นอเทรอดาม
นอเทรอดาม (Notre Dame)ซึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศสแปลว่า "พระแม่ของเรา" เป็นชื่อเรียกของพระแม่มารี พระมารดาของพระเยซูโดยทั่วไปแล้วหมายถึง:
- น็อทร์-ดามแห่งปารีสมหาวิหารแห่งปารีส ประเทศฝรั่งเศส
- มหาวิทยาลัยนอเทรอดามมหาวิทยาลัยในรัฐอินเดียนา สหรัฐอเมริกา
นอเทรอดามอาจหมายถึง:
โบสถ์และวิหาร
แอลจีเรีย
- น็อทร์-ดาม ดาฟริก , แอลเจียร์
กัมพูชา
แคนาดา
- Camp Val Notre-Dameค่ายสันทนาการในHérouxville เทศบาลเขตภูมิภาค Mékinac Mauricie รัฐควิเบก
- มหาวิหารนอเทรอดาม (มอนทรีออล)ในย่านประวัติศาสตร์ของเมืองเก่ามอนทรีออล
- โบสถ์นอเทรอดาม (มอนทรีออล) (ค.ศ. 1682–1830) เดิมทีตั้งอยู่ในย่านเมืองเก่าของมอนทรีออล
- มหาวิหารนอเทรอดาม (นครควิเบก)โบสถ์หลักของแคนาดา
- มหาวิหารนอเทรอดาม (ออตตาวา)มหาวิหารทางศาสนา
- โบสถ์ Notre-Dame-de-Bon-Secours , มอนทรีออล
- โรงเรียนคอนแวนต์และโรงเรียนประจำนอเทรอดามหรือที่รู้จักกันในชื่อ คอนแวนต์ไลป์ซิก ตั้งอยู่ในเมืองไลป์ซิก รัฐซัสแคตเชวัน
- ถนนนอเทรอดามในมอนทรีออล
ฝรั่งเศส
- มหาวิหารน็อทร์-ดาม เดอ โฟวิแยร์ , ลียง
- มหาวิหารนอเทรอดาม เมืองอาเมียง
- อาสนวิหารน็อทร์-ดาม เดอ บาเยอ
- มหาวิหารน็อทร์-ดาม เดอ ชาร์ตร์
- อาสนวิหารน็อทร์-ดาม เดอ ลอน
- อาสนวิหารน็อทร์-ดาม เดอ รูอ็อง
- มหาวิหารน็อทร์-ดาม-เดอ-สตราสบูร์ก
- อาสนวิหารน็อทร์-ดาม เดอ แวร์ดัง, อาสนวิหารแวร์ดัง
- โบสถ์ Notre-Dame-de-Bon-Secours แห่ง Dieppe
- โบสถ์นอเทรอดามแห่งดิฌง
- โบสถ์ Notre Dame des Anges
- โบสถ์วิทยาลัยนอเทรอดาม เมลุน
- Église Notre Dame de l'Assomption, เมตซ์
- เอกลิส น็อทร์-ดาม ลา กรองด์, ปัวตีเย
- น็อทร์-ดาม เดอ ลา การ์ดมาร์กเซย
- Notre Dame de l'Assomption, เลแซงต์ , แตร์-เดอ-โอต์
- นอเทรอดาม เดอ เกบวิลเลอร์
- นอเทรอดาม เดอ นีซ
- นอเทรอดามแห่งปารีส
- นอเทรอดาม เดอ แร็งส์
- Notre Dame des Cyclistes , Labastide-d'Armagnac
- นอเทรอดาม ดู โอต์รอนชองป์
- โบสถ์น็อทร์-ดาม, วิลล์เนิฟ-ซูร์-ยอนน์
- โบสถ์ Notre-Dame de Dives-sur-Merent
เฮติ
- อาสนวิหารน็อทร์-ดาม เดอ ปอร์โตแปรงซ์อาสนวิหารแม่พระแห่งอัสสัมชัญ
ลักเซมเบิร์ก
- มหาวิหารนอเทรอดาม ลักเซมเบิร์กมหาวิหารโรมันคาทอลิกประจำเมืองลักเซมเบิร์ก
สหราชอาณาจักร
สหรัฐอเมริกา
- มหาวิหารพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์ นอเทรอดามอินเดียนา
- โบสถ์นอเทรอดาม (นครนิวยอร์ก)โบสถ์ในสังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวยอร์ก
- น็อทร์-ดามแห่งชิคาโก , ชิคาโก, อิลลินอยส์
เวียดนาม
- มหาวิหารน็อทร์-ดามไซง่อน , โฮจิมินห์ซิตี้
องค์กรต่างๆ
- Hospitalité Notre Dame de Lourdesคือคณะนักบวชโรมันคาทอลิกภายใต้การปกครองทางจิตวิญญาณของบิชอปแห่งเมืองตาร์บส์และลูร์ด
- คณะซิสเตอร์แห่งนอเทรอดามคณะนักบวชหญิงโรมันคาทอลิกทั่วโลกที่อุทิศตนเพื่อการศึกษา
- คณะซิสเตอร์แห่งนอเทรอดาม เดอ นามูร์เป็นคณะซิสเตอร์โรมันคาทอลิกที่อุทิศตนเพื่อให้การศึกษาแก่คนยากจน
สถานที่
แคนาดา
- เขตเลือกตั้งนอเทรอดาม รัฐแมนิโทบา
- น็อทร์-ดาม-เดอ-ลูร์ด, แมนิโทบา
- นอเทรอดาม นิวบรันสวิก
- น็อทร์-ดาม-เดอ-ลูร์ด นิวบรันสวิก
- อ่าวโนตร์ดามอ่าวขนาดใหญ่ใกล้ปากแม่น้ำเอ็กซ์พลอยต์ส
- Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland, ควิเบก , Chaudière-Appalaches
- Notre-Dame-de-Bonsecours, ควิเบก , Outaouais
- Notre-Dame-de-Grâceย่านในมอนทรีออล
- น็อทร์-ดาม-เดอ-แฮม, ควิเบก , ซองทร์-ดู-ควิเบก
- น็อทร์-ดาม-เดอ-ลา-แมร์ซี, ควิเบก , ลาโนเดียร์
- น็อทร์-ดาม-เดอ-ลา-เปซ์, ควิเบก , อูตาอูเอส์
- Notre-Dame-de-la-Salette, ควิเบก , Outaouais
- Notre-Dame-de-l'Ile-Perrot, ควิเบก , มอนเตเรกี
- น็อทร์-ดาม-เดอ-ลอเรต, ควิเบก , ซากูเนย์-ลัค-แซงต์-ฌอง
- น็อทร์-ดาม-เดอ-ลูร์ด, ซ็องทร์-ดู-ควิเบก, ควิเบก
- น็อทร์-ดาม-เดอ-ลูร์ด, ลาโนเดียร์, ควิเบก
- น็อทร์-ดาม-เดอ-มงโตบัน, ควิเบก , มอริซี
- น็อทร์-ดาม-เดอ-ปองต์เมน, ควิเบก , ลอเรนไทด์
- น็อทร์-ดาม-เดอ-สแตนบริดจ์ ควิเบก มอนเตเรกี
- น็อทร์-ดาม-เด-แองเจส, ควิเบก , Capitale-Nationale
- น็อทร์-ดาม-เดส์-บัวส์, ควิเบก , เอทรี
- น็อทร์-ดาม-เด-มงต์, ควิเบก , Capitale-Nationale
- น็อทร์-ดาม-เด-เนจส์, ควิเบก , บาส-แซงต์-โลรองต์
- น็อทร์-ดาม-เด-แป็งส์, ควิเบก , โชเดียร์-อัปปาลาเชส
- น็อทร์-ดาม-เด-แพรรีส์, ควิเบก , ลาโนเดียร์
- Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, ควิเบก , บาส-แซงต์-โลร็องต์
- น็อทร์-ดาม-ดู-ลัค, ควิเบก , บาส-แซงต์-โลรองต์
- น็อทร์-ดาม-ดู-ลอส์, ควิเบก , ลอเรนไทด์
- น็อทร์-ดาม-ดู-มง-คาร์เมล, ควิเบก , มอริซี
- Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Lacolle, QuebecอดีตเทศบาลตำบลในMontérégie ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Lacolle, Quebec
- น็อทร์-ดาม-ดู-นอร์ด, ควิเบก , อาบิติบิ-เตมิสกามิงเกอ
- น็อทร์-ดาม-ดู-ปอร์ตาจ, ควิเบก , บาส-แซงต์-โลร็องต์
- น็อทร์-ดาม-ดู-โรแซร์, ควิเบก , โชเดียร์-อัปปาลาเชส
- น็อทร์-ดาม-ดู-ซาเคร-เกอร์-ดิซซูดอง, ควิเบก , โชเดียร์-อัปปาลาเชส
- เทือกเขานอเทรอดามซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาแอปพาเลเชียน
มอริเชียส
สหรัฐอเมริกา
- นอเทรอดาม รัฐอินเดียนาเป็นพื้นที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร ตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองเซาท์เบนด์ ในเขตเซนต์โจเซฟเคาน์ตี
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย
สำหรับโรงเรียนมัธยมศึกษาที่มีชื่อว่า "Notre Dame College" หรือชื่อที่คล้ายคลึงกัน โปรดดูที่Notre Dame High School
ออสเตรเลีย
- มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ออสเตรเลีย , ฟรีแมนเทิล, เวสเทิร์นออสเตรเลีย, โบรุม, เวสเทิร์นออสเตรเลีย และซิดนีย์, นิวเซาท์เวลส์
- วิทยาเขตโนเทรดามของวิทยาลัยเอ็มมานูเอล เมลเบิร์น
บังกลาเทศ
- วิทยาลัยนอเทรอดาม กรุงธากาเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายและวิทยาลัยที่ให้ปริญญาบัตร สังกัดมหาวิทยาลัยแห่งชาติ
- มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม บังกลาเทศเป็นมหาวิทยาลัยเอกชนในกรุงธากา ดำเนินการโดยคณะนักบวชแห่งไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์
- วิทยาลัยนอเทรอดาม เมืองไมเมนซิงห์เป็นโรงเรียนมัธยมปลายในประเทศบังกลาเทศ ซึ่งบริหารงานโดยคณะนักบวชแห่งไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์
เบลเยียม
- คณะมหาวิทยาลัย Notre-Dame de la Paix , นามูร์, เบลเยียม
แคนาดา
- วิทยาลัยมหาวิทยาลัยนอเทรอดามเนลสัน บริติชโคลัมเบีย (1950–1984)
เฮติ
- มหาวิทยาลัยนอเทรอดามแห่งเฮติปอร์ต-โอ-ปรินซ์
ญี่ปุ่น
- มหาวิทยาลัยเกียวโต นอเทรอดาม , เขตซาเคียว
- มหาวิทยาลัยนอเทรอดามเซชินโอคายาม่า
เลบานอน
- มหาวิทยาลัยน็อทร์-ดาม – ลูอาซ , ซูค มอสเบห์
เนเธอร์แลนด์
- Notre Dame des Angesโรงเรียนมัธยมในเมือง Ubbergen เมือง Gelderland
ฟิลิปปินส์
- สมาคมการศึกษาโนตร์ดาม (Notre Dame Educational Association)คือเครือข่ายโรงเรียนโนตร์ดาม ซึ่งรวมถึงสถาบันระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา
- Notre Dame แห่งมหาวิทยาลัย Dadiangasในเมือง General Santos เมือง South Cotabato
- Notre Dame of Isulanใน Isulan, Sultan Kudarat
- Notre Dame แห่งมหาวิทยาลัย Marbelในเมือง Koronadal ทางใต้ของ Cotabato
- Notre Dame แห่งวิทยาลัย Midsayapในเมือง Midsayap ทางตอนเหนือของ Cotabato
- มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม (ฟิลิปปินส์)ในเมืองโคตาบาโต จังหวัดมากินดาเนา
- นอเทรอดามแห่งโคตาบาโต จำกัดในเมืองโคตาบาโต จังหวัดมากินดาเนา
- วิทยาลัยนอเทรอดาม – อาร์วีเอ็ม โคตาบาโตในเมืองโคตาบาโต จังหวัดมากินดาเนา
สหราชอาณาจักร
- วิทยาลัยครุศาสตร์นอเทรอดาม (กลาสโกว์)อดีตวิทยาลัยในเมืองกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์
- วิทยาลัยครุศาสตร์นอเทรอดาม (ลิเวอร์พูล)อดีตวิทยาลัยแห่งหนึ่งในเมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ
สหรัฐอเมริกา
- วิทยาลัยนอเทรอดาม (นิวแฮมป์เชียร์)อดีตวิทยาลัยในเมืองแมนเชสเตอร์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์
- วิทยาลัยนอเทรอดาม (สเตเทนไอส์แลนด์)อดีตวิทยาลัยสตรีในสเตเทนไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์ก
- วิทยาลัยนอเทรอดาม เซาท์ยูคลิด โอไฮโอ
- มหาวิทยาลัย Notre Dame de Namur , เบลมอนต์, แคลิฟอร์เนีย
- มหาวิทยาลัยนอเทรอดามแห่งแมริแลนด์บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์
- มหาวิทยาลัยนอเทรอดามเมืองนอเทรอดาม รัฐอินดีแอนา
- ทีมกีฬาของมหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ไฟท์ติ้ง ไอริช
- วิทยาลัยศาสนศาสตร์นอเทรอดามรัฐลุยเซียนา
การใช้งานอื่นๆ
- นอเทรอดาม (วงดนตรี)วงดนตรีแนวเมทัลจากสวีเดน
- Notre Dame (องุ่น)หรือ Jurançon องุ่นไวน์ฝรั่งเศส
- โนตร์ดาม (โอเปร่า)โอเปร่าแนวโรแมนติกปี 1906 โดยฟรานซ์ ชมิดต์
- น็อทร์-ดาม, une fin d'après-midi , ภาพวาดปี 1902 โดยอองรี มาติส
- สำนักดนตรีโพลีโฟนีแห่งนอเทรอดาม กลุ่มนักประพันธ์เพลงในปารีสตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1170 ถึง 1250
- ถนนนอเทรอดามถนนสายหนึ่งในเมืองมอนทรีออล
ดูเพิ่มเติม
- โบสถ์พระแม่มารี (การแยกความหมาย)
- ND (การแยกความหมาย)
- NDU (การแยกความหมาย)
- น็อทร์-ดาม เดอ ลูร์ด (แก้ความกำกวม)
- น็อทร์-ดามแห่งปารีส (แก้ความกำกวม)
- โรงเรียนมัธยมนอเทรอดาม (การแยกความหมาย)
- การปรากฏของสัญลักษณ์ทางศาสนาในชื่อทีมกีฬาและมาสคอตของสหรัฐอเมริกา
- พระแม่มารี (การแยกความหมาย) ( ภาษาฝรั่งเศส: Notre Dame )
- ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องประกอบด้วยNotre Dame
- ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยNotre Dame
- ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยNotre-Dame
- ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยNôtre Dame
- ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยNôtre-Dame
- นอเตร (disambiguation)
- ท่านหญิง (การแยกความหมาย)