กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

โกการ์นา เป็นเมืองวัดเก่าแก่ตั้งอยู่ใน เขต อุตตระกันนาดา ของรัฐกรณาฏกะทางตอนใต้ของอินเดีย [ 1 ] เมืองนี้มีชื่อเสียงจาก วัดมหาบาเลศวร ในศตวรรษที่ 4 ซึ่งอุทิศให้กับพระศิวะ เทพเจ้า...

โกการ์นา, รัฐกรณาฏกะ

พิกัด : 14°33′00″N 74°19′00″E / 14.55°N 74.31667°E / 14.55; 74.31667

โกการ์นาเป็นเมืองวัดเก่าแก่ตั้งอยู่ใน เขต อุตตระกันนาดาของรัฐกรณาฏกะทางตอนใต้ของอินเดีย[ 1 ]เมืองนี้มีชื่อเสียงจากวัดมหาบาเลศวร ในศตวรรษที่ 4 ซึ่งอุทิศให้กับพระศิวะ เทพเจ้าฮินดูวัดภัทรกาลีที่อุทิศให้กับพระอุมาและวัดมหาคณปติที่อุทิศให้กับพระคเณศ เทพเจ้าฮินดู[ 2 ] [ 3 ] โกการ์ นาถูกกล่าวถึงในมหากาพย์ฮินดูมหาภารตะ[ 4 ]และโดยกวีสันสกฤตคลาสสิกกาลิทาสในงานเขียนราฆุวัมศะ ในศตวรรษที่ 4 ของเขา ซึ่งเขากล่าวถึง "พระเจ้าแห่งโกการ์นา" [ 5 ]

โกการ์นาเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางชายหาดยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวในอินเดีย[ 6 ] [ 7 ]เป็นที่นิยมในหมู่นักเดินป่าชายหาด[ 8 ]ถ้ำยานาเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านที่สะอาดที่สุดเป็นอันดับสองในอินเดีย[ 9 ]

นิรุกติศาสตร์

ตามตำนานเล่าว่า พระพรหมทรงรู้สึกภาคภูมิใจที่พระองค์สามารถสร้างจักรวาลได้ จึงตัดสินใจนั่งสมาธิเพื่อขออภัยในความเย่อหยิ่งของพระองค์ พระองค์ต้องการยกเลิกคำสาปที่พระศิวะได้สาปแช่งไว้ ระหว่างที่พระองค์นั่งสมาธิ พระศิวะได้ปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิด โดยโผล่ออกมาจากหูของวัว ดังนั้นสถานที่นั้นจึงเป็นที่รู้จักในชื่อโกกรรณะหรือหูวัวคัมภีร์ปุราณะกล่าวว่า เมื่อพระปรศุรามอวตารที่หกของพระวิษณุ สร้างรัฐเกรละขึ้นนั้น เริ่มจากโกกรรณะไปจนถึงกันยากุมารี[ 10 ]

ตำนาน

ต้นกำเนิดในตำนานของโกกรรณะนั้นเชื่อกันว่าอยู่ในยุคเทรตายุก ตามคัมภีร์สกัณฑปุราณะและอนันทะรามยณะเรื่องราวเริ่มต้นด้วยราวันา กษัตริย์อสูรแห่งลังกา บำเพ็ญเพียรอย่างเคร่งครัดที่ภูเขาไกรลาสแรงจูงใจมาจากพระมารดาของเขา ไกเกสี ผู้ปรารถนาอย่างยิ่งที่จะบูชาอัฏมลิงคะ (ลิงคะแห่งจิตวิญญาณ) ของพระศิวะเพื่อความรอดส่วนตัว พระศิวะทรงพอพระทัยในความศรัทธาของราวันา จึงประทานอัฏมลิงคะให้แก่เขาโดยมีเงื่อนไขอย่างเคร่งครัดว่า อัฏมลิงคะนั้นจะต้องหยั่งรากอย่างถาวร ณ ที่ใดก็ตามที่มันถูกวางไว้บนโลกเป็นครั้งแรก[ 11 ] [ 12 ]

ขณะที่ราวันาเดินทางลงใต้ไปยังลังกา เหล่าเทพ (เทวะ) เกรงว่ากษัตริย์จะกลายเป็นผู้ที่ไม่มีใครเอาชนะได้ด้วยลิงกัม จึงขอความช่วยเหลือจากพระพิฆเนศเมื่อราวันามาถึงชายฝั่งตะวันตกในเวลาพระอาทิตย์ตกดิน เขาจำเป็นต้องประกอบพิธีกรรมสันธยาในตอนเย็น แต่ไม่สามารถวางลิงกัมลงได้ พระพิฆเนศจึงปลอมตัวเป็นคนเลี้ยงวัวหนุ่มเสนอตัวที่จะช่วยถือลิงกัม อย่างไรก็ตาม พระพิฆเนศตั้งใจเรียกชื่อราวันาถึงสามครั้ง และเมื่อไม่ได้รับการตอบสนองในทันที จึงวางอัฏมลิงกัมลงบนพื้น ณ เมืองโกกรรณะ ซึ่งทันทีนั้นลิงกัมก็ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้[ 13 ]

ด้วยความโกรธแค้น ราวานาพยายามถอนรากถอนโคนศิวลึงค์ด้วยแรงมหาศาล แม้ว่าเขาจะไม่สามารถเคลื่อนย้ายฐานได้ แต่แรงกดดันทำให้ศิวลึงค์มีรูปร่างคล้ายหูวัว ทำให้เมืองนี้ได้ชื่อว่าโกกรรณะ (ภาษาสันสกฤต: โกกรรณะ แปลว่า "หูวัว") ชิ้นส่วนของเปลือกที่แตกกระจายจากแรงของราวานาว่ากันว่าได้กระเด็นไปในทิศทางต่างๆ ก่อให้เกิดสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ ในภูมิภาค ได้แก่สัจเจศวร ธาเรศวร คุณาวันเตศวรและมุรเดศวรส่วนหลักของศิวลึงค์ยังคงอยู่ที่โกกรรณะและได้รับการบูชาในนามมหาบาเลศวร (ผู้ทรงอำนาจสูงสุด) [ 11 ] [ 13 ]

ประวัติศาสตร์

ยุคโบราณและการกล่าวถึงยุคคลาสสิก

โกกรรณะเป็นหนึ่งในศูนย์กลางศักดิ์สิทธิ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่มีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องบนชายฝั่งตะวันตกของอินเดีย ความสำคัญของโกกรรณะในสมัยโบราณได้รับการยืนยันจากการกล่าวถึงในมหาภารตะ[ 4 ]และกาลิทาส (ประมาณศตวรรษที่ 4) ในมหากาพย์ราฆุวัมศะ กาลิทาสบรรยายถึงกษัตริย์ราฆุที่เดินทางมาถึงชายฝั่งมหาสมุทรทางใต้และบูชา "พระเจ้าแห่งโกกรรณะ" (บทที่ 8 ข้อที่ 33) นี่ถือเป็นหนึ่งในการอ้างอิงทางวรรณกรรมฆราวาสที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ในฐานะศูนย์กลางสำคัญของศาสนาไศวะ[ 5 ]กันทปุราณะ (โกกรรณะขันธ์) และภควตปุราณะจัดให้โกกรรณะเป็นมุกติเกษตร (สถานที่แห่งการปลดปล่อย) สถานที่แห่งนี้เชื่อมโยงทางภูมิศาสตร์กับ "ปรศุรามเกษตร" ซึ่งเป็นดินแดนในตำนานที่ฤๅษี ปรศุรามได้ถมขึ้นมาจากทะเล[ 11 ]

ราชวงศ์กาดัมบา

การจัดตั้งสถาบันอย่างเป็นทางการของกลุ่มวัดโกการ์นาเกิดขึ้นในสมัยราชวงศ์กาดัมบา (ค.ศ. 345–525) และวัดโครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดของมหาบาเลศวรนั้นเชื่อกันว่าสร้างขึ้นโดยพระเจ้ามายุรสาร์มาผู้ก่อตั้งราชวงศ์กาดัมบา[ 14 ] [ 15 ]

จักรวรรดิวิชัยนครและยุคต่อมา

ระหว่างศตวรรษที่ 14 ถึง 16 ผู้ปกครอง จักรวรรดิวิชัยนครเช่นบุกกะ รายาที่ 1 , ฮาริหาราที่ 1และเชื้อพระวงศ์อื่นๆ ได้บริจาคที่ดินและขยายพื้นที่วัด จารึกของวิชัยนครบันทึกการบริจาคเพื่อ "มหาบาเลศวรปูจา" และการดูแลผู้แสวงบุญ[ 16 ]

หลังจากการเสื่อมอำนาจของวิชัยนคร ราชวงศ์นายากะแห่งโสนทะ (โสเภ) ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ปกป้องศาลเจ้าหลัก พวกเขาปกป้องชายฝั่งจากการรุกรานทางทะเลและสืบทอดประเพณีการมอบที่ดิน[ 17 ]

ภูมิศาสตร์

ที่ตั้ง

เมืองโกการ์นา

โกการ์นาอยู่ห่างจาก เมืองมังกาลอร์ ไปทางเหนือ ประมาณ 238  กิโลเมตรห่างจากเมืองเบงกาลูรู 483 กิโลเมตร และห่างจากเมือง การ์วาร์ประมาณ 59 กิโลเมตรตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำกังกาวาลลีและแม่น้ำอัฆานาชินี ตามแนวชายฝั่งการ์วาร์ริมทะเลอาหรับ และอยู่ ห่างจากเมืองมหาวิทยาลัยสุรัตกัลและมานิปาลไป ทางเหนือ 200 กิโลเมตร   

สามารถเดินทางมาได้โดยรถไฟ Konkan Railwayจากมุมไบไปมังกาลอร์ หรือจากกัวไปมังกาลอร์ สถานีรถไฟ (เรียกว่า Gokarna Road) อยู่ ห่างจากตัวเมือง 10 กิโลเมตร สถานีมีห้องพักสำหรับผู้โดยสารในราคาที่ไม่แพง รถไฟสำคัญหลายขบวน เช่นMatsyagandha Express , KSR Bengaluru Karwar Express, Poorna Express , Marusagar Expressและรถไฟท้องถิ่น Mangalore Local และ DEMU Local จะจอดที่นี่ทุกวัน[ 18 ]

สนามบินที่ใกล้ที่สุดสำหรับการเดินทางไปยังโกการ์นา ได้แก่ สนามบิน ฮับลี รัฐกรณาฏกะ ซึ่งมีเฉพาะเที่ยวบินภายในประเทศสนามบินนานาชาติกัว ที่กัว และสนามบินนานาชาติมังกาลอร์ที่บาจเป รัฐ กร ณา ฏกะ

หมู่บ้านใกล้เคียง ได้แก่Bankikodla-Hanehalli , Sanikatta , Tadadi , Torke , Madangere, Maskeri, Adigone, Nelaguni และBijjur

ภูมิอากาศ

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองโกการ์นา
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)31.8 (89.2)31.4 (88.5)32.3 (90.1)33.0 (91.4)29.5 (85.1)29.8 (85.6)28.7 (83.7)28.6 (83.5)29.1 (84.4)30.9 (87.6)32.3 (90.1)32.3 (90.1)30.8 (87.4)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)20.1 (68.2)20.7 (69.3)23.0 (73.4)25.4 (77.7)26.1 (79.0)24.3 (75.7)23.8 (74.8)23.8 (74.8)23.4 (74.1)23.4 (74.1)22.1 (71.8)20.9 (69.6)23.1 (73.5)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)0 (0)0 (0)1 (0.0)11 (0.4)184 (7.2)980 (38.6)1,227 (48.3)665 (26.2)366 (14.4)157 (6.2)49 (1.9)9 (0.4)3,649 (143.6)
แหล่งที่มา: http://en.climate-data.org/location/172162/

พืชและสัตว์

โกการ์นาตั้งอยู่ในเขตป่าเขตร้อนที่หนาแน่นของเทือกเขาเวสเทิร์นกาตส์พื้นที่โดยรอบโกการ์นามีระบบนิเวศป่าไม้ที่มีความหลากหลายทางชีวภาพและพึ่งพาอาศัยกัน ซึ่งเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของ สัตว์เลี้ยงลูก ด้วยนมสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก จำนวนมาก เนื่องจากที่ตั้งอยู่ริมทะเลอาหรับ ทางตะวันตกของโกการ์นาจึงมีสัตว์ทะเลและระบบนิเวศชายฝั่งที่อุดมสมบูรณ์ ชายฝั่งที่เป็นทรายและพืชพรรณที่ทนต่อเกลือเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของ นก และสัตว์ทะเล หลากหลายชนิดเช่นเต่าทะเลโอลิฟริดลีย์ปลากะรังปลาปากนกแก้วปูและหอยแมลงภู่

พื้นที่ชุ่มน้ำของโกการ์นาประกอบด้วยป่าชายเลนและหนองน้ำซึ่งทำหน้าที่เป็นแหล่งเพาะพันธุ์และแหล่งอาหารสำหรับนกทั้งที่อาศัยอยู่ประจำถิ่นและนกอพยพ ชนิดของนกที่บันทึกไว้ในภูมิภาคนี้ ได้แก่นกกระเต็นนกชายหาดนกยูงอินเดียนกกาเหว่าเอเชียและ นกไอบิ สหัวดำ[ 19 ]

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

ลิงแสมจำนวนมากมักพบได้ทั่วไปใกล้กับวัดต่างๆ ในโกการ์นาซึ่งเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยว สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่พบได้บ่อยที่สุดในป่ารอบๆ โกการ์นาคือหมูป่า ( Sus scrofa ) นอกจากนี้ยังพบประชากรของสุนัขจิ้งจอกเบงกอล ( Vulpes bengalensis ) หมาจิ้งจอกทอง ( Canis aureus ) และชะมดปาล์มเอเชีย ( Paradoxurus hermaphroditus ) ในพื้นที่นี้ด้วย[ 20 ]

สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

ป่าโดยรอบโกการ์นาได้รับการกำหนดให้เป็นเขตรักษาพันธุ์นก และยังเป็นที่อยู่อาศัยที่ได้รับการคุ้มครองสำหรับสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกจำนวนมาก การปรากฏตัวของงูเห่าอินเดีย ( Naja naja ) ถือเป็นตัวบ่งชี้ถึงสุขภาพและความสมดุลทางนิเวศวิทยาของป่าและระบบนิเวศโดยรอบโกการ์นา งูพิษชนิดอื่น ๆ ที่พบในภูมิภาคนี้ ได้แก่งูไวเปอร์รัสเซลล์ ( Daboia russelii ) และงูคราอิตธรรมดา ( Bungarus caeruleus ) งูพิษทั้งสามชนิดนี้จัดอยู่ในกลุ่มที่เรียกว่า "งูพิษใหญ่สี่ชนิด"ของอนุทวีปอินเดีย ซึ่งเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตจากการถูกงูกัด ส่วนใหญ่ ในภูมิภาคนี้[ 21 ] [ 22 ]

รัฐกรณาฏกะของอินเดียรายงานว่าจำนวนผู้ป่วยถูกงูกัดเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนผู้ป่วยที่รายงานเพิ่มขึ้นจาก 950 รายในปี 2021 เป็น 16,805 รายในปี 2025 ตั้งแต่ปี 2023 มีผู้เสียชีวิตจากงูกัดในรัฐกรณาฏกะ 277 ราย ทำให้รัฐนี้มีจำนวนผู้เสียชีวิตจากงูกัดสูงที่สุดในบรรดารัฐต่างๆ ของอินเดีย[ 23 ]

จิ้งจกมอนิเตอร์เบงกอล ( Varanus bengalensis ) ก็พบได้ในภูมิภาคโกการ์นาเช่นกัน[ 24 ]กลุ่มเจ้าหน้าที่ป่าไม้ที่รู้จักกันในชื่อ "ทีมผู้กล้าหาญ" สามารถจับจระเข้ปากแหลม ได้หลายตัว ในพื้นที่โกการ์นา[ 25 ]

พื้นที่คุ้มครองโดยรอบโกการ์นายังเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกหลากหลายชนิด โดยเฉพาะกบและคางคกหนึ่งในสายพันธุ์ที่โดดเด่นคือกบกระทิงอินเดีย ( Hoplobatrachus tigerinus ) ซึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่ชุ่มน้ำของภูมิภาค[ 26 ]

ชายหาด

หาดหลักโกการ์นาอยู่ในเมือง และหาดกุดเลหันหน้าไปทางทิศตะวันตก หาดออม หาดฮาล์ฟมูน หาดพาราไดซ์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อหาดฟูลมูน) และหาดเบเลกันหันหน้าไปทางทิศใต้[ 27 ]บริเวณใกล้เคียง เช่นฮอนนาวาร์มีชื่อเสียงในด้านการล่องเรือในลำน้ำสาขา รวมถึงทางเดินไม้ในป่าชายเลน และคาร์วาร์สำหรับกีฬาทางน้ำและการผจญภัย

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชายหาดและมาตรการรักษาความปลอดภัย

ชาวบ้านในชุมชนเรียกร้องมาตรการช่วยเหลือและความปลอดภัยเพิ่มเติมหลังจากเจ้าหน้าที่กู้ภัยช่วยชีวิตคน 7 คน รวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติ 2 คน จากการจมน้ำที่หาดโกการ์นา[ 28 ] [ 29 ]ตำรวจได้ติดตั้งกล้องวงจรปิดและไมโครโฟนในทุกชายหาดของโกการ์นา[ 30 ] [ 31 ]

การดูแลสุขภาพ

บริการด้านสุขภาพในโกการ์นาโดยทั่วไปมีให้บริการสำหรับเมืองแสวงบุญและเมืองชายฝั่งขนาดเล็ก แต่ส่วนใหญ่จำกัดอยู่เพียงการดูแลทางการแพทย์ขั้นพื้นฐาน เมืองนี้มีศูนย์สุขภาพปฐมภูมิ (PHC) ที่ดำเนินการโดยรัฐบาล บริการฉุกเฉินขั้นพื้นฐาน บริการรถพยาบาล และสถานพยาบาลอายุรเวท

สถานพยาบาลที่น่าเชื่อถือและใกล้ที่สุดสำหรับการรักษาเบื้องต้นผู้ถูกงูกัด รวมถึงการเข้าถึงเซรุ่มแก้พิษงู (ASV) ได้ทันที คือโรงพยาบาลรัฐทั่วไป ( โรงพยาบาลรัฐบาลบักกอน ) ในเมืองกุมตาซึ่งอยู่ห่างจากโกการ์นาประมาณ 25 กิโลเมตร หลังจากได้รับการรักษาด้วยเซรุ่มแก้พิษงูเบื้องต้นแล้ว ผู้ป่วยมักจะถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลกัสตูร์บาซึ่งเป็นโรงพยาบาล เฉพาะทางด้านงูกัด ในเมืองมานิปาลเพื่อรับการดูแลต่อไป

