โอบามา, ฟุคุอิ
โอบามา( ญี่ปุ่น :小浜市, เฮปเบิร์น : โอบามาชิ ; สว่าง. ' ชายหาดเล็ก ๆ' ) [ 2 ] [ 3 ]เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัดฟูกุอิประเทศญี่ปุ่นณ วันที่ 1 สิงหาคม2561 เมืองนี้มีประชากรโดยประมาณ 29,435 คนใน 12,057 ครัวเรือน และมีความหนาแน่นของประชากร 240 คนต่อตารางกิโลเมตร( 327 คนต่อตารางไมล์) [ 4 ]พื้นที่ทั้งหมดของเมืองคือ233.09 ตารางกิโลเมตร (90 ตารางไมล์)
ภูมิศาสตร์
เมืองโอบามาตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้สุดของจังหวัดฟุกุอิ ติดกับจังหวัดชิงะทางใต้ และ ชายฝั่ง เว้า แหว่ง ของอ่าวโอบามา (ภายในอ่าววาคาซะ ) บนทะเลญี่ปุ่นทางเหนือ ตั้งอยู่ทางเหนือของเกียวโตและใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟจากโตเกียว ประมาณสี่ถึงเจ็ดชั่วโมง บางส่วนของเมืองอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติกึ่งวาคาซะ
เทศบาลใกล้เคียง
- จังหวัดฟุกุอิ
- จังหวัดชิกะ
ภูมิอากาศ
โอบามามีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (Köppen Cfa ) ซึ่งมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่อบอุ่นและชื้น และฤดูหนาวที่หนาวเย็นพร้อมหิมะตกหนัก อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีในโอบามาอยู่ที่14.8 °C (58.6 °F)ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่2,018.7 มม. (79.48 นิ้ว)โดยเดือนกันยายนเป็นเดือนที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุด อุณหภูมิสูงสุดโดยเฉลี่ยอยู่ในเดือนสิงหาคม ที่ประมาณ27.0 °C (80.6 °F)และต่ำสุดในเดือนมกราคม ที่ประมาณ3.8 °C (38.8 °F ) [ 5 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศในสมัยโอบามา (ค่าเฉลี่ยปี 1991-2020, ค่าสุดขั้วปี 1978-ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 18.5 (65.3) | 21.6 (70.9) | 26.6 (79.9) | 30.9 (87.6) | 34.0 (93.2) | 37.5 (99.5) | 38.9 (102.0) | 39.1 (102.4) | 38.0 (100.4) | 31.4 (88.5) | 26.6 (79.9) | 21.8 (71.2) | 39.1 (102.4) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 7.4 (45.3) | 8.0 (46.4) | 12.1 (53.8) | 18.0(64.4) | 23.0(73.4) | 26.3(79.3) | 30.5(86.9) | 32.1(89.8) | 27.6(81.7) | 21.9(71.4) | 16.3(61.3) | 10.5(50.9) | 19.5(67.1) |
| Daily mean °C (°F) | 3.8(38.8) | 4.1(39.4) | 7.4(45.3) | 12.6(54.7) | 17.7(63.9) | 21.6(70.9) | 25.7(78.3) | 27.0(80.6) | 22.9(73.2) | 17.2(63.0) | 11.6(52.9) | 6.5(43.7) | 14.8(58.7) |
| Mean daily minimum °C (°F) | 0.4(32.7) | 0.4(32.7) | 2.8(37.0) | 7.5(45.5) | 12.8(55.0) | 17.6(63.7) | 22.1(71.8) | 23.0(73.4) | 19.1(66.4) | 12.8(55.0) | 7.1(44.8) | 2.6(36.7) | 10.7(51.2) |
| Record low °C (°F) | −9.4(15.1) | −10.1(13.8) | −6.7(19.9) | −1.5(29.3) | 3.9(39.0) | 6.3(43.3) | 13.6(56.5) | 14.0(57.2) | 8.5(47.3) | 2.7(36.9) | −1.2(29.8) | −7.8(18.0) | −10.1(13.8) |
| Average precipitation mm (inches) | 217.6(8.57) | 156.6(6.17) | 135.4(5.33) | 108.4(4.27) | 137.9(5.43) | 137.8(5.43) | 180.7(7.11) | 157.1(6.19) | 234.4(9.23) | 179.9(7.08) | 160.0(6.30) | 222.6(8.76) | 2,018.7(79.48) |
| Average snowfall cm (inches) | 66(26) | 62(24) | 9(3.5) | 0(0) | 0(0) | 0(0) | 0(0) | 0(0) | 0(0) | 0(0) | 0(0) | 20(7.9) | 157(62) |
| Average precipitation days (≥ 1.0 mm) | 21.0 | 17.6 | 15.1 | 12.3 | 11.2 | 11.6 | 12.8 | 9.8 | 12.8 | 12.0 | 14.6 | 19.5 | 170.3 |
| Average snowy days (≥ 3 cm) | 6.8 | 6.2 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.0 | 16.1 |
| Mean monthly sunshine hours | 64.1 | 77.4 | 124.7 | 169.3 | 196.8 | 141.2 | 162.6 | 205.2 | 140.6 | 136.9 | 104.3 | 81.5 | 1,613.4 |
| Source: Japan Meteorological Agency[6][5] | |||||||||||||
Demographics
Per Japanese census data,[7] the population of Obama has been on gradual decline since its peak population of ~38500 in late 1960s and early 1970s.
| Year | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1940 | 38,554 | — |
| 1950 | 36,236 | −6.0% |
| 1960 | 33,702 | −7.0% |
| 1970 | 38,138 | +13.2% |
| 1980 | 34,049 | −10.7% |
| 1990 | 33,774 | −0.8% |
| 2000 | 33,295 | −1.4% |
| 2010 | 31,340 | −5.9% |
| 2020 | 28,991 | −7.5% |
ประวัติศาสตร์
โอบามาพัฒนาขึ้นเป็นเมืองท่าที่มีการเชื่อมต่อกับทวีปเอเชียมาตั้งแต่ก่อนการเริ่มต้นของประวัติศาสตร์ลายลักษณ์อักษรในญี่ปุ่น และมีการค้นพบโบราณวัตถุจากจีนในสุสานท้องถิ่นตั้งแต่สมัยโคฟุนตั้งแต่สมัยอาสึกะและสมัยนาราเกลือและอาหารทะเลจากพื้นที่โอบามาถูกส่งให้กับราชวงศ์และภายใต้ ระบบ ริตสึเรียวโอบามาเป็นเมืองหลวงของจังหวัดวาคาซะ มีการค้นพบวัดและโบราณสถานทางวัฒนธรรมมากมายจาก สมัยนาราและ เฮอัน ในพื้นที่โอบามา และเมืองนี้เรียกตัวเองว่า " นาราริมทะเล" ในการส่งเสริมการท่องเที่ยว เนื่องจากที่ตั้งอยู่ในพื้นที่จังหวัดวาคาซะ ซึ่งเป็นเส้นทางที่นักเดินทางใช้สัญจรไปมาระหว่างจีนและเกียวโต พื้นที่นี้จึงได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจีนเป็นเวลานาน มีอาคารและบ้านเรือนจำนวนมากในพื้นที่ซันโชมาจิของเมืองที่มีการออกแบบได้รับอิทธิพลจากการค้าขายกับจีนแผ่นดินใหญ่[ 8 ]
โอบามาเป็นหนึ่งในสถานที่ที่พลเมืองญี่ปุ่นถูกลักพาตัวโดยสายลับเกาหลีเหนือ เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2521 [ 9 ] [ 10 ]
เศรษฐกิจของโอบามาเป็นแบบผสมผสาน โดยเกษตรกรรมและการประมงเชิงพาณิชย์มีบทบาทสำคัญ การท่องเที่ยวตามฤดูกาลกำลังมีความสำคัญเพิ่มมากขึ้น[ 2 ]ตะเกียบเคลือบแล็กเกอร์วากาสะ เครื่องประดับหินอาเกต และงานฝีมืออื่นๆ ผลิตในพื้นที่นี้[ 11 ]
มหาวิทยาลัยจังหวัดฟุกุอิมีวิทยาเขตสาขาตั้งอยู่ที่โอบะตั้งแต่ปี 1992 [ 12 ]ในช่วงเวลาสั้นๆ นี้ ศูนย์วิจัยทรัพยากรชีวภาพทางทะเลของมหาวิทยาลัยได้รับการยกย่องในด้านการวิจัยการอนุรักษ์และในด้านการเกิดตัวอ่อนของปลา การเพิ่มจำนวนประชากรสัตว์น้ำ โรคปลา และการแพร่กระจายของสาหร่ายขนาดเล็ก[ 13 ]นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยยังมีคณะวิชาเศรษฐศาสตร์ พยาบาลศาสตร์ ศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีชีวภาพ และอื่นๆ อีกด้วย[ 14 ]
การขนส่ง
ทางรถไฟ
ทางหลวง
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ




เมืองพี่น้อง
คาวาโกเอะ ไซตามะประเทศญี่ปุ่น
นารา, นารา , ญี่ปุ่น
คยองจู จังหวัดคยองซังบุกโด ประเทศเกาหลีใต้
เมืองแห่งมิตรภาพ
ฟูจิโนมิยะ, ชิซูโอกะ , ญี่ปุ่น
ผิงหู มณฑลเจ้อเจียง สาธารณรัฐประชาชนจีน
ซีอานมณฑลฉานซี สาธารณรัฐประชาชนจีน
ความสัมพันธ์กับบารัค โอบามา
เมืองโอบามาได้รับความสนใจอย่างมากเนื่องจากมีชื่อเดียวกับอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯบารัค โอบามาเรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อโอบามาในฐานะวุฒิสมาชิกให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์TBS ของญี่ปุ่นในปี 2549 โดยเขากล่าวว่าขณะผ่านด่านศุลกากรที่สนามบินนาริตะเจ้าหน้าที่ที่ตรวจสอบวีซ่าของเขาบอกว่าเขามาจากโอบามา[ 16 ]ศาลาว่าการเมืองโอบามาได้ทราบเกี่ยวกับการสัมภาษณ์ดังกล่าว และนายกเทศมนตรี โทชิโอ มูราคามิ ได้ส่งตะเกียบเคลือบเงาอันเลื่องชื่อของเมือง ดีวีดีเกี่ยวกับเมือง และจดหมายอวยพรให้วุฒิสมาชิกโอบามาประสบความสำเร็จ เมื่อการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของวุฒิสมาชิกโอบามาดำเนินไป ธุรกิจในท้องถิ่นจำนวนมากขึ้นเริ่มจัดงานปาร์ตี้หาเสียงและติดโปสเตอร์ "Go Obama!" ขายเสื้อยืด "I love Obama" และผลิตมันจู ( ขนมญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง) ที่มีรูปหน้าของวุฒิสมาชิกโอบามาอยู่ด้วย กลุ่ม ฮูล่า ได้เริ่มต้นขึ้นในเมืองเพื่อเป็นเกียรติแก่รัฐ ฮาวายซึ่งเป็นบ้านเกิดของวุฒิสมาชิกโอบามาคณะฮูล่าได้มาเยือนโฮโนลูลูในเดือนมิถุนายนเพื่อแสดงในงานเทศกาลแพนแปซิฟิก[ 17 ]
โอบามาได้ขอบคุณเมืองนี้สำหรับของขวัญและการสนับสนุน โดยกล่าวว่า "ผมตั้งตารออนาคตที่เต็มไปด้วยมิตรภาพอันยั่งยืนระหว่างสองชาติที่ยิ่งใหญ่ของเรา และความมุ่งมั่นร่วมกันเพื่อโลกที่ดีขึ้นและเสรียิ่งขึ้น" [ 18 ]
มีชาวญี่ปุ่นจำนวนหนึ่งที่มีนามสกุลโอบามาแม้ว่าอดีตประธานาธิบดีอเมริกันจะมี เชื้อสาย ลูโอจากเคนยา แต่ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ชื่อของชาวญี่ปุ่นและชาวแอฟริกาตะวันออกจะออกเสียงคล้ายกัน[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
เป็นผลจากการที่บารัค โอบามาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2551นายกเทศมนตรีเมืองโอบามาประกาศต่อสื่อมวลชนญี่ปุ่นว่าเขาตั้งใจจะสั่งทำรูปปั้นของบารัค โอบามาเพื่อตั้งไว้หน้าศาลาว่าการเมือง "เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่สำหรับชื่อโอบามา" [ 23 ]เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นวันที่บารัค โอบามาสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง เมืองโอบามาได้เฉลิมฉลองพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งด้วยการที่ผู้หญิงเต้นระบำฮูล่าที่วัดฮากาจิ[ 24 ]
เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ประธานาธิบดีโอบามาได้กล่าวถึงความสัมพันธ์ของเขากับโอบามาโดยเฉพาะ โดยกล่าวถึงเมือง นี้และพลเมืองของเมืองนี้ในสุนทรพจน์ที่ซันโทรีฮอลล์ในโตเกียว[ 25 ] ในปี พ.ศ. 2556 นายกเทศมนตรีโคจิ มัตสึซากิ สมัยโอบามา ได้มอบปากกาเคลือบสีแดงให้กับนายกรัฐมนตรีชิน โซ อาเบะของญี่ปุ่นเพื่อนำไปมอบให้ประธานาธิบดีโอบามา[ 26 ]
สถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น
- Bukkokuji อารามเซนที่ทำงานอยู่
- โฮชินจิ วัดเซนที่ยังใช้งานอยู่[ 27 ]
- วัด มันโตคุจิวัดพุทธที่มีสวนญี่ปุ่น ซึ่งได้รับการออกแบบให้เป็นสถานที่ที่มีทัศนียภาพงดงามระดับชาติ
- เมียวสึจิ[ 8 ]
- บริเวณที่ตั้งของปราสาทโนจิเซยามะซึ่งเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
- ที่ตั้งของปราสาทโอบามา
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมพื้นบ้านวากาซา
- วัดวากาสะโคคุบุนจิวัดประจำจังหวัดวากาสะ
- อุทยานแห่งชาติ Wakasa Wan Quasi
- ศาลเจ้าวาคาซาฮิโกะอิจิโนะมิยะแห่งจังหวัดวากาสะ
เทศกาลต่างๆ
- เทศกาลโอมิซุ-โอคุริ (การแบกน้ำ) จัดขึ้นทุกวันที่ 2 มีนาคม โดยจะมีการตักน้ำจากแม่น้ำโอนยูและนำไปถวายแด่รูปเคารพหลักของวัด กิจกรรมประจำปีนี้มีมานานกว่า 1,200 ปีแล้ว[ 11 ]
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับโอบามาและฟุกุอิในวิกิมีเดียคอมมอนส์
คู่มือการเดินทาง ของโอบามาจากวิกิโวยาจ
ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับโอบามาและฟุกุอิในOpenStreetMap- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองโอบามา (ภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองโอบามา (ภาษาอังกฤษ)
- เมืองโอบามะ (ญี่ปุ่น) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2012 ที่Wayback Machineในภาษาอังกฤษ จากหน้าหลักเมืองพี่เมืองน้อง: เมืองนารา
- เมืองโอบามะ (ญี่ปุ่น) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2550 ที่Wayback Machineเป็นภาษาอังกฤษ จากหน้าหลักเมืองพี่เมืองน้อง: เมืองคาวาโกะ