อ่าน 7 นาที
โอ'เลียรี
นามสกุล โอเลียรี (O'Leary) เป็นนามสกุลไอริชที่มาจากภาษาเกลิก Ó Laoghaire (หรือ Ó Laoire ) ซึ่งหมายถึง "ผู้สืบเชื้อสายจาก Laoghaire" ซึ่งเป็นชื่อบุคคลที่มักตีความว่า...
โอ'เลียรี

นามสกุล โอเลียรี (O'Leary)เป็นนามสกุลไอริชที่มาจากภาษาเกลิกÓ Laoghaire (หรือÓ Laoire ) ซึ่งหมายถึง "ผู้สืบเชื้อสายจาก Laoghaire" ซึ่งเป็นชื่อบุคคลที่มักตีความว่า "ผู้ดูแลลูกวัว" หรือ "คนเลี้ยงลูกวัว" นามสกุลนี้มีความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์กับตระกูลที่มีชื่อเสียงในเคาน์ตีคอร์ก ประเทศไอร์แลนด์ โดยตระกูลโอเลียรีเป็นหัวหน้าเผ่าในอาณาจักรโบราณมุนสเตอร์ เมื่อเวลาผ่านไป บุคคลที่มีนามสกุลโอเลียรีได้กลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในหลากหลายสาขา เช่น การเมือง การทหาร วรรณกรรม และศาสนา ทั้งในไอร์แลนด์และต่างประเทศ
ประวัติศาสตร์
โบราณ
ตระกูล Uí Laoghaire ซึ่งปัจจุบันเกี่ยวข้องกับตำบล Uibh Laoghaire ในเคาน์ตีคอร์ก ถือโดยนักวิชาการ[ 1 ] [ 2 ]ว่ามีต้นกำเนิดในช่วงต้นยุคกลางบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ ในพื้นที่ Ros Ó gCairbre ( Rosscarbery ) ซึ่งตระกูล O'Leary เป็นเจ้าของที่ดินสืบทอดทางสายเลือด[ 3 ]

พงศาวดารแห่งอินนิสฟอลเลน (ฉบับดับลิน) บันทึกการเสียชีวิตของนักบุญฟาคท์นา ( นักบุญฟาชา นัน ) ในปี ค.ศ. 600 ว่าเกิดขึ้นใน "O'Laeghaire of Ross ie Corca Laidhe-I-Laeghaire Ruis" [ 4 ]ตระกูลสืบเชื้อสายมาจากLugaid Mac Con กษัตริย์ โบราณแห่ง Taraและกษัตริย์สูงสุดแห่งไอร์แลนด์และเป็นลูกหลานของDáire Doimthechในศตวรรษที่ 12 ตระกูล O'Leary ได้รับการยอมรับให้เป็นผู้ดูแลสืบทอดตำแหน่งของอารามนักบุญฟาคท์นาและศูนย์กลางการเรียนรู้ขั้นสูงโรงเรียนแห่ง Ross [ 5 ]ในช่วงเวลาที่ผ่านมาไม่นาน (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1300) ตระกูลCorcu Loígdeถูกผลักดันไปทางเหนือและตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ทางตะวันตกของMacroomรอบๆInchigeelaghที่เรียกว่าUibh Laoghaire (หรือUibh Laoireในภาษาไอริชสมัยใหม่ – 'gh' ไม่ออกเสียงในภาษาไอริชโบราณ) การปรากฏตัวของพวกเขาในพื้นที่นี้แสดงให้เห็นได้จากหอคอยหินสี่ชั้นที่เรียกว่าปราสาท Carrignacurraซึ่งสร้างขึ้นบนโขดหินบนฝั่งใต้ของแม่น้ำ Leeในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ห่างจาก Inchigeelagh ไปทางตะวันออก 1 ไมล์[ 6 ]
Corcu Loígde เป็นผู้ปกครองMunsterและดินแดนนอกจังหวัด ก่อนที่Eóganachta จะขึ้นมา มีอำนาจในศตวรรษที่ 7 ตามที่นักประวัติศาสตร์ C. Thomas Cairney กล่าวไว้ ตระกูล O'Leary เป็นหนึ่งในตระกูลหลักของ เผ่า Corca Laoghdneซึ่งสืบเชื้อสายมาจาก เผ่า Erainn ซึ่งเป็น ชาวเคลต์กลุ่มที่สองที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในไอร์แลนด์ระหว่างปี 500 ถึง 100 ก่อนคริสต์ศักราช[ 7 ]ท่าเรือ Dún Laoghaire ใกล้กับดับลินไม่ได้เกี่ยวข้องกับตระกูล O'Leary แต่ตั้งชื่อตาม Lóegaire mac Néill กษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 5
หนังสือของเลคาน (ค.ศ. 1397-1418) ให้รายละเอียดเกี่ยวกับสถานะในยุคแรกของโอเลียรีในฐานะ Corco Laide taisach duchusa (หัวหน้าเผ่าสืบทอดทางสายเลือด) ในเผ่ารอสส์ (รูอิส) พร้อมด้วยตระกูลที่เกี่ยวข้อง:
ทูธ รุยส์.ไอ. Tuath ใน Dolaich, o Loch ใน Bricin ร่วม Faid Ruis -, o Thraig Long ร่วม Sid na Fear (i) ค้นหา โอ เลอายร์ ไทซัค ดูชูซา iad เป็น oclaid duchusa .i หรือไม่ โอ รุยดรี -, โอ โลนัน -, โอ ไลดิด -, โอ ตอร์ปา -, โอ เฮอร์โมลไทช์ -, โอ มิริน -, โอ ไมอิค ไดริก -, โอ ทูอาไรเด -, โอ เทรนา -, โอ ฮูไอนิดี -, โอ เซอร์ดิน[ 8 ]
ชื่อนี้ยังปรากฏในสาขา Cineal Laoghaire ของราชวงศ์ Eoghanacht ซึ่งต่อมาได้เข้ามามีอำนาจเหนือ Munster [ 9 ] ด้วยสาขา Corco Laidhe และEoghanacht ที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ของ O'Learys ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Cork และ Kerry ที่อยู่ใกล้เคียงตามลำดับ การสืบเชื้อสายจึงมีความซับซ้อน
ทันสมัย

แม้ว่าจะแทบไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขาเป็นเวลาหลายศตวรรษ แต่ตระกูลโอเลียรีก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในฐานะตระกูลที่มีฐานะ[ 10 ]ในศตวรรษที่ 16 และค่อนข้างร่ำรวย แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ภายใต้การปกครอง ของราชวงศ์ แมคคาร์ธีแห่งมัสเคอร์รีซึ่งพวกเขาได้รับไม้เท้าขาว (สัญลักษณ์แห่งอำนาจ) [ 11 ]พวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินอิสระเพียงกลุ่มเดียวในมัสเคอร์รี นอกเหนือจากตระกูลโอมาโฮนี [ 12 ]และได้สร้างปราสาทหลายแห่งในดินแดนของพวกเขา รวมถึงคาร์ราอิกนานีลาห์ ดรัมคาร์ราห์ และคาร์ริกนาคูร์รา ซึ่งคาร์ริกนาคูร์ราเป็นปราสาทเพียงแห่งเดียวที่ยังคงตั้งอยู่[ 13 ]พีเดอร์ อูอา ลาโอแกรนักเขียนภาษาไอริชผู้มีชื่อเสียงเป็นทายาทของตระกูลสาขาคาร์ริกนาคูร์รา[ 14 ]
Auliffe O'Learyเข้าร่วมฝ่ายของHugh Ó Neill เอิร์ลแห่งไทโรนคนที่ 2ในสงครามเก้าปีตั้งแต่เริ่มแรก และออกรบพร้อมกับ William Bourke ( Clanricarde ) และคนอื่นๆ[ 11 ]ด้วยเหตุนี้ หัวหน้าของตระกูล O'Leary จึงถูกจับกุม ในที่สุด และที่ดินของพวกเขาถูกแบ่งแยก แต่เนื่องจากดินแดนของพวกเขาอยู่ห่างไกล การแบ่งแยกจึงไม่เคยเกิดขึ้น และพวกเขายังคงปลอดภัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งการยึดทรัพย์ของ Cromwellianในอีกหลายทศวรรษต่อมาDonough MacCarty เอิร์ลแห่ง Clancarty คนที่ 1ดูเหมือนจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้พวกเขาอยู่ในที่ดินของตนต่อไปโดยการให้เช่า[ 15 ]ครอบครัวนี้กระจัดกระจายมากขึ้นในช่วงสงคราม Williamite ในไอร์แลนด์ใน เวลาต่อมา
ตัวอย่างหนึ่งของความมั่งคั่งและความสามารถของพวกเขาในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 คือ O'Leary แห่ง Carrignacurra [ 16 ] ในยุคแรกๆ เชื่อกันว่าเป็นผู้ปกครองของDonnel na g croiceann หรือ Donnel แห่งหนังสัตว์ ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ O'Donovan แห่ง Clan Cahaill ในปัจจุบันลูกสาวของเขา Ellen แต่งงานกับ Donnell และลูกๆ ของพวกเขาก็คือDonnell II O'Donovan
ลอร์ดโอเลียรีคนสุดท้ายของกลุ่มเกลิกโบราณคือโดนัล แมคอาร์ต โอเลียรี (ค.ศ. 1575–1657) [ 17 ]
ประชากร
ทหาร
- Art Ó Laoghaire (เสียชีวิต ค.ศ. 1773) นายทหารกองทัพออสเตรีย-ฮังการี
- Eibhlín Dubh Ní Chonaillภรรยาของเขาแต่งเพลง " Caoineadh Airt Uí Laoghaire "
- ดาเนียล ฟลอเรนซิโอ โอเลียรี (ค.ศ. 1802–1854) นายพลทหารภายใต้การนำของไซมอน โบลิวาร์
- ไมเคิล จอห์น โอ'เลียรี (ค.ศ. 1890–1961) ชาวไอริช-แคนาดา ผู้ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอส
- วิลเลียม โอ'เลียรี (นายทหารกองทัพบกอังกฤษ)รองผู้บัญชาการกองทัพภาคสนาม (กองทัพบกอังกฤษ)
เบอร์นาร์ด เอฟ โอ'เลียรี (กองทัพบกอังกฤษ)
โดนัลด์ บี โอ'เลียรี (กองทัพบกอังกฤษ)
ศาสนา
- อาร์เธอร์ โอเลียรี (นักเทศน์) (ค.ศ. 1729–1802) นักบวชฟรานซิสกันชาวไอริช และนักเขียนเชิงโต้แย้ง
- ฟรานซิส โอ'เลียรี MBE (ค.ศ. 1931–2000) เป็นผู้ก่อตั้งสมาคมสถานสงเคราะห์ผู้ป่วยระยะสุดท้ายเซนต์โจเซฟ
- เฮนรี โจเซฟ โอ'เลียรี (ค.ศ. 1879–1938) บิชอปแห่งชาร์ลอตต์ทาวน์และอาร์ชบิชอปแห่งเอดมันตัน
- หลุยส์ เจมส์ โอ'เลียรี (ค.ศ. 1877–1930) บิชอปองค์ที่ 6 แห่งสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกชาร์ลอตต์ทาวน์
บทกวีและวรรณกรรม
- จอห์น โอเลียรี (เฟเนียน) (ค.ศ. 1830–1907) กวีชาวไอริชผู้ถูกจำคุกในอังกฤษ
- Máire Bhuí Ní Laoghaire (1774–1849) กวีชาวไอริช
- Peadar Ua Laoghaire (1839–1920) นักเขียนชาวไอริชในนักบวชชาวไอริชและคาทอลิก
- พีไอ โอเลียรี (ค.ศ. 1888–1944) กวีและนักข่าวชาวออสเตรเลีย
การเมืองและกฎหมาย
- เบรนแดน โอเลียรีนักรัฐศาสตร์ชาวไอริช
- เคลเมนต์ โอเลียรีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแคนาดา
- คอร์เนลิอุส โอ'เลียรีนักประวัติศาสตร์และนักรัฐศาสตร์ชาวไอริช
- เดนิส โอเลียรี (ค.ศ. 1863–1943) นักการเมืองแห่งนิวยอร์ก
- Donnchadh Ó Laoghaire (เกิดปี 1989) Teachta DálaสำหรับSinn Féin
- แกรตตัน โอ'เลียรี (1888–1976) นักข่าวและวุฒิสมาชิกชาวแคนาดา
- แฮเรียต ไรท์ โอเลียรี (1916-1999) ครูและนักการเมืองชาวอเมริกัน และเป็นสตรีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งในสภาชนเผ่าแห่งชนเผ่าช็อกทอว์ในโอคลาโฮมา
- เฮเซล อาร์. โอ'เลียรี (เกิดปี 1937) อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานของสหรัฐอเมริกา
- เฮนรี โอ'เลียรีนักธุรกิจและนักการเมืองชาวไอริชที่เกิดในไอร์แลนด์ ซึ่งมีบทบาทในนิวบรันสวิก
- ฮิวจ์ โอ'เลียรี (เกิดปี 1974) นักบัญชีชาวอังกฤษ และสามีของลิซ ทรัสส์
- ฮัมฟรีย์ โอ'เลียรี (ค.ศ. 1886–1953) หัวหน้าผู้พิพากษาคนที่ 7 ของนิวซีแลนด์
- เจมส์ เอ. โอ'เลียรีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากนิวยอร์ก
- ฌอง โอ'เลียรีนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+ ชาวอเมริกัน นักการเมือง และอดีตแม่ชี
- จอห์น โอ'เลียรี (เอกอัครราชทูต) (ค.ศ. 1947–2005) นายกเทศมนตรีเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมน และเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศชิลี
- จอห์น โอ'เลียรี (เฟเนียน) (ค.ศ. 1830–1907) นักแบ่งแยกดินแดนชาวไอริช
- จอห์น โอ'เลียรี (นักการเมืองเคอร์รี) (1933–2015) อดีตนักการเมืองพรรคเฟียนนาฟาลแห่งไอร์แลนด์ และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเคอร์รีใต้
- จอห์น โอ'เลียรี (นักการเมืองจากเว็กซ์ฟอร์ด) (1894–1959) อดีตนักการเมืองพรรคแรงงานไอริชและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากเว็กซ์ฟอร์ด
- โจเซฟ วี. โอ'เลียรีผู้ควบคุมการเงินของรัฐนิวยอร์ก ปี 1941-1942 และสมาชิกผู้ก่อตั้งพรรคเสรีนิยมแห่งนิวยอร์ก
- เควิน โอ'เลียรี (ผู้พิพากษา) (1920–2015) ประธานศาลสูงสุดคนที่ 2 แห่งดินแดนทางเหนือ
- ไมเคิล โอ'เลียรี (นักการเมือง) (1936–2006) อดีตผู้นำพรรคแรงงานไอริช
- ริชาร์ด โอ'เลียรีนักการเมืองชาวอเมริกัน
- ฌอน โอ'เลียรี (นักการเมืองชาวไอริช) (1941–2006) อดีตวุฒิสมาชิกไอร์แลนด์
- ชีลาห์ โอ'เลียรีนักการเมืองชาวแคนาดา
- วิลเลียม โอ'เลียรี (นักการเมืองชาวไอริช) (เสียชีวิตปี 1955) นักการเมืองพรรคเฟียนนาฟาลชาวไอริช และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเคอร์รี
วารสารศาสตร์และการเคลื่อนไหวทางการเมือง
- เอมิล-ดอสตาเลอร์ โอ'เลียรี (1908–1965) นักข่าวและนักเขียนชาวแคนาดา
- แกรตตัน โอ'เลียรี (1888–1976) นักข่าวและวุฒิสมาชิกชาวแคนาดา
- เจเรไมอาห์ โอเลียรีนักข่าวชาวอเมริกัน
- จอห์น โอ'เลียรี (นักข่าว)บรรณาธิการของนิตยสาร Times Higher Education Supplement
- โอลิเวีย โอเลียรีนักข่าวชาวไอริช
- พีไอ โอเลียรี (ค.ศ. 1888–1944) กวีและนักข่าวชาวออสเตรเลีย
- วอลเตอร์-แพทริซ โอ'เลียรี (1910–1989) นักข่าว นักกิจกรรมทางการเมือง และผู้นำสหภาพแรงงานชาวแคนาดา
ศิลปะและความบันเทิง
- อาร์เธอร์ โอเลียรี (นักประพันธ์เพลง) (ค.ศ. 1834–1919) นักประพันธ์เพลงและนักเปียโนชาวไอริช
- เดอร์มอท โอเลียรี (เกิดปี 1973) พิธีกรรายการโทรทัศน์และวิทยุชาวอังกฤษ
- เฟลตเชอร์ โอ'เลียรีนักแสดงเด็กชาวออสเตรเลีย
- เจน โอ'เลียรี (เกิดปี 1946) นักประพันธ์เพลงแนวอвангардชาวอเมริกัน-ไอริช
- คาเรน โอเลียรีนักแสดงตลกและนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ชาวนิวซีแลนด์
- แมรี โอ'เลียรี (โปรดิวเซอร์)โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ชาวอเมริกัน
- แมตต์ โอเลียรีนักแสดงชาวอเมริกัน
- ไมเคิล โอ'เลียรี (นักแสดง) (เกิดปี 1958) ในละครโทรทัศน์อเมริกันเรื่องGuiding Light
- แพทริค โอเลียรี (นักเขียน) (เกิดปี 1952) นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน
- ทิม โอ'เลียรีตัวละครสมมติในละครโทรทัศน์อังกฤษเรื่อง บรู๊คไซด์
- เออร์ซูลา โอเลียรีนักแสดงชาวอังกฤษ
- วิลเลียม โอเลียรี (นักแสดง)นักแสดงชาวอเมริกัน
กีฬา
- อแมนดา โอเลียรีโค้ชลาครอสชาวอเมริกัน
- บ็อบ โอเลียรีนักฟุตบอลชาวอเมริกัน
- ชาร์ลีย์ โอเลียรี (ค.ศ. 1882–1941) นักเบสบอลชาวอเมริกัน
- แคลร์ โอ'เลียรีหญิงชาวไอริชคนแรกที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์
- แคลร์ โอเลียรี (นักคริกเก็ต)
- แดน โอเลียรีนักเบสบอลชาวอเมริกัน
- ดาเรน โอเลียรีนักรักบี้ชาวอังกฤษ
- เดวิด โอเลียรีผู้จัดการทีมฟุตบอลชาวไอริชที่เกิดในอังกฤษ อดีตผู้จัดการทีมแอสตันวิลลา
- จอร์จ โอเลียรี (เกิดปี 1946) โค้ชอเมริกันฟุตบอลระดับวิทยาลัย
- จอห์น โอเลียรี (นักฟุตบอลเกลิก)
- คีแรน โอเลียรีนักฟุตบอลเกลิกชาวไอริช
- คริสเตียน โอเลียรีนักฟุตบอลชาวเวลส์
- ไมค์ โอเลียรีนักกีฬาเคอร์ลิงชาวอเมริกัน
- โนเอล โอเลียรีนักฟุตบอลชาวไอริช