ผู้ป่วยที่ต้องการการผ่าตัดใหญ่ การดูแลผู้ป่วยหนัก การรักษาโรคหัวใจ โรคทางระบบประสาท หรือการบาดเจ็บ หรือการตรวจวินิจฉัยขั้นสูง มักจะถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลในเมือง Karwar , Udupi , MangaloreหรือในบางกรณีไปยังโรงพยาบาลเอกชนในรัฐGoa ที่อยู่ใกล้เคียง ในกรณีฉุกเฉินทางการแพทย์ที่ร้ายแรง การส่งต่ออย่างรวดเร็วโดยบริการรถพยาบาลในพื้นที่ถือเป็นสิ่งจำเป็น เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานของถนนที่คดเคี้ยว การขนส่งไปยังโรงพยาบาลที่อยู่ห่างออกไปถึง 250 กิโลเมตรอาจใช้เวลาหลายชั่วโมง ดังนั้นสำหรับขั้นตอนทางการแพทย์ที่วางแผนไว้ นักเดินทางหลายคนจึงเลือกศูนย์การแพทย์ขนาดใหญ่ เช่น ในเมือง Manipal หรือ Mangalore [ 32 ]

การศึกษา

โรงเรียนมัธยมภัทรกาลีในเมลินเกลีก่อตั้งขึ้นในปี 1946 [ 33 ]ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงของโรงเรียนคือนักวิทยาศาสตร์วิจัยโรคมะเร็งนารายัน สาดาชิฟ ฮอสมาเน[ 34 ]

ดูเพิ่มเติม

  • โกการ์น มัท
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวัด Gokarna (ในภาษากันนาดา)
  • ไกด์นำเที่ยววัดโกการ์นา

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

โกการ์นา เป็นเมืองวัดเก่าแก่ตั้งอยู่ใน เขต อุตตระกันนาดา ของรัฐกรณาฏกะทางตอนใต้ของอินเดีย [ 1 ] เมืองนี้มีชื่อเสียงจาก วัดมหาบาเลศวร ในศตวรรษที่ 4 ซึ่งอุทิศให้กับพระศิวะ เทพเจ้า...

นิรุกติศาสตร์

ตามตำนานเล่าว่า พระพรหมทรงรู้สึกภาคภูมิใจที่พระองค์สามารถสร้างจักรวาลได้ จึงตัดสินใจนั่งสมาธิเพื่อขออภัยในความเย่อหยิ่งของพระองค์ พระองค์ต้องการยกเลิกคำสาปที่พระศิวะได้สาปแช่งไว้ ระหว่างที่พระองค์นั่งสมาธิ พระศิวะได้ปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่คาดคิด...

ตำนาน

ต้นกำเนิดในตำนานของโกกรรณะนั้นเชื่อกันว่าอยู่ในยุคเทรตายุก ตาม คัมภีร์สกัณฑปุราณะ และ อนันทะรามยณะ เรื่องราวเริ่มต้นด้วยราวันา กษัตริย์อสูร แห่ง ลังกา บำเพ็ญเพียรอย่างเคร่งครัดที่ ภูเขาไกรลาส แรงจูงใจมาจากพระมารดาของเขา ไกเกสี ผู้ปรารถนาอย่างยิ่งที่จะบูชา...

ยุคโบราณและการกล่าวถึงยุคคลาสสิก

โกกรรณะเป็นหนึ่งในศูนย์กลางศักดิ์สิทธิ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่มีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องบนชายฝั่งตะวันตกของอินเดีย ความสำคัญของโกกรรณะในสมัยโบราณได้รับการยืนยันจากการกล่าวถึงในมหาภารตะ [ 4 ] และกาลิทาส (ประมาณศตวรรษที่ 4) ในมหากาพย์ ราฆุวัมศะ กา...