กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ประวัติอย่างเป็นทางการ

ประวัติศาสตร์ อย่างเป็นทางการ คืองาน ประวัติศาสตร์ ที่ได้รับการสนับสนุน อนุญาต หรือรับรองโดยบุคคลที่เกี่ยวข้อง คำนี้มักใช้กับประวัติศาสตร์ที่จัดทำขึ้นสำหรับรัฐบาล [ 1 ]...

ประวัติอย่างเป็นทางการ

ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการคืองานประวัติศาสตร์ที่ได้รับการสนับสนุน อนุญาต หรือรับรองโดยบุคคลที่เกี่ยวข้อง คำนี้มักใช้กับประวัติศาสตร์ที่จัดทำขึ้นสำหรับรัฐบาล[ 1 ]คำนี้ยังใช้กับงานที่ได้รับมอบหมายจากหน่วยงานที่ไม่ใช่รัฐ รวมถึงประวัติศาสตร์ของบริษัท การค้า ชีวประวัติอย่างเป็นทางการ(ที่เขียนขึ้นโดยได้รับอนุญาต ความร่วมมือ และบางครั้งการมีส่วนร่วมของบุคคลที่เกี่ยวข้องหรือทายาท) คือชีวประวัติที่ได้รับอนุญาต

ประวัติศาสตร์ที่เป็นทางการมักได้เปรียบตรงที่ผู้เขียนสามารถเข้าถึงเอกสารสำคัญได้รับอนุญาตให้สัมภาษณ์บุคคลที่เกี่ยวข้อง และใช้แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ อื่นๆ ที่นักประวัติศาสตร์อิสระไม่สามารถเข้าถึงได้ เนื่องจากความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างผู้เขียนและบุคคลในเรื่อง งานเขียนเหล่านั้นจึงอาจมี (หรือถูกมองว่ามี) ความเป็นเอกภาพในด้านเนื้อหาและขาดความเป็นกลาง ทางประวัติศาสตร์ อคติดังกล่าวแตกต่างกันไป และประวัติศาสตร์ที่เป็นทางการบางเล่มถูกเรียกว่าเป็นการโฆษณาชวนเชื่อในขณะที่บางเล่มผู้เขียนยังคงรักษาความเป็นอิสระไว้ได้ในระดับหนึ่ง

แต่แรก

มีธรรมเนียมการเขียนหรือตีพิมพ์ประวัติศาสตร์ภายใต้การอุปถัมภ์ อย่างเป็น ทางการโพลิดอร์ เวอร์จิลเขียนAnglica Historia (ร่างในปี 1513 และตีพิมพ์ในปี 1534) ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ของอังกฤษ ตามคำขอของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ( ครองราชย์ 1485–1509 ) Annales Rerum Gestarum Angliae et Hiberniae Regnate Elizabethaของวิลเลียม แคมเดน (1615–1627) เล่าถึงประวัติศาสตร์การครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ (1558–1603) ในยุโรปยุคต้นสมัยใหม่ราชสำนักได้แต่งตั้งนักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ รวมถึงKongelig historiograf (นักประวัติศาสตร์หลวง) ในราชอาณาจักรเดนมาร์ก-นอร์เวย์ตั้งแต่ปี 1594, Rikshistoriografในสวีเดนตั้งแต่ปี 1618, Historiographer Royalในอังกฤษตั้งแต่ปี 1660 และHistoriographer Royalในสกอตแลนด์ตั้งแต่ปี 1681 [ 2 ]

หนังสือแต่ละเล่มในชุดประวัติศาสตร์ยี่สิบสี่เล่มบันทึกประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์จีนประวัติศาสตร์สิบหกเล่มเขียนขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 7 ถึง 15 เล่มแรกคือบันทึกประวัติศาสตร์ของมหาปราชญ์ซึ่งประพันธ์โดยซือหม่าเฉียน ( ประมาณ ค.ศ. 145  – ประมาณ ค.ศ. 86 ก่อนคริสต์ศักราช ) ในสมัยราชวงศ์ฮั่นและเล่มสุดท้ายคือประวัติศาสตร์ราชวงศ์หมิง (เสร็จสมบูรณ์ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1730) ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 618–907) สำนักงานประวัติศาสตร์ของรัฐบาลได้รวบรวมประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ ประวัติศาสตร์เหล่านี้ได้รับการแก้ไขและขยายความโดยผู้รวบรวมในระหว่างราชวงศ์ และราชวงศ์ต่อมาได้ตีพิมพ์ฉบับสุดท้าย[ 2 ]

ทันสมัย

รูปแบบประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการสมัยใหม่เริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้าในรายงานที่เขียนขึ้นเพื่อเป็นคู่มือทางทหารสำหรับนายทหารรุ่นหลัง ประวัติศาสตร์เหล่านั้นเป็นการบรรยายเหตุการณ์อย่างละเอียด ไม่ใช่เรื่องที่อ่านง่ายสำหรับบุคคลทั่วไป และปล่อยให้การตัดสินใจเป็นดุลพินิจของผู้อ่านส่วนใหญ่ที่เป็นผู้เชี่ยวชาญ หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง รัฐบาลนิวซีแลนด์ตัดสินใจว่าหลังจากสงครามเต็มรูปแบบ ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการควรเขียนขึ้นสำหรับประชาชนที่เข้าร่วมสงครามหรือสนับสนุนความพยายามในการทำสงคราม หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง มาตรฐานทางวิชาการที่ต่ำของการศึกษาทางทหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์ นำไปสู่มุมมองที่ว่านักประวัติศาสตร์ที่ได้รับการฝึกฝนอย่างมืออาชีพควรเขียนประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ โดยใช้การฝึกอบรมทางวิชาการของพวกเขาเพื่ออธิบายว่าทำไมและอธิบายอะไร เนื่องจากนักวิชาการหลายคนมีส่วนร่วมในสงคราม จึงคาดได้ว่าพวกเขามีประสบการณ์ในการรับราชการทหารและความรู้เกี่ยวกับสงครามเพื่อเป็นข้อมูลในการเขียนของพวกเขา มุมมองร่วมสมัยคือประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการควรรวมเอาสามมุมมองเข้าด้วยกัน โดยมีคำอธิบายโดยละเอียดที่จำเป็นสำหรับงานสอนทางทหาร แต่ก็ต้องเหมาะสมสำหรับผู้อ่านทั่วไปและแสดงให้เห็นว่าผู้เข้าร่วมพยายามแก้ไขปัญหาอย่างไร โดยดึงบทเรียนจากความสำเร็จและความล้มเหลวของพวกเขา ไม่มีมุมมองใดที่จะนำเสนอโดยการผลิตประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการที่ปราศจากข้อผิดพลาด เพราะงานของนักประวัติศาสตร์ทหารอาจเป็นการฉ้อฉลด้วยเหตุผลส่วนตัวหรือทางการเมือง ทำให้บันทึกบิดเบือนไป ประวัติศาสตร์ประชานิยมอาจทำให้เรื่องราวเจือจางลงจนไร้ค่า และนักวิชาการพลเรือนอาจมีแนวโน้มที่จะเลือกข้อเท็จจริงและการตีความตามอุดมคติ อุดมการณ์ และความคิดที่ตั้งไว้ล่วงหน้า[ 3 ]

ประวัติศาสตร์การทหารที่เขียนขึ้นในรูปแบบตำราเรียนอาจถูกมองว่ามีพื้นฐานมาจากความจริง ซึ่งจำเป็นต่อการสอนบทเรียนที่เป็นประโยชน์แก่นักเรียนรายงานของคณะกรรมการว่าด้วยบทเรียนจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งของ อังกฤษ ( รายงานเคิร์กปี 1931) ได้อ้างอิงจากหนังสือประวัติศาสตร์ทางการของอังกฤษที่ตีพิมพ์ และข้อสรุปต่างๆ ได้ถูกนำไปรวมไว้ในระเบียบปฏิบัติการภาคสนาม ฉบับใหม่ การที่อาจมีการปฏิบัติการในอิรักและอิหร่าน นำไปสู่การจัดทำหนังสือประวัติศาสตร์ทางการขึ้นมา แม้จะมีการคัดค้านจากกระทรวงการต่างประเทศก็ตาม ประวัติศาสตร์การทหารมุ่งเน้นไปที่การกระทำของกองกำลังของแต่ละประเทศ โดยมีการกล่าวถึงกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรและฝ่ายตรงข้ามเพียงเล็กน้อย เนื่องจากแต่ละฝ่ายก็มีประวัติศาสตร์ของตนเอง การวิเคราะห์เปรียบเทียบอาจขาดหายไป และอาจพบอคติทางชาติจากแรงจูงใจแอบแฝง เช่น การสร้างตำนานและการแก้ตัวได้เช่นกัน ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของ ออสเตรเลียในสงครามปี 1914–1918ที่แก้ไขโดยCharles Beanมีการกล่าวเกินจริงเกี่ยวกับความสำคัญของการมีส่วนร่วมของออสเตรเลีย ความสามารถของทหารออสเตรเลีย และการดูหมิ่นทหารจากอังกฤษและพันธมิตร ความล้มเหลวและการสูญเสียของออสเตรเลียบางครั้งถูกตำหนิไปที่ผู้บัญชาการระดับสูงของอังกฤษ ในขณะที่นายทหารระดับสูงของออสเตรเลียสมควรถูกวิพากษ์วิจารณ์กองทัพอากาศหลวง (RAF) หลังสงครามมีความเสี่ยงที่จะถูกยุบ และเพื่อที่จะให้เหตุผลในการดำรงอยู่ จำเป็นต้องมีหน้าที่ที่ไม่สามารถทำซ้ำได้โดยกองทัพบกหรือกองทัพเรือ ส่วนต่างๆ ของสงครามทางอากาศ (หนังสือ 6 เล่มและภาคผนวก 1 เล่ม, 1922–1937) ที่เขียนโดยWalter Raleighและ Henry Jones ให้ความสำคัญกับการทิ้งระเบิดเชิงยุทธศาสตร์มากเกินไป ซึ่งทำให้งานไม่สมดุล[ 3 ]

เหตุการณ์ที่น่าอับอายสามารถถูกปกปิดได้ด้วยการสนับสนุนทางการเงิน ดังเช่นที่เกิดขึ้นใน หนังสือประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ( Histoire de La Grande Guerre ) ซึ่งการก่อกบฏของกองทัพฝรั่งเศสในปี 1917 เกิดขึ้นใน หมู่ทหารฝรั่งเศสถึง 43 เปอร์เซ็นต์แต่กลับถูกกล่าวถึงเพียงไม่กี่ประโยคเท่านั้น นักประวัติศาสตร์ บรรณาธิการ และผู้มีส่วนร่วมหลายคนในหนังสือประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (ค.ศ. 1915–1949) ต่างเป็นนายทหารระดับสูงในช่วงสงคราม ซึ่งมีข้อได้เปรียบตรงที่มีความรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์และประสบการณ์ด้านการทหาร แต่สิ่งนี้ก็เสี่ยงที่จะทำให้ความต้องการปกป้องชื่อเสียงเข้ามาแทรกแซง นำไปสู่การกล่าวโทษอย่างไม่เป็นธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อบุคคลภายนอก เล่มที่ 3 ของประวัติศาสตร์กองทัพเรืออังกฤษเรื่องปฏิบัติการทางทะเล (Naval Operations ) (ค.ศ. 1923) มีเนื้อหาเกี่ยวกับการรบที่จัตแลนด์ (ค.ศ. 1916) และร่างข้อความถูกแก้ไขตามคำขอของนายทหารบางคนที่อยู่ในสมรภูมิรบ เพื่อลบคำวิจารณ์ที่รุนแรงเกี่ยวกับพวกเขาออกไป เมื่อมีการตีพิมพ์ฉบับปรับปรุงใหม่ในปี 1940 เจ้าหน้าที่หลายคนเกษียณอายุหรือเสียชีวิตไปแล้ว แต่ข้อความที่ถูกตัดออกไปก็ไม่ได้ถูกนำกลับมา[ 4 ] หนังสือชุดปฏิบัติการทางทหาร ของกองทัพอังกฤษ...ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าขาดความซื่อสัตย์ เนื่องจากไม่ได้ตำหนิกองบัญชาการใหญ่ (GHQ) สำหรับความสูญเสียของฝ่ายอังกฤษ และยกเว้นความผิดให้กับเซอร์ดักลาส เฮก (ผู้บัญชาการกองกำลังรบอังกฤษ (BEF) ตั้งแต่เดือนธันวาคม 1915 จนถึงวันสงบศึก) เนื่องจากประวัติศาสตร์เป็นเพียงการบรรยายเหตุการณ์ มากกว่าจะเป็นงานวิเคราะห์ที่มีการวิพากษ์วิจารณ์และข้อสรุป ทำให้เฮกและผู้บัญชาการคนอื่นๆ อาจรอดพ้นจากความผิดได้ แต่ก็เปิดโอกาสให้ผู้อ่านสามารถสรุปผลได้ด้วยตนเอง[ 5 ]

ทหาร

ออสเตรีย-ฮังการี

ออสเตรเลีย

เบลเยียม

สหราชอาณาจักร

แคนาดา

ฝรั่งเศส

เยอรมนี

อิตาลี

อินเดีย

เนเธอร์แลนด์

นิวซีแลนด์

สหรัฐอเมริกา

แอฟริกาใต้

เชิงอรรถ

  1. ^ MacIntyre 2001 , หน้า 37–38.
  2. อรรถ เป็นข ฮา ร์ทแมน แอนด์ เดอบลาซี 2012 , พี. 18.
  3. ^ a b Wells 2011 , หน้า 9–10.
  4. ^เวลส์ 2011 , หน้า 10–11.
  5. ^เวลส์ 2011 , หน้า 11–12.
  6. ^เวลส์ 2011 , หน้า 41–45.
  7. ^เวลส์ 2011 , หน้า 37–40.
  8. ^เวลส์ 2011 , หน้า 46–47.
  9. ^เวลส์ 2011 , หน้า 49–79.
  10. ^เวลส์ 2011 , หน้า 83–85.
  11. ^เวลส์ 2011 , หน้า 89–104.
  12. ^เวลส์ 2011 , หน้า 112−116.
  13. ^เวลส์ 2011 , หน้า 106–111.
  14. ^เวลส์ 2011 , หน้า 116.
  15. ^เวลส์ 2011 , หน้า 138–148.
  16. ^เวลส์ 2011 , หน้า 137–138.
  17. ^เวลส์ 2011 , หน้า 156–157.
  18. ^เวลส์ 2011 , หน้า 25–36.
  19. ^เวลส์ 2011 , หน้า 180–181.

อ่านเพิ่มเติม

  • เกรย์, เจฟฟรีย์, บรรณาธิการ (2003). คำสุดท้าย? บทความว่าด้วยประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกาและเครือจักรภพบริติชผลงานเพื่อการศึกษาประวัติศาสตร์โลก เล่มที่ 106 เวสต์พอร์ต, CN: กรีนวูดISBN 978-0-313-31083-6.
  • ไฮแฮม, อาร์ดีเอส , บรรณาธิการ (1970). ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ: บทความและบรรณานุกรมจากทั่วโลก . ชุดบรรณานุกรมห้องสมุดมหาวิทยาลัยรัฐแคนซัส (ฉบับที่ 8). แมนฮัตตัน, แคนซัส: ห้องสมุดมหาวิทยาลัยรัฐแคนซัส. OCLC  129244 .
  • ไฮแฮม, โรบิน, บรรณาธิการ (1999). การเขียนประวัติศาสตร์การทหารอย่างเป็นทางการบทความวิชาการด้านการทหาร (ฉบับที่ 171). เวสต์พอร์ต, รัฐคอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 0-313-30863-2.
  • ออร์เพน, เอ็น. (1968). การรบในแอฟริกาตะวันออกและเอธิโอเปีย . กองกำลังแอฟริกาใต้ สงครามโลกครั้งที่ 2. เล่มที่ 1 (ฉบับสแกนออนไลน์). เคปทาวน์, แอฟริกาใต้: เพอร์เนลล์. OCLC  499914466. สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2017 .
  • โพห์ลมันน์, มาร์คุส (2002) Kriegsgeschichte und Geschichtspolitik: Der Erste Weltkrieg: Die amtliche deutsche Militärgeschichtsschreibung 1914–1956 [ ประวัติศาสตร์สงครามและการเมืองแห่งประวัติศาสตร์: สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง: ประวัติศาสตร์การทหารเยอรมันอย่างเป็นทางการ ] Krieg in der Geschichte (วงดนตรี 12) ฉบับที่ สิบสอง. พาเดอร์บอร์น : เฟอร์ดินานด์ เชอนิงห์ไอเอสบีเอ็น 978-3-506-74481-4.
  • Qureshi, NA; และคณะ (1963). Prasad, Bisheshwar (บรรณาธิการ). การรบในแอฟริกาตะวันออก ค.ศ. 1940–41ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของกองทัพอินเดียในสงครามโลกครั้งที่สอง (ค.ศ. 1939–1945) (ฉบับออนไลน์). เดลี: กองประวัติศาสตร์ร่วมระหว่างเหล่าทัพ (อินเดียและปากีสถาน). OCLC  480344871. สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2016 .
  • Ueberschär, เกิร์ด; มุลเลอร์, รอล์ฟ-ดีเตอร์, สหพันธ์. (2545). สงครามของฮิตเลอร์ในภาคตะวันออก, ค.ศ. 1941–1945: การประเมินเชิงวิพากษ์ . อ็อกซ์ฟอร์ด: หนังสือ Berghahn. ไอเอสบีเอ็น 978-1-84545-501-9.
  • ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของออสเตรเลีย ค.ศ. 1914–1918
  • ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของออสเตรเลีย ค.ศ. 1939–1945
  • ประวัติศาสตร์ทางการของแคนาดา ค.ศ. 1914–1918 และ 1939–1945 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2015 ที่Wayback Machine
  • Les Armées françaises dans la Grande Guerre (ฝรั่งเศส)
  • Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande (ภาษาเยอรมัน)
  • Der Krieg zur See (German)
  • ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของอินเดียเกี่ยวกับสงครามอินโด-ปากีสถาน ปี 1971 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2020 ที่Wayback Machine
  • L'esercito Italiano nella Grande Guerra 1915–1918 (ภาษาอิตาลี)
  • นิวซีแลนด์ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ค.ศ. 1914–1918
  • นิวซีแลนด์ในสงครามโลกครั้งที่สอง
  • Österreich-Ungarns Letzter Krieg , 1914–1918 (ภาษาเยอรมัน)
  • สงครามครั้งสุดท้ายของออสเตรีย-ฮังการี ค.ศ. 1914–1918 (ภาษาอังกฤษ)
  • กองทัพสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่สอง
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Official_history&oldid=1336683876 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ประวัติอย่างเป็นทางการ

ประวัติศาสตร์ อย่างเป็นทางการ คืองาน ประวัติศาสตร์ ที่ได้รับการสนับสนุน อนุญาต หรือรับรองโดยบุคคลที่เกี่ยวข้อง คำนี้มักใช้กับประวัติศาสตร์ที่จัดทำขึ้นสำหรับรัฐบาล [ 1 ]...

แต่แรก

มีธรรมเนียมการเขียนหรือตีพิมพ์ประวัติศาสตร์ภายใต้ การอุปถัมภ์ อย่างเป็น ทางการ โพลิดอร์ เวอร์จิล เขียน Anglica Historia (ร่างในปี 1513 และตีพิมพ์ในปี 1534) ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ของอังกฤษ ตามคำขอของพระเจ้า เฮนรีที่ 7 ( ครองราชย์ 1485–1509 ) Annales Rerum...

ทันสมัย

รูปแบบประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการสมัยใหม่เริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้าในรายงานที่เขียนขึ้นเพื่อเป็นคู่มือทางทหารสำหรับนายทหารรุ่นหลัง ประวัติศาสตร์เหล่านั้นเป็นการบรรยายเหตุการณ์อย่างละเอียด ไม่ใช่เรื่องที่อ่านง่ายสำหรับบุคคลทั่วไป...

ทหาร

ออสเตรีย-ฮังการี Österreich-Ungarns Letzter Krieg, 1914–1918 (สงครามครั้งสุดท้ายของออสเตรีย-ฮังการี, 1914–1918) [ 6 ] ออสเตรเลีย ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของออสเตรเลียในสงครามปี 1914–1918 [ 7 ] ออสเตรเลียในสงครามปี 1939–1945 ออสเตรเลียในสงครามเกาหลี ค.ศ.