อ็อดบอร์ก
อ็อดด์ บอร์ก กับภรรยาของเขา แอนน์ ในปี 1959
เกิด	( 26 พฤษภาคม 1931 ) 26 พฤษภาคม 1931 ออสโลประเทศนอร์เวย์
เสียชีวิต	13 พฤศจิกายน 2508 (อายุ 34 ปี) ออสโล ประเทศนอร์เวย์
สถานที่พักผ่อน	สุสานตะวันตกออสโลนอร์เวย์​
อาชีพ	นักแสดงชาย
คู่สมรส	แอนน์ บอร์ก (1957-1965, หย่าร้าง)

อ็อดด์ คาร์ล อาร์เธอร์ บอร์ก (26 พฤษภาคม 1931 – 13 พฤศจิกายน 1965) เป็นนักแสดงชาวนอร์เวย์^{[ 1 ]}เดิมทีเขาเป็นนักแสดงละครเวที แต่ต่อมาเขากลายเป็นนักแสดงตลกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคนหนึ่งในนอร์เวย์ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีใน บทบาทตัวละคร ชายตรงที่มักกลายเป็นตัวตลก โดยไม่ได้ตั้งใจ ในสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน

บอร์กเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508 ขณะอายุ 34 ปี^{[ 2 ] [ 3 ]}

บอร์กเปิดตัวในปี 1953 โดยรับบทเป็นวินเซนต์ในละครเรื่องDear Ruthที่โรงละครกลางในออสโล ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถด้านการแสดงของเขา ในไม่ช้าเขาก็กลายเป็นนักแสดงประจำที่ได้รับความนิยมในโรงละครแห่งนี้ โดยเขาแสดงตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1959 รับบทบาททั้งดราม่าและตลก บ่อยครั้งเป็นพระเอกหรือตัวประกอบ^{[ 4 ]}แต่ในคำพูดของเขาเอง เขาชอบบทบาทดราม่ามากกว่า เพราะทำให้เขามีโอกาสได้เล่นตัวละครที่น่าสนใจและมีเรื่องราวที่ลึกซึ้งกว่า^{[ 2 ] [ 5 ]}หลังจากโรงละครกลางปิดตัวลงในปี 1959 บอร์กก็ยังคงแสดงต่อที่โรงละครแห่งชาติ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งรับช่วงการผลิตและนักแสดงส่วนใหญ่ต่อจากโรงละครกลาง โดยเขาได้รับการว่าจ้างถาวรตั้งแต่ปี 1959 จนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 2 ]}ในช่วงเวลานี้ เขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับทั้งเฮนกิ โคลสตัดและอิงเกอริด วาร์ดุนด์และต่อมาเธอก็ได้บรรยายว่าเขาเป็นหนึ่งในนักแสดงละครเวทีที่ยอดเยี่ยมที่สุดในนอร์เวย์^{[ 5 ]}ในระหว่างที่ทำงานที่โรงละครแห่งชาติ บอร์กสลับไปมาระหว่างการผลิตละครและภาพยนตร์ เนื่องจากอาชีพการแสดงบนจอภาพยนตร์ของเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับงานแสดง

หลังจากได้เห็นเขาแสดงละครเวทีในปี 1955 ผู้กำกับEdith Carlmarได้เสนอให้ Borg รับบทหนึ่งในภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับการเติบโตเป็นผู้ใหญ่เรื่องBedre enn sitt rykte ซึ่งมีนักแสดงหนุ่มสาวที่ไม่เป็นที่รู้จักมากมายในขณะนั้น รวมถึง Unni Bernhoft และ Knut Bohwimลูกพี่ลูกน้องของ Borg ^{[ 6 ]}แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ประสบความสำเร็จ แต่ก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้ Borg โด่งดังในฐานะนักแสดงภาพยนตร์ โดยได้รับบทนำในภาพยนตร์หลายเรื่องในอีกหลายปีข้างหน้า รวมถึงบทนำในGylne ungdom (1956) ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์นอร์เวย์ที่เทียบเท่ากับRebel Without a Cause (1955) ^{[ 7 ]}เช่นเดียวกับนักแสดงยอดนิยมคนอื่นๆ ในเวลานั้น Borg ได้ลองทำงานด้านดนตรีช่วงสั้นๆ โดยบันทึกเพลง " Jeg plystrer hvor jeg går " (ฉันผิวปากไปทุกที่ที่ฉันเดิน) ในปี 1957 ซึ่งขายได้ค่อนข้างดีในนอร์เวย์^{[ 8 ]}เขายังมีส่วนร่วมในการแสดงดนตรีในภาพยนตร์หลายเรื่องที่เขาแสดงด้วย

ความสำเร็จครั้งสำคัญของบอร์กเกิดขึ้นในไม่ช้าหลังจากนั้น ด้วยภาพยนตร์ตลกที่ประสบความสำเร็จหลายเรื่อง ได้แก่Støv på hjernen (1959), Sønner av Norge (1961) และที่โด่งดังที่สุดคือOperasjon Løvsprett (1962) ภาพยนตร์สองเรื่องแรกทำให้บอร์กสร้าง ตัวละคร ชายที่จริงจัง ตามแบบฉบับของเขา ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวตลก โดยไม่ได้ตั้งใจ ในสถานการณ์ในชีวิตประจำวันที่เข้าถึงได้ง่าย ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องหลัง ซึ่งเป็นการกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งระหว่างเขากับคนุต โบห์วิม บอร์กรับบทเป็นเศรษฐีเดินเรือผู้หยิ่งยโสอย่างริเบอร์-ลาร์เซน จูเนียร์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวตลกอีกครั้ง ภาพยนตร์เหล่านี้ทำลายสถิติในขณะที่ออกฉาย โดยOperasjon Løvsprettยังคงเป็นภาพยนตร์ที่มีผู้ชมมากที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ของนอร์เวย์ (รองจากFlåklypa Grand Prix ) ^{[ 9 ]}

บอร์กยังคงรับบทตัวละครประเภทนี้ต่อไปตลอดอาชีพการงานของเขาโดยไม่เต็มใจนัก บทบาทตลกที่ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากโดยที่ไม่มีใครรู้ว่าความจริงที่ว่าบทบาทตลกที่บอร์กได้รับความรักนั้นกำลังสร้างความทุกข์ใจอย่างลึกซึ้งให้กับเขา เขาต้องการสร้างชื่อเสียงในฐานะนักแสดงละครเป็นหลัก เขารู้สึกว่าเขาไม่ได้รับการยอมรับอย่างจริงจังอีกต่อไปเพราะบทบาทตลกของเขา แต่เขาก็ยังคงเล่นบทตลกต่อไป ซึ่งแอนน์ บอร์ก ภรรยาในขณะนั้นของเขาได้กล่าวถึงในภายหลังว่าเป็นเพราะ "ความต้องการเรื้อรังและหมกมุ่นที่จะเอาใจผู้อื่น" และความกลัวที่จะถูกปฏิเสธ^{[ 2 ]}หลังจากใช้เวลาส่วนใหญ่ในปี 1962 และ 1963 ทำงานละครเวที บอร์กได้รับบทนำในภาพยนตร์สำคัญสองเรื่องในปี 1964 และหนึ่งเรื่องในปี 1965 To på topp (1965) เป็นบทนำสุดท้ายของเขา ซึ่งเขาแสดงร่วมกับRolf Just NilsenและInger Marie Andersenซึ่งทั้งสองคนนี้เขาก็เคยร่วมแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ด้วยกันหลายครั้งแล้ว^{[ 10 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2508 สิบสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต การปรากฏตัวบนจอครั้งสุดท้ายของเขาคือบทบาทเล็กๆ ในฐานะครูในภาพยนตร์เรื่องStompa forelsker seg (1965) ซึ่งออกฉายเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508 ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508 บอร์กได้แสดงในรอบปฐมทัศน์ของละครตลกเรื่องHva skal vi gjøre?ที่โรงละครแห่งชาติ ซึ่งเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของเขา ในบันทึกความทรงจำที่เผยแพร่เกือบสี่ทศวรรษต่อมา แอนน์ บอร์ก อดีตภรรยาของเขาเล่าว่าเขาโทรหาเธอก่อนรอบปฐมทัศน์ไม่นาน โดยไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมในละครเรื่องนี้ โดยเรียกมันว่า "เป็นการดูหมิ่นศาสนาและน่ารังเกียจ" และแสดงความปรารถนาที่จะถอนตัวจากการผลิต อย่างไรก็ตาม บอร์กยอมอ่อนข้อหลังจากที่เธอขอให้เขาพิจารณานักแสดงและผู้กำกับคนอื่นๆ ซึ่งหลายคนเป็นเพื่อนสนิทของพวกเขา^{[ 2 ]}

บอร์กเป็นลูกพี่ลูกน้องของนักแสดงและผู้กำกับKnut Bohwimซึ่งเขาก็ทำงานด้วยกันบ่อยครั้ง^{[ 12 ]}

บอร์กได้พบกับ แอนน์ นิโคไลเซนนักเต้นในปี 1956 และทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนสิงหาคมปี 1957 แจนนิค ลูกคนแรกและคนเดียวของพวกเขาเกิดในปี 1958 แม้ว่าการแต่งงานในช่วงแรกจะมีความสุข แต่ปัญหาส่วนตัวของบอร์กก็ทำให้เกิดรอยร้าวในที่สุด นำไปสู่การหย่าร้างในปี 1965 บอร์กแต่งงานใหม่ไม่นานก่อนเสียชีวิต^{[ 2 ] [ 13 ]}

แม้จะมีเสน่ห์บนเวที บุคลิกที่เปิดเผย และการนำเสนอที่ตลกขบขัน แต่บอร์กก็ประสบปัญหาอย่างหนักกับสุขภาพจิตและร่างกาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลังของอาชีพการงาน เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากความวิตกกังวลและ "เก็บตัวและหมกมุ่นอย่างมาก" ^{[ 2 ]}มักใช้เวลาทั้งวันอยู่คนเดียวในห้อง อ่านหนังสือหรือหมกมุ่นอยู่กับข่าวสาร บทละคร หรือเรื่องการเงิน ในบันทึกความทรงจำปี 2001 แอนน์ บอร์ก เปิดเผยว่าบทบาทตลกยอดนิยมของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงในSønner av Norgeทำให้เขาทุกข์ใจอย่างมาก เพราะเขารู้สึกว่าเขาไม่ได้รับการยอมรับอย่างจริงจังในฐานะนักแสดงอีกต่อไป ซึ่งส่งผลให้เกิดความวิตกกังวล ปัญหาความนับถือตนเอง และภาวะซึมเศร้าที่เพิ่มขึ้น ซึ่งทั้งหมดนี้ถูกเก็บเป็นความลับจากสาธารณชน^{[ 2 ] [ 3 ]}ในปี 1964 บอร์กเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากแผลในกระเพาะอาหารแตกซึ่งส่วนหนึ่งเกิดจากตารางงานที่ยุ่งวุ่นวายและความเครียด ทำให้ต้องเข้ารับการผ่าตัดและรับการถ่ายเลือด อาการป่วยและการรายงานข่าวของสื่อเกี่ยวกับการเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลของเขา ประกอบกับปัญหาสุขภาพที่มีอยู่ก่อนแล้ว ทำให้ความทุกข์และความโดดเดี่ยวของเขารุนแรงขึ้น จนในที่สุดนำไปสู่การหย่าร้างในปีถัดมา^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508 เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการแสดงละครเรื่องสุดท้ายของเขาเปิดตัว บอร์กถูกพบเสียชีวิตอยู่ด้านหลังเวทีอัฒจันทร์ที่โรงละครแห่งชาติ โดยเขาได้ฆ่าตัวตายด้วยการแขวนคอ เขาถูกพบโดยอัลเฟรด มอร์สตัด เพื่อนนักแสดงของเขา ซึ่งเป็นห่วงเมื่อเขาไม่มางานเลี้ยงหลังการแสดง^{[ 3 ]}การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของบอร์กสร้างความตกใจและโศกเศร้าอย่างมาก เนื่องจากปัญหาสุขภาพจิตและอาการป่วยทางกายของเขานั้นไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชน เนื่องจากเรื่องการฆ่าตัวตายยังคงเป็น เรื่อง ต้องห้ามในนอร์เวย์ เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของเขาจึงไม่ได้รับการรายงานอย่างกว้างขวาง โดยสำนักข่าวบางแห่งถึงกับรายงานอย่างผิดๆ ว่าการเสียชีวิตของเขาเกิดจากหัวใจวาย และหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งรายงานว่าเขาเสียชีวิตที่บ้าน^{[ 14 ] [ 15 ]}การเสียชีวิตของเขาเกิดขึ้นในช่วงค่ำของวันเสาร์ ดังนั้นหนังสือพิมพ์บางฉบับจึงลงบทวิจารณ์ละครโดยไม่ได้กล่าวถึงการเสียชีวิตของเขา เพราะข่าวออกมาหลังจากที่หนังสือพิมพ์ส่งไปที่โรงพิมพ์แล้ว^{[ 16 ]}

บอร์กถูกฝังที่เวสเตรกราฟลุนด์ในออสโลเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508 ^{[ 17 ]}โดยมีนักแสดงอย่างแฟรงค์ โรเบิร์ตเฮนกี โคลสตัดและคนุต โบห์วิม อยู่ในกลุ่มผู้แบกหามโลงศพ^{[ 2 ]}ในขณะที่เขาเสียชีวิตและจัดงานศพ ภาพยนตร์สองเรื่องสุดท้ายของเขายังคงฉายอยู่ในโรงภาพยนตร์^{[ 17 ]}

• อ็อด บอร์กที่IMDb
• อ็อด บอร์กในฐานข้อมูลภาพยนตร์สวีเดน
• อ็อด บอร์กที่ฟิล์มฟรอนท์
• อ็อด บอร์กที่โรงละครแห่งชาติ