อันโคเล
ราชอาณาจักรอันโคเล | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1478–1967 | |||||||||
| เพลงสรรเสริญพระบารมี: 'เอนซี งอร์, เอนซี งอร์' | |||||||||
ตำแหน่งที่ตั้งของอันโคเล (สีแดง) ในประเทศอูกันดา (สีชมพู) | |||||||||
| สถานะ | รัฐตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึงปี 1901 ระบอบราชาธิปไตยที่ไม่ขึ้นกับรัฐตั้งแต่ปี 1901 ถึงปี 1967 | ||||||||
| เมืองหลวง | มบารารา[ 1 ] 0°36′48″S 30°39′30″E/0.613333°S 30.658333°E | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | รันยันโคเลภาษาอังกฤษ | ||||||||
| กลุ่มชาติพันธุ์ | บันยันโคเล | ||||||||
| รัฐบาล | ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ | ||||||||
| โอมูกาเบ | |||||||||
• ประมาณค.ศ. 1430–1446 | รุหินทะ(แรก) | ||||||||
• 1944–1967 | กาสยองกา II (สุดท้าย) | ||||||||
• ปี 2011 – ปัจจุบัน | ชาร์ลส์ รเวบิเชงเย | ||||||||
| เอ็นกันซี | |||||||||
• ?–1967 | เจมส์ คาฮิกิริซา(สุดท้าย) [ 2 ] | ||||||||
• ?-ปัจจุบัน | วิลเลียม คาตาตุมบา(ไม่เป็นทางการ) [ 2 ] | ||||||||
| ประวัติศาสตร์ | |||||||||
• ก่อตั้งโดยรูฮินดา | 1478 | ||||||||
• ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของรัฐอารักขาของยูกันดา | 1901 | ||||||||
| พ.ศ. 2510 | |||||||||
| พื้นที่ | |||||||||
• ทั้งหมด | 16,104 ตาราง กิโลเมตร(6,218 ตารางไมล์) | ||||||||
| ประชากร | |||||||||
• ประมาณการ | 4.1 ล้าน | ||||||||
| สกุลเงิน | ชิลลิงยูกันดา (UGX) | ||||||||
| เขตเวลา | UTC +3 ( EAT ) | ||||||||
| รหัสการโทร | 256 | ||||||||
| |||||||||
| บุคคล | Omu nyaNkore |
|---|---|
| ประชากร | อาบา นยาเอ็นโคเร |
| ภาษา | Oru nyaNkore |
| ประเทศ | Obugabe Bw' Ankole |
อันโคเล ( นโคเรก่อนยุคอาณานิคม) เป็น อาณาจักร บันตู แบบดั้งเดิม ในยูกันดาและดำรงอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนถึงปี 1967 อาณาจักรตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของยูกันดาทางตะวันออกของทะเลสาบเอ็ดเวิร์ด[ 3 ] [ 4 ]
ภูมิศาสตร์

อาณาจักรอันโคเลตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของยูกันดาติดกับรวันดาและสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก อันโคเลเป็นที่ตั้งของทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ที่เหมาะสมที่สุดแห่งหนึ่งในแอฟริกา: [ 5 ]
ข้อเท็จจริงที่ว่าชาวฮิมาสามารถดำรงชีวิตได้เกือบทั้งหมดด้วยการเลี้ยงวัว แสดงให้เห็นถึงความอุดมสมบูรณ์ของดินแดนของพวกเขา ท่ามกลางพื้นที่แห้งแล้งหรือกึ่งแห้งแล้งจำนวนมากในโลกที่เป็นแหล่งเลี้ยงสัตว์แบบดั้งเดิม ในพื้นที่เหล่านั้น การพึ่งพาวัวเป็นแหล่งอาหารเพียงอย่างเดียวเป็นไปไม่ได้ ผู้คนต้องหันไปหาแหล่งอาหารอื่นเพิ่มเติม ในทางตรงกันข้าม ดินแดนฮิมา ซึ่งทั้งชาวพื้นเมืองและเพื่อนบ้านเรียกว่า คาโร การุงกิ (ดินแดนที่ดี) เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความอุดมสมบูรณ์ของดิน ทุ่งหญ้าที่อุดมสมบูรณ์ และปริมาณน้ำฝนที่กระจายตัวอย่างสม่ำเสมอทั้งตามฤดูกาลและตลอดทั้งปี หลายปีก่อนมีคนชี้ให้เห็นว่า 'อันโคเลอาจเรียกได้ว่าเป็นดินแดนเลี้ยงสัตว์ของยูกันดา เนื่องจากมีทุ่งหญ้าที่อุดมสมบูรณ์ทอดยาวไปหลายไมล์'15 ความอุดมสมบูรณ์นี้ทำให้ชาวฮิมาสามารถเลี้ยงวัวของพวกเขาด้วยหญ้าได้เป็นอย่างดีตลอด 8 เดือนของปี และให้น้ำแก่พวกมันได้เกือบทุกวัน ดังนั้น วัวในอันโคเลจึงให้น้ำนมได้เกือบทุกวันตลอดทั้งปี ทำให้ครอบครัวของเจ้าของมีอาหารกินอย่างต่อเนื่อง
ประวัติศาสตร์
ภายใต้จักรวรรดิคิทารา
ก่อนการล่มสลายของจักรวรรดิคิทาราเอ็นโคเรเป็นพื้นที่เล็ก ๆ และห่างไกลที่อยู่บริเวณชายขอบของจักรวรรดิ[ 6 ]
การก่อตั้ง
ตามตำนานเล่าว่า กษัตริย์องค์แรก (และกึ่งตำนาน) [ 6 ]แห่ง Nkore คือRuhinda Rwa Njunaki (เป็นบุตรชายของWamala ) [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]เกิดมาเป็นกษัตริย์นอกสมรส[ 7 ] และเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายของอาณาจักรBachwezi [ 9 ]มารดาของพระองค์มีชื่อว่า Njunaki และเป็นข้ารับใช้ในพระราชวังของกษัตริย์[ 9 ]ต่อมาตระกูล Hinda ได้นำอัตลักษณ์ของชาว Hima มาใช้เพื่อให้ได้รับการสนับสนุนจากชาวเลี้ยงสัตว์ Hima มากขึ้นศาลเจ้าของ Wamara และ Ruhinda เกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์ศูนย์กลางเริ่มต้นของอาณาจักรอยู่ที่Isingiro ซึ่งอยู่ห่างจาก Mbararaไปทางใต้ 20 กิโลเมตร[ 10 ]
ยุคอาณานิคมและยุคหลังอาณานิคม

เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2444 ราชอาณาจักรเอ็นโคเรถูกผนวกเข้ากับรัฐอารักขาของอังกฤษในยูกันดาโดยการลงนามในข้อตกลงอันโคเล[ 11 ]
ราชอาณาจักรถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2510 โดยรัฐบาลของประธานาธิบดีมิลตัน โอโบเตและนับตั้งแต่นั้นมา ราชอาณาจักรก็ไม่ได้รับการฟื้นฟูอย่างเป็นทางการอีกเลย[ 12 ]

Because of the reorganisation of the country by Idi Amin, Ankole no longer exists as an administrative unit. It is divided into ten districts, namely: Bushenyi District, Buhweju District, Mitooma District, Rubirizi District, Sheema District, Ntungamo District, Mbarara District, Kiruhura District, Ibanda District, and Isingiro District.
Culture and society
Organization
Nkore society evolved into a system of ranked statuses, where even among the cattle-owning elite, patron-client ties were important in maintaining social order. Men gave cattle to the king (mugabe) to demonstrate their loyalty and to mark life-cycle changes or victories in cattle raiding.[13] This loyalty was often tested by the king's demands for cattle or for military service.[13] In return for homage and military service, a man received protection from the king, both from external enemies and from factional disputes with other cattle owners.[13]
The Emitwe leaders (commanders of the basic military units) were the second most powerful group after the Mugabe in Ankole. They spent most of their time in court when not fighting. They had their encampments (amacumbi) near the palace but not in it. The Emitwe leaders were also the top regional administrators. Their chief duties were to mobilize their warriors in times of war and to lead them in the actual fighting and also to carry out the duties of civil administration during times of peace. Their official positions and personal standing made them the most influential single group in court since their advice was sought on most matters of public policy. The leaders of the emitwe could be either Iru or Hima.[14]
The reign of Ntare V is full of examples of famous Bairu emitwe leaders, such as Ruhara, who was also a regional chief. Ruharu was a close friend of King Ntare V. He gained great fame and renown because of the leading part he played in conquering large parts of Rwampara County, which was previously part of the Mpororo kingdom. Ruhara, together with other Iru such as Koyokoma and Rwankwiiziire, played the leading role in traveling across Nkore to stop the flow of people fleeing Nkore after the death of Ntare V, showing their great influence and personal standing in the society.[15]
Iru and Hima relations
สังคม Nkore ประกอบด้วยชาว Iru (พหูพจน์ Bairu) และชาว Hima (พหูพจน์ Bahima) ชาว Iru เป็นเกษตรกรที่มีปศุสัตว์บ้าง ในขณะที่ชาว Hima ประกอบอาชีพเลี้ยงสัตว์เป็นหลัก (มักมีฝูงสัตว์หลายสิบหรือหลายร้อยตัว) [ 16 ]ชาว Bairu และ Bahima ไม่ค่อยมีโอกาสได้พบปะสังสรรค์กันมากนัก เนื่องจากวิถีชีวิตที่แตกต่างกัน ทำให้ไม่มีเวลาเหลือสำหรับการสังสรรค์กัน ชาว Bairu ประกอบอาชีพปลูกข้าวฟ่าง สร้างบ้านเรือน ต้มเบียร์ และล่าสัตว์ป่าเพื่อเป็นอาหาร ซึ่งชาว Bahima (ยกเว้นการดื่มเบียร์) ไม่ได้ประกอบอาชีพเหล่านี้ ชาว Hima ตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ชุ่มน้ำซึ่งส่วนใหญ่ไม่มีประชากรอาศัยอยู่ มีเพียงเกษตรกรกระจัดกระจายอยู่บ้าง แทบไม่มีการติดต่อระหว่างสองกลุ่มนี้เลย[ 17 ] [ 18 ]
ใน Nkore เชื่อกันว่า "obwiru" [สถานะของการเป็น Mwiru] คือความยากจน ผู้ที่ยากจนคือ Mwiru ผู้ที่ร่ำรวยคือ Muhima Marko Kiiza แห่งอาณาจักร Igaraกล่าวว่า: [ 19 ]
ชื่อ Nkore ค่อนข้างสับสนเพราะมีการผสมผสานกันผ่านการแต่งงานข้ามกลุ่ม มีพวก Abambari ซึ่งเป็นกลุ่มคนที่กำลังจะกลายเป็น Bahima พวกเขาแยกตัวออกมาจาก obwiru พวกเขาเลิกทำการเกษตรแล้วเพราะมีฝูงวัวจำนวนมาก และในขั้นนั้น พวกเขาก็จะแต่งงานกับคนจากตระกูล Bahima ด้วย เกณฑ์ความมั่งคั่งเป็นตัวกำหนด obuhima [สถานะของการเป็น Muhima] เพราะถ้าคุณนับบรรพบุรุษที่ร่ำรวยได้ถึงสามรุ่นติดต่อกัน คุณก็ไม่สามารถย้อนกลับไปถึง Bairu ได้อีกต่อไป ลองฟังตัวอย่างของ Basingo [ชื่อตระกูล] อย่างเช่น Rwabigongi ปู่ย่าตายายของพวกเขาเป็น Bairu แต่ลองดูพวกเขาตอนนี้สิ พวกเขาไม่ใช่ Bahima แล้วหรือ? พวกเขาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง (กล่าวคือ ทุกคนต่างมองว่าพวกเขาเป็น Bahima แท้ๆ)
แรงกดดันทางสังคมหลายประการส่งผลให้การปกครองของฮิมาในเอ็นโคเรต้องล่มสลาย[ 13 ]การผสมข้ามเผ่าพันธุ์เกิดขึ้นแม้จะมีข้อห้ามการแต่งงานข้ามเผ่าพันธุ์ และลูกหลานจากการแต่งงานเหล่านี้ ( abambari ) มักเรียกร้องสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของปศุสัตว์ ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทและการปล้นปศุสัตว์[ 13 ] กลุ่มต่างๆ จากบริเวณที่เป็น ประเทศรวันดาในปัจจุบันได้โจมตีฮิมาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงศตวรรษที่ 19 [ 13 ]เพื่อตอบโต้แรงกดดันเหล่านี้ ขุนศึกฮิมาหลายคนจึงเกณฑ์ชายชาวบันตูเข้ากองทัพเพื่อปกป้องชายแดนทางใต้ของเอ็นโคเร[ 13 ]
Aili M. Trippอธิบายบทบาทของผู้หญิงในอาณาจักร Nkore: [ 20 ]
ในอันโคเล หัวหน้าหญิงเป็นเรื่องปกติในช่วงต้นศตวรรษที่ผ่านมา อันที่จริง หัวหน้ากอมโบโลลาหญิงเพียงคนเดียวที่ได้รับการแต่งตั้งจากฝ่ายบริหารของอังกฤษ คือจูเลีย คิบูบูราก็มาจากอันโคเล ผู้นำหญิงบางครั้งได้รับการยกย่องว่ามีพลังพิเศษ อันโคเลมีชื่อเสียงในด้านหมอดูหญิง ซึ่งรวมถึงสตรีที่มีชื่อเสียง เช่น มูโรโก นยาตูซานา คิโชกเย และคิบูบวา ตัวอย่างเช่น กษัตริย์ (มูกาเบ) รเวบิเชงเย ได้แต่งตั้งมูโรโก หมอดูชื่อดังให้ทำงานเป็นสายลับให้กับพระองค์ในเขตบันโยโรทางเหนือของกาตองกามีเรื่องเล่าว่ามูโรโกและลูกหลานหญิงของเธอสามารถแปลงร่างเป็นวัวและปะปนกับฝูงวัวของศัตรูได้ และพวกเธอทำงานให้กับกษัตริย์มาหลายชั่วอายุคนในพื้นที่อิบันดา
ทหาร
ชาวอิรูสามารถเข้าร่วมกองทัพและเป็นผู้นำหน่วยทหาร ( เอมิตเว ) ได้ นักรบไบรูถือว่าเหนือกว่าชาวนาอิรูทั่วไปและเหนือกว่าชาวฮิมาทั่วไป (ซึ่งถูกเรียกอย่างดูถูกว่า "คนกินเห็บ") ผู้นำไบรูของเอมิตเวมีความเท่าเทียมกับชาวบาฮิมาที่ดำรงตำแหน่งเดียวกัน และมีสถานะสูงกว่าชาวไบรูหรือชาวบาฮิมาที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งดังกล่าว มีการแต่งบทกวีและเพลงสรรเสริญเกี่ยวกับวีรกรรมของนักรบอิรูในการต่อสู้กับอาณาจักรรวันดาที่เป็น คู่แข่ง [ 21 ]
Kananura สมาชิกของชนเผ่า Hororoกล่าวถึงการจัดระเบียบทางทหารของ Nkore ว่า "การออกรบโดยปราศจาก Bairu นั้นไม่อาจคิดหรือประสบความสำเร็จได้ Omukama มักจะเรียกชายทุกคนในเผ่าของเขาออกมาต่อสู้หากมีสงครามเกิดขึ้น" [ 22 ]
อิรูนามว่า คาตาเร (บุตรชายของโคเบงโก) เป็นหนึ่งในนักรบที่มีชื่อเสียงที่สุดในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็นทาเรที่ 4 และบทเพลงสรรเสริญของเขายังคงถูกขับขานในอันโคเลจนถึงทุกวันนี้
“ท่านได้ช่วย Nyinamashazi ด้วยลูกศรของท่านเมื่อเขาถูกคุมขังในBugandaท่านคือ Mwiru ส่วนคนอื่นๆ เป็นเพียงคนเก็บวัชพืช ท่านคือ Musingo (ตามตระกูล) ส่วนคนอื่นๆ เป็นเพียงคนเก็บขี้เถ้า ท่านคือผู้ที่มีอาวุธคือลูกศร ส่วนคนอื่นๆ ใช้ไม้ (ซึ่งทำเป็นด้ามลูกศร) เพียงเพื่อจุดไฟ” [ 23 ]
รายชื่อ Abagabe แห่ง Ankole

ชื่อและวันที่จนถึงปี 1967 นำมาจากหนังสือAfrican States and Rulersของ John Stewart [ 24 ]
| ชื่อ | วันที่ครองราชย์ | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| รูฮินดา | ประมาณ ค.ศ. 1430–1446 | |
| เอ็นคูบา | ประมาณ ค.ศ. 1446–1475 | |
| ไนก้า | ประมาณ ค.ศ. 1475–1503 | |
| Nyabugaro Ntare I | ประมาณ ค.ศ. 1503–1531 | |
| รูชังโก้ | ประมาณ ค.ศ. 1531–1559 | |
| Ntare II Kagwejegyerera | ประมาณ ค.ศ. 1559–1587 | |
| Ntare III Rugaamba | ประมาณ ค.ศ. 1587–1615 | |
| กาสาสิระ | ประมาณ ค.ศ. 1615–1643 | |
| คิเทร่า | ประมาณ ค.ศ. 1643–1671 | ผู้ปกครองร่วม |
| คุมองเย | ||
| มิรินดี | ประมาณ ค.ศ. 1671–1699 | |
| Ntare IV Kitabanyoro | ประมาณ ค.ศ. 1699–1727 | |
| แม็ควา | ประมาณ ค.ศ. 1727–1755 | |
| รวาบิเรเร | ประมาณ ค.ศ. 1755–1783 | ผู้ปกครองร่วม |
| คารารา | ||
| คาราอิกะ | ||
| คาฮายา ฉัน | ประมาณ ค.ศ. 1783–1811 | ผู้ปกครองร่วม |
| นยากาไชจา | ||
| บวาเรนกา | ||
| Rwebishengye | ||
| Rwebishengye | ประมาณ ค.ศ. 1811–1839 | ผู้ปกครองร่วม |
| คายุงกา | ||
| กาซิยองกา I | ||
| มูตัมบูกา | ประมาณ ค.ศ. 1839–1867 | |
| Ntare V | ประมาณ ค.ศ. 1867–1895 | |
| คาฮายา II | ค.ศ. 1895–1944 | Monarchy placed under the Uganda Protectorate in 1896.[24] |
| Gasiyonga II | 1944–8 September 1967 | Monarchy abolished in 1967.[24] |
| Ntare VI | 1993–2011 | Titular king. |
| Charles Rwebishengye | 2011–present | Titular king. |
Nkole people

Nkole people are a Bantu ethnic group native to Uganda. They primarily inhabit Ankole. They are closely related to other Bantu peoples of the region, namely the Nyoro, Kiga, Tooro and Hema peoples. Their population is 4,187,445 (9.8% of Uganda).People from Ankole region are referred to as “Banyankore”.
The Banyankore speak Orunyankore, a Great Lakes Bantu language. There were an estimated 12.3 million native speakers in 2014.
Counties of Nkole (Amashaza)
Nkore Kingdom was divided into ten counties. These counties are now divided into various political constituencies. But the original ten counties of Nkore include:
Nkole calendar

The Nkore calendar was divided into 12 months. They were named according to weather conditions and activities done in that period. They include:
- Biruuru
- Kaatambuga
- Katumba
- Nyeikoma
- Kyabahezi
- Kahingo
- Nyeirurwe
- Kamena
- Kicuransi
