ทั้งหมดนี้ไม่เป็นความจริง
None of This is Trueเป็นนิยายระทึกขวัญ ปี 2023 ที่เขียนโดย Lisa Jewellนัก เขียนชาวอังกฤษ [ 1 ]หนังสือเสียงบรรยายโดยนักแสดงมากฝีมือ ได้แก่ Nicola Walker , Louise Brealey , Kristin Atherton, Ayesha Antoine , Alix Dunmore, Elliot Fitzpatrick, Lisa Jewell, Thomas Judd, Dominic Thorburn และ Jenny Walser
หนังสือเล่มนี้เล่าเรื่องราวของ อลิกซ์ ซัมเมอร์ นักจัดรายการพอดแคสต์ชื่อดัง และ โจซี แฟร์ หญิงสาวผู้มีอดีตอันเจ็บปวดและมืดมนที่ต้องการให้เรื่องราวของเธอได้รับการบอกเล่า
สถานที่ตั้ง
โจซี่ แฟร์ และ อลิกซ์ ซัมเมอร์ มีอะไรที่เหมือนกันมากกว่าแค่เรื่องวันเกิด พวกเธออายุเท่ากัน เกิดที่โรงพยาบาลเดียวกันในวันเดียวกัน และตอนนี้ ในวัย 45 ปี พวกเธอต่างก็อยากรู้ว่าชีวิตของพวกเธอจะเป็นอย่างไรหากชีวิตในอีกแบบหนึ่งแตกต่างออกไป
ตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น โจซี่ถูกควบคุมโดยสามีที่อายุมากกว่าเธอเกือบสามสิบปี หลังจากได้พบกับอลิกซ์โดยบังเอิญในวันเกิดเดียวกัน โจซี่จึงตัดสินใจว่ามีบางส่วนในเรื่องราวของเธอที่ต้องเล่าให้คนอื่นฟัง ในขณะเดียวกัน อลิกซ์ก็ประสบปัญหาด้านความคิดสร้างสรรค์กับพอดแคสต์ยอดนิยมของเธอ และท่ามกลางความหงุดหงิดกับการดื่มเหล้าของสามี เธอจึงตัดสินใจลองให้โอกาสกับเรื่องราวของโจซี่ แต่ยิ่งอลิกซ์ได้ฟังมากเท่าไหร่ เรื่องราวก็ยิ่งมืดมนลงเท่านั้น และความมืดมนนั้นก็ยิ่งใกล้เข้ามาถึงตัวเธอเองมากขึ้นเท่านั้น
เรื่องราวถูกเล่าผ่านการผสมผสานระหว่างร้อยแก้วในปัจจุบันกาล บันทึกการสัมภาษณ์ และฉากจากสารคดีสมมติทาง Netflix เกี่ยวกับเหตุการณ์ในหนังสือ
พล็อต
โจซี่ แฟร์ และ อลิกซ์ ซัมเมอร์ พบกันโดยบังเอิญที่ผับแห่งหนึ่ง ขณะที่ทั้งคู่กำลังฉลองวันเกิดครบรอบ 45 ปี โจซี่คุยกับอลิกซ์ในห้องน้ำ แนะนำตัวเองว่าเป็นแฝดวันเกิดของอลิกซ์ และได้รู้ว่าทั้งคู่เกิดที่โรงพยาบาลเดียวกัน โจซี่แต่งงานกับวอลเตอร์ แฟร์ ชายที่อายุมากกว่าเธอ 27 ปี มาเกือบทั้งชีวิต และเริ่มปรารถนาสิ่งใหม่ๆ เมื่อได้เห็นอลิกซ์ผู้มีชื่อเสียงและเข้าสังคมเก่ง อลิกซ์เป็นพิธีกรพอดแคสต์รายการ "All Woman" ซึ่งเธอสัมภาษณ์ผู้หญิงเกี่ยวกับเรื่องราวความสำเร็จของพวกเธอ แต่เธอเริ่มเบื่อรายการนี้และอยากลองทำอะไรใหม่ๆ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา โจซี่ดักรออลิกซ์ที่โรงเรียนของลูกๆ และชักชวนให้เธอสัมภาษณ์สำหรับโปรเจกต์ต่อไปของอลิกซ์ โดยบอกว่าเธอต้องการเปลี่ยนแปลงชีวิตที่เธอเป็นมาหลายปี และอยากให้อลิกซ์บันทึกความคืบหน้าของเธอ
