ในประวัติศาสตร์ของเชโกสโลวาเกียการทำให้เป็นปกติ ( ภาษาเช็ก : normalizace ,ภาษาสโลวัก : normalizácia ) เป็นชื่อที่ใช้เรียกกันทั่วไปสำหรับช่วงเวลาหลังจากการรุกรานเชโกสโลวาเกียโดยสนธิสัญญาวอร์ซอในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1968 และจนถึง ยุคกลา สนอสต์แห่งการเปิดเสรีที่เริ่มต้นในสหภาพโซเวียตและประเทศเพื่อนบ้านในปี ค.ศ. 1987 ลักษณะเด่นของช่วงเวลานี้คือการฟื้นฟูสภาพการณ์ให้กลับไปเป็นเหมือนก่อน ช่วงการปฏิรูป "ฤดู ใบไม้ผลิแห่งปราก"ที่นำโดยอเล็กซานเดอร์ ดูบเช็ ก เลขาธิการคนแรก ของพรรคคอมมิวนิสต์เชโกสโลวาเกีย (KSČ) ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1968 และการรักษาสถานะที่เป็นอยู่ ใหม่นั้นไว้ในเวลาต่อ มา นักประวัติศาสตร์บางคนกำหนดช่วงเวลานี้จากการลงนามในพิธีสารมอสโกโดยดูบเช็กและผู้นำเชโกสโลวาเกียที่ถูกจำคุกคนอื่นๆ เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2511 ^{[ 1 ]}ในขณะที่คนอื่นๆ กำหนดช่วงเวลานี้จากการแทนที่ดูบเช็กด้วยกุสตาฟ ฮูซักเมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2512 ตามด้วยนโยบายการทำให้เป็นปกติอย่างเป็นทางการที่เรียกว่าฮูซาคิสม์นโยบายนี้สิ้นสุดลงด้วยการปลดฮูซักออกจากตำแหน่งผู้นำพรรคเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2530 หรือด้วยการเริ่มต้นของการปฏิวัติกำมะหยี่เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 ซึ่งจะทำให้ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ทั้งหมดลาออกภายในหนึ่งสัปดาห์และยุติการปกครองของคอมมิวนิสต์ในเชโกสโลวาเกีย

เมื่อฮูซัคขึ้นมาเป็นผู้นำพรรค KSČ แทนดูบเช็กในเดือนเมษายน ปี 1969 รัฐบาลของเขาได้ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อ "ทำให้สถานการณ์ทางการเมืองของประเทศกลับสู่ภาวะปกติ" เป้าหมายหลักของการทำให้สถานการณ์กลับสู่ภาวะปกติของฮูซัคคือการฟื้นฟูอำนาจการปกครองของพรรคอย่างมั่นคง และการสถาปนาสถานะของเชโกสโลวาเกียในฐานะสมาชิกที่มุ่งมั่นของกลุ่มประเทศสังคมนิยม กระบวนการทำให้สถานการณ์กลับสู่ภาวะปกติประกอบด้วยห้าขั้นตอนที่เกี่ยวโยงกัน:

• รวมอำนาจการนำของฮูซัคและปลดนักปฏิรูปออกจากตำแหน่งผู้นำ
• เพิกถอนหรือแก้ไขกฎหมายที่ตราขึ้นโดยขบวนการปฏิรูป;
• ฟื้นฟูการควบคุมเศรษฐกิจจากส่วนกลาง;
• ฟื้นฟูอำนาจของเจ้าหน้าที่ตำรวจ และ
• ขยายความสัมพันธ์ของเชโกสโลวาเกียกับประเทศสังคมนิยมอื่นๆ

ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากขึ้นครองอำนาจ ฮูซัคเริ่มเสริมสร้างความเป็นผู้นำของตนโดยสั่งกวาดล้างกลุ่มปฏิรูปที่ยังคงดำรงตำแหน่งสำคัญในสื่อมวลชน ตุลาการ องค์กรทางสังคมและมวลชน องค์กรพรรคระดับล่าง และในที่สุดก็คือระดับสูงสุดของพรรคคอมมิวนิสต์เช็ก ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1969 สมาชิกเสรีนิยม 29 คนในคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์เช็กถูกแทนที่ด้วยกลุ่มอนุรักษ์นิยม ในบรรดาสมาชิกเสรีนิยมที่ถูกปลดออกนั้นมีดูบเช็กซึ่งถูกปลดออกจากตำแหน่งประธาน (ในปีต่อมาดูบเช็กถูกขับออกจากพรรค และต่อมากลายเป็นเจ้าหน้าที่ระดับล่างในสโลวาเกีย) ฮูซัคยังเสริมสร้างความเป็นผู้นำของตนโดยการแต่งตั้งคู่แข่งที่มีศักยภาพให้ดำรงตำแหน่งรัฐบาลใหม่ที่เกิดขึ้นจากกฎหมายรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธ์ปี 1968 (ซึ่งก่อตั้งสาธารณรัฐสังคมนิยมเช็กและสาธารณรัฐสังคมนิยมส โลวาเกีย )

เมื่อรวมอำนาจได้แล้ว รัฐบาลชุดใหม่ก็ดำเนินการตามนโยบายการปรับสภาพความเป็นจริงอื่นๆ อย่างรวดเร็ว ในช่วงสองปีหลังจากการรุกราน ผู้นำชุดใหม่ได้ยกเลิกกฎหมายปฏิรูปบางฉบับ (เช่น กฎหมายแนวร่วมแห่งชาติและกฎหมายสื่อ) และไม่บังคับใช้กฎหมายอื่นๆ อีกต่อไป รัฐบาลได้นำกิจการทางเศรษฐกิจซึ่งเคยได้รับอิสระอย่างมากในช่วงฤดูใบไม้ผลิแห่งปราก กลับ มาอยู่ภายใต้การควบคุมส่วนกลางผ่านสัญญาที่อิงกับการวางแผนส่วนกลางและโควตาการผลิต และได้ฟื้นฟูการควบคุมของตำรวจอย่างเข้มงวด ซึ่งสะท้อนให้เห็นในการปฏิบัติอย่างโหดร้ายต่อผู้ประท้วงในวันครบรอบปีแรกของการแทรกแซงในเดือนสิงหาคม

สุดท้ายนี้ ฮูซัคได้สร้างเสถียรภาพให้กับความสัมพันธ์ของเชโกสโลวาเกียกับพันธมิตร โดยจัดให้มีการแลกเปลี่ยนและการเยือนระหว่างกลุ่มพันธมิตรอย่างสม่ำเสมอ และปรับทิศทางความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศของเชโกสโลวาเกียไปสู่การมีส่วนร่วมกับประเทศสังคมนิยมมากขึ้น

ภายในเดือนพฤษภาคม ปี 1971 ฮูซัคสามารถรายงานต่อผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมพรรคครั้งที่ 14 ซึ่งได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการว่า กระบวนการปรับความสัมพันธ์ให้เป็นปกติได้เสร็จสิ้นลงอย่างน่าพอใจ และเชโกสโลวาเกียพร้อมที่จะก้าวไปสู่รูปแบบสังคมนิยมที่สูงขึ้น

วิธีการปกครองของพรรค KSČภายใต้การนำของฮูซัค มักถูกสรุปว่าเป็นการ "ก่อการร้ายอย่างไม่เต็มใจ" ซึ่งเกี่ยวข้องกับการยึดมั่นในเป้าหมายนโยบายของสหภาพโซเวียตอย่างระมัดระวัง และการใช้มาตรการปราบปรามภายในประเทศให้น้อยที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้นและป้องกันการกลับไปสู่ลัทธิปฏิรูปนิยมแบบดูบเช็ก ผลที่ได้คือระบอบการปกครองที่แม้จะไม่กลับไปสู่ลัทธิสตาลิน อย่างสมบูรณ์ แต่ก็ห่างไกลจากความเป็นเสรีนิยมเช่นกัน

