สำนักงานสถิติแห่งชาติ
สำนักงานสถิติแห่งชาติ ( ONS ; ภาษาเวลส์: Swyddfa Ystadegau Gwladol ) เป็นหน่วยงานบริหารของสำนักงานสถิติแห่งสหราชอาณาจักร ซึ่ง เป็นหน่วยงานที่ไม่ขึ้นตรงต่อรัฐมนตรีและรายงานตรงต่อ รัฐสภา แห่งสหราชอาณาจักร
ภาพรวม
สำนักงาน สถิติแห่งชาติ (ONS) มีหน้าที่รับผิดชอบในการรวบรวมและเผยแพร่สถิติที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจ ประชากร และสังคมของสหราชอาณาจักร ส่วนความรับผิดชอบด้านสถิติในบางส่วนของสกอตแลนด์ไอร์แลนด์เหนือและเวลส์นั้นได้ถูกถ่ายโอนไปยังรัฐบาลท้องถิ่นของแต่ละพื้นที่แล้ว ONS ทำหน้าที่เป็นสำนักงานบริหารของนักสถิติแห่งชาติซึ่งเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของหน่วยงานสถิติแห่งสหราชอาณาจักร และที่ปรึกษาด้านสถิติหลักของสถาบันสถิติแห่งชาติของสหราชอาณาจักร[หมายเหตุ 1 ]และเป็น 'สำนักงานใหญ่' ของหน่วยงานบริการสถิติของรัฐบาล (GSS) สำนักงานหลักตั้งอยู่ที่เมืองนิวพอร์ต ใกล้กับสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาแห่งสหราชอาณาจักรและเทรเดการ์เฮาส์แต่ยังมีสำนักงานสำคัญอีกแห่งหนึ่งอยู่ที่ทิชฟิลด์ในแฮมป์เชียร์ และสำนักงานขนาดเล็กอีกแห่ง หนึ่งในลอนดอน ONS ประสานงานการรวบรวมข้อมูลกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในไอร์แลนด์เหนือและสกอตแลนด์ได้แก่NISRAและNRS
ประวัติศาสตร์
สำนักงานสถิติแห่งชาติ ( ONS) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2539 โดยการรวมสำนักงานสถิติกลาง (CSO) และสำนักงานสำมะโนประชากรและการสำรวจ (OPCS) [ 2 ]หลังจากพระราชบัญญัติบริการสถิติและการลงทะเบียน พ.ศ. 2550หน่วยงานสถิติแห่งสหราชอาณาจักรได้กลายเป็นหน่วยงานที่ไม่ขึ้นกับรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2551 [ 3 ]
วัตถุประสงค์และขอบเขต
สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) ผลิตและเผยแพร่ข้อมูลมากมายเกี่ยวกับสหราชอาณาจักรซึ่งสามารถนำไปใช้ในการกำหนดนโยบายทางสังคมและเศรษฐกิจ รวมถึงการสร้างภาพลักษณ์ของประเทศในขณะที่ประชากรเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ข้อมูลเหล่านี้มักผลิตในรูปแบบที่ทำให้สามารถเปรียบเทียบกับสังคมและเศรษฐกิจอื่นๆ ได้ ข้อมูลส่วนใหญ่ที่ผู้กำหนดนโยบายใช้มาจากการสำรวจสำมะโนประชากรทุกสิบปี การสุ่มตัวอย่างและการสำรวจ และการวิเคราะห์ข้อมูลที่สร้างขึ้นโดยธุรกิจและองค์กรต่างๆ เช่นบริการสุขภาพแห่งชาติและทะเบียนการเกิด การสมรส และการตาย สิ่งพิมพ์ของ ONS และการวิเคราะห์โดยผู้ใช้รายอื่นที่อิงจากข้อมูลที่เผยแพร่ของ ONS นั้นได้รับการรายงานและอภิปรายในสื่อต่างๆ ทุกวัน เพื่อเป็นพื้นฐานสำหรับความเข้าใจของสาธารณชนเกี่ยวกับประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่
การประยุกต์ใช้ข้อมูล
การที่รัฐบาล (ทั้งระดับท้องถิ่นและระดับชาติ) พึ่งพาข้อมูลเหล่านี้ ทำให้ข้อมูลของสำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) เป็นหัวใจสำคัญของการอภิปรายเกี่ยวกับการกำหนดลำดับความสำคัญ การจัดสรรทรัพยากร และการตัดสินใจเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยหรือการกู้ยืม ความซับซ้อน ระดับ และความเร็วของการเปลี่ยนแปลงในสังคม ประกอบกับความท้าทายในการวัดสิ่งเหล่านี้ (เช่น ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับอายุขัย การย้ายถิ่นฐาน หรือรูปแบบการเจ็บป่วย หรือการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในอัตราเงินเฟ้อ หรือด้านอื่นๆ ของบัญชีประชาชาติ) ก่อให้เกิดการถกเถียงเป็นระยะเกี่ยวกับตัวชี้วัดและการนำเสนอข้อมูลบางส่วนของ ONS ข้อมูลเหล่านี้จำนวนมากอาศัยแหล่งข้อมูลที่อยู่นอก ONS ในขณะที่แหล่งข้อมูลบางส่วนของ ONS เองจำเป็นต้องได้รับการเสริมเพิ่มเติม เช่น ระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากร ด้วยข้อมูลที่ทันสมัยแต่ได้มาอย่างไม่เข้มงวดเท่าจากแหล่งข้อมูลอื่นๆ ดังนั้น ข้อมูลที่ไม่คาดคิดหรือไม่สมบูรณ์ หรือข้อผิดพลาดหรือข้อพิพาทเกี่ยวกับการวิเคราะห์เป็นครั้งคราว จึงอาจดึงดูดความสนใจได้มาก และนี่ช่วยแสดงให้เห็นถึงข้อมูลที่ครบถ้วนสมบูรณ์
ข้อมูลจาก ONS ยังสามารถนำไปใช้ใน การศึกษา ทางระบาดวิทยาเช่นการวิเคราะห์อัตราการรอดชีวิตได้ อีกด้วย
เอกราช
กอร์ดอน บราวน์ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังในขณะนั้น ประกาศเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 [ 4 ]ว่ารัฐบาลตั้งใจที่จะเผยแพร่แผนการในช่วงต้นปี พ.ศ. 2549 เพื่อออกกฎหมายให้ ONS และสถิติที่ ONS สร้างขึ้นมีความเป็นอิสระจากรัฐบาล โดยใช้รูปแบบที่อิงตามความเป็นอิสระของคณะกรรมการนโยบายการเงินของธนาคารแห่งอังกฤษ[ 5 ]เดิมทีนี่เป็นพันธสัญญาในแถลงการณ์ของพรรคแรงงานในปี พ.ศ. 2540 [ 6 ]และยังเป็นนโยบายของพรรคเสรีประชาธิปไตย[ 7 ]และพรรคอนุรักษ์นิยม[ 8 ]ความเป็นอิสระดังกล่าวเป็นสิ่งที่สมาคมสถิติแห่งราชวงศ์[ 9 ]และคณะกรรมการสถิติ[ 10 ] ต้องการเช่นกัน นักสถิติแห่งชาติจะต้องรับผิดชอบโดยตรงต่อรัฐสภาผ่านคณะกรรมการสถิติอิสระที่จัดตั้งขึ้นอย่างกว้างขวางมากขึ้น[ 11 ] ONS จะเป็นหน่วยงานของรัฐที่ไม่ขึ้นกับรัฐมนตรี ดังนั้นเจ้าหน้าที่ รวมถึงผู้อำนวยการ จะยังคงเป็นข้าราชการพลเรือน แต่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของรัฐมนตรี[ 12 ] ในขณะนั้นDame Karen Dunnell ซึ่งดำรงตำแหน่งนักสถิติแห่งชาติ ได้กล่าวว่ากฎหมายจะช่วยปรับปรุงความเชื่อมั่นของประชาชนต่อสถิติทางการ[ 13 ] (แม้ว่า ONS จะดำเนินการอย่างอิสระอยู่แล้ว ตามแนวทางที่เผยแพร่ของตนเอง คือ ประมวลหลักปฏิบัติทางสถิติแห่งชาติ[ 14 ]ซึ่งกำหนดหลักการและมาตรฐานที่สำคัญที่นักสถิติทางการ รวมถึงผู้ที่อยู่ในส่วนอื่น ๆ ของหน่วยงานบริการสถิติของรัฐบาล คาดว่าจะต้องปฏิบัติตามและยึดมั่น)
รายละเอียดของแผนการประกาศเอกราชได้รับการพิจารณาในรัฐสภาระหว่างสมัยประชุมปี 2549/2550 และส่งผลให้เกิดพระราชบัญญัติบริการสถิติและการลงทะเบียน พ.ศ. 2550 [ 15 ] ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 เซอร์ไมเคิล สโคลาร์ได้รับการเสนอชื่อโดยรัฐบาลให้ดำรงตำแหน่งประธานกรรมการสถิติแบบไม่บริหาร ซึ่งทำงานสามวันต่อสัปดาห์ โดยมีเจตนาที่จะฟื้นฟูความเชื่อมั่นในความถูกต้องของสถิติของรัฐบาล และจะรับผิดชอบตามกฎหมายในการกำกับดูแลสถิติของสหราชอาณาจักรในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 และกำกับดูแลสำนักงานสถิติแห่งชาติ รวมถึงมีหน้าที่ประเมินสถิติของรัฐบาลสหราชอาณาจักรทั้งหมด หลังจากที่กอร์ดอน บราวน์ ประกาศการจัดระเบียบรัฐธรรมนูญใหม่สำหรับการแต่งตั้งสาธารณะ เซอร์ไมเคิลจึงกลายเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อคนแรกที่ปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการการคลังของสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม และการเสนอชื่อของเขาจะต้องได้รับการยืนยันจากสภา[ 16 ]เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 หลังจากการประชุมครั้งแรกของคณะกรรมการเงา ได้มีการประกาศว่าหน่วยงานดังกล่าวจะรู้จักกันในชื่อUK Statistics Authority (UKSA)
ในปี 2012 แอนดรูว์ ดิลนอตเข้ามาดำรงตำแหน่งประธานของหน่วยงานแทนไมเคิล สโคลาร์
หัวหน้าสำนักงานและนักสถิติแห่งชาติ
นับตั้งแต่ก่อตั้ง สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) มีผู้อำนวยการมาแล้ว 5 ท่าน ได้แก่ ศาสตราจารย์ทิม โฮลต์ ; เลน คุก ; คาเรน ดันเนลล์ ; จิล แมทเทสัน ; และตั้งแต่เดือนตุลาคม 2555 เกล็น วัตสันเลน คุก เป็นผู้อำนวยการคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนักสถิติแห่งชาติ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ บทบาทของผู้อำนวยการ ONS และนักสถิติแห่งชาติถูกรวมเข้าด้วยกันจนถึงปี 2555 เมื่อจิล แมทเทสัน ดำรงตำแหน่งนักสถิติแห่งชาติต่อไป ในขณะที่เกล็น วัตสัน ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ ONS จอห์น พูลลิงเกอร์ เข้ามาแทนที่จิล แมทเทสัน ในตำแหน่งนักสถิติแห่งชาติ (และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของหน่วยงานสถิติแห่งสหราชอาณาจักร) ในเดือนกรกฎาคม 2557 พูลลิงเกอร์เกษียณอายุในเดือนมิถุนายน 2562 และในเดือนตุลาคม 2562 ศาสตราจารย์เซอร์เอียน ไดมอนด์เข้ารับตำแหน่งนักสถิติแห่งชาติ เอ็มมา รอร์ค ย้ายไปดำรงตำแหน่งนักสถิติแห่งชาติในวันที่ 9 พฤษภาคม 2568 เนื่องจากการลาออกของเซอร์ เอียน โดยอ้างถึงปัญหาสุขภาพ ต่อมา Rourke ได้ลาออกโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2568 [ 17 ]เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2568 Darren Tierneyได้รับการแต่งตั้งเป็นปลัดกระทรวงคนใหม่[ 18 ]
งาน
ภารกิจของ ONS ครอบคลุมการรวบรวมข้อมูล การวิเคราะห์ และการเผยแพร่สถิติที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจ ประชากร และสังคมของสหราชอาณาจักร
ในกรณีที่ข้อมูลถูกแบ่งตามพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ โดยปกติแล้วจะทำโดยใช้พื้นที่ที่กำหนดไว้ในระบบการเข้ารหัสทางภูมิศาสตร์ของ ONS
การเก็บรวบรวมข้อมูล
พื้นที่หลักในการเก็บรวบรวมข้อมูลประกอบด้วย:
- เกษตรกรรมและสิ่งแวดล้อม
- ธุรกิจและพลังงาน
- เด็ก การศึกษา และทักษะ
- อาชญากรรมและความยุติธรรม
- เศรษฐกิจ ( ESCoE )
- รัฐบาล
- สุขภาพและการดูแลสังคม
- ตลาดแรงงาน
- ผู้คนและสถานที่
- ประชากร
- การเดินทางและการขนส่ง
นักสถิติยังได้รับการว่าจ้างจากหน่วยงานและองค์กรภาครัฐอื่นๆ อีกมากมาย และนักสถิติเหล่านี้มักจะรวบรวมและเผยแพร่ข้อมูล พวกเขาเป็นสมาชิกของหน่วยงานบริการสถิติของรัฐบาลและอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบทางวิชาชีพของหัวหน้าหน่วยงาน ซึ่งก็คือนักสถิติแห่งชาติด้วย แต่ละหน่วยงานมีหัวหน้าฝ่ายวิชาชีพของหน่วย งานบริการสถิติ ตัวอย่างเช่น ข้อมูลเกี่ยวกับเกษตรกรรม การประมง และป่าไม้ มาจากกระทรวงสิ่งแวดล้อม อาหาร และกิจการชนบท เป็นหลัก นอกจากข้อมูลทางเศรษฐกิจที่กระทรวงการคลังและธนาคารแห่งอังกฤษใช้ในการตัดสินใจแล้ว สถิติหลายอย่างที่ได้รับความสนใจจากสื่ออย่างกว้างขวางยังเผยแพร่โดยกระทรวงมหาดไทย กระทรวงสาธารณสุขและกระทรวงศึกษาธิการและทักษะ สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) ยังรับผิดชอบในการบำรุงรักษาทะเบียนธุรกิจระหว่างหน่วยงานและฐานข้อมูลโครงสร้างธุรกิจด้วย[ 19 ]
แผนกเดิม
ก่อนการจัดตั้ง หน่วยงาน สถิติแห่งสหราชอาณาจักรงานด้านสถิติของ ONS ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 อยู่ภายใต้การตรวจสอบของคณะกรรมการสถิติซึ่งเป็นองค์กรอิสระที่มีประธานและเจ้าหน้าที่จำนวนเล็กน้อย คณะกรรมการนี้ยุติการดำเนินงานตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2551 สำนักงานทะเบียนทั่วไปและตำแหน่งนายทะเบียนทั่วไป แห่งอังกฤษและเวลส์ก็ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ ONS ตั้งแต่วันนั้น แต่ยังคง อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของรัฐมนตรีในกระทรวงมหาดไทย
หนังสือปกสีฟ้า
บัญชีรายได้ประชาชาติประจำปีของสหราชอาณาจักรได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบออนไลน์ (The Blue Book) [ 20 ]โดยสำนักงานสถิติแห่งชาติ บัญชีนี้บันทึกและอธิบายกิจกรรมทางเศรษฐกิจในสหราชอาณาจักร และรัฐบาล ธนาคาร นักวิชาการ และอุตสาหกรรมต่างๆ ใช้เพื่อกำหนดนโยบายเศรษฐกิจและสังคม และติดตามความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ยังช่วยให้สามารถเปรียบเทียบกับประเทศอื่นๆ ได้ The Blue Book ได้รับการเผยแพร่ควบคู่ไปกับดุลการชำระเงินของสหราชอาณาจักร – The Pink Book [ 21 ]
การศึกษาของนักสถิติ
สำนักงานสถิติแห่งชาติร่วมมือกับมหาวิทยาลัยเซาแธมป์ตันในการสอนหลักสูตรปริญญาโทสาขาสถิติทางการ โดยโครงการนี้ดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2546 [ 22 ]
ห้องปฏิบัติการไมโครดาต้าเสมือนจริง
ห้องปฏิบัติการไมโครดาต้าเสมือน (VML) ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 เพื่อให้นักวิจัยสามารถเข้าถึงข้อมูลทางธุรกิจได้[ 23 ]เป็นสถานที่ที่มีความปลอดภัยภายในสำนักงานสถิติแห่งชาติ ซึ่งทั้งเจ้าหน้าที่รัฐและนักวิจัยทางวิชาการสามารถวิเคราะห์ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนและละเอียดเพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติได้[ 24 ]นักวิจัยไม่สามารถดาวน์โหลดข้อมูลหรือนำสำเนาใดๆ ออกจากห้องปฏิบัติการได้ และผลการวิเคราะห์จะถูกตรวจสอบเพื่อการเปิดเผยทางสถิติ
ที่ตั้งสำนักงาน
ONS มีสำนักงานใหญ่ในเมืองนิวพอร์ตประเทศเวลส์ และสำนักงานอื่นๆ ที่2 Marsham Streetในลอนดอน และTitchfieldในแฮมป์เชียร์[ 25 ]ศูนย์บันทึกครอบครัวใน Myddelton Street ในอิสลิงตันลอนดอน ได้ย้ายไปที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติในคิวในปี 2008 [ 26 ]พวกเขายังมีสถานที่จัดเก็บเอกสารสำคัญตั้งอยู่ที่ไครสต์เชิร์ ช ด อร์เซ็ต[ 27 ]
สำนักงานใหญ่เดิม
สำนักงานลอนดอน (พิมลิโก) เป็นสำนักงานใหญ่จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 เมื่อสำนักงานใหญ่ของบริษัทถูกย้ายไปที่นิวพอร์ต[ 28 ]ตามการทบทวนของไลออนส์[ 29 ]เกี่ยวกับการย้ายที่ตั้งของภาครัฐ ระหว่างปี พ.ศ. 2554 ถึง พ.ศ. 2565 สำนักงานลอนดอนตั้งอยู่ที่ชั้น 2 ของสำนักงานใหญ่ดรัมมอนด์เกตเดิม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2565 สำนักงานลอนดอนตั้งอยู่ที่ 2 ถนนมาร์แชม
การย้ายหน้าที่ต่างๆ ไปยังเซาท์เวลส์อย่างค่อยเป็นค่อยไป
ONS ยืนยันว่าการสรรหาและฝึกอบรมบุคลากรที่มีคุณภาพในเซาท์เวลส์ ซึ่งมีการเก็บรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลอยู่แล้ว จะทำให้มั่นใจได้ว่าไม่มีความเสี่ยงต่อคุณภาพของบริการ และ ONS ก็สามารถจัดการความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงได้[ 30 ]อย่างไรก็ตาม แผนการยุติกิจกรรมทางสถิติในลอนดอนกลับกลายเป็นประเด็นถกเถียง ท่ามกลางข้อกล่าวอ้างว่าการย้ายหน้าที่จากลอนดอนและการปิดสำนักงานในลอนดอนจะส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่ออนาคตของสถิติบางชุด ซึ่งรวมถึงสถิติด้านสุขภาพ บัญชีประชาชาติ ราคาขายปลีกและผู้บริโภค และสถิติตลาดแรงงาน ความเสี่ยงเหล่านี้ระบุว่าเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าบุคลากรที่มีประสบการณ์จำนวนน้อยที่ทำงานในด้านเทคนิคขั้นสูงเหล่านี้คาดว่าจะย้ายไปนิวพอร์ต ส่งผลให้สูญเสียความเชี่ยวชาญไปเป็นจำนวนมาก และเป็นภัยคุกคามต่อคุณภาพของสถิติอย่างต่อเนื่อง[ 31 ]ในการยื่นเรื่องต่อคณะอนุกรรมการคลังรัฐสภา ธนาคารแห่งอังกฤษแสดงความกังวลเกี่ยวกับการย้ายที่ตั้งของ ONS ไปยังนิวพอร์ตโดยกล่าวว่า"โครงการย้ายที่ตั้งก่อให้เกิดความเสี่ยงร้ายแรงต่อการรักษาคุณภาพของข้อมูลเศรษฐกิจมหภาค หากเจ้าหน้าที่ ONS จำนวนมากไม่เต็มใจที่จะย้ายที่ตั้ง การสูญเสียบุคคลที่มีทักษะอาจส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสถิติหลายด้าน" [ 32 ] [ 33 ]ผู้อำนวยการ ONS ในขณะนั้นได้ปกป้องการดำเนินการตามนโยบายของรัฐบาลเกี่ยวกับการย้ายที่ตั้งของข้าราชการพลเรือนและการตัดสินใจที่จะรวมเจ้าหน้าที่ไว้ในสามสถานที่นอกลอนดอนอย่างแข็งขัน[ 34 ]
การวิจารณ์
สำนักงานสถิติแห่งชาติได้รับรางวัลบิ๊กบราเธอร์ ประจำปี 2004 สำหรับ "องค์กรภาครัฐที่เลวร้ายที่สุด" จากองค์กรรณรงค์Privacy Internationalสำหรับโครงการข้อมูลพลเมือง[ 35 ]โครงการนี้เป็นหนึ่งในหลายโครงการที่ทำให้คณะกรรมการข้อมูลเตือนว่าประเทศกำลัง "เดินละเมอ" เข้าสู่สังคมแห่งการเฝ้าระวัง[ 36 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2555 เว็บไซต์ใหม่ขององค์กรเพื่อให้บริการสถิติแก่สาธารณชนถูกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในคณะกรรมการบริหารราชการแผ่นดินวิจารณ์ว่าเป็น "หายนะ" [ 37 ]ประธานของหน่วยงานสถิติแห่งสหราชอาณาจักรกล่าวว่ากำลังมีการปรับปรุงเว็บไซต์อย่างมีนัยสำคัญ แต่ยอมรับว่าสภาพของเว็บไซต์ในขณะนั้นทำให้ "ใช้งานยาก นำทางยาก และค้นหายาก" [ 38 ]
ในปี 2016 ศาสตราจารย์เซอร์ชาร์ลส์ บีนได้ทำการตรวจสอบสถิติเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรอย่างอิสระ เขาตั้งข้อสังเกตว่าถึงแม้จะมีคำวิจารณ์มากมายเกี่ยวกับประสิทธิภาพของ ONS โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับขนาดและความถี่ของการแก้ไข แต่คำวิจารณ์นี้ "ไม่สมเหตุสมผลทั้งหมด" [ 39 ]หลังจากการตรวจสอบ ประธานคณะกรรมการคัดเลือกกระทรวงการคลัง ในขณะนั้น แอนดรูว์ ไทรีได้วิจารณ์ ONS ว่า "ไม่ทันโลก" [ 40 ]
ในปี 2019 ONS ยอมรับว่าการย้ายถิ่นฐานจากสหภาพยุโรปไปยังสหราชอาณาจักรอาจถูกประเมินต่ำกว่าความเป็นจริงเนื่องจากวิธีการสำรวจผู้โดยสารระหว่างประเทศ[ 41 ]
ในปี 2025 ONS แนะนำว่าข้อมูลการจ้างงานที่ไม่น่าเชื่อถือเป็นผลมาจากกริ่งประตูอัจฉริยะ[ 42 ]
ในปี 2025 เซอร์โรเบิร์ต เดเวอโรซ์ได้ทำการตรวจสอบอิสระของ ONS โดยสรุปว่า "ปัญหาส่วนใหญ่ที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับสถิติเศรษฐกิจหลักเป็นผลมาจากประสิทธิภาพของ ONS เอง" และตั้งข้อสังเกตว่า "ความสนใจในสิ่งใหม่" มักจะเบี่ยงเบนความสนใจจากการส่งมอบสถิติเศรษฐกิจที่สำคัญ รวมถึงการค้นพบข้อบกพร่องในการวางแผนและการจัดทำงบประมาณ[ 43 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ 'สถาบันสถิติแห่งชาติ' และ NSI เป็นคำมาตรฐานและตัวย่อที่ใช้เกี่ยวกับบริการด้านสถิติใน ศัพท์เฉพาะ ของ OECDและสหภาพยุโรป
ลิงก์ภายนอก
- สำนักงานสถิติแห่งชาติ – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- หน่วยงานสถิติแห่งสหราชอาณาจักร
- ศูนย์เผยแพร่สถิติแห่งชาติ
- ร่างพระราชบัญญัติบริการสถิติและการลงทะเบียนเว็บไซต์กระทรวงการคลัง
- ร่างพระราชบัญญัติบริการสถิติและการลงทะเบียนเว็บไซต์รัฐสภา
- สำนักพิมพ์ Palgrave Macmillan ผู้จัดพิมพ์อย่างเป็นทางการของสำนักงานสถิติแห่งชาติเก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2552 ที่Wayback Machine
- ประวัติโดยย่อของ ONS