เรื่องราวชีวิตของโจซี่เริ่มสร้างความกังวลใจให้กับอลิกซ์อย่างรวดเร็ว แต่เธอก็รู้สึกว่าการสัมภาษณ์โจซี่อาจนำไปสู่เรื่องราวที่จะกำหนดอนาคตการทำงานของเธอได้ โจซี่พบกับวอลเตอร์ แฟร์ สามีของเธอเมื่ออายุเพียงสิบสามปี เริ่มมีความสัมพันธ์กับเขาเมื่ออายุสิบหกปี แล้วแต่งงานกันเมื่ออายุสิบเก้าปี เอริน ลูกสาวคนโตของพวกเขา ตอนนี้อายุยี่สิบกว่าปีแล้ว และอยู่บ้านเล่นวิดีโอเกม ปฏิเสธที่จะออกจากห้องหรือกินอะไรนอกจากอาหารเด็กร็อกซี ลูกสาวคนเล็ก มีประวัติความรุนแรงในโรงเรียน หนีออกจากบ้านเมื่ออายุสิบหกปี และหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย โจซี่เริ่มหลงใหลในตัวอลิกซ์อย่างรวดเร็ว และขโมยสิ่งของที่มีคุณค่าทางจิตใจระหว่างการมาเยี่ยมบ้านของเธอ
แม้ว่าอลิกซ์จะมีข้อสงสัยและโจซี่จะเริ่มผูกพันกับเธอมากขึ้นเรื่อยๆ แต่อลิกซ์ก็ยังคงสัมภาษณ์เธอสำหรับพอดแคสต์ต่อไป และเปิดเผยปัญหาของตัวเองกับสามี นาธาน ซัมเมอร์ ซึ่งภายนอกดูเป็นคนรักใคร่ มีเสน่ห์ และประสบความสำเร็จในฐานะนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ แต่กลับขาดความรับผิดชอบมากขึ้นเรื่อยๆ และแสดงอาการติดสุรา ออกไปเที่ยวกลางคืนเป็นประจำและพักอยู่ในโรงแรมแทนที่จะกลับบ้าน ทำให้โจซี่เริ่มเปรียบเทียบชีวิตของพวกเธอและพัฒนาความเกลียดชังนาธานอย่างรุนแรง และไม่พอใจอลิกซ์ที่ยังรักเขาอยู่ เรื่องราวของเธอยิ่งมืดมนลงไปอีก เมื่อมีรายละเอียดเกี่ยวกับการที่วอลเตอร์ล่อลวงและมีเพศสัมพันธ์กับบรู๊ค ริปลีย์ เพื่อนสมัยเรียนมัธยมของร็อกซี่ และการล่วงละเมิดทางเพศเอริน ลูกสาวของตัวเอง ในขณะเดียวกัน โจซี่ก็ยิ่งเป็นศัตรูและไม่พอใจวอลเตอร์มากขึ้น และพยายามโน้มน้าวอลิกซ์ว่าชีวิตของเธอจะดีขึ้นหากไม่มีนาธาน
อลิกซ์ถามว่าเธอขอพบวอลเตอร์ได้ไหม โดยหวังว่าเขาจะตกลงมาช่วยทำพอดแคสต์ อลิกซ์และนาธานเชิญโจซี่และวอลเตอร์ไปทานอาหารเย็นที่บ้าน แต่นาธานเมาและไม่มา โจซี่จึงด่าเขาต่อหน้าอลิกซ์ ขณะที่พาวอลเตอร์ชมห้องอัดเสียงเธอพยายามเตือนอลิกซ์เกี่ยวกับพฤติกรรมควบคุมและบงการของโจซี่ รวมถึงนิสัยชอบบิดเบือนความจริง แต่อลิกซ์กลับมองว่าเป็นการพยายามหลอกลวงเธอ หลังจากที่เธอและวอลเตอร์จากไป โจซี่รู้สึกโกรธและอับอาย เชื่อว่าอลิกซ์น่าจะเป็นพิธีกรที่ดีกว่านี้ และรู้สึกรังเกียจการติดเหล้าของนาธาน เธอทะเลาะกับวอลเตอร์และขู่ว่าจะเปิดเผยความลับของเขาให้อลิกซ์รู้ ในช่วงเช้ามืดของวันเดียวกันนั้น เธอปรากฏตัวที่บ้านของอลิกซ์อีกครั้งโดยมีเลือดติดเสื้อผ้า อ้างว่าวอลเตอร์ทำร้ายเธอ ทำให้เธอและเอรินต้องหนีไป
โจซี่ปฏิเสธที่จะโทรแจ้งตำรวจหรือขอความช่วยเหลือจากแม่ โดยยืนยันว่าเธอจะรู้สึกปลอดภัยที่สุดหากอยู่กับอลิกซ์ อลิกซ์จึงยอมให้โจซี่มาพักที่บ้านของเธออย่างไม่เต็มใจนักเพื่อพักฟื้น อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการสัมภาษณ์ เรื่องราวบางส่วนของโจซี่เริ่มไม่น่าเชื่อถือ และอลิกซ์รู้สึกไม่สบายใจกับความพึงพอใจและความไม่ห่วงใยของโจซี่ที่มีต่อความเป็นอยู่ของเอริน ทั้งๆ ที่เอรินเองก็ขาดความเป็นอิสระ อลิกซ์ได้รู้ว่าบรู๊คหายตัวไปในช่วงเวลาเดียวกับที่ร็อกซี่หนีไป การที่โจซี่มาอยู่ที่บ้านของอลิกซ์ยังทำให้เนธานรู้สึกหงุดหงิด ซึ่งโจซี่แสดงความเป็นศัตรูต่อเขาอย่างเปิดเผยและกล่าวโทษเขาว่าเป็นต้นเหตุของเหตุการณ์ โดยอ้างว่าการที่เนธานไม่อยู่ทำให้วอลเตอร์อับอายและทำให้เขามาลงความโกรธใส่เธอ แม้ว่าโจซี่จะพยายามอยู่ต่อ แต่เธอก็ตกลงที่จะออกไปหลังจากหนึ่งสัปดาห์เนื่องจากพี่สาวของอลิกซ์จะมาพักด้วย โจซี่เชื่อว่าอลิกซ์สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านาธาน เธอจึงแอบถอนเงินจำนวนมากจากบัญชีธนาคารของเอริน ซึ่งเป็นเงินที่เอรินหามาได้จากการเป็นสตรีมเมอร์เกม เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะโน้มน้าวให้อลิกซ์เลิกกับนาธาน
วันหลังจากที่โจซี่จากไป นาธานออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆ แล้วก็หายตัวไป ในตอนแรกอลิกซ์คิดว่าเขาคงไปดื่มหนักอีก แต่ต่อมาเธอก็ได้รับโทรศัพท์จากโรงแรมที่นาธานเช็คอิน ซึ่งจ่ายเงินออนไลน์ด้วยบัตรของเอริน หลังจากดูภาพจากกล้องวงจรปิดที่แสดงให้เห็นว่านาธานขึ้นรถที่เช่าด้วยบัตรของเอรินเช่นกัน อลิกซ์จึงรู้ว่าเขาถูกโจซี่ลักพาตัวไป ด้วยความสิ้นหวังที่จะตามหานาธาน อลิกซ์จึงโทรแจ้งตำรวจ ตำรวจบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของโจซี่และวอลเตอร์ และพบว่าวอลเตอร์เสียชีวิตแล้ว ส่วนเอรินที่ใกล้ตายถูกขังอยู่ในตู้เสื้อผ้า ร็อกซี ลูกสาวที่หายตัวไปของโจซี่ ก็ปรากฏตัวขึ้นและเล่าเรื่องราวอีกด้านหนึ่งในพอดแคสต์ของอลิกซ์ ร็อกซีเปิดเผยว่าวอลเตอร์ไม่เคยทำร้ายร่างกายนาธานเลย ที่จริงแล้วโจซี่เป็นแม่ที่ควบคุมและทำร้ายลูก ร็อกซีเปิดเผยด้วยว่าเธอกับบรู๊คเคยคบกันก่อนที่บรู๊คจะหายตัวไป และโจซี่หึงหวงเพราะร็อกซีชอบบรู๊คมาก แพท แม่ของโจซี่ ก็มาร่วมพูดคุยในพอดแคสต์ด้วย โดยเธอเล่าถึงวัยเด็กที่ยากลำบากและประวัติพฤติกรรมต่อต้านสังคมและความใจแคบของโจซี่ เธอบอกว่าโจซี่ทำลายความสัมพันธ์ทุกอย่างที่มี จนกระทั่งเริ่มคบกับวอลเตอร์ ซึ่งโจซี่แอบชักจูงให้มาอยู่กับเธอแทน เธอปฏิเสธว่าวอลเตอร์ไม่ได้หลอกล่อโจซี่อย่างที่เธออ้าง และยืนยันคำกล่าวอ้างของวอลเตอร์และร็อกซี่ที่ว่าโจซี่เป็นคนเจ้าเล่ห์และชอบควบคุม อลิกซ์ตกใจกับนิสัยที่แท้จริงของโจซี่ และกลัวว่าเธอตั้งใจจะฆ่านาธานด้วยความพยายามที่ผิดพลาดเพื่อช่วยเหลืออลิกซ์
หลังจากการตามล่าทั่วประเทศ โจซี่ถูกติดตามจนพบที่รีสอร์ทแห่งหนึ่งในแอมเบิลไซด์ ที่ซึ่งพบศพของนาธานในทะเลสาบหน้าบ้านพักที่โจซี่กักขังเขาไว้ โจซี่ไม่ถูกจับและส่งข้อความเสียงไปหาอลิกซ์ ยืนยันว่าการฆ่านาธานด้วยการให้ยาเกินขนาดเป็นอุบัติเหตุ และเธอตั้งใจจะกักขังเขาไว้เพียงไม่กี่วันเพื่อช่วยให้เธอเห็นว่าชีวิตของเธอจะดีขึ้นมากแค่ไหนหากไม่มีเขา เธอขอร้องให้อลิกซ์บอกให้โลกรู้ว่าเธอเป็นคนดีก่อนที่จะหนีไป ต่อมาพบศพของบรู๊คอยู่ด้านหลังรถมอร์ริส ไมเนอร์ที่จอดอยู่ในโรงรถหลังอพาร์ตเมนต์ของวอลเตอร์และโจซี่ หลังจากฟื้นตัว เอรินอ้างว่าโจซี่ฆ่าบรู๊คด้วยความโกรธแค้นหลังจากโทษเธอที่เป็นต้นเหตุให้ร็อกซี่หนีไป
หลังงานศพของนาธาน อลิกซ์ที่หัวใจสลายใช้เวลาหลายชั่วโมงในการสัมภาษณ์ที่เธอมีอยู่สร้างพอดแคสต์ซีรีส์ในช่วงการระบาดของโควิด-19 เพื่อหาเงินเลี้ยงครอบครัวหลังการเสียชีวิตของนาธาน และพยายามช่วยเหลือโจซี่ที่กำลังมีอาการทางจิต ในที่สุดเธอก็ขายลิขสิทธิ์พอดแคสต์ให้กับบริษัทผลิตรายการในสหรัฐฯ เพื่อนำไปสร้างเป็นสารคดีทาง Netflix ชื่อ "Hi, I'm Your Birthday Twin!" ในตอนสุดท้ายที่บันทึกในวันครบรอบหนึ่งปีของงานศพของนาธาน อลิกซ์แสดงความไม่พอใจที่โจซี่ยังไม่ถูกจับ และประณามเธอว่าเป็นคนชั่วร้าย ขณะที่กำลังหลบหนี โจซี่ส่งจดหมายฉบับสุดท้ายถึงอลิกซ์ ตำหนิเธอที่นำเรื่องราวของเธอไปทำเป็นสารคดีอาชญากรรม ย้ำว่าเธอพยายามช่วยเหลือเธอ และยืนยันว่าเรื่องแย่ๆ ที่ผู้คนพูดถึงเธอนั้นเป็นเรื่องโกหก
สิบหกเดือนต่อมา โจซี่ที่ปลอมตัวนั่งอยู่บนรถบัสและได้ยินบทสนทนาเกี่ยวกับพอดแคสต์ และนึกถึงคืนที่บรู๊คเสียชีวิต โจซี่จำได้ว่าร็อกซี่ฆ่าบรู๊คด้วยอารมณ์โกรธรุนแรง และเธอกับวอลเตอร์ปกปิดการตายเพื่อปกป้องเธอ เมื่อโจซี่ขู่ว่าจะเปิดเผยเรื่องนี้ให้อลิกซ์รู้ ทำให้วอลเตอร์หัวใจวายเสียชีวิต เธอเชื่อมั่นกับตัวเองว่านี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง และเธอก็เป็นคนดี
บทพิเศษ
