วิลเลียม เทย์เลอร์ อดัมส์
วิลเลียม เทย์เลอร์ อดัมส์ โอลิเวอร์ ออปติก | |
|---|---|
วิลเลียม ที. อดัมส์ โดย เดวิส แอนด์ ดาว แห่งบอสตัน | |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์เขตนอร์ฟอล์กที่ 5 [ 2 ] | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2402 [ 1 ] – 5 มกราคม พ.ศ. 2413 [ 3 ] | |
| สืบทอดโดย | ซามูเอล แอเธอร์ตัน[ 4 ] |
| สมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนแห่งบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์[ 5 ] | |
| ดำรงตำแหน่ง พ.ศ. 2413 [ 5 ] – พ.ศ. 2413 [ 5 ] | |
| สมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนของเมืองดอร์เชสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์[ 5 ] | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2410 [ 5 ] – พ.ศ. 2413 [ 5 ] | |
| สืบทอดโดย | สำนักงานถูกยกเลิก[ 5 ] |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2465 |
| เสียชีวิต | 27 มีนาคม พ.ศ. 2440 (อายุ 74 ปี) |
| คู่สมรส | ซาร่าห์ เจนกินส์ |
| เด็ก | อลิซ มาเรีย อดัมส์, เอ็มมา หลุยซา อดัมส์[ 6 ] |
| วิชาชีพ | ครู นักเขียน |
| ลายเซ็น | |
วิลเลียม เทย์เลอร์ อดัมส์ (30 กรกฎาคม 1822 – 27 มีนาคม 1897) นามแฝงโอลิเวอร์ ออปติกเป็นนักวิชาการ นักเขียน และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
อดัมส์เกิดที่เมดเวย์ รัฐแมสซาชูเซตส์เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2365 [ 7 ]โดย มีพ่อชื่อกัปตันลาบัน อดัมส์ เจ้าของโรงเตี๊ยม[ 8 ]และแม่ชื่อแคทเธอรีน จอห์นสัน อดัมส์
อดัมส์เป็นนักเรียนเกียรตินิยมในโรงเรียนในบอสตันและเวสต์ร็อกซ์เบอรีหลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนรัฐบาล เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนเอกชนของเอเบล วิทนีย์เป็นเวลาหนึ่งปี[ 9 ]
อาชีพครู
แอดัมส์ได้เป็นครูที่โรงเรียนโลเวอร์โรดในดอร์เชสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ในปี 1843 [ 10 ]เขาลาออกจากตำแหน่งครูใหญ่ของโรงเรียนในปี 1846 เพื่อช่วยพ่อและพี่ชายในการบริหารโรงแรมแห่งใหม่ในบอสตัน ซึ่งก็คือโรงแรมแอดัมส์เฮาส์[ 11 ] แอดัมส์ตัดสินใจว่าเขาชอบการสอนมากกว่า ดังนั้นในปี 1848 เขาจึงกลับมาสอนอีกครั้ง คราวนี้ที่โรงเรียนบอยล์สตันในบอสตัน[ 11 ]ในปี 1860 แอดัมส์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นครูใหญ่ของโรงเรียนบอยล์สตัน[ 11 ] เมื่อโรงเรียนโบว์ดิทช์ก่อตั้งขึ้น แอดัมส์ได้ย้ายไปที่โรงเรียนนั้นในฐานะครูใหญ่ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งเขาลาออกจากการสอนในปี 1865 [ 11 ]ประสบการณ์นี้ทำให้เขาได้ใกล้ชิดกับเด็กผู้ชาย และเขาได้เรียนรู้สิ่งต่างๆ มากมายที่พวกเขาสนใจ ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อความสำเร็จในฐานะนักเขียนของเขาในที่สุด การเดินทางไปต่างประเทศอย่างกว้างขวางและความรู้ลึกซึ้งเกี่ยวกับเรือ การเกษตร และกลศาสตร์เชิงปฏิบัติ เป็นปัจจัยอื่นๆ ที่ทำให้ผลงานของเขามีความสมจริง
ชีวิตครอบครัว
อดัมส์เดินทางไปเยือนยุโรปมากกว่า 20 ครั้ง และเดินทางในเอเชียและแอฟริกา[ 7 ]ในปี พ.ศ. 2389 เขาแต่งงานกับซาราห์ เจนกินส์ ซึ่งมีลูกสาวด้วยกันสองคน คือ อลิซ มาเรีย อดัมส์ และเอ็มมา หลุยซา อดัมส์[ 6 ]
บริการคณะกรรมการโรงเรียน
อดัมส์ดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนแฮร์ริสของเมืองดอร์เชสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์และต่อมาเป็นสมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนดไวต์ บอยล์สตัน และโบว์ดิทช์ในเมืองบอสตันเป็นเวลา 14 ปี[ 7 ]
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์
อดัมส์ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์เขตนอร์ฟอล์กที่ 5 ตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2402 [ 1 ]ถึงวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2413 [ 3 ]
อาชีพนักเขียน
อดัมส์เริ่มเขียนหนังสือครั้งแรกเมื่ออายุ 28 ปี และหนังสือเล่มแรกของเขาHatchie, the Guardian Slave (1853) [ 7 ]ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้นามแฝง Warren T. Ashton หนังสือเล่มนี้ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย แต่อดัมส์ก็ไม่ย่อท้อ ในปี 1854 อดัมส์ได้สร้างผลงานที่ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงเป็นครั้งแรก นั่นคือเล่มแรกในชุด Boat Club อดัมส์ยังคงเขียนหนังสือต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิตที่ดอร์เชสเตอร์ เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1897 [ 12 ] ผลงานที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด ของเขา ได้แก่ ชุด "Blue & Gray" สองชุด ซึ่งมีฉากหลังอยู่ในช่วงสงครามกลางเมือง[ 13 ]
อดัมส์เขียนหนังสือมากกว่า 100 เล่มโดยรวม[ 7 ]ส่วนใหญ่เขียนขึ้นสำหรับกลุ่มผู้อ่านที่เป็นเด็กผู้ชาย และส่วนใหญ่เป็นชุดหนังสือสี่ถึงหกเล่มที่ตีพิมพ์ภายใต้นามแฝง นวนิยายสองเล่มที่ตีพิมพ์ในชื่อของเขาเอง ได้แก่The Way of the WorldและLiving Too Fastมุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่แต่กลับไม่ประสบความสำเร็จ[ 14 ]แม้ว่า "โอลิเวอร์ ออปติก" จะเป็นนามแฝงที่เขาใช้มากที่สุด แต่งานของเขาก็ยังปรากฏภายใต้ชื่อ "เออร์วิง บราวน์" "คลิงแฮม ฮันเตอร์ เอ็มดี" และ "โอลด์ สเตเจอร์" เช่นเดียวกับนักเขียนเด็กหลายคนในยุคนั้น เขายังเป็นบรรณาธิการด้วย และผลงานหลายชิ้นของเขาปรากฏครั้งแรกในนิตยสาร Oliver Optic's Magazine [ 15 ]
งานเขียนของอดัมส์ถูกวิจารณ์โดยลุยซา เมย์ อัลคอตต์และคนอื่นๆ อัลคอตต์ใช้เรื่องสั้นEight Cousins ของเธอ เพื่อตำหนิการใช้คำแสลงของอดัมส์ ตัวละครคนขัดรองเท้าและเด็กขายหนังสือพิมพ์ และเรื่องราวเกี่ยวกับศาลตำรวจและร้านเหล้า อดัมส์ตอบโต้ในทำนองเดียวกัน โดยชี้ให้เห็นถึงการใช้คำแสลงและการหักมุมพล็อตที่ไม่น่าเชื่อถือของอัลคอตต์เอง[ 16 ]
รายชื่อผลงาน


หนังสือสำหรับทั้งเด็กชายและเด็กหญิง
เรื่องราวจากริเวอร์เดล (มีคำบรรยายใต้ภาพ: นิทานสำหรับเด็ก ๆ, ทั้งหมดตีพิมพ์ในปี 1862)
- พ่อค้าตัวน้อย
- นักเดินทางรุ่นเยาว์
- ของขวัญคริสต์มาส
- ดอลลี่และฉัน
- ลุงเบน
- งานเลี้ยงวันเกิด
- หยิ่งและขี้เกียจ
- เคทที่ประมาท
- โรบินสัน ครูโซ จูเนียร์
- ปาร์ตี้ปิกนิก
- ปลอกนิ้วทองคำ
- พวกที่ชอบทำอะไรบางอย่าง
(ราวปี ค.ศ. 1864 หนังสือชุดนี้ได้รับการพิมพ์ซ้ำในรูปแบบเดียวกันเป็นสองชุด คือ "Riverdale Story Books" และ "Flora Lee Stories" โดยแต่ละชุดมีทั้งหมดหกเล่ม)
วูดวิลล์
- ร่ำรวยและอ่อนน้อมถ่อมตน หรือ ภารกิจของเบอร์ธา แกรนต์ (1863)
- ในโรงเรียนและนอกโรงเรียน หรือ การพิชิตของริชาร์ด แกรนต์ (1863)
- เฝ้ารอและเฝ้าดู หรือ เหล่าผู้หลบหนีวัยเยาว์ (1864)
- ทำงานและชนะ หรือ น็อดดี้ นิวแมน ล่องเรือ (1865)
- ความหวังและความสำเร็จ หรือ แฟนนี แกรนต์ ท่ามกลางชาวอินเดียนแดง (1866)
- ความเร่งรีบและความสิ้นเปลือง หรือ นักเดินเรือหนุ่มแห่งทะเลสาบแชมเพลน (1866)
ซีรีส์สำหรับเด็กผู้ชาย
สโมสรเรือ
- สโมสรเรือ หรือ บังเกอร์แห่งริปเปิลตัน (1854)
- ขึ้นเรือกันเถอะ หรือ ชีวิตบนทะเลสาบ (1856)
- ตอนนี้หรือไม่มีอีกแล้ว หรือ การผจญภัยของบ็อบบี้ ไบรท์ (1856)
- ลองอีกครั้ง หรือ บททดสอบและความสำเร็จของแฮร์รี่ เวสต์ (หรืออีกชื่อหนึ่งคือ เด็กชายผู้ทำสิ่งถูกต้อง) (1857)
- ยากจนแต่หยิ่งผยอง หรือ โชคชะตาของเคที เรดเบิร์น (1858)
- ทีละเล็กทีละน้อย หรือ การล่องเรือแห่งการหลบหนี (1860)
กองทัพบกและกองทัพเรือ
- เด็กหนุ่มทหาร หรือ ทอม ซอมเมอร์สในกองทัพ (1863)
- เด็กหนุ่มกะลาสี หรือ แจ็ค ซอมเมอร์สในกองทัพเรือ (1863)
- นายทหารหนุ่ม หรือ การผจญภัยของนายทหาร (ค.ศ. 1865)
- เดอะแยงกี้มิดดี้ หรือ การผจญภัยของนายทหารเรือ (1865)
- ไฟท์ติ้ง โจ หรือ โชคชะตาของนายทหารเสนาธิการ (1865)
- กะลาสีผู้กล้าหาญ หรือ ชีวิตบนดาดฟ้าเรือ (1866)
(เล่มที่ 1, 3, 5 ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในภายหลังในชื่อชุด Soldier Boy; เล่มที่ 2, 4, 6 ในชื่อชุด Sailor Boy)
Young America Abroad - ซีรีส์แรก
- ออกเดินทางสู่ทะเล หรือ อเมริกาหนุ่มสาวลอยลำ (1866)
- แชมร็อกและธิสเซิล หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ (1867)
- สภากาชาด หรือ เยาวชนอเมริกาในอังกฤษและเวลส์ (1867)
- เขื่อนและคูน้ำ หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในฮอลแลนด์และเบลเยียม (1868)
- พระราชวังและกระท่อม หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ (1868)
- ล่องแม่น้ำไรน์ หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในเยอรมนี (1869)
Young America Abroad - ซีรีส์ที่สอง
- ล่องทะเลบอลติก หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในนอร์เวย์ สวีเดน และเดนมาร์ก (1871)
- ดินแดนทางเหนือ หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในรัสเซียและปรัสเซีย (1872)
- กางเขนและพระจันทร์เสี้ยว หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในตุรกีและกรีซ (1872)
- ซันนี่ ชอร์ส; หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในอิตาลีและออสเตรีย (1874)
- องุ่นและมะกอก หรือ อเมริกาวัยเยาว์ในสเปนและโปรตุเกส (1876)
- หมู่เกาะแห่งท้องทะเล หรือ อเมริกาวัยเยาว์เดินทางกลับบ้าน (1877)
ธงดาว
- ธงดาว หรือ ชาวประมงหนุ่มแห่งแหลมแอนน์ (1867)
- การหลุดพ้น; หรือ โชคชะตาของนักเรียน (หรืออีกชื่อหนึ่งคือเส้นทางสู่ความสำเร็จ , 1867)
- ค้นหาและพบ หรือ การผจญภัยของเด็กชายผู้ฉลาด (1867)
- โชคชะตาที่พลิกผัน หรือ การเดินทางรอบโลกครึ่งทาง (1868)
- ความสำเร็จหรือความล้มเหลว หรือ ลูกสาวเศรษฐี (1868)
- ล่องแม่น้ำ หรือ บัค แบรดฟอร์ดและทรราชของเขา (1868)
ก้าวขึ้นและไปข้างหน้า
- ทุ่งนาและป่าไม้ หรือ โชคชะตาของชาวนา (1870)
- เครื่องบินและแผ่นไม้ หรือ อุบัติเหตุของช่างเครื่อง (1870)
- โต๊ะทำงานและเดบิต หรือ หายนะของพนักงานธุรการ (1871)
- ครินเกิลและครอสทรี หรือ ระลอกคลื่นทะเลของกะลาสีเรือ (1871)
- การตั้งค่ายพักแรมและการรบ หรือ การดิ้นรนของทหาร (1871)
- ทะเลและชายฝั่ง หรือ การเดินทางของนักเดินทาง (1872)
สโมสรเรือยอชต์
- ลิตเติล บ็อบเทล หรือ ซากเรือเพนอบสก็อต (1872)
- สโมสรเรือยอชต์ หรือ ช่างต่อเรือหนุ่ม (1873)
- ผู้สร้างรายได้ หรือ ชัยชนะของบาซิลิสก์ (1873)
- คลื่นที่กำลังมา หรือ ขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่แห่งไฮร็อค (1874)
- ชมรมดอร์คัส หรือ สาวๆ ของเราล่องลอยอยู่บนน้ำ (1874)
- เกิดมาจากมหาสมุทร หรือ การล่องเรือของคลับต่างๆ (1875)
เลคชอร์
- ผ่านไปในเวลากลางวัน หรือ วิศวกรหนุ่มแห่งรถไฟเลคชอร์เอ็กซ์เพรส (ปี 1869 หรือ 1887?)
- ไลท์นิ่งเอ็กซ์เพรส หรือ สถาบันคู่แข่ง (ค.ศ. 1869 พิมพ์ซ้ำ ค.ศ. 1998 ในชื่อ หน้าที่ผูกพัน หรือ ไลท์นิ่งเอ็กซ์เพรส (ค.ศ. 1998))
- ตรงเวลา หรือ กัปตันหนุ่มแห่งเรือกลไฟอูคายกา (ตีพิมพ์อีกชื่อหนึ่งว่ามุ่งหน้าไปให้ถึงที่นั่นในปี 1869; พิมพ์ซ้ำในปี 1998 ในชื่อให้อภัยและลืม หรือ กัปตันหนุ่มแห่งเรือกลไฟอูคายกา )
- Switch Off; or, The War of the Students (aka ..., When Danger Threatens , 1869; rep 1998 as Heaping Coals of Fire; or, The War of the Students )
- เลิกรากันเสีย หรือ เหล่าผู้รักสันติภาพรุ่นเยาว์ (หรืออีกชื่อหนึ่งคือคณะกรรมการเดินทางสำรวจปี 1870)
- หมีและอดทน; หรือ กัปตันหนุ่มแห่งทะเลสาบอูเคย์กา (1870)
เกรทเวสเทิร์น
- การเดินทางไปทางตะวันตก หรือ อันตรายของเด็กชายยากจน (1875)
- ดินแดนตะวันตก หรือ การใช้ชีวิตแบบลำบากในทะเลสาบใหญ่ (1877)
- ทะเลสาบแห่งสายลม; หรือ การล่องเรือของซิลวาเนีย (1878)
- การเดินทางลงใต้ หรือ การล่องเรือยอชต์บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก (1879)
- ลงใต้ หรือ การผจญภัยทางเรือยอชต์ในฟลอริดา (1880)
- ล่องแม่น้ำขึ้นไป หรือ ล่องเรือยอทช์ในแม่น้ำมิสซิสซิปปี (1881)
ช่างต่อเรือ
- ล่องลอยไป หรือ ชมรมโกลด์วิง (1882)
- ท่าเรือแสนสุข หรือ กลศาสตร์แห่งแชมเพลน (1883)
- ไม้ฉากและวงเวียน หรือ การสร้างบ้าน (1884)
- จากหัวจรดท้าย หรือ การสร้างเรือ (1885)
- ตึงทุกอณู; หรือ การติดตั้งอุปกรณ์บนเรือ (1886)
- พร้อมออกเดินทาง หรือ แล่นเรือ (1887)
สีน้ำเงินและสีเทาลอยน้ำ
- ถูกศัตรูยึดครอง (1883)
- ภายในแนวข้าศึก (1889)
- ในเหตุการณ์ปิดล้อม (1891)
- จงยืนหยัดเคียงข้างสหภาพ (1891)
- การต่อสู้เพื่อความถูกต้อง (1892)
- สหภาพที่ได้รับชัยชนะ (1893)
สีน้ำเงินและสีเทาบนบก
- พี่น้องต่อสู้กันเอง หรือ สงครามชายแดน (1894)
- บนหลังม้า (1895)
- นายทหารยศร้อยโทเมื่ออายุสิบแปดปี (1895)
- ในส่วนของเจ้าหน้าที่ (1896)
- ที่แนวหน้า (1897)
- สหภาพที่ไม่แบ่งแยก (ค.ศ. 1899 สร้างเสร็จโดยเอ็ดเวิร์ด สแตรตเมเยอร์หลังจากอดัมส์เสียชีวิต)
ทั่วโลก - ซีรีส์แรก
- เงินล้านที่หายไป หรือ การผจญภัยของหลุยส์ เบลเกรฟ (1891)
- เศรษฐีตั้งแต่อายุสิบหกปี หรือ การล่องเรือของ "แม่ผู้ปกครอง" (1892)
- อัศวินหนุ่มผู้พเนจร หรือ การล่องเรือในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก (1893)
- สถานที่แปลกตาในต่างแดน หรือ การเดินทางในน่านน้ำยุโรป (1893)
ทั่วโลก - ซีรีส์ที่สอง
- เด็กหนุ่มชาวอเมริกันล่องเรือ หรือ ล่องเรือในดินแดนตะวันออก (1893)
- นักเดินเรือรุ่นเยาว์ หรือ การเดินทางต่างแดนของเรือมอด (1893)
- ล่องไปตามแม่น้ำไนล์ หรือ นักผจญภัยรุ่นเยาว์ในแอฟริกา (1894)
- สายลมแห่งเอเชีย หรือ นักเรียนบนปีก (1894)
ทั่วโลก - ซีรีส์ที่สาม
- ทั่วอินเดีย หรือ เด็กชายมีชีวิตในตะวันออกไกล (1895)
- ครึ่งรอบโลก หรือ ท่ามกลางผู้ไร้อารยธรรม (1895)
- สี่นักสำรวจหนุ่ม หรือ การท่องเที่ยวในเขตร้อน (1896)
- ชายฝั่งแปซิฟิก หรือ การผจญภัยในทะเลตะวันออก (1897)
ชื่อเรื่องที่ไม่ใช่ซีรีส์

- หนังสือสอนการสะกดคำสำหรับชั้นเรียนขั้นสูง (ค.ศ. 1873)
- โชคดีเสมอ หรือทำงานหาเลี้ยงชีพ (1887)
- ท่ามกลางผู้สูญหาย หรือ เด็กชายที่พวกเขาเอาชนะไม่ได้ (1890)
- การหลุดพ้น หรือ ความกล้าหาญนำมาซึ่งโชค (1887)
- การสร้างตัวเองให้เข้มแข็ง หรือ การต่อสู้เพื่อความถูกต้อง (1881)
- หีบสมบัติเพชรพลอย หรือ มรดกของโฮป เอเวอร์ตัน (1902)
- คลื่นที่กำลังมา หรือ ขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่แห่งไฮร็อค (1874)
- การล่องเรือของสุภาพบุรุษผู้สง่างาม หรือการทำอย่างสุดความสามารถ (1880)
- ทุกตารางนิ้วคือเด็กผู้ชาย หรือ การต่อสู้เพื่อยึดครอง (1884)
- ความประหลาดของโชคชะตา หรือการรอดพ้นจากตัวเขาเอง (1863)
- การหาผู้รับรอง และเรื่องราวอื่นๆ (1875)
- มหาสมบัติ: เรื่องเล่าพร้อมภาพประกอบเกี่ยวกับการผจญภัยและการค้นพบในเหมืองทองคำ เหมืองเงิน ท่ามกลางชาวแพ ในแหล่งน้ำมัน การล่าวาฬ การล่าสัตว์ การตกปลา และการต่อสู้ (1876)
- ผู้ช่วยเหลือของเขาเอง หรือ ด้วยความกล้าหาญอย่างแท้จริง (1913)
- คิท ดันสเตเบิลผู้ซื่อสัตย์ หรือ เด็กชายผู้หาเงินได้ (1887)
- เข้าออกประตู หรือ มุมมองจากมุมปล่องไฟ (ค.ศ. 1854, 1876)
- โชคดีเหลือเกิน (1905)
- ภารกิจของหลุยส์ ชิสวิค หรือ การไปตามกระแส (หรืออีกชื่อหนึ่งคือ ... ก้าวขึ้นบันไดแห่งความสำเร็จ ) (1883)
- วีรกรรมของไลออน ฮาร์ต หรือ ความกล้าหาญนำมาซึ่งชัยชนะ (1883)
- การสร้างตัวตนให้เป็นคนดี หรือ ความถูกต้องสร้างอำนาจ (1884)
- การแต่งงานกับขอทาน หรือ นางฟ้าปลอมตัว และนิทานอื่นๆ (1859)
- ผู้ถือธงของเรา หรือ ชีวิตของนายพลยูลิสซีส เอส. แกรนต์: วัยเยาว์ วัยหนุ่ม การรณรงค์ และคุณูปการอันโดดเด่นในการฟื้นฟูประเทศชาติที่ดาบของเขาได้กอบกู้ (1868)
- นักโทษแห่งถ้ำ หรือด้วยพลังใจอันแรงกล้า (1888)
- บุตรชายของศาสตราจารย์ หรือ ฝ่าฟันอุปสรรคทั้งปวง (1884)
- ความกล้าหาญของรอยัล ทาร์ หรือ เด็กชายผู้ต่อสู้อย่างยุติธรรม (1883)
- กีฬาและกิจกรรมยามว่างทั้งในร่มและกลางแจ้ง (1914)
- ดิ้นรนเพื่อสิ่งที่ตนเป็นเจ้าของ (1885)
- สามกษัตริย์หนุ่มเงิน หรือ เมื่อโชคลาภเรียกหา (หรืออีกชื่อหนึ่งคือ ... ตามหาขุมทรัพย์ , 1887)
- ผ่านการทดสอบและพิสูจน์แล้ว หรือ เหล่าผู้รักสันติภาพรุ่นเยาว์ (1898)
หนังสือสำหรับผู้ใหญ่
- แฮทชี ทาสผู้พิทักษ์ หรือ ทายาทแห่งเบลวิว เรื่องราวแห่งแม่น้ำมิสซิสซิปปีและภาคตะวันตกเฉียงใต้ (ฉบับแปลโดย วอร์เรน ที. แอชตัน, 1853)
- ใช้ชีวิตเร็วเกินไป หรือ คำสารภาพของเจ้าหน้าที่ธนาคาร (1876)
- การเดินทางแห่งชีวิต: อุปมาอุปไมย (1887)
- วิถีแห่งโลก: นวนิยาย (1867)
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานของ Warren T. Ashtonที่Project Gutenberg
- ผลงานของ Oliver Opticที่Project Gutenberg
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Oliver Opticที่Internet Archive
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับวิลเลียม เทย์เลอร์ อดัมส์ที่Internet Archive
- ผลงานของ Oliver Opticที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)