- ปีเตอร์ โอเลียรี (ผู้ตัดสิน)ผู้ตัดสินฟุตบอลนิวซีแลนด์
- เพียร์ซ โอเลียรีนักฟุตบอลชาวไอริช
- เพียร์ซ โอเลียรี (นักมวย) (เกิดปี 2000) นักมวยชาวไอริช
- ไรอัน โอเลียรีนักฟุตบอลชาวสกอตแลนด์
- เซียนี โอเลียรี (1952–2021) นักกีฬาฮิวร์ลิงชาวไอริช
- สตีเฟน โอเลียรีนักฟุตบอลชาวไอริชที่เกิดในอังกฤษ
- โทมัส โอเลียรี (เกิดปี 1983) นักรักบี้ชาวไอริช
- ทรอย โอเลียรี (เกิดปี 1969) นักเบสบอลชาวอเมริกัน
อื่น
- ไบรอัน โอเลียรีนักวิทยาศาสตร์และนักบินอวกาศชาวอเมริกัน
- แคเธอรีน โอ'เลียรี (ค.ศ. 1827–1895) เจ้าของที่ดินซึ่งเชื่อกันว่าเป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในชิคาโก
- Ciarán O'Learyนักโป๊กเกอร์มืออาชีพชาวไอริชที่ฝึกฝนอยู่ในสหรัฐอเมริกา
- แดเนียล โอเลียรี (นักเลง) , นักเลงชาวไอริชอเมริกัน
- เจมส์ แพทริค โอเลียรี (ประมาณ ค.ศ. 1860–1926) นักเลงชาวอเมริกัน
- เควิน โอ'เลียรี (ผู้ประกอบการ)ผู้ประกอบการและนักลงทุนร่วมทุนชาวแคนาดา
- ไมเคิล โอ'เลียรี (นักธุรกิจ)ซีอีโอของสายการบินต้นทุนต่ำ Ryanair ของไอร์แลนด์
- Seán Ó Laoire , (1946–2026) สถาปนิกชาวไอริชและนักออกแบบเมือง
สถานที่
- Uibh Laoghaire ตำบลรอบๆInchigeelaghในCounty Corkประเทศไอร์แลนด์
- Dún Laoghaire , ดับลิน, ไอร์แลนด์ – ชื่อหมายถึง "ป้อมแห่งเลียรี"
- โอเลียรี เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด
- จัตุรัสโอเลียรี – จัตุรัสสำคัญในกรุงการากัสประเทศเวเนซุเอลาตั้งชื่อตามแดเนียล ฟลอเรนซิโอ โอเลียรี
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โอ'เลียรี
นามสกุล โอเลียรี (O'Leary) เป็นนามสกุลไอริชที่มาจากภาษาเกลิก Ó Laoghaire (หรือ Ó Laoire ) ซึ่งหมายถึง "ผู้สืบเชื้อสายจาก Laoghaire" ซึ่งเป็นชื่อบุคคลที่มักตีความว่า...
โบราณ
ตระกูล Uí Laoghaire ซึ่งปัจจุบันเกี่ยวข้องกับตำบล Uibh Laoghaire ใน เคาน์ตีคอร์ ก ถือโดยนักวิชาการ [ 1 ] [ 2 ] ว่ามีต้นกำเนิดในช่วงต้นยุคกลางบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ ในพื้นที่ Ros Ó gCairbre ( Rosscarbery ) ซึ่งตระกูล O'Leary...
ทันสมัย
แม้ว่าจะแทบไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขาเป็นเวลาหลายศตวรรษ แต่ตระกูลโอเลียรีก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในฐานะตระกูลที่มีฐานะ [ 10 ] ในศตวรรษที่ 16 และค่อนข้างร่ำรวย แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ภายใต้การ ปกครอง ของราชวงศ์ แมคคาร์ธีแห่งมัสเคอร์รี ซึ่งพวกเขาได้รับ...
ทหาร
เบอร์นาร์ด เอฟ โอ'เลียรี (กองทัพบกอังกฤษ)