ในบทพิเศษที่ลิซ่า จีเวลล์เขียนขึ้น โดยเล่าจากมุมมองของเอริน เผยให้เห็นว่าเอรินและร็อกซีอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังใหม่ ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องตึงเครียดเนื่องจากเอรินต้องการความเอาใจใส่มาก และร็อกซีมีอารมณ์ฉุนเฉียว หลังจากดูรายการ "Hi, I'm Your Birthday Twin!" จบในคราวเดียว เอรินรู้สึกไม่สบายใจที่โกหกเรื่องการตายของบรู๊ค เธอจำได้ว่าเห็นร็อกซีบีบคอบรู๊คจนตายด้วยความโกรธเพราะบรู๊คไปงานพรอมโดยไม่มีเธอ และโจซีกับวอลเตอร์ซ่อนศพและปกปิดการตายของเธอ เหตุการณ์สะเทือนใจทำให้เอรินเก็บตัวอยู่ในห้องเป็นเวลาห้าปีด้วยความกลัวครอบครัว เอรินยอมรับว่าเสียใจที่ทำรายการนั้น เพราะกลัวว่าความโกหกจะถูกเปิดโปงหากโจซีถูกจับได้ แต่ร็อกซีมั่นใจว่าไม่มีใครเชื่อเธอ และไม่รู้สึกเสียใจที่ปล่อยให้โลกเชื่อว่าโจซีฆ่าบรู๊ค หลังจากที่เอรินทำให้ร็อกซีรำคาญจนต้องออกจากห้องไป เอรินก็เริ่มแอบเขียนข้อความถึงอลิกซ์ บอกเธอว่าเธอต้องสร้างรายการใหม่
ตัวละคร
- โจซี แฟร์ — ภรรยาของวอลเตอร์ แฟร์ ซึ่งเธอแต่งงานด้วยเมื่ออายุสิบเก้าปี และเป็นแม่ของเอรินและร็อกซี แฟร์
- อลิกซ์ ซัมเมอร์ — พิธีกรพอดแคสต์ชื่อดัง ภรรยาของนาธาน ซัมเมอร์ และแม่ของเอลิซาและลีออน ซัมเมอร์
- วอลเตอร์ แฟร์ — สามีของโจซี แฟร์ ซึ่งเขาแต่งงานด้วยเมื่ออายุสี่สิบหกปี และเป็นพ่อของเอรินและร็อกซี แฟร์ เขามีลูกชายสองคนกับภรรยาคนแรก ซึ่งย้ายไปแคนาดาทั้งหมดเมื่อเขาเลิกกับภรรยาคนแรกเพื่อไปแต่งงานกับโจซี
- นาธาน ซัมเมอร์ — ตัวแทนขายอสังหาริมทรัพย์ประจำสำนักงาน สามีของอลิกซ์ ซัมเมอร์ และพ่อของเอลิซาและลีออน ซัมเมอร์
- เอริน แฟร์ — สตรีมเมอร์เกมผู้เก็บตัว และเป็นลูกสาวคนโตของวอลเตอร์และโจซี แฟร์
- ร็อกซี แฟร์ — ลูกสาวคนเล็กของวอลเตอร์และโจซี แฟร์ ผู้มีปัญหาเรื่องอารมณ์โกรธและพฤติกรรมรุนแรง
- แพท โอ'นีล - แม่ของโจซี่ผู้หลงตัวเอง ซึ่งเป็นผู้จัดการที่ดินที่เธอและโจซี่อาศัยอยู่
- บรู๊ค ริปลีย์ — เพื่อนสมัยเรียนมัธยมและอดีตแฟนสาวของร็อกซี ซึ่งหายตัวไปเมื่อห้าปีก่อน
- แม็กซีนและโซอี้ - น้องสาวของอลิกซ์
- เอลิซา ซัมเมอร์ - ลูกสาวคนโตของอลิกซ์และนาธาน ซัมเมอร์
- ลีออน ซัมเมอร์ - บุตรชายคนเล็กของอลิกซ์และนาธาน ซัมเมอร์
- เคทลิน แรนด์ - นักแสดงสาวผู้ใฝ่ฝันและอดีตเพื่อนบ้านของโจซี่ ผู้ใช้โจซี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการลักพาตัวนาธาน
พื้นหลัง
จูเวลล์กล่าวว่าเธอได้ไอเดียสำหรับNone of This Is Trueในวันหนึ่งขณะที่กำลังพาสุนัขเดินเล่นและเห็นชายคนหนึ่งนั่งอยู่ที่หน้าต่าง เธอตั้งชื่อเขาว่าวอลเตอร์ แฟร์ และเริ่มพัฒนาตัวละครของเขาอย่างรวดเร็ว[ 2 ]เธอเขียนNone of This Is Trueเสร็จภายในห้าเดือน ซึ่งเป็นเวลาที่เร็วที่สุดของเธอตั้งแต่เริ่มคิดไอเดียจนถึงเสร็จสมบูรณ์[ 3 ]
ตัวละครโจวานนี หนึ่งในเพื่อนของนาธาน ได้รับการคัดเลือกจากการประมูลเพื่อระดมทุนให้กับ Young Lives vs Cancer [ 2 ]
แผนกต้อนรับ
รีวิว
นวนิยาย เรื่อง None of This Is Trueได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์เป็นส่วนใหญ่ นักวิจารณ์ชื่นชมจังหวะการเล่าเรื่องและการหักมุมของพล็อต แต่ก็ตั้งข้อสังเกตถึงความมืดมนของพล็อตและธีมของหนังสือPublishers Weeklyระบุว่าแฟนๆ ของผลงานของ Jewell "จะพึงพอใจกับเรื่องราวอันมืดมนและจุดไคลแม็กซ์ที่น่าตกใจนี้ แต่ผู้อ่านที่มีความอดทนต่อความโหดร้ายน้อยกว่าควรหันไปหาหนังสือเล่มอื่น" [ 4 ]ในทำนองเดียวกันKirkus Reviewsตั้งข้อสังเกตว่าหนังสือเล่มนี้ "อ่านยากแต่ก็ยากที่จะละสายตาไปได้" [ 5 ]
หนังสือเสียงที่บรรยายโดยนักแสดงครบชุดก็ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีเช่นกันเดอะการ์เดียนบรรยายหนังสือเล่มนี้ว่า "มีโครงเรื่องที่ชาญฉลาด" และ "น่าติดตาม" [ 6 ] AudioFileมอบรางวัล Earphones Award ให้กับหนังสือเสียงเล่มนี้ โดยเรียกหนังสือเสียงเล่มนี้ว่า "การฟังที่น่าตื่นเต้นและเหมือนภาพยนตร์" [ 7 ]พวกเขาเน้นย้ำว่าวอล์คเกอร์และเบรลีย์ "ต่างก็สวมบทบาทตัวละครของพวกเขาได้อย่างน่าประทับใจ ทำให้เรื่องราวดำเนินไปข้างหน้าและทำให้นิยายดูน่าเชื่อถืออย่างน่ากลัว" ในขณะที่ผู้บรรยายเพิ่มเติม "เพิ่มความดราม่ามากยิ่งขึ้นเมื่อโครงเรื่องพลิกผันไปมา" [ 7 ]
รางวัลและเกียรติยศ
| ปี | รางวัล | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|
| 2024 | รางวัล Audie Award สำหรับละครเสียง | รายชื่อผู้เข้ารอบ | [ 8 ] |
| รางวัล Audie Award สาขาภาพยนตร์ระทึกขวัญหรือสยองขวัญ | รายชื่อผู้เข้ารอบ | [ 8 ] | |
| รางวัลหนังสือยอดเยี่ยมแห่งอังกฤษสาขาอาชญากรรมและระทึกขวัญ | ผู้ชนะ | [ 9 ] | |
| รางวัลหนังสืออังกฤษสาขานวนิยาย (หนังสือเสียง) | ผู้ชนะ | [ 9 ] | |
| รางวัล Theakston Old Peculier Crime Novel of the Year Award | รายชื่อผู้เข้ารอบ | [ 10 ] [ 11 ] | |
| รางวัล TikTok Book Awards สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ สำหรับหนังสือแห่งปี | ผู้ชนะ | [ 12 ] |
การดัดแปลงภาพยนตร์
ในปี 2024 Netflixได้ซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์เรื่องNone of This Is Trueนวนิยายเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงโดยEleanor Burgessและผลิตโดย Something Happy Productions และ Modern Magic โดยมี Jewell เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร[ 13 ]