มือถั่ว
ในเกมโป๊กเกอร์มือที่ดีที่สุด (หรือมือที่แข็งแกร่งที่สุด ) คือมือที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในสถานการณ์นั้นๆ มือที่ดีที่สุด อันดับสองหรือสาม (และอื่นๆ) อาจหมายถึงมือที่ดีที่สุดอันดับสองและสามตามลำดับ คำนี้ส่วนใหญ่ใช้กับ เกม โป๊กเกอร์แบบใช้ไพ่กองกลางซึ่งผู้เล่นที่ถือมือที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ภายใต้ไพ่กองกลางที่กำหนด สามารถรู้ได้ว่าตนเองมีมือที่ดีที่สุด
การใช้งานในบริบท
ในเกมโป๊กเกอร์เท็กซัสโฮลด์เอ็มถ้าไพ่บนกระดานเป็น5♠ 6♠ A♣ 9♠ 5♥ผู้เล่นที่ถือไพ่7♠ 8♠จะมีไพ่ที่ดีที่สุด (nut hand) เพราะไพ่ในมือ เหล่านั้น รวมกัน เป็นสเต รทฟลัชโพธิ์9แต้มซึ่งไม่มีไพ่ชุดอื่นใดที่จะเอาชนะได้ บนกระดานเดียวกัน ไพ่5♣ 5♦จะเป็นไพ่ที่ดีที่สุดอันดับสอง (second-nut hand) คือไพ่ สี่ใบที่มีเลข 5 เหมือนกัน และ ไพ่ที่ดี ที่สุดอันดับสาม (third-nut hand) คือไพ่คู่ใดก็ได้จากไพ่เอซที่เหลืออีกสามใบ รวมกันเป็นฟูลเฮาส์ (aces full of fives)
ไพ่ที่ดีที่สุด (nut hand) ที่แท้จริงอาจไม่เหมือนกับ ไพ่ที่ ดีที่สุดโดยสมบูรณ์ (absolute nut hand) ตัวอย่างเช่น ถ้าไพ่บนกระดานเป็น7♥ 2♣ K♠ K♥ 3♦ผู้เล่นที่มีK♣ K♦จะมีไพ่ที่ดีที่สุดโดยสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นที่มีK-7 ทุกคน รู้ว่าตนเองมีไพ่ที่ดีที่สุด เพราะเป็นไปไม่ได้ที่ผู้เล่นคนอื่นจะมีคิงสองตัว วลีนี้อาจหมายถึงมือที่กำลังเล่นอยู่ โดยที่ไพ่ยังไม่ถูกแจก เพราะผู้เล่นอาจถูกมองว่ามีไพ่ที่ดีที่สุดในเวลานั้น ตัวอย่างเช่น ถ้าผู้เล่นถือ7♠ 8♠บนกระดาน5♣ 6♠ 9♥เขาอาจถูกมองว่ามีไพ่ที่ดีที่สุด แต่ถ้าไพ่ใบต่อไปเป็น7♥ไพ่ 8-10 ก็จะกลายเป็นไพ่ที่ดีที่สุดแทน นี่ทำให้ไพ่ที่ดีที่สุดบางมือมีความเสี่ยงมากในเกมไพ่เก้าใบ เช่นโอมาฮาโฮลด์เอ็ม
ใน เกม โป๊กเกอร์แบบแยกไพ่สูง-ต่ำมักจะพูดถึงไพ่ "นัท-โลว์" และ "นัท-ไฮ" แยกกัน ในเกมโอมาฮาโฮลด์เอ็ม ถ้าไพ่บนกระดานเป็น5♠ 6♠ A♣ 9♠ 5♥ผู้เล่นที่มีไพ่ 2-3จะได้ไพ่นัท-โลว์ คือ6-5-3-2-Aในขณะที่ผู้เล่นที่มีไพ่ 2-4จะได้ไพ่นัท-โลว์รอง คือ6-5-4-2-A (ส่วนไพ่นัท-ไฮยังคงเหมือนกับในเกมเท็กซัสโฮลด์เอ็ม ในกรณีนี้คือ7♠ 8♠เพื่อให้ได้สเตรทฟลัช แม้ว่าเราจะสามารถได้ไพ่ต่ำสุดอย่างเอซฟูลได้โดยการเพิ่มไพ่ควอดและไพ่ที่ขวางสเตรทฟลัช) ในทำนองเดียวกัน บางครั้งเราอาจได้ยินคำว่า "นัท-นัท" ซึ่งหมายถึงไพ่ที่ทำให้ได้ทั้งไพ่สูงและไพ่ต่ำที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในเกมโอมาฮา หากใช้ไพ่ชุดเดียวกับข้างต้น ผู้เล่นที่ถือ7♠ 8♠บวกกับ ไพ่ 2-3 ใบในชุดใดก็ได้ จะมีไพ่ที่ดีที่สุด (nut-nut) และรับประกันได้ว่าจะไม่เสียเปรียบไปกว่าการแบ่งเงินกองกลางต่ำสุดบวกกับการชนะเงินกองกลางสูงสุด
ต้นกำเนิด
ที่มา ของคำตามความเชื่อพื้นบ้านทั่วไปและแน่นอนว่าเป็นเรื่องเล่าที่ไม่น่าเชื่อถือคือ คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากเกมโป๊กเกอร์ในสมัยอาณานิคมทางตะวันตกของอเมริกา ซึ่งหากผู้เล่นเดิมพันทุกอย่างที่เขามี เขาจะวางน็อตของล้อเกวียนลงบนโต๊ะเพื่อให้แน่ใจว่า หากเขาแพ้ เขาจะไม่สามารถหลบหนีได้และจะต้องชดใช้เงินเดิมพัน เนื่องจากคาดว่าผู้เล่นจะเดิมพันเช่นนั้นก็ต่อเมื่อเขามีไพ่ที่ดีที่สุดเท่านั้น เรื่องเล่าพื้นบ้านจึงกล่าวว่านี่คือที่มาของคำว่า "น็อต" ซึ่งเป็นไพ่ที่ดีที่สุด นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าเกมในอดีตเหล่านี้เล่นกันเฉพาะในฤดูหนาว ดังนั้นน็อตที่วางบนโต๊ะจึง "เย็นเฉียบ" จึงเป็นที่มาของคำว่า "น็อตเย็นเฉียบ" [ 1 ]
คำอธิบายอีกประการหนึ่งคือ "the nuts" มาจากการใช้คำว่า "nuts" ในภาษาอังกฤษโบราณ ซึ่งหมายถึง "แหล่งแห่งความสุขใดๆ" [ 2 ]
คำอธิบายที่ดูเหมือนจะเหมาะสมอีกประการหนึ่งคือคำนี้มาจากคำแสลงภาษาอังกฤษของสหราชอาณาจักรว่า "the dog's bollocks" หรือ "the mutt's nuts" ซึ่งหมายถึง "ดีที่สุดอย่างแท้จริง" อย่างไรก็ตาม วลีนี้มีต้นกำเนิดราวปี 1949 [ 3 ]และคำว่า "the nuts" มีมาก่อนหน้านั้น