โนอาห์ วัตต์ส
โนอาห์ วัตต์ส (เกิด 29 ธันวาคม 1983) เป็นนักแสดงและนักดนตรีชาวอเมริกันพื้นเมือง สมาชิกของเผ่าครอว์และเป็นลูกหลานของชนเผ่าแบล็กฟีตเขามีชื่อ ในภาษา ครอว์ ว่า บูลากาวิชซึ่งหมายถึง "วัวแก่" เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการรับบทเป็น ราตอนห์นฮาเคตัน / คอนเนอร์ในเกมซีรีส์Assassin's Creed
ชีวประวัติ
โนอาห์ วัตต์ส เป็นลูกหลานของชนเผ่าแบล็กฟีตเขาเกิดที่ลิฟวิงสตัน รัฐมอนแทนาและเติบโตที่โบซแมน รัฐมอนแทนา[ 1 ]
อาชีพ
เมื่ออายุ 17 ปี ขณะที่เรียนอยู่ชั้นมัธยมปลาย การออดิชั่นระดับมืออาชีพครั้งแรกของโนอาห์ทำให้เขาได้รับบทในภาพยนตร์เรื่องThe Slaughter Ruleหลังจากถ่ายทำThe Slaughter Ruleเสร็จสิ้น เขาได้ลาเรียนเป็นเวลาสามสัปดาห์เพื่อไปแสดงในภาพยนตร์เรื่องSkinsของคริส ไอยร์เขาจบ การศึกษาจาก โรงเรียนมัธยมปลายโบซแมนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 และในไม่ช้าก็ได้รับทุนการศึกษาเพื่อเข้าเรียนที่ American Academy of Dramatic Arts ในลอสแอนเจลิส[ 2 ]
ในช่วงเทอมแรกที่เรียนที่ AADA โนอาห์ได้รับบทในภาพยนตร์ของคริส ไอยร์ เรื่อง Skinwalkers โดยรับบท เป็นหัวหน้าแก๊งวัยรุ่นและผู้ต้องสงสัยฆาตกรรม ซึ่งเป็นบทบาทที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากบทบาทลูกชายขี้อายและภักดีที่เขาเล่นในซีรีส์ Skins
ในการแสดงละครเรื่อง "The Indolent Boys" ซึ่งเขียนโดย N. Scott Momadayโดยคณะละคร Southwest Repertory Company โนอาห์รับบทเป็นชายหนุ่มชาวพื้นเมืองในโรงเรียนประจำในช่วงทศวรรษ 1800 ซึ่งได้รับการฝึกฝนให้เป็นมิชชันนารีคริสเตียน แต่มีความขัดแย้งระหว่างวัฒนธรรมพื้นเมืองของตนกับศาสนาคริสต์ที่ได้รับการปลูกฝัง
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2005 วัตต์ได้รับบทในละคร ดัดแปลงจากบทละครเรื่อง Romeo and Julietของวิลเลียม เชกสเปียร์ในชื่อKino and Teresa ซึ่งจัดแสดงที่ Native Voices at the Autry เขียนบทโดยเจมส์ ลูจาน ( ชาวเผ่าทาออส พวยโบล) โดยเขารับบทเป็นตัวร้ายชื่อเอลาดิโอ (ดัดแปลงมาจากไทบอลต์) นอกจากนี้ โนอาห์ยังได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องThe Last Beyond ในบทโจ รันนิง เอลก์ ชายหนุ่มในช่วง ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ที่เริ่มต้นชีวิตผจญภัยนอกกฎหมายหลังจากตกงานจากการทำงานบนทางรถไฟ
โครงการ Native Voices at the Autry เลือกโนอาห์ให้รับบทตัวเอกในละครเรื่อง "Salvage" ซึ่งเขียนโดยไดแอน แกลนซี (ชาวเชอโรคี) และกำกับโดยชีลา ทูซีย์ (ชาวเมโนมินี, สต็อกบริดจ์ มันซี) ในปี 2008 ละครเรื่องนี้มีฉากหลังอยู่ที่เมืองบราวนิง รัฐมอนแท นาและได้นำกลับมาแสดงอีกครั้งในปี 2009 ในเทศกาล Borderlands Origins Festivalที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ ณ The Riverside Studios
แอสซาซินส์ ครีด
ในปี 2012 วัตต์สได้แสดงบทบาทพากย์เสียงครั้งสำคัญครั้งแรกในบทบาทของราตอนห์นฮาเค:ตัน (หรือ คอนเนอร์) ตัวเอกของเกม Assassin's Creed IIIซึ่งเขายังรับหน้าที่บันทึกการเคลื่อนไหวและสร้างแอนิเมชั่นใบหน้าด้วย เขากลับมารับบทเดิมอีกครั้งในบทบาทเล็กๆ ในAssassin's Creed III: Liberationซึ่งวางจำหน่ายในปีเดียวกัน และใน DLC บท AvelineของAssassin's Creed IV: Black Flagที่วางจำหน่ายในปี 2013 หลังจากนั้นอีกสิบปี เขาก็กลับมาพากย์เสียงตัวละครนี้อีกครั้งในเกมเสมือนจริงAssassin's Creed Nexus VRที่วางจำหน่ายในปี 2023
