สุสานถนนน็อตติงแฮม
สุสานนอตติงแฮมโรดเป็นสุสานของเทศบาลในเมืองแชดเดสเดนซึ่งเป็นชานเมืองชั้นในของเมือง เดอร์ บี ทางตอนกลาง ของประเทศอังกฤษ สุสานแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1855 เพื่อรองรับพื้นที่ฝังศพที่เพิ่มขึ้นสำหรับเมืองที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว
ประวัติศาสตร์
คณะกรรมการฌาปนกิจศพแห่งเดอร์บี (Derby Burial Board) ก่อตั้งขึ้นในปี 1853 เพื่อหาพื้นที่สุสานสำหรับประชากรที่เพิ่มขึ้น สุสานถนนนอตติงแฮม (Nottingham Road) เป็นสุสานเทศบาลแห่งแรกที่สร้างขึ้น เดิมทีสุสานแห่งนี้เป็นที่ดินขนาด32 เอเคอร์ (13 เฮกตาร์)ตั้งอยู่ระหว่างถนนนอตติงแฮม (ซึ่งในขณะนั้นเป็นเส้นทางหลักออกจากเมืองไปทางทิศตะวันออก) และคลองเดอร์บี (Derby Canal ) เจมส์ ลี (James Lee) จากแฮมเมอร์สมิธ ลอนดอน เป็นผู้ออกแบบผังพื้นที่ โดยการปลูกต้นไม้เป็นไปตามคำแนะนำของวิลเลียม บาร์รอน (William Barron)หัวหน้าคนสวนประจำปราสาทเอลวาสตัน (Elvaston Castle) บิชอปแห่งลิชฟิลด์ จอห์น ลอนส์เดล ( John Lonsdale ) ได้ทำพิธีอุทิศที่ดินในเดือนเมษายน ปี 1855 โดยเว้นพื้นที่ 8 เอเคอร์ (3.2 เฮกตาร์)ไว้สำหรับฝังศพของชาวคาทอลิกและผู้ที่ไม่นับถือศาสนาใดๆ สุสานเปิดทำการในวันที่ 1 พฤษภาคม มีการจ้างคนสวนเพื่อดูแลรักษาพื้นที่อย่างน้อย 11 คนในปี พ.ศ. 2443 ในปี พ.ศ. 2423 สุสานได้ขยายพื้นที่เพิ่มอีก10 เอเคอร์ (4.0 เฮกตาร์)ตามมาด้วยการขยายเพิ่มอีก8 เอเคอร์ (3.2 เฮกตาร์)ในปี พ.ศ. 2441 และมีการขยายเพิ่มเติมอีกในปี พ.ศ. 2464 และ พ.ศ. 2479 [ 1 ]
สุสานยังคงใช้งานอยู่ โดยเป็นกรรมสิทธิ์และได้รับการดูแลรักษาโดยสภาเมืองเดอร์บีพื้นที่ 21 เฮกตาร์ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยสุสานดั้งเดิมและส่วนขยายในศตวรรษที่ 19 แต่ไม่รวมส่วนในศตวรรษที่ 20 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์ระดับ 2 ในทะเบียนอุทยานและสวนประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษในอังกฤษความสำคัญทางประวัติศาสตร์อยู่ที่สถาปัตยกรรมของอาคาร ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกท้องถิ่นชื่อดังเฮนรี ไอแซค สตีเวนส์รวมถึงผังพื้นที่ ซึ่งเป็นผลมาจากคำแนะนำของวิลเลียม บาร์รอน นักจัดสวนที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ และในขอบเขตที่ผังพื้นที่ดั้งเดิมยังคงหลงเหลืออยู่[ 1 ]
สุสานแห่งนี้มีหลุมฝังศพทหาร 342 หลุม ซึ่งดูแลโดยคณะกรรมการสุสานทหารเครือจักรภพโดย 195 หลุมมาจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และ 134 หลุมมาจากสงครามโลกครั้งที่สอง มีพื้นที่เล็กๆ ที่มีหลุมฝังศพ 40 หลุมกระจุกตัวอยู่รอบไม้กางเขนแห่งการเสียสละส่วนที่เหลือกระจัดกระจายอยู่ทั่วสุสาน[ 2 ]
เว็บไซต์
สุสานตั้งอยู่ห่างจาก มหาวิหารเดอร์บีไปทางทิศตะวันออกประมาณ 2 กิโลเมตร บนพื้นที่เป็นเนินเขา ด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ติดกับถนน A52 ส่วนคลองเดอร์บีนั้นถูกถมไปแล้ว ทางทิศตะวันตกเป็นนิคมอุตสาหกรรม และขอบเขตที่เหลือเป็นกำแพงที่ทอดยาวไปตามถนนนอตติงแฮม ส่วนต่อเติมในศตวรรษที่ 20 อยู่ทางทิศเหนือ ตรงข้ามกับถนนนอตติงแฮม บริเวณที่สูงกว่าของพื้นที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ใจกลางเมืองเดอร์บีทางทิศตะวันตกได้อย่างชัดเจน ทางเข้าหลักอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของพื้นที่ ส่วนเว้าในกำแพงเป็นทางเข้าออกซึ่งมีซุ้มประตูสำหรับรถม้าพาดผ่าน ซึ่งเป็นอาคารหลักในสุสาน ทางทิศตะวันออกเป็นทางเข้าสำหรับงานบำรุงรักษา และทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของทางเข้าหลักเป็นลานจอดรถ ทางเข้าและอาคารต่างๆ เชื่อมต่อกันด้วยเครือข่ายทางเดินขนานที่ตัดกัน ตามทางเดินหลักจากทางเข้าสำหรับรถม้าเป็นแนวต้นไม้ใหญ่ที่เรียงราย
ทางเดินที่เชื่อมไปยังคลองนั้นไม่มีอยู่แล้ว แต่อาจเคยใช้สำหรับการขนส่งวัสดุก่อสร้างและอาจรวมถึงขบวนแห่ศพด้วย ส่วนทางทิศเหนือของสุสานนั้นสร้างใหม่กว่า โดยตั้งอยู่บนเนินเขาจากพื้นที่เดิมและสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยมีการจัดวางเป็นรูปทรงตารางที่มีทางเดินและต้นไม้[ 1 ]
อาคารและสิ่งก่อสร้าง
ซุ้มประตูทางเข้ารถม้าเป็นแบบโกธิก ประกอบด้วยป้อมประตูที่มีบ้านพักอยู่ด้านละหลัง เชื่อมต่อกับกำแพงกั้น ป้อมประตูมีหอนาฬิกาอยู่เหนือซุ้มประตูและประตูเหล็กดัด เป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 2 [ 3 ]
อนุสรณ์สถานสมัย เอ็ดเวิร์ดอันวิจิตรบรรจงจากช่วงระหว่างสงครามตั้งอยู่ทางทิศใต้ของซุ้มประตู อนุสรณ์สถานหลายแห่งทำจากหินอ่อนสีขาวและมีพระคัมภีร์เปิดอยู่ โถบรรจุอัฐิ และเทวดา สุสานแห่งนี้ยังมีโบสถ์สองแห่ง แห่งหนึ่งเป็นของนิกายแองกลิกันและอีกแห่งเป็นของนิกายโปรเตสแตนต์ แม้ว่าโบสถ์แองกลิกันจะไม่ใช้สำหรับการประกอบพิธีกรรมอีกต่อไปแล้ว[ 1 ]
อนุสรณ์สถานสงครามถนนนอตติงแฮม ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชายจากพื้นที่ท้องถิ่นที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ตั้งอยู่ห่าง จากทางเข้าสำหรับรถม้า 30 เมตร (98 ฟุต)อนุสรณ์สถานแห่งนี้ถูกย้ายหลายครั้งตลอดอายุการใช้งาน และเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 [ 1 ]เดิมทีสร้างขึ้นนอกโบสถ์เซนต์มาร์คราวปี 1919 จากนั้นถูกย้ายระหว่างปี 1966 ถึง 1974 ไปตั้งอยู่นอกสโมสร Royal British Legion ใน Chaddesden เมื่อสโมสรปิดตัวลงในทศวรรษ 1990 อนุสรณ์สถานจึงถูกย้ายไปยังสุสานถนนนอตติงแฮม เป็นเสาโอเบลิสก์สามชั้นที่เรียวขึ้นไปทางหัวรูปสามเหลี่ยม และตั้งอยู่สุดทางพื้นที่ปูหินของตัวเองนอกทางเดินหลัก มีชื่อของชาย 34 คนสลักอยู่[ 4 ]