องค์ประกอบของคณะกรรมการบริหารพรรค KSČ เปลี่ยนแปลงไปเพียงเล็กน้อยหลังจากปี 1971 การประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 16 ในปี 1981 ได้เลือกตั้งสมาชิกคณะกรรมการบริหารและเลขานุการชุดเดิมอีกครั้ง และแต่งตั้งสมาชิกผู้สมัครคนหนึ่งคือมิโลช ยาเคชให้เป็นสมาชิกเต็มตัวในคณะกรรมการบริหาร การประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 17 ในปี 1986 ยังคงรักษาเลขานุการและคณะกรรมการบริหารชุดเดิมไว้ และเพิ่มสมาชิกผู้สมัครใหม่สามคนในคณะกรรมการบริหาร ในเดือนมีนาคม 1987 โจเซฟ คอร์ชัค ลาออกจากคณะกรรมการบริหารและถูกแทนที่โดยลาดิสลาฟ อดาเมคในเวลาเดียวกัน ฮอฟฟ์แมน สมาชิกคณะกรรมการบริหาร ก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขานุการคณะกรรมการกลางด้วย ในเดือนธันวาคม 1987 ฮูชัค ถูกบังคับให้ลาออก และยาเคช จึงได้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการทั่วไปของพรรค KSČ

การควบคุมประชาชนในช่วงยุคแห่งความเคร่งครัดทางศาสนานี้ ดำเนินการผ่านวิธีการต่างๆ การจับกุมและจำคุกผู้ต่อต้านระบอบการปกครองซ้ำแล้วซ้ำเล่า เช่น สมาชิกของกลุ่มCharter 77และนักเคลื่อนไหวทางศาสนา ยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 การควบคุมที่ไม่รุนแรงนัก เช่น การลงโทษด้วยการไล่ออกจากงาน ลดตำแหน่ง ปฏิเสธการจ้างงาน ปฏิเสธโอกาสทางการศึกษา การจำกัดที่อยู่อาศัย และการปฏิเสธคำขอเดินทาง ก็แพร่หลายเช่นกัน ระดับการปราบปรามเพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อฮูซัคมีความอนุรักษ์นิยมมากขึ้น และในด้านวัฒนธรรม บางครั้งก็เข้าใกล้ระดับที่พบในเยอรมนีตะวันออกของเอริช โฮเนคเกอร์และแม้แต่โรมาเนียของนิโคไล เชาเชสคู

อีกวิธีหนึ่งที่ระบอบฮูซัคใช้ในการรักษาอำนาจควบคุมคือการเสนอผลประโยชน์ด้านการบริโภคจำนวนมากเพื่อทดแทนการสูญเสียเสรีภาพส่วนบุคคล นโยบายของรัฐบาลในช่วงครึ่งแรกของทศวรรษ 1970 ส่งผลให้เศรษฐกิจเติบโตสูงและการบริโภคส่วนบุคคลเพิ่มขึ้นอย่างมาก การมีสินค้าอุปโภคบริโภคอย่างแพร่หลายทำให้ประชาชนทั่วไปพอใจและส่งเสริมการยอมรับโดยรวมต่อการควบคุมทางการเมืองที่เข้มงวดของฮูซัค อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เศรษฐกิจของเชโกสโลวาเกียเริ่มชะงักงัน และความสามารถของระบอบการปกครองในการเอาใจประชาชนด้วยการให้ผลประโยชน์ทางวัตถุก็ลดลง

แม้ว่าระบอบการปกครองของฮูซัคจะประสบความสำเร็จในการรักษาสถานะเดิมในเชโกสโลวาเกียได้เกือบสองทศวรรษ แต่ทศวรรษ 1980 ก็ได้นำมาซึ่งแรงกดดันทั้งภายในและภายนอกประเทศให้เกิดการปฏิรูป ภายในประเทศ ผลการดำเนินงานทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่เป็นอุปสรรคต่อความสามารถของรัฐบาลในการผลิตสินค้าที่จำเป็นต่อการตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค แรงกดดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองยังคงดำเนินต่อไปจากนักเคลื่อนไหวที่เป็นตัวแทนของกลุ่มต่างๆ เช่น โบสถ์โรมันคาทอลิกและขบวนการ Charter 77 ในด้านภายนอก เชโกสโลวาเกียพยายามดิ้นรนเพื่อหาแนวทางที่เหมาะสมในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากผู้นำใหม่ในมอสโกภายใต้การนำของมิคาอิล กอร์บาชอฟการตอบสนองเบื้องต้นของเชโกสโลวาเกีย (1985–1987) ต่อแนวโน้มการปฏิรูปในสหภาพโซเวียตนั้นมุ่งเน้นไปที่การแสดงการสนับสนุนโครงการใหม่ของกอร์บาชอฟอย่างเปิดเผย ในขณะที่หลีกเลี่ยงการนำโครงการที่คล้ายคลึงกันมาใช้ในเชโกสโลวาเกียอย่างแน่วแน่ ในเดือนเมษายน 1987 ในที่สุดฮูซัคก็ประกาศโครงการปฏิรูปที่ไม่จริงจังนักโดยเริ่มในปี 1991 แต่ก็สายเกินไปแล้ว

ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของการนำของฮูซัคในพรรค KSČ คือการไม่มีการเปลี่ยนแปลงบุคลากรอย่างมีนัยสำคัญ ความมั่นคงของคณะผู้นำในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และครึ่งแรกของทศวรรษ 1980 ไม่ได้เกิดจากความเห็นทางการเมืองที่เป็นเอกฉันท์ แต่เกิดจากการประนีประนอมอย่างเป็นรูปธรรมระหว่างกลุ่มต่างๆ ที่พยายามรักษาตำแหน่งผู้นำของตนไว้ ดังนั้น การเป็นผู้นำของฮูซัคจึงไม่ได้ขึ้นอยู่กับความสามารถในการรวบรวมความคิดเห็น แต่ขึ้นอยู่กับทักษะในการสร้างฉันทามติที่เป็นประโยชน์ร่วมกันของกลุ่มผู้นำพรรค หลังจากเหตุการณ์รุกรานในปี 1968 ฮูซัคประสบความสำเร็จในการปกครองกลุ่มพันธมิตรของกลุ่มอนุรักษ์นิยมและกลุ่มหัวรุนแรงภายในคณะผู้นำระดับสูงของพรรค (ดู รายละเอียดเพิ่มเติมได้ ที่ KSČ - ประวัติ)

เป้าหมายอย่างเป็นทางการของการทำให้เป็นปกติ (ในความหมายที่แคบกว่า) คือการฟื้นฟูการปกครองที่มั่นคงของพรรคคอมมิวนิสต์เช็ก และการสถาปนาสถานะของเชโกสโลวาเกียในกลุ่มประเทศสังคมนิยมอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ผลที่ตามมาคือสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่ให้ความสำคัญเป็นหลักกับการรักษาเสถียรภาพของผู้นำพรรคและการควบคุมประชากรอย่างเข้มงวด

การขาดการสนับสนุนจากประชาชนต่อผู้นำของกลุ่มฮูซัคเป็นปฏิกิริยาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ต่อมาตรการปราบปรามที่ถูกนำมาใช้ในระหว่างกระบวนการสร้างความสัมพันธ์ปกติ ความพยายามในช่วงแรกหลังการรุกรานเพื่อรักษาจิตวิญญาณของฤดูใบไม้ผลิแห่งปรากถูกปราบปรามลงด้วยการพิจารณาคดีบ่อนทำลายหลายคดีในปี 1972 ซึ่งนำไปสู่โทษจำคุกตั้งแต่เก้าเดือนถึงหกปีครึ่งสำหรับผู้นำฝ่ายค้าน พลเมืองเชโกสโลวาเกียที่มีอายุมากกว่าสิบห้าปีจะต้องพกสมุดประจำตัวสีแดงเล่มเล็ก ซึ่งมีข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับตัวบุคคลและมีหลายหน้าที่ต้องประทับตราโดยนายจ้าง เจ้าหน้าที่สาธารณสุข และหน่วยงานอื่นๆ พลเมืองทุกคนยังมีแฟ้มถาวรอยู่ที่สำนักงานคณะกรรมการชุมชน KSČ ในท้องถิ่น อีกแฟ้มหนึ่งที่สถานที่ทำงาน และอีกแฟ้มหนึ่งที่กระทรวงมหาดไทย

ทัศนคติที่พบได้บ่อยที่สุดต่อกิจกรรมทางการเมืองนับตั้งแต่การรุกรานของสนธิสัญญาวอร์ซอในปี 1968 คือ ความเฉยเมย ความเฉื่อยชา และการหลีกหนีปัญหา โดยส่วนใหญ่แล้ว ประชาชนชาวเชโกสโลวาเกียได้ละทิ้งความสนใจทางการเมืองในที่สาธารณะในช่วงทศวรรษ 1970 และหันไปแสวงหาความสุขส่วนตัวในด้านการบริโภคนิยมบุคคลต่างแสวงหาสินค้าทางวัตถุที่ยังคงมีจำหน่ายในช่วงทศวรรษ 1970 เช่น รถยนต์ใหม่ บ้านในชนบท เครื่องใช้ในครัวเรือน และการเข้าถึงกิจกรรมกีฬาและความบันเทิง ตราบใดที่ความต้องการของผู้บริโภคเหล่านี้ได้รับการตอบสนอง ประชาชนส่วนใหญ่ก็ยอมรับสภาพทางการเมืองที่ซบเซา

อีกหนึ่งอาการของความไม่สงบทางการเมืองในช่วงทศวรรษ 1970 คือการปรากฏตัวของพฤติกรรมต่อต้านสังคมในรูปแบบต่างๆ การลักขโมยเล็กๆ น้อยๆ และการทำลายทรัพย์สินสาธารณะอย่างไม่ยั้งคิดนั้นแพร่หลายไปทั่ว การติดสุราซึ่งอยู่ในระดับที่ทำให้เจ้าหน้าที่วิตกกังวลอยู่แล้วก็เพิ่มสูงขึ้น การขาดงานและวินัยของคนงานลดลงส่งผลกระทบต่อผลิตภาพ และการอพยพย้ายถิ่นฐาน ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความแปลกแยกขั้นสูงสุด มีจำนวนเกิน 100,000 คนในช่วงทศวรรษ 1970

นักปรัชญาชาวเช็ก วาคลาฟ เบโลห์ราดสกีและสตานิสลาฟ โคมาเร็กใช้คำว่า 'neonormalization' ( neonormalizace ) สำหรับช่วงหนึ่งของสังคมเช็กในยุคหลังคอมมิวนิสต์ ซึ่งถูกนำมาเปรียบเทียบกับความเฉื่อยชาและความเสแสร้งในทศวรรษ 1970 และ 1980

เบโลฮราดสกี ในหนังสือSpolečnost nevolnosti (สลอน, 2007) ของเขา เรียก "การทำให้เป็นปกติแบบใหม่" ว่าเป็นทิศทางตั้งแต่ปี 1992 ที่ความคิดเห็นทางเลือกทั้งหมดถูกบดบัง วัฒนธรรมเปลี่ยนไปสู่ความเสื่อมโทรมของวงการบันเทิง การพัฒนาประชาธิปไตยถูกปิดกั้น พื้นที่สาธารณะเต็มไปด้วยอุดมการณ์ฝ่ายขวา และสาธารณรัฐเช็กมีส่วนร่วมในสงครามที่ชั่วร้ายทุกรูปแบบ

Komárek นักปรัชญาและนักชีววิทยา ได้เผยแพร่ความคิดเห็นของเขาในบทความหลายชิ้นตั้งแต่ปี 2006 ^{[ 2 ]}ว่าในบางช่วงของการพัฒนาสังคม ด้านการบริหารและรูปแบบ (หรือ 'อำนาจของคนธรรมดา') มีอิทธิพลเหนือกว่าสามัญสำนึก ความคิดสร้างสรรค์ และประโยชน์ใช้สอย^{[ 3 ]}แรงกดดันให้เกิดความสอดคล้องเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก และทุกคนถูกบังคับให้ "ขายวิญญาณ" เพื่อให้ทันกับโครงสร้างทางสังคม^{[ 4 ]}ช่วงเวลาแห่งลัทธิปกตินิยมใหม่ในสาธารณรัฐเช็กเริ่มต้นขึ้น 'หลังจาก 20 ปีแห่งอิสรภาพ' ซึ่งหมายถึงประมาณปี 2010 ตามมุมมองของ Komárek ^{[ 4 ]}

คำนี้ได้รับการกล่าวถึงและใช้โดยผู้เขียนอื่น ๆ อีกมากมาย^{[ 5 ]}

• การรุกรานเชโกสโลวาเกียโดยสนธิสัญญาวอร์ซอ
• ความซบเซาของเบรจเนฟ
• ประวัติศาสตร์ของเชโกสโลวาเกีย (ค.ศ. 1948–1989)
• รถไฟใต้ดินปราก (วัฒนธรรม)
  • มานิชก้า