดย: คาซูยูกิ โอคิตสึ (ญี่ปุ่น); โคดี้ ซาวอย (อังกฤษ)
- พี่ชายของแมรี่ อดีตวิศวกรของเอ็กซ์เทนเดด ซึ่งปัจจุบันเป็นฆาตกรต่อเนื่องสุดโหดเหี้ยมที่รู้จักกันในชื่อ "ดิสแมนเลอร์" เนื่องจากความสามารถในการทำลายร่างของเอ็กซ์เทนเดดได้อย่างรวดเร็วและเชี่ยวชาญ เขาเป็นวิศวกรส่วนตัวของจูโซในช่วงสงคราม และต่อมาได้มอบงานแรกให้กับจูโซในฐานะรีโซลเวอร์ นั่นคือการปกป้องแมรี่ เขาร่วมมือกับสปิตซ์เบอร์เกน แม้ว่าองค์กรนี้จะมีทัศนคติที่ต่อต้านเอ็กซ์เทนเดดอย่างรุนแรงก็ตาม ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าดิสแมนเลอร์เป็นเพียง "เงา" ของบุคลิกภาพที่แท้จริงของวิคเตอร์ ซึ่งอยู่ในสมองย่อยทดลองที่เขาพัฒนาขึ้น "เงา" เข้าควบคุมหลังจากที่วิคเตอร์ได้รับบาดเจ็บทางจิตใจจากความโหดร้ายที่เอ็กซ์เทนเดดที่เขาสร้างขึ้นก่อให้เกิดในสงคราม โดยใช้ร่างระยะไกลเพื่อควบคุมความปรารถนาในจิตใต้สำนึกของวิคเตอร์ที่แท้จริงที่จะทำลายเทคโนโลยีเอ็กซ์เทนเดดทั้งหมด ร่างที่แท้จริงของวิคเตอร์ รวมถึงสมองย่อยทดลองนั้น อยู่ในสถานที่ที่ไม่ทราบแน่ชัด
- เอ็ดมันด์ เบเกอร์ (エドムント・ベーカー, เอโดมุนโตะ เบคา ; จอน พ็อดโดไป) / ธีโอดอร์(テオドール, เทโอโดรู )
- ให้เสียงพากย์โดย: คัตสึยูกิ โคนิชิ (ญี่ปุ่น); คริสโตเฟอร์ เวห์แคมป์ (อังกฤษ)
- เอ็ดมันด์เป็นแขนที่ยืดออกมากเกินไป มีไฟหน้าและแฮนด์มอเตอร์ไซค์เป็นหัว เขาช่วยเอ็มม่า เคิร์ตซ์จากการฆ่าตัวตายเพราะการตายของธีโอดอร์ คู่หมั้นของเธอ ซึ่งเสียชีวิตจากระเบิดขณะปฏิบัติภารกิจเก็บกู้ระเบิดหลังสงคราม เอ็ดมันด์และเอ็มม่าแต่งงานกัน แต่หลังจากติดตั้งแขนส่วนขยายใหม่ เอ็ดมันด์ก็หายตัวไปโดยวางแผนที่จะฆ่าอดีตคู่หูของเขา ซึ่งเป็นทหารหน่วยปืนกลชื่อไฟว์ ที่เขาเชื่อว่ากำลังตามล่าเขาอยู่ แขนส่วนขยายของเขาเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าทรงพลัง ซึ่งเขาใช้ร่วมกับอาวุธประเภทกระบองที่ฝังเข็มนำไฟฟ้าลงในสิ่งที่มันกระทบ
สื่อ
มังงะ
No Guns Lifeเขียนและวาดภาพประกอบโดย Tasuku Karasuma ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะสำหรับผู้ใหญ่ Ultra JumpของShueishaตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 2014 [ 5 ]ถึง 18 กันยายน 2021 [ 6 ] Shueisha ได้รวบรวมตอนต่างๆ ไว้ใน หนังสือรวมเล่ม (tankōbon) จำนวน 13 เล่ม วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2015 [ 7 ]ถึง 17 ธันวาคม 2021 [ 8 ] [ 9 ]
มังงะเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์ในอเมริกาเหนือโดยViz Media [ 10 ] เล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2019 [ 11 ]
เล่ม
| เลขที่ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ISBN ต้นฉบับ | วันวางจำหน่ายภาษาอังกฤษ | ISBN ภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 กุมภาพันธ์ 2558 [ 7 ] | 978-4-08-890124-4 | 17 กันยายน 2019 [ 11 ] | 978-1-9747-1045-4 |
| 2 | 19 สิงหาคม 2558 [ 12 ] | 978-4-08-890246-3 | 19 พฤศจิกายน 2019 [ 13 ] | 978-1-9747-1046-1 |
| 3 | 18 มีนาคม 2559 [ 14 ] | 978-4-08-890402-3 | 21 มกราคม 2020 [ 15 ] | 978-1-9747-1047-8 |
| 4 | 18 พฤศจิกายน 2559 [ 16 ] | 978-4-08-890551-8 | 17 มีนาคม 2020 [ 17 ] | 978-1-9747-1048-5 |
| 5 | 19 พฤษภาคม 2560 [ 18 ] | 978-4-08-890649-2 | 19 พฤษภาคม 2020 [ 19 ] | 978-1-9747-1051-5 |
| 6 | 19 มกราคม 2561 [ 20 ] | 978-4-08-890845-8 | 21 กรกฎาคม 2563 [ 21 ] | 978-1-9747-1049-2 |
| 7 | 17 สิงหาคม 2561 [ 22 ] | 978-4-08-891089-5 | 15 กันยายน 2020 [ 23 ] | 978-1-9747-1708-8 |
| 8 | 19 มีนาคม 2562 [ 24 ] | 978-4-08-891221-9 | 15 ธันวาคม 2020 [ 25 ] | 978-1-9747-1709-5 |
| 9 | 19 กันยายน 2019 [ 26 ] | 978-4-08-891373-5 | 16 มีนาคม 2021 [ 27 ] | 978-1-9747-1707-1 |
| 10 | 19 มีนาคม 2020 [ 28 ] | 978-4-08-891513-5 | 18 พฤษภาคม 2021 [ 29 ] | 978-1-9747-1998-3 |
| 11 | 18 กันยายน 2020 [ 30 ] | 978-4-08-891684-2 | 19 ตุลาคม 2021 [ 31 ] | 978-1-9747-2343-0 |
| 12 | 19 เมษายน 2564 [ 32 ] | 978-4-08-891785-6 | 15 กุมภาพันธ์ 2022 [ 33 ] | 978-1-9747-2850-3 |
| 13 | 17 ธันวาคม 2021 [ 9 ] | 978-4-08-892172-3 | 20 ธันวาคม 2022 [ 34 ] | 978-1-9747-3450-4 |
อนิเมะ
มีการประกาศสร้าง อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ในฉบับเดือนเมษายนของ นิตยสาร Ultra JumpของShueishaในเดือนมีนาคม 2019 ซีรีส์นี้สร้างโดยMadhouseผลิตโดยEgg FirmและกำกับโดยNaoyuki Itōโดยมี Yukie Sugawara รับหน้าที่เขียนบท และ Masanori Shino ออกแบบตัวละคร[ 35 ] Kenji Kawaiเป็นผู้ประพันธ์เพลงประกอบซีรีส์[ 36 ]ฉากหลัง 3DCG รวมถึงอนิเมชั่นตอนจบของซีซั่นที่สอง สร้างโดย Cyclone Graphics โดยใช้Unreal Engine 4ซีรีส์นี้ออกอากาศทั้งหมด 24 ตอน ในสองซีซั่น โดยแต่ละซีซั่นมี 12 ตอน[ 37 ] [ a ] ออกอากาศทางTBS , AT-X , SUN , KBSและBS11 [ 41 ]ซีซั่นแรกออกอากาศตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคม ถึง 26 ธันวาคม 2019 ซีซั่นที่สองมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 9 เมษายน 2020 แต่ถูกเลื่อนออกไปและออกอากาศตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม ถึง 24 กันยายน 2020 แทน เนื่องจากผลกระทบจาก การระบาด ของโรคโควิด-19 [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]สำหรับซีซั่นแรก เพลงเปิดคือ "Motor City" ขับร้องโดย Kenichi Asai ส่วนเพลงปิดคือ "Game Over" ขับร้องโดย DATS [ 4 ]สำหรับซีซั่นที่สอง เพลงเปิดคือ "Chaos Drifters" ขับร้องโดยSawanoHiroyuki[nZk] feat. Jean-Ken Johnnyส่วนเพลงปิดคือ "New World" ขับร้องโดย This Is Japan [ 45 ] Crunchyrollได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับการออกอากาศพร้อมกันและการพากย์เสียงภาษา อังกฤษ [ 46 ] [ 47 ]
หมายเหตุ
- ↑แม้ว่าแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษในตอนแรกจะอ้างถึงซีรีส์อนิเมะในส่วนที่หนึ่งและส่วนที่สองแทนที่จะเป็นซีซั่น แต่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอนิเมะใช้สัญลักษณ์ ki (期)ซึ่งเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่เทียบเท่ากับซีซั่นโดยตรง [ 38 ]นอกจากนี้ การเผยแพร่ซีรีส์ในรูปแบบโฮมมีเดียของ Crunchyroll ในภายหลังจะอ้างถึงซีรีส์ดังกล่าวอย่างถูกต้อง [ 39 ] [ 40 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมังงะเรื่อง No Guns Lifeที่Ultra JumpบนWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 17 ตุลาคม 2022) (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการของอนิเมะเรื่องNo Guns Life (ภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอนิเมะเรื่อง No Guns Lifeทางช่อง TBS (ภาษาญี่ปุ่น)
- No Guns Life (มังงะ) ในสารานุกรมของAnime News Network