อ่าน 10 นาที
ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์
หนังสือพิมพ์ The Observer เป็นหนังสือพิมพ์ของอังกฤษ ที่ตีพิมพ์ทุกวันอาทิตย์ เริ่ม ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1791 นับเป็นหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์
หน้าแรกของหนังสือพิมพ์ The Observer ฉบับวันที่ 30 พฤศจิกายน 2025 | |
| พิมพ์ | หนังสือพิมพ์วันอาทิตย์[ก] |
|---|---|
| รูปแบบ |
|
| เจ้าของ | เต่ามีเดีย |
| บรรณาธิการ | เจมส์ ฮาร์ดิง |
| ก่อตั้ง | 4 ธันวาคม พ.ศ. 2334 |
แนวทางการเมือง | |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| สำนักงานใหญ่ | 22 ถนนเบอร์เนอร์ส ลอนดอน W1T 3LP |
| การไหลเวียน | 136,656 (ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564) [ 5 ] |
| ISSN | 0029-7712 |
| หมายเลขOCLC | 50230244 |
| เว็บไซต์ | observer.co.uk |
หนังสือพิมพ์ The Observerเป็นหนังสือพิมพ์ของอังกฤษที่ตีพิมพ์ทุกวันอาทิตย์ เริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1791 นับเป็นหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
ในปี พ.ศ. 2536 บริษัทGuardian Media Group Limited ได้เข้าซื้อกิจการ และดำเนินงานในฐานะหนังสือพิมพ์ในเครือเดียวกับThe GuardianและThe Guardian Weeklyในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 บริษัท Tortoise Mediaได้เข้าซื้อกิจการหนังสือพิมพ์จากScott Trust Limitedโดยการเปลี่ยนผ่านเกิดขึ้นในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2568 [ 6 ] [ 7 ]
ประวัติศาสตร์
ต้นกำเนิด
ฉบับแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2334 โดย WS Bourne ทำให้The Observer เป็น หนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก[ 1 ] [ 8 ] Bourne เชื่อว่าหนังสือพิมพ์ฉบับนี้จะเป็นแหล่งความมั่งคั่ง แต่ในไม่ช้าก็พบว่าตัวเองต้องเผชิญกับหนี้สินเกือบ 1,600 ปอนด์ แม้ว่าฉบับแรกๆ จะอ้างว่ามีความเป็นอิสระด้านบรรณาธิการ แต่Bourne พยายามที่จะลดการขาดทุนและขายหนังสือพิมพ์ให้กับรัฐบาล เมื่อไม่สำเร็จ พี่ชายของ Bourne (นักธุรกิจที่ร่ำรวย) ได้ยื่นข้อเสนอต่อรัฐบาล ซึ่งรัฐบาลก็ปฏิเสธที่จะซื้อหนังสือพิมพ์ แต่ตกลงที่จะให้เงินอุดหนุนเพื่อแลกกับการมีอิทธิพลต่อเนื้อหาบรรณาธิการ ส่งผลให้หนังสือพิมพ์มีจุดยืนที่แข็งกร้าวต่อนักปฏิรูปหัวก้าวหน้า เช่นThomas Paine , Francis BurdettและJoseph Priestley [ 9 ]
ศตวรรษที่ 19
ในปี ค.ศ. 1807 พี่น้องทั้งสองตัดสินใจสละอำนาจการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยแต่งตั้งLewis Doxatเป็นบรรณาธิการคนใหม่ เจ็ดปีต่อมา พี่น้องทั้งสองขายThe Observerให้กับWilliam Innell Clementเจ้าของกิจการหนังสือพิมพ์ซึ่งเป็นเจ้าของสิ่งพิมพ์หลายฉบับ หนังสือพิมพ์ยังคงได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลในช่วงเวลานี้ ในปี ค.ศ. 1819 จากจำนวนหนังสือพิมพ์ประมาณ 23,000 ฉบับที่แจกจ่ายรายสัปดาห์ ประมาณ 10,000 ฉบับถูกแจกเป็น "ฉบับตัวอย่าง" โดยบุรุษไปรษณีย์ที่ได้รับค่าจ้างให้ส่งหนังสือพิมพ์เหล่านั้นให้กับ "ทนายความ แพทย์ และสุภาพบุรุษในเมือง" [ 10 ]
เคลเมนต์เป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ The Observerจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1852 หลังจากด็อกแซทเกษียณอายุในปี 1857 ทายาทของเคลเมนต์ได้ขายหนังสือพิมพ์ให้กับโจเซฟ สโนว์ ซึ่งรับตำแหน่งบรรณาธิการต่อด้วย
ในปี ค.ศ. 1870 จูเลียส เบียร์ นักธุรกิจผู้มั่งคั่ง ได้ซื้อหนังสือพิมพ์ฉบับนี้และแต่งตั้งเอ็ดเวิร์ด ไดซีย์เป็นบรรณาธิการ ซึ่งความพยายามของเขาสามารถฟื้นฟูยอดจำหน่ายได้ แม้ว่าเฟรเดอริก เบียร์ บุตรชายของจูเลียส จะได้เป็นเจ้าของต่อจากจูเลียสเมื่อเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1880 แต่เขาก็ไม่ค่อยสนใจหนังสือพิมพ์และพอใจที่จะให้ไดซีย์ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1889 เฮนรี ดัฟฟ์ เทรลล์เข้ามารับตำแหน่งบรรณาธิการต่อจากไดซีย์หลังจากเขาจากไป และต่อมาในปี ค.ศ. 1891 ราเชล เบียร์ ภรรยาของเฟรเดอ ริก[ 1 ]จากตระกูลซาสซูนก็เข้ามารับตำแหน่งแทน เธอดำรงตำแหน่งบรรณาธิการเป็นเวลาสิบสามปี และในปี ค.ศ. 1893 เธอยังดำรงตำแหน่งบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์The Sunday Timesซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ที่เธอซื้อมาอีกด้วย[ 11 ]
ศตวรรษที่ 20
หลังจากเฟรเดอริคเสียชีวิตในปี 1903 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกซื้อโดยลอร์ดนอร์ธคลิฟฟ์ เจ้าพ่อวงการหนังสือพิมพ์ ในปี 1911 วิลเลียม วอลดอร์ฟ แอสเตอร์ได้รับการติดต่อจากเจมส์ หลุยส์ การ์วินบรรณาธิการของเดอะ ออบเซิร์ฟเวอร์เกี่ยวกับการซื้อหนังสือพิมพ์จากนอร์ธคลิฟฟ์ นอร์ธคลิฟฟ์และการ์วินมีความขัดแย้งกันในประเด็นสิทธิพิเศษของจักรวรรดิและนอร์ธคลิฟฟ์ได้ให้สิทธิ์การ์วินในการหาผู้ซื้อหนังสือพิมพ์เอง
นอร์ธคลิฟฟ์ขายหนังสือพิมพ์ให้กับแอสเตอร์ ซึ่งโอนกรรมสิทธิ์ให้กับลูกชายของเขาวอลดอร์ฟ แอสเตอร์ ไวเคานต์แอสเตอร์คนที่ 2สี่ปีต่อมา แอสเตอร์โน้มน้าวให้พ่อของเขาซื้อหนังสือพิมพ์ ซึ่งวิลเลียมก็ซื้อโดยมีเงื่อนไขว่าการ์วินต้องตกลงที่จะเป็นบรรณาธิการของPall Mall Gazetteซึ่งเป็นทรัพย์สินของตระกูลแอสเตอร์เช่นกัน[ 12 ]การ์วินลาออกจากตำแหน่งบรรณาธิการในปี 1942
กรรมสิทธิ์ตกเป็นของลูกชายของวอลดอร์ฟในปี 1948 โดยเดวิด แอสเตอร์เข้ารับตำแหน่งบรรณาธิการ เขาอยู่ในตำแหน่งนี้เป็นเวลา 27 ปี ในช่วงเวลานั้น เขาได้เปลี่ยนหนังสือพิมพ์ให้เป็นหนังสือพิมพ์ที่อยู่ภายใต้การดูแลของทรัสต์ โดยมีจอร์จ ออร์เวลล์พอล เจนนิงส์และซี.เอ. เลอฌูนร่วม งานด้วย ในปี 1977 ตระกูลแอสเตอร์ขายหนังสือพิมพ์ที่กำลังประสบปัญหาให้กับบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯ อย่างแอตแลนติก ริชฟิลด์ซึ่งต่อมาได้ขายต่อให้กับลอนโร พีแอลซีในปี 1981 [ 13 ] : 42
กลายเป็นส่วนหนึ่งของGuardian Media Groupในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2536 หลังจากข้อเสนอซื้อกิจการจากThe Independentถูกปฏิเสธ[ 14 ]
Farzad Bazoftนักข่าวของThe Observerถูกประหารชีวิตในอิรักในปี 1990 ด้วยข้อหาจารกรรม ในปี 2003 The Observerได้สัมภาษณ์พันเอกชาวอิรักที่จับกุมและสอบสวน Bazoft และเชื่อมั่นว่า Bazoft ไม่ใช่สายลับ[ 15 ]
ศตวรรษที่ 21
เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ได้มีการเปิดตัว The Observer Blog [ 16 ]นอกจากนิตยสาร Observer Magazine ฉบับสีราย สัปดาห์ ซึ่งยังคงมีอยู่ทุกวันอาทิตย์แล้ว เป็นเวลาหลายปีที่นิตยสารObserver แต่ละฉบับ ยังมาพร้อมกับนิตยสารรายเดือนฟรีอีกฉบับหนึ่ง นิตยสารเหล่านี้มีชื่อว่าObserver Sport Monthly , Observer Music Monthly , Observer WomanและObserver Food Monthly
The Observer ปฏิบัติตาม The Guardianซึ่งเป็นพันธมิตรรายวันและเปลี่ยนรูปแบบเป็นBerlinerในวันอาทิตย์ที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2549 [ 17 ] [ 18 ]
หนังสือพิมพ์ The Observerได้รับรางวัลหนังสือพิมพ์แห่งชาติยอดเยี่ยมประจำปีในงานBritish Press Awards 2007 [ 19 ]บรรณาธิการRoger Altonลาออกเมื่อสิ้นปี 2007 และถูกแทนที่โดยJohn Mulhollandรอง บรรณาธิการ [ 20 ]
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกแบนในอียิปต์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 เนื่องจากตีพิมพ์การ์ตูนล้อเลียนศาสดามูฮัมหมัดของศาสนาอิสลาม[ 21 ]
ในช่วงต้นปี 2010 หนังสือพิมพ์ได้รับการปรับรูปแบบใหม่ บทความบนเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์ที่กล่าวถึงเวอร์ชันใหม่ระบุว่า "ส่วนข่าว ซึ่งจะรวมถึงธุรกิจและการเงินส่วนบุคคล จะเป็นที่ตั้งของส่วนใหม่ชื่อ เจ็ดวัน ซึ่งจะนำเสนอสรุปข่าวสำคัญของสัปดาห์ก่อนหน้าจากสหราชอาณาจักรและทั่วโลก และจะเน้นการวิเคราะห์และแสดงความคิดเห็นมากขึ้น" [ 22 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 Ofcomประกาศว่าThe Guardianยังคงเป็นเว็บไซต์และแอปหนังสือพิมพ์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสหราชอาณาจักรสำหรับการรับข่าวสาร และมีส่วนแบ่งผู้ชมเพิ่มขึ้น 1% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา ผู้บริโภค 23% ที่ใช้เว็บไซต์หรือแอปเพื่อรับข่าวสารใช้The Guardianซึ่งในขณะนั้นยังให้บริการ เนื้อหาออนไลน์ ของ The Observerด้วย เมื่อเทียบกับเว็บไซต์Daily Mail ซึ่งมีผู้ใช้งาน 22% [ 23 ]
ขายให้กับ Tortoise Media
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 เดอะการ์เดียนเปิดเผยว่ากำลังเจรจาขายเดอะออบเซิร์ฟเวอร์ให้กับเว็บไซต์ข่าว ทอ ร์ทอยส์มีเดีย[ 24 ] [ 25 ]นักข่าวในกลุ่มสื่อการ์เดียนมีเดียลงมติประณามการขายและลงมติไม่ไว้วางใจเจ้าของหนังสือพิมพ์ โดยกล่าวหาว่าเป็นการทรยศท่ามกลางความกังวลว่าการขายหนังสือพิมพ์อาจส่งผลกระทบต่อความมั่นคงทางการเงินของพนักงาน[ 26 ] [ 27 ]เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่า แม้จะมีการประท้วงหยุดงานของนักข่าวเป็นเวลา 48 ชั่วโมง ข้อตกลงระหว่าง เดอะออบเซิร์ฟเวอร์กับทอร์ทอยส์ก็ได้รับการตกลงในหลักการและจะดำเนินการต่อไป ข้อตกลงดังกล่าวรวมถึงการที่ทรัสต์จะเข้าถือหุ้นจำนวนมากในผู้ซื้อ ราคาขายสุดท้ายยังไม่ได้รับการเปิดเผย[ 28 ] [ 29 ]
เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2567 Guardian Media และ Tortoise Media ได้ปิดการขาย[ 6 ] [ 7 ]เว็บไซต์ใหม่เปิดตัวเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2568 และฉบับพิมพ์ครั้งแรกภายใต้เจ้าของใหม่ปรากฏขึ้นเมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2568
มีการประกาศว่าLucy Rockซึ่งก่อนหน้านี้ดำรงตำแหน่งรองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ จะเป็นบรรณาธิการคนใหม่ของThe Observer [ 30 ] ต่อมามีการชี้แจงว่าเธอเป็นบรรณาธิการ (สิ่งพิมพ์) ที่ขึ้นตรงกับบรรณาธิการบริหาร ผู้ก่อตั้งและผู้ถือหุ้นรายใหญ่James Harding [ 31 ] ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 เธอเกษียณอายุ[ 32 ]
การปรับโครงสร้างปี 2026
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 หนังสือพิมพ์ The Observerประกาศโครงการลดจำนวนพนักงานโดยสมัครใจทั่วทั้งองค์กร ซึ่งมีพนักงานประมาณ 140 คน ไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากที่ Tortoise Media เข้าซื้อกิจการ การเคลื่อนไหวดังกล่าวมีรายงานว่าสะท้อนถึงความท้าทายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับกลยุทธ์ดิจิทัลและความยั่งยืนทางการเงินของหนังสือพิมพ์[ 33 ]
ส่วนเสริมและคุณสมบัติ
หลังจากที่หนังสือพิมพ์ได้รับการฟื้นฟูในช่วงต้นปี 2010 หนังสือพิมพ์หลักก็มาพร้อมกับส่วนเสริมเพียงเล็กน้อย ได้แก่Sport , The Observer Magazine , The New ReviewและThe New York Times International Weeklyซึ่งเป็นส่วนเสริม 8 หน้าที่รวบรวมบทความที่คัดเลือกจากThe New York Timesและแจกจ่ายพร้อมกับหนังสือพิมพ์ตั้งแต่ปี 2007 ทุกๆ สี่สัปดาห์ หนังสือพิมพ์จะรวม นิตยสาร The Observer Food Monthlyและในเดือนกันยายน 2013 ก็ได้เปิดตัวObserver Tech Monthly [ 34 ] ซึ่ง เป็นส่วนวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ได้รับรางวัล Grand Prix ในงาน Newspaper Awards ปี 2014 [ 35 ]
ก่อนหน้านี้ หนังสือพิมพ์หลักมาพร้อมกับส่วนเสริมที่หลากหลายมากขึ้น รวมถึงSport , Business & Media , Review , Escape (ส่วนเสริมเกี่ยวกับการท่องเที่ยว), The Observer Magazineและนิตยสารรายเดือนเฉพาะทางต่างๆ เช่นThe Observer Food Monthly , Observer Women Monthlyซึ่งเปิดตัวในปี 2549 [ 36 ] Observer Sport MonthlyและThe Observer Film Magazine
ห้องข่าว
หนังสือพิมพ์ The ObserverและThe Guardian ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ในเครือเดียวกันในขณะนั้น ได้เปิดศูนย์เก็บรวบรวมเอกสารและศูนย์บริการนักท่องเที่ยวชื่อ The Newsroom ในกรุงลอนดอน เมื่อปี 2545 ศูนย์แห่งนี้ทำหน้าที่อนุรักษ์และส่งเสริมประวัติศาสตร์และคุณค่าของหนังสือพิมพ์ผ่านทางคลังเอกสาร โครงการด้านการศึกษา และนิทรรศการต่างๆ กิจกรรมทั้งหมดของ The Newsroom ได้ถูกย้ายไปยังKings Placeในปี 2551 ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ The Guardian News & Media archive คลังเอกสารแห่งนี้ทำหน้าที่อนุรักษ์และส่งเสริมประวัติศาสตร์และคุณค่าของ หนังสือพิมพ์ The Guardian และThe Observerโดยการรวบรวมและเผยแพร่เอกสารต่างๆ ที่ให้ประวัติศาสตร์ที่ถูกต้องและครอบคลุมของหนังสือพิมพ์ คลังเอกสารแห่งนี้เก็บรักษาบันทึกอย่างเป็นทางการของThe GuardianและThe Observerและยังพยายามรวบรวมเอกสารจากบุคคลที่เกี่ยวข้องกับหนังสือพิมพ์อีกด้วย นอกจากบันทึกขององค์กรแล้ว คลังเอกสารยังเก็บรักษาจดหมาย บันทึกประจำวัน สมุดบันทึก การ์ตูนต้นฉบับ และภาพถ่ายของพนักงานหนังสือพิมพ์ ประชาชนทั่วไปสามารถเข้าชมเอกสารเหล่านี้ได้โดยการนัดหมายล่วงหน้า นอกจากนี้ ยังมี คลังเอกสารขนาดใหญ่ ของหนังสือพิมพ์ Manchester Guardian ที่ ห้องสมุดมหาวิทยาลัย John Rylandsแห่งมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์และมีการดำเนินโครงการความร่วมมือระหว่างคลังเอกสารทั้งสองแห่ง ยิ่งไปกว่านั้นหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ (British Library) ยัง มีคลังเอกสารขนาดใหญ่ของManchester Guardianซึ่งสามารถเข้าถึงได้ในรูปแบบออนไลน์ สำเนาเอกสาร ไมโครฟิล์ม และซีดีรอม
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 The ObserverและThe Guardianได้เปิดให้เข้าถึงคลังเอกสารของตนทางอินเทอร์เน็ต[ 37 ]ปัจจุบันคลังเอกสารที่สามารถเข้าถึงได้ครอบคลุมช่วงปี พ.ศ. 2334 ถึง พ.ศ. 2546 สำหรับThe Observerและปี พ.ศ. 2364 ถึง พ.ศ. 2546 สำหรับThe Guardian [ 38 ]
บรรณาธิการ
- ดับเบิลยู.เอส. บอร์น และ ดับเบิลยู.เอช. บอร์น (ค.ศ. 1791–1807)
- ลูอิส ด็อกแซท (ค.ศ. 1807–1857)
- โจเซฟ สโนว์ (ค.ศ. 1857–1870)
- เอ็ดเวิร์ด ไดซีย์ (ค.ศ. 1870–1889)
- เฮนรี ดัฟฟ์ เทรลล์ (ค.ศ. 1889–1891)
- ราเชล เบียร์ (1891–1904)
- ออสติน แฮร์ริสัน (ค.ศ. 1904–1908)
- เจมส์ หลุยส์ การ์วิน (ค.ศ. 1908–1942)
- ไอเวอร์ บราวน์ (1942–1948)
- เดวิด แอสเตอร์ (1948–1975)
- โดนัลด์ เทรลฟอร์ด (1975–1993)
- โจนาธาน เฟนบี (1993–1995)
- แอนดรูว์ จาสปาน (1995–1996)
- วิล ฮัตตัน (1996–1998)
- โรเจอร์ อัลตัน (1998–2007) [ 1 ]
- จอห์น มัลฮอลแลนด์ (2008–2018)
- พอล เว็บสเตอร์ (2018–2024) [ 39 ]
- ลูซี่ ร็อค (2024–2025) [ 40 ]
- เจมส์ ฮาร์ดิง (2025–) [ 32 ]
ช่างภาพ
- เจน บาวน์ (อาศัยอยู่ในพื้นที่ตั้งแต่ปี 1949 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2014)
- สจวร์ต เฮย์ดิงเกอร์ (1960–1966) [ 41 ]
- อันโตนิโอ โอลมอส (ฟรีแลนซ์)
- แฮร์รี่ บอร์เดน (ฟรีแลนซ์)
- ไมเคิล เพโต (ฟรีแลนซ์)
- โคลิน โจนส์ (ฟรีแลนซ์)
- ดีน ชอล์คลีย์ (ฟรีแลนซ์)
- ดอน แมคคัลลิน (ฟรีแลนซ์)
- ฟิลิป โจนส์ กริฟฟิธส์ (ฟรีแลนซ์)
- ไจล์ส ดูลีย์ (ฟรีแลนซ์)
รางวัล
หนังสือพิมพ์ The Observerได้รับรางวัลหนังสือพิมพ์ยอดเยี่ยมแห่งปีระดับชาติประจำปี 2006 จากBritish Press Awards [ 42 ]และฉบับเสริมของหนังสือพิมพ์นี้ได้รับรางวัล "ฉบับเสริมยอดเยี่ยมแห่งปี" ถึง 3 ครั้ง ( Sport Monthly , 2001; Food Monthly , 2006, 2012) [ 42 ]
นักข่าว ของ Observerได้รับรางวัล British Press Awards มากมาย รวมถึง[ 42 ]
- รางวัล "นักสัมภาษณ์แห่งปี" ( ลินน์ บาร์เบอร์ , 2001; ฌอน โอ'ฮาแกน , 2002; ราเชล คุก , 2005; คริสซี ไอลีย์(นักเขียนอิสระให้กับObserverและนิตยสารSunday Times ) , 2007)
- "นักวิจารณ์แห่งปี" ( เจย์ เรย์เนอร์ , 2005; ฟิลิป เฟรนช์ , 2008; โรวัน มัวร์ , 2013)
- "นักเขียนด้านอาหารและเครื่องดื่มแห่งปี" (จอห์น คาร์ลิน, 2003)
- "นักเขียนด้านการท่องเที่ยวแห่งปี" (ทิม มัวร์, 2004)
ดูเพิ่มเติม
เว็บไซต์ข่าว
พอร์ทัลลอนดอน- คทาผู้สังเกตการณ์ – การแข่งขันโต้วาที ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ คทาอนุสรณ์จอห์น สมิธ
หมายเหตุ
- ↑หากวันคริสต์มาสตรงกับวันอาทิตย์ ฉบับพิเศษวันคริสต์มาสจะถูกตีพิมพ์ในวันเสาร์ ซึ่งตรงกับวันคริสต์มาสอีฟแทน
บรรณานุกรม
- Richard Cockett (1990), David Astor and The Observer , André Deutsch , London. 294 หน้า พร้อมดัชนีISBN 0-233-98735-5มีหน้าปกด้านในและด้านนอกที่เป็นภาพจำลองของหนังสือพิมพ์ The Observerพร้อมด้วยภาพถ่ายขาวดำของบุคลากรที่เกี่ยวข้องกับหนังสือพิมพ์ฉบับนั้น
- เจน บาวน์ (2015), ชีวิตแห่งการมอง , สำนักพิมพ์เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์จำกัดISBN 1-783-35088-1หนังสือเล่มนี้รวบรวมภาพถ่ายอันโดดเด่นที่สุดของเธอที่ถ่ายให้กับหนังสือพิมพ์ The Observerตั้งแต่ปี 1949 จนถึงภาพสุดท้ายที่เธอถ่ายเมื่อไม่กี่เดือนก่อนเสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2014 ภาพถ่ายเหล่านั้นรวมถึงภาพ ของ วง The Beatles , Mick Jagger , สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 , John BetjemanและBjörk
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์
หนังสือพิมพ์ The Observer เป็นหนังสือพิมพ์ของอังกฤษ ที่ตีพิมพ์ทุกวันอาทิตย์ เริ่ม ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1791 นับเป็นหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
ต้นกำเนิด
ฉบับแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2334 โดย WS Bourne ทำให้ The Observer เป็น หนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก [ 1 ] [ 8 ] Bourne เชื่อว่าหนังสือพิมพ์ฉบับนี้จะเป็นแหล่งความมั่งคั่ง แต่ในไม่ช้าก็พบว่าตัวเองต้องเผชิญกับหนี้สินเกือบ 1,600 ปอนด์...
ศตวรรษที่ 19
ในปี ค.ศ. 1807 พี่น้องทั้งสองตัดสินใจสละอำนาจการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยแต่งตั้ง Lewis Doxat เป็นบรรณาธิการคนใหม่ เจ็ดปีต่อมา พี่น้องทั้งสองขาย The Observer ให้กับ William Innell Clement เจ้าของกิจการหนังสือพิมพ์ซึ่งเป็นเจ้าของสิ่งพิมพ์หลายฉบับ...
ศตวรรษที่ 20
หลังจากเฟรเดอริคเสียชีวิตในปี 1903 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกซื้อโดย ลอร์ดนอร์ธคลิฟฟ์ เจ้าพ่อวงการหนังสือพิมพ์ ในปี 1911 วิลเลียม วอลดอร์ฟ แอสเตอร์ ได้รับการติดต่อจาก เจมส์ หลุยส์ การ์วิน บรรณาธิการของ เดอะ ออบเซิร์ฟเวอร์...