ไม่ปราศจากเสียงหัวเราะ
 ปกหนังสือ Not Without Laughter (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก) | |
| ผู้เขียน | แลงสตัน ฮิวส์ |
|---|---|
| ศิลปินผู้วาดปก | แอรอน ดักลาส |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ประเภท | นิยาย |
| ที่ตีพิมพ์ | ปี 1930 ( สำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ ) |
| สถานที่ตีพิมพ์ | สหรัฐอเมริกา |
| ประเภทสื่อ | รูปแบบสิ่งพิมพ์ ( ปกแข็งและปกอ่อน ) |
| หน้า | 324 |
| ISBN | 0-394-43873-6(ฉบับปกแข็ง) |
| โอซีแอลซี | 948823060 |
| ระบบดิวอี้ | 813.52 |
| คลาสLC | PS3515.U274 |
| ข้อความ | ไม่ขาดเสียงหัวเราะที่วิกิซอร์ส |
"Not Without Laughter"เป็นนวนิยายเรื่องแรกของแลงสตัน ฮิวส์นัก
พล็อต
เรื่องราวเกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2455 ถึง พ.ศ. 2461 [ 1 ] Not Without Laughterเล่าถึงการตื่นรู้ถึงความเป็นจริงของชีวิตคนผิวดำในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในรัฐแคนซัส
ภูมิหลังและการพัฒนา
ในอัตชีวประวัติของเขาเรื่องThe Big Seaฮิวส์กล่าวว่าNot Without Laughterเป็นนวนิยายกึ่งอัตชีวประวัติ และตัวละครหลายตัวในนวนิยายนั้นอิงจากความทรงจำของเขาในวัยเด็กที่ เมือง ลอว์เรนซ์ รัฐแคนซัสซึ่งเขาใช้เป็นต้นแบบของเมืองสแตนตันในนวนิยาย ซึ่งเป็นสถานที่ที่เหตุการณ์ส่วนใหญ่ในนวนิยายเกิดขึ้น[ 2 ]เขากล่าวว่า "ผมอยากเขียนเกี่ยวกับครอบครัวคนผิวดำทั่วไปในมิดเวสต์ เกี่ยวกับผู้คนแบบเดียวกับที่ผมรู้จักในแคนซัส แต่ครอบครัวของผมไม่ใช่ครอบครัวคนผิวดำทั่วไป" [ 3 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
บทวิจารณ์เบื้องต้นมีทั้งดีและไม่ดีนิวยอร์กไทมส์ยกย่องหนังสือเล่มนี้ว่า "ให้ภาพที่ใกล้ชิดเกี่ยวกับชีวิตของชาวนิโกรประเภทที่ได้รับความนิยมจากนักเขียนผิวขาวในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา" [ 4 ]พวกเขาระบุว่าเมื่อเปรียบเทียบกับนวนิยายอย่างIn Abraham's Bosom , Scarlet Sister MaryและThe Walls of Jerichoแล้ว ฮิวส์ "เข้าถึงเนื้อหานี้ได้ใกล้ชิดกว่านักเขียนร่วมสมัยผิวขาวของเขา" และ "ได้ใช้ประโยชน์จากเนื้อหาที่งดงามยิ่งกว่า" แม้ว่าพวกเขาจะวิจารณ์จังหวะการเล่าเรื่องในบทแรกๆ โดยเรียกมันว่า "อ่านช้ามาก น่าเบื่อ" แต่เมื่อเรื่องดำเนินต่อไป "มันก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็วราวกับจังหวะแจ๊ส" [ 4 ]เดอะไครซิสเรียกมันว่า "สมจริงและใกล้ชิดกับมนุษย์" เช่นเดียวกับ "เขียนได้ดี" แต่ระบุว่า "เนื่องจากเป็นการศึกษาตัวละครมากกว่าพล็อต จึงไม่ได้เชื่อมโยงกันอย่างแน่นหนานักและอาจไม่ดึงดูดความสนใจของผู้อ่านส่วนใหญ่ได้อย่างต่อเนื่อง" [ 5 ]
VF CalvertonเขียนบทความลงในThe Nationชื่นชม Hughes ที่พรรณนาถึง “คนผิวดำในรูปแบบที่งดงามที่สุด” และกล่าวว่า “เป็นการสานต่อแนวทางที่ดีที่ Claude McKay และ Rudolph Fisher เริ่มต้นไว้ในนิยายของคนผิวดำ” [ 6 ]อย่างไรก็ตาม เขาได้วิจารณ์สิ่งที่เขาเห็นว่าเป็น “ข้อบกพร่องของรูปแบบและจุดอ่อนของโครงสร้าง” โดยสังเกตว่าจังหวะการดำเนินเรื่องในช่วงแรกของนิยาย “ช้าแบบคนเดินถนน” และยังกล่าวอีกว่าพล็อตเรื่อง “ไม่มีจุดสูงสุดของความเข้มข้นที่จะดึงดูดและครอบงำผู้อ่าน” [ 6 ] Virgin Islands Daily Newsเรียกนิยายเรื่องนี้ว่า “หนึ่งในนิยายแอฟริกันอเมริกันที่ดีที่สุด” โดยให้เครดิตเนื่องจากเน้นที่ “หัวใจที่หัวเราะและเจ็บปวดของคนผิวดำ” [ 7 ]ในงาน ประกาศ รางวัล Harmon Foundation Awards ปี 1930 นิยายเรื่องนี้ได้รับรางวัลเหรียญทองสาขาวรรณกรรม[ 8 ]
บทวิจารณ์ย้อนหลังเป็นไปในเชิงบวก มาเรีย บัตเลอร์ เขียนให้กับLawrence Journal-Worldในปี 2002 ยกย่อง "การใช้ร้อยแก้วที่ยอดเยี่ยมและไพเราะ" ของฮิวส์ รวมถึงการเปรียบเทียบตัวละครในนวนิยาย[ 2 ]แองเจลา ฟลอร์นอยเขียนให้กับThe New York Timesในปี 2018 เรียกมันว่า "การเปิดตัวในรูปแบบที่ดีที่สุด" และระบุว่า "มันครอบคลุมดินแดนที่ไม่เคยมีใครสำรวจมาก่อน [และ] กระตุ้นให้ผู้อ่านมองเห็นส่วนหนึ่งของโลกในมุมมองใหม่" เธอยกย่องวิธีที่ฮิวส์ "เข้าถึงความเป็นสากล[ sic ]โดยยึดมั่นในรายละเอียดของตัวละครและวิถีชีวิตของพวกเขา" เธอปิดท้ายบทวิจารณ์ของเธอโดยระบุว่า "คู่มือดังกล่าวยังคงมีประโยชน์สำหรับผู้อ่านและนักเขียนในปัจจุบัน บางทีตอนนี้อาจจะมากกว่าที่เคยเป็นมา" [ 9 ]
ลิงก์ภายนอก
สามารถอ่านเนื้อหาฉบับเต็มของหนังสือNot Without Laughter ได้ ที่ Wikisource
สื่อที่เกี่ยวข้องกับNot Without Laughterใน Wikimedia Commons- ไม่ขาดเสียงหัวเราะที่Standard Ebooks
 | บทความเกี่ยวกับนวนิยายในยุคปี 1930 นี้เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป โปรดดูแนวทางการเขียนเกี่ยวกับนวนิยายและอาจพบคำแนะนำเพิ่มเติมได้ในหน้าพูดคุย ของ บทความ |