" No Pares " เป็นเพลงของวงป๊อปเม็กซิกันRBDจากอัลบั้มแสดงสดชุดที่สองLive in Hollywood (2006) เป็นซิงเกิลแรกและซิงเกิลเดียวที่ปล่อยออกมาจากอัลบั้มนี้ เพลงนี้แต่งโดยLynda Thomasและขับร้องโดยDulce María "No Pares" ได้รับรางวัล Orgullosamente Latino Award สาขา Canción Latina 2007 (เพลงละตินยอดเยี่ยมแห่งปี 2007) โดยเอาชนะเพลง " Ser o Parecer " ของวงเอง^{[ 1 ]}

"No Pares" เป็นเพลงใหม่ที่เขียนโดย Thomas และขับร้องโดย Dulce María ก่อนหน้านี้ Thomas เคยร่วมร้องในอัลบั้มภาษาสเปนสองชุดแรกของวงโดยไม่ระบุชื่อผู้ร้อง โดยใช้ชื่อแฝงเมื่อร่วมเขียนเพลง "Liso, Sensual" จากอัลบั้มNuestro Amorเพลงนี้ถูกนำมาแสดงในช่วงที่สองของทัวร์ Generación RBD ของวง ซึ่งถูกปรับเปลี่ยนใหม่เพื่อโปรโมตอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองNuestro Amor เป็นหลัก การแสดงของวงที่Pantages Theatreในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียถูกบันทึกเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2549 และวางจำหน่ายในวันที่ 4 เมษายน ซึ่งเป็นผลงานการแสดงสดชุดที่สองของพวกเขา "No Pares" ปรากฏสองครั้งในอัลบั้ม ครั้งแรกเป็นแทร็กที่เจ็ด ซึ่งเป็นเวอร์ชันอะคูสติกแบบแสดงสด และอีกครั้งเป็นแทร็กโบนัส ซึ่งเป็นเวอร์ชันสตูดิโอ ทั้งสองเวอร์ชันถูกนำไปใช้เป็นซิงเกิลทางวิทยุ

เพลง "No Pares" เขียนโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวเม็กซิกัน Lynda Thomas โดยมี Carlos Lara เป็นโปรดิวเซอร์ในเวอร์ชันสตูดิโอ ซึ่งมีสไตล์ป๊อปร็อก และมีเสียงร้องของทั้งสองคนร่วมกับMaite Perroni เพื่อนร่วม วงในท่อนคอรัส เพลง "No Pares" มีเนื้อหาให้กำลังใจ โดยมีเนื้อเพลงเกี่ยวกับการใช้ชีวิตและการไล่ตามความฝัน^{[ 2 ]}

ในท่อนแรก Dulce รับรองกับผู้ฟังว่า "Nadie puede pisotear tu libertad" ("ไม่มีใครเหยียบย่ำเสรีภาพของคุณได้") และให้คำแนะนำ: "Grita fuerte por si te quieren callar" ("กรีดร้องดังๆ หากพวกเขาต้องการปิดปากคุณ") ขณะที่สัญญาว่า "Nada puede detenerte si tú tienes fe" ("ไม่มีอะไรหยุดได้" คุณถ้าคุณมีศรัทธา")

ในท่อนที่สอง เธอพูดว่า "Si censuran tus ideas ten valor / No te rindas nunca, siempre alza la voz" ("หากพวกเขาเซ็นเซอร์ความคิดของคุณ จงกล้าหาญ / อย่ายอมแพ้ อย่าท้อถอย จงเปล่งเสียงของคุณเสมอ") และต่อด้วย "Lucha fuerte sin medida, no dejes de creer" ("ต่อสู้อย่างแข็งขัน ไร้ขีดจำกัด อย่าหยุดเชื่อมั่น")

ในข้อที่สาม Dulce วิงวอนว่า "No construyas muros en tu corazón" ("อย่าสร้างกำแพงในใจ") ก่อนที่จะแยกคำว่า "Lo que hagas siempre hazlo por amor" ("สิ่งที่คุณทำ จงทำเพื่อความรักเสมอ") เธอสร้างแรงบันดาลใจให้กับบุคคลด้วยประโยค "Pon las alas, contra el viento / No hay nada que perder" ("วางปีกไว้กับสายลม / ไม่มีอะไรจะเสีย")

ทุกท่อนจบลงด้วยประโยค "No te quedes con tu nombre escrito en la pared, en la pared" ("อย่าปล่อยให้ชื่อของคุณติดอยู่กับชื่อที่เขียนไว้บนกำแพง บนกำแพง") ในท่อนฮุคของเพลง ดุลเซ่กระตุ้นให้ผู้ฟัง "[อย่า] หยุดฝัน" และ "อย่ากลัวที่จะโบยบิน" เธอให้กำลังใจด้วยคำว่า "Vive tu vida" ("ใช้ชีวิตของคุณให้คุ้มค่า") ด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความหวัง ส่วนท่อนจบนั้น ดุลเซ่จะร้องเสริมสั้นๆ

ในเวอร์ชันแสดงสด ท่อนแรกและท่อนที่สองจะปรากฏก่อนท่อนฮุคแรก ในขณะที่เวอร์ชันในสตูดิโอจะวางท่อนที่สองไว้หลังท่อนฮุคแรก ท่อนที่สามเปลี่ยนเป็นท่อนเชื่อม โดยดุลเซ่ร้องครึ่งแรกของท่อนฮุคด้วยน้ำเสียงที่ช้าลงและไพเราะขึ้น นอกจากนี้ เนื้อเพลงบางส่วนจากท่อนที่สองและท่อนที่สาม/ท่อนเชื่อมก็มีการเปลี่ยนแปลงด้วย

ไม่มีการถ่ายทำมิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับเพลงนี้ ดังนั้นจึงใช้การแสดงสดจาก ดีวีดี Live in Hollywoodเพื่อโปรโมตซิงเกิล วิดีโอได้รับการตัดต่อเพื่อโปรโมตเพลง "No Pares" ในช่องเพลงต่างๆ และตัดให้เหลือประมาณหนึ่งนาทีครึ่งเพื่อใช้เป็นเพลงเปิดเรื่องที่สี่ของซีซั่นที่สามของละครโทรทัศน์ เรื่องRebelde

• ดาวน์โหลดดิจิทัล / เวอร์ชันสตูดิโอ^{[ 3 ]}

1. "No Pares [เพลงโบนัส]" - 3:51

• ดาวน์โหลดดิจิทัล / เวอร์ชันอะคูสติกสด^{[ 4 ]}

1. "No Pares" - 4:16

• คาร์ลอส ลารา – โปรดิวเซอร์, ร้องประสานเสียง^{[ a ]} ​​(ไม่ระบุชื่อ)
• ดุลเซ มาเรีย – นักร้องนำ
• ลินดา โทมัส – ผู้แต่งเพลง, ประสานเสียง, ร้องท่อนคอรัส^{[ a ]} ​​(ไม่ระบุชื่อ)
• Maite Perroni – เสียงประสาน, เสียงร้องประสาน^{[ a ]}