เมื่อไปออดิชั่นสำหรับAssassin's Creed IIIวัตต์ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับงานนี้ ยกเว้นเพียงว่ามันเป็นเกมย้อนยุคเกี่ยวกับสงครามปฏิวัติอเมริกาเมื่อเขาได้รับบทเป็นคอนเนอร์ วัตต์ต้องเซ็นเอกสารรักษาความลับที่เปิดเผยว่าเขาจะได้พากย์เสียงใน เกม Assassin's Creedหลังจากพากย์เสียงในรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์มาหลายปี วัตต์รายงานว่าการเปลี่ยนมาพากย์เสียงในวิดีโอเกมนั้นท้าทาย แต่เขารู้สึกว่าเขามีความเชื่อมโยงอย่างแท้จริงกับตัวละครคอนเนอร์ นอกจากนี้ยังมีความท้าทายในการที่วัตต์ต้องเรียนรู้และพูดภาษา Kanien'kéha Mohawk เนื่องจากวัตต์มีเชื้อสาย Crow และ Blackfeet เขาจึงไม่เพียงแต่ต้องเรียนรู้ภาษาที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงเท่านั้น แต่ยังต้องเรียนรู้วัฒนธรรมที่แตกต่างด้วย เพราะเผ่าของเขาเป็นชาวอินเดียนแดงที่อาศัยอยู่ในที่ราบ[ 3 ]
ดนตรี
นับตั้งแต่ปรากฏตัวใน แฟรนไชส์ Assassin's Creedวัตต์สได้เริ่มประกอบอาชีพนักดนตรี หลังจากได้รับข้อเสนอให้เป็นนักกีตาร์ในวงดนตรีของเพื่อนร่วมงาน วัตต์สก็เริ่มจริงจังกับอาชีพนักดนตรีมากขึ้น วัตต์สเล่นให้กับวงดนตรีสี่วงในฐานะนักกีตาร์รับจ้างก่อนที่จะลาออกเพื่อแต่งเพลงของตัวเองและก่อตั้งวงดนตรีของตัวเองชื่อ Nickels and Bones ซึ่งมีสไตล์ดนตรีคล้ายกับพังก์ร็อกวัตต์สได้แสดงแผนการที่จะตั้งวงดนตรีใหม่กับสมาชิกใหม่ และให้คุณค่ากับการแต่งเพลงและเสียงดนตรีของเขาเพราะเขารักโอกาสที่ไร้ขีดจำกัดที่มาพร้อมกับดนตรี แม้ว่าเขาจะรักการแสดง แต่วัตต์สก็กล่าวว่าดนตรีคือความหลงใหลของเขา เพราะเขาสามารถแสดงออกถึงคำพูดของตัวเองได้ และนั่นคือสิ่งเดียวที่เขาสนใจ[ 4 ]
ผลงานภาพยนตร์
ภาพยนตร์
- กฎแห่งการสังหาร (2002) – เวย์ลอน วอล์คส์ อโลน [ 2 ]
- สกินส์ (2002) – เฮอร์บี้ เยลโลว์ ลอดจ์ [ 2 ]
- สกินวอล์คเกอร์ส (2002) (ภาพยนตร์โทรทัศน์) – รูเบน เมซ
- ดินแดนสุดท้าย (2019) – โจ รันนิ่ง เอลก์
ซีรีส์โทรทัศน์
- ซันส์ ออฟ อนาธิปไตย (2009) – เฟอร์ดินานด์
- บิ๊กเลิฟ (2010) – เจ้ามือเกม
- เดอะ เกลดส์ (2010) – บิลลี่
- CSI: ไมอามี (2011) – ซีซาร์ โซโต
- ริงเกอร์ (2011–2012) – แดเนียล เอกนาถ
วิดีโอเกม
- Red Dead Redemption (2010) – ประชากรท้องถิ่น
- Assassin's Creed III (2012) – Ratonhnhaké:ton (Connor)
- Assassin's Creed III: Liberation (2012) – Ratonhnhaké:ton (Connor)
- Assassin's Creed III: The Tyranny of King Washington (2013) – Ratonhnhaké:ton (Connor)
- Assassin's Creed IV: Black Flag – Aveline (2013) – Ratonhnhaké:ton (Connor)
- Assassin's Creed Nexus VR (2023) – Ratonhnhaké:ton (Connor)
การแสดงบนเวที
- เด็กหนุ่มเกียจคร้าน (2002) – จอห์น ปาย
- คิโน่และเทเรซา (2005) – เอลาดิโอ
- Salvage (2008, 2009) – Wolf
ลิงก์ภายนอก
- โนอาห์ วัตต์สที่IMDb
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- http://soundcloud.com/nickels-bones