ไม่โง่ขนาดนั้น
กำกับโดย	กษัตริย์วิดอร์
เขียนโดย	แวนด้า ทูช็อกเอ็ดวิน จัสตัส เมเยอร์ลูซิลล์ นิวมาค
อ้างอิงจาก	ละครเรื่องDulcy ปี 1921 โดย  George S. Kaufman และMarc Connelly
ผลิตโดย	มาริออน เดวีส์คิง วิดอร์
นำแสดงโดย	มาริออน เดวีส์ เอลเลียต นูเจนท์ เรย์มอนด์ แฮ็กเก็ตต์
ภาพยนตร์	โอลิเวอร์ ที. มาร์ช
เรียบเรียงโดย	แบลนช์ เซเวลล์
บริษัทผู้ผลิต	เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์คอสโมโพลิแทน โปรดักชันส์
จัดจำหน่ายโดย	เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2473 ( 17 มกราคม 1930 )
ระยะเวลาการวิ่ง	76 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Not So Dumbเป็นภาพยนตร์ตลกอเมริกันยุคก่อนการเซ็นเซอร์ ปี 1930 กำกับโดยคิง วิดอร์นำแสดงโดยมาริออน เดวีส์และผลิตโดย Cosmopolitan Productions ให้กับ Metro-Goldwyn-Mayerซึ่งออกฉายเมื่อวันที่ 17 มกราคม 1930

ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากบทละครเวทีเรื่องDulcyโดยGeorge S. KaufmanและMarc Connellyซึ่งนำแสดงโดยLynn Fontanneภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้สตูดิโอขาดทุน 39,000 ดอลลาร์^{[ 1 ]}

บทละครเรื่องนี้เคยถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เงียบมาก่อนในปี พ.ศ. 2466และจะถูก ดัดแปลงอีกครั้งในปี พ.ศ. 2483 ^{[ 2 ]}

ดุลซิเนีย พาร์คเกอร์ ไปที่สถานีรถไฟเพื่อพบกับครอบครัวฟอร์บส์ ได้แก่ เอลีนอร์ผู้เป็นแม่ ชาร์ลส์ผู้เป็นพ่อ และแองเจลาผู้เป็นลูกสาว ซึ่งเธอได้เชิญมาพักค้างคืนในช่วงสุดสัปดาห์ นอกจากนี้เรายังได้รู้จักกับเพอร์กินส์ พ่อบ้านคนใหม่ของเธอ ซึ่งเป็นอดีตนักโทษที่ได้รับการปล่อยตัวชั่วคราว

ดุลซิเนีย สาวผมบลอนด์จอมซื่อบื้อ มักทำเรื่องผิดพลาดอยู่เสมอ เธอชอบอ้างคำพูดสำนวนทั่วไปผิดๆ และใช้ภาษาอังกฤษแบบราชสำนักแบบผิดๆ เธอและบิล น้องชายของเธอ ซึ่งเธอเรียกว่าวิลลี่ ผู้ซึ่งหลงรักแองเจลา เป็นเจ้าภาพต้อนรับครอบครัวฟอร์บส์และแขกคนอื่นๆ อีกหลายคนในช่วงสุดสัปดาห์ ดุลซิเนียกำลังวางแผนที่จะให้คุณฟอร์บส์ลงทุนในธุรกิจเครื่องประดับแฟชั่นของกอร์ดอน คู่หมั้นของเธอ

เธอพยายามเป็นแม่สื่อให้กับแองเจลา โดยจับคู่เธอกับวินเซนต์ ลีช "นักเขียนบทภาพยนตร์" ผู้มีบุคลิกโดดเด่น ซึ่งเล่าเรื่องใหม่ล่าสุดของเขาอย่างกระตือรือร้นนานกว่าสองชั่วโมง ความพยายามของดุลซิเนียในการเป็นแม่สื่อนั้นได้ผล และแองเจลาวางแผนที่จะหนีไปแต่งงานกับวินเซนต์ วิลลี่ซึ่งยังคงหลงรักแองเจลาอยู่ เสนอตัวที่จะขับรถพาคู่รักที่แอบแต่งงานกันไปงานแต่งงาน ต่อมา มีเพียงแองเจลาและวิลลี่เท่านั้นที่กลับมาในฐานะสามีภรรยากัน

นอกจากนี้ ดุลซิเนียยังให้การต้อนรับสกายเลอร์ แวน ไดค์ ผู้ชื่นชอบกีฬากอล์ฟ ซึ่งเสนอจะให้เงินทุนแก่กิจการของกอร์ดอน (และยังจีบคุณนายฟอร์บส์อย่างหน้าด้านๆ) กอร์ดอนจึงฮึดสู้และต่อว่าคุณฟอร์บส์ ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีจนกระทั่งชายชื่อแพตเตอร์สันมาถึง เขาเป็นน้องชายของ "แวน ไดค์" ซึ่งดูเหมือนจะมีอาการหลงตัวเอง เมื่อรู้ว่าเงินทุนของกอร์ดอนเป็นเพียงจินตนาการ ความตื่นตระหนกจึงเกิดขึ้น แต่เนื่องจากคุณฟอร์บส์จำได้ว่าคุณแพตเตอร์สันคือ ทนายความของสกายเลอร์ แวน ไดค์ ตัวจริงเขาจึงไม่เชื่อว่าแวน ไดค์เป็นตัวปลอม ดังนั้น โชคดีสำหรับทุกคน คุณฟอร์บส์จึงเสนอราคาที่สูงกว่าการลงทุนของแวน ไดค์ ทำให้ดุลซิเนียกลายเป็นวีรบุรุษโดยบังเอิญและกลายเป็นสาวผมบลอนด์ที่ไม่โง่เขลาอย่างที่คิด

• มาริออน เดวีส์ รับบทเป็น ดุลซิเนีย พาร์คเกอร์
• เอลเลียต นูเจนท์ รับบทเป็น กอร์ดอน สมิธ
• เรย์มอนด์ แฮ็กเก็ตต์ รับบทเป็น วิลลี พาร์คเกอร์
• แฟรงคลิน แพงบอร์น รับบทเป็น วินเซนต์ ลีช
• จูเลีย เฟย์ รับบทเป็น เอเลนอร์ ฟอร์บส์
• วิลเลียม โฮลเดนรับบทเป็น ชาร์ลส์ โรเจอร์ ฟอร์บส์
• โดนัลด์ อ็อกเดน สจ๊วต รับบทเป็น สกายลาร์ แวน ไดค์/ฮอเรซ แพตเตอร์สัน
• แซลลี่ สตาร์ รับบทเป็น แองเจลา ฟอร์บส์
• จอร์จ เดวิสรับบทเป็น เพอร์กินส์
• รูบี้ ลาฟาแย็ตรับบทเป็น คุณยาย (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)

• ไม่โง่ขนาดนั้นที่ IMDb
• Not So Dumbในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
• ไม่โง่ขนาดนั้นหรอกกับแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์ตลกอเมริกันในยุคปี 1930 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี