นอร์ม ดิกส์
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2005
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 6ของวอชิงตัน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2520 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2556
นำหน้าโดย	ฟลอยด์ ฮิกส์
ประสบความสำเร็จโดย	เดเร็ก คิลเมอร์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	นอร์แมน เดอวาลัวส์ ดิกส์ 16 ธันวาคม 1940( 16 ธันวาคม 1940 ) เบรเมอร์ตัน รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	ซูซานน์ คัลลิสัน ​ ( ม.ค.  1967 )
เด็ก	2
การศึกษา	มหาวิทยาลัยวอชิงตัน ( ปริญญาตรี , ปริญญาทางกฎหมาย )

นอร์แมน เดอวาโลอิส ดิกส์ (เกิด 16 ธันวาคม พ.ศ. 2483) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งผู้แทนสหรัฐฯจากเขตเลือกตั้งที่ 6 ของรัฐวอชิงตันระหว่างปี พ.ศ. 2520 ถึง พ.ศ. 2556 เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต^{[ 1 ]}เขตเลือกตั้งของเขาตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐ และครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองทาโคมาเขาเกษียณอายุราชการเมื่อสิ้นสุดสภาคองเกรสชุดที่ 112 ^{[ 2 ]}ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสด้านนโยบายที่บริษัทกฎหมายและนโยบายสาธารณะVan Ness Feldman LLPเขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากรัฐวอชิงตัน ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดเท่า ที่ เคยมีมา

นอร์ม ดิกส์ เกิดและเติบโตในเมืองเบรเมอร์ตัน รัฐวอชิงตันครอบครัวของเขาเข้าร่วมโบสถ์ลูเธอรัน Our Saviour's ในเบรเมอร์ตัน และเขาได้รับศีลมหาสนิทที่นั่นเมื่อตอนเป็นวัยรุ่น เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันโดยเป็นไลน์แบ็กเกอร์ใน ทีม ฟุตบอลฮัสกี้ส์ และเป็นสมาชิกของ สมาคมนักศึกษา Sigma Nuเขาได้รับปริญญาตรีและ ปริญญา ทางกฎหมายจากที่นั่น

หลังเรียนจบมหาวิทยาลัย เขาได้เป็นผู้ช่วยด้านนิติบัญญัติและบริหารให้กับ วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งมายาวนานอย่างวอร์เรน จี. แม็กนูสันแห่งวอชิงตัน^{[ 3 ]}

ในปี 1976 ฟลอยด์ ฮิกส์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครตที่ดำรงตำแหน่งอยู่ตัดสินใจเกษียณอายุเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็น ผู้ พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐวอชิงตันฮิกส์มีคุณสมบัติสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปผ่านการเลือกตั้งขั้นต้นแบบเปิดและชนะการเลือกตั้งทั่วไปด้วยคะแนนเสียง 74% เอาชนะร็อบ เรย์โนลด์ส ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน^{[ 4 ]}เขาได้รับเลือกตั้งใหม่อีก 17 ครั้ง และได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า 58% ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายนเพียงครั้งเดียว (1980) ^{[ 5 ]}ในปีนั้น เขาเอาชนะจิม บีเวอร์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันด้วยคะแนน 54% ต่อ 46% ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์การชนะและส่วนต่างคะแนนเสียงที่ต่ำที่สุดในอาชีพของเขา^{[ 6 ]}เปอร์เซ็นต์การชนะการเลือกตั้งทั่วไปที่ต่ำที่สุดอันดับสองของเขาคือ 58% ในปี 1994 และ 2010 (ทั้งสองปีนั้นพรรครีพับลิกันได้ครองเสียงข้างมาก)

เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรในปี 1976 และได้รับที่นั่งอันทรงเกียรติในคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณของสภาผู้แทนราษฎรในวาระแรกของเขา เขากลายเป็น "สมาชิกอาวุโสพรรคเดโมแครตที่มีอำนาจ" ในคณะกรรมการดังกล่าว^{[ 7 ]}เขายังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎรเป็นเวลา 8 ปี ในฐานะสมาชิกสภาคองเกรส เขาเป็นที่รู้จักในฐานะเพื่อนสนิทของอัล กอร์^{[ 8 ] [ 9 ]}

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 1981 นอร์ม ดิกส์ ได้เข้า ร่วม พิธีตั้งชื่อเรือดำน้ำยูเอสเอส เบรเมอร์ตัน (SSN 698)พร้อมกับวุฒิสมาชิกสหรัฐฯเฮนรี เอ็ม. แจ็กสัน

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2545 นอร์ม ดิกส์ เป็นหนึ่งในสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครต 81 คนที่ลงคะแนนเห็นชอบให้มีการบุกอิรักแต่ต่อมาเขาได้เปลี่ยนจุดยืนและสนับสนุนการยุติสงคราม เนื่องจากโบอิ้งเป็นนายจ้างรายใหญ่ในวอชิงตัน ดิกส์จึงสนับสนุนการจัดซื้อเครื่องบินรบในคณะอนุกรรมการจัดสรรงบประมาณด้านกลาโหมด้วย

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2547 ดิกส์ได้ตัดริบบิ้นในพิธีเปิดศูนย์ราชการนอร์ม ดิกส์ ในเมืองเบรเมอร์ตัน รัฐวอชิงตันเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2550 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษาครั้งที่ 132 ที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน^{[ 10 ]} เมื่อเร็วๆ นี้ ส.ส. ดิกส์ได้รับรางวัลอนุรักษ์แอนเซล อดัมส์ ประจำปี 2551 จากสมาคมเดอะ วิลเดอร์เนส [ ^{11 ] และในปี พ.ศ. 2553 ส.ส. ดิกส์เป็นผู้รับรางวัลเกียรติคุณตลอดชีวิตด้านการอนุรักษ์ปลาแซลมอนประจำปีคนแรกจาก องค์กร}ไม่แสวงหาผลกำไร Long Live the King ในรัฐวอชิงตัน^{[ 12 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 ดิกส์แสดงการสนับสนุนร่างกฎหมายของสภาผู้แทนราษฎรที่จะเพิ่มงบประมาณสำหรับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม อุทยานแห่งชาติ และการอนุรักษ์ประมาณ 1.2 พันล้านดอลลาร์ ในการสนับสนุนร่างกฎหมายนี้ เขากล่าวว่า " รัฐบาลบุชได้ตัด งบประมาณ กระทรวงมหาดไทยในช่วง 6-7 ปีที่ผ่านมาถึง 16 เปอร์เซ็นต์..." ได้ตัดงบประมาณEPAถึง 29 เปอร์เซ็นต์ ได้ตัดงบประมาณกรมป่าไม้ถึง 35 เปอร์เซ็นต์ ได้ทำลายหน่วยงานเหล่านี้...เรากำลังพยายามที่จะพลิกสถานการณ์ เพื่อนำหน่วยงานเหล่านี้กลับมา" ^{[ 13 ]} ในปี พ.ศ. 2551 มูลนิธิอนุสรณ์กองทัพเรือสหรัฐฯได้มอบรางวัลมรดกกองทัพเรือให้แก่สมาชิกรัฐสภาดิกส์สำหรับการสนับสนุนกองทัพเรือและกองทัพสหรัฐฯในระหว่างดำรงตำแหน่งในรัฐสภาในคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณ

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 Norm Dicks ลงคะแนนเห็นชอบร่างกฎหมาย HR 4279: กฎหมายจัดลำดับความสำคัญของทรัพยากรและองค์กรสำหรับทรัพย์สินทางปัญญา พ.ศ. 2550 ซึ่งบางครั้งเรียกว่ากฎหมายPRO-IPกฎหมายPRO-IPเพิ่มบทลงโทษทั้งทางแพ่งและทางอาญาสำหรับการละเมิดเครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์ กฎหมาย นี้ได้จัดตั้งสำนักงานฝ่ายบริหารใหม่ คือ สำนักงานผู้แทนบังคับใช้ทรัพย์สินทางปัญญาแห่งสหรัฐอเมริกา (USIPER) ^{[ 14 ]}นอกเหนือจากค่าปรับแล้ว บทลงโทษเบื้องต้นยังรวมถึงการยึดสำเนาที่ไม่ได้รับอนุญาตและอุปกรณ์ที่ใช้จัดเก็บสำเนาเหล่านั้นด้วย

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2551 ตัวแทนดิกส์ลงคะแนนเห็นชอบกับร่างกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติม FISA ปี พ.ศ. 2551 ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน ร่างกฎหมายนี้จะให้ความคุ้มครองแก่AT&T , Verizon Communicationsและบริษัทโทรคมนาคมอื่นๆ ของสหรัฐฯ จากการฟ้องร้อง 40 คดีที่กล่าวหาว่าพวกเขาละเมิด สิทธิความเป็นส่วนตัวของลูกค้า โดยการช่วยเหลือ โครงการสอดแนมทางอิเล็กทรอนิกส์ของ NSA ของรัฐบาลในการดำเนิน โครงการ สอดแนมโดยไม่ได้รับอนุญาต หลังจากการโจมตีเมื่อ^วันที่ 11 กันยายน [ ^{15 ]}

ร่างกฎหมายฉบับนี้ยังมุ่งหมายที่จะ: ^{[ 16 ]}

• ต้องได้รับอนุญาตจากศาล FISA ก่อน จึงจะ สามารถดักฟังโทรศัพท์ของชาวอเมริกันที่อยู่ต่างประเทศได้
• ห้ามมิให้มีการกำหนดเป้าหมายไปที่ชาวต่างชาติเพื่อดักฟังการสนทนาทางโทรศัพท์หรืออีเมลของชาวอเมริกันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากศาล
• ให้ศาล FISA มีเวลา 30 วันในการตรวจสอบคำสั่งเฝ้าระวังที่มีอยู่แต่กำลังจะหมดอายุ ก่อนที่จะต่ออายุคำสั่งเหล่านั้น
• อนุญาตให้ดักฟังในกรณีฉุกเฉินโดยไม่ต้องขออนุมัติจากศาลได้ โดยมีเงื่อนไขว่ารัฐบาลต้องยื่นเอกสารที่จำเป็นภายในหนึ่งสัปดาห์
• ห้ามรัฐบาลใช้อำนาจสงครามหรืออำนาจอื่นใดเพื่อยกเลิกกฎระเบียบการเฝ้าระวังในอนาคต

• คณะกรรมการงบประมาณ (สมาชิกอาวุโส)
  • ในฐานะสมาชิกอาวุโสของคณะกรรมการชุดใหญ่ ส.ส. ดิกส์ มีสิทธิ์เข้าร่วมเป็น สมาชิก โดยตำแหน่งของคณะอนุกรรมการทุกชุด
  • คณะอนุกรรมการด้านการป้องกันประเทศ (สมาชิกอาวุโส)

• กลุ่มพันธมิตรเพื่อการอนุรักษ์ระดับนานาชาติ (ประธานร่วม)
• กลุ่มนักกีฬา
• กลุ่มศิลปะในรัฐสภา

เมื่อตัดสินใจเกษียณจากสภาคองเกรสในปี 2555 ดิกส์กล่าวว่าสิ่งที่เขาเสียใจมากที่สุดคือการลงคะแนนเสียงสนับสนุนสงครามอิรัก “ผมยังคงดีใจที่ซัดดัม ฮุสเซนไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่ผมรู้สึกว่าเราถูกหลอกลวง ไม่ใช่การหลอกลวงโดยเจตนา แต่เราไม่ได้รับข้อมูลที่ถูกต้อง และถ้าเรารู้ว่าซัดดัม ฮุสเซนไม่มีอาวุธทำลายล้างมวลชนผมคิดว่าสภาคองเกรสคงไม่ถูกขอให้ลงคะแนนเสียงในเรื่องนั้นด้วยซ้ำ” ^{[ 17 ]}

ในปี 2013 อดีตสมาชิกสภาคองเกรสได้เข้าร่วมคณะกรรมการขององค์กรไม่แสวงผลกำไร Long Live the Kings ในซีแอตเติลในฐานะทูตของโครงการความร่วมมือใหม่ระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดา โครงการ Salish Sea Marine Survival โดยระบุว่า: "ความพยายามเช่นโครงการร่วมระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดา Salish Sea Marine Survival สัญญาว่าจะเปลี่ยนแปลงความรู้ของเราเกี่ยวกับปลาแซลมอนและปลาเทราต์ในน้ำเค็มอย่างพื้นฐาน เติมเต็มช่องว่างข้อมูลที่สำคัญซึ่งขัดขวางความก้าวหน้าของการฟื้นฟู" ^{[ 12 ]}ในปี 2014 ดิกส์ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการบริหารของNational Bureau of Asian Research ^{[ 18 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับนอร์แมน ดิกส์

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

วุฒิสมาชิกดอดด์กล่าวคัดค้านร่างกฎหมาย FISA ในที่ประชุมวุฒิสภาสหรัฐฯ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ส.ส. นอร์ม ดิกส์ แห่งสภาผู้แทนราษฎร สหรัฐฯ
• เว็บไซต์หาเสียงอย่างเป็นทางการของNorm Dicks สำหรับการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ
• ประวัติส่วนตัวในสารบบประวัติบุคคลของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
• ข้อมูลทางการเงิน (สำนักงานส่วนกลาง)ที่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งสหพันธรัฐ
• โปรไฟล์ที่SourceWatch
• พิธีเปิดศูนย์ราชการนอร์ม ดิกส์โดย เอริค ดี. วิลเลียมส์เมืองเบรเมอร์ตัน 24 ตุลาคม 2547
• ร้าน Dicks ได้รับรางวัลรักษ์โลก จากหนังสือพิมพ์ Seattle Post-Intelligencerฉบับวันที่ 31 มีนาคม 2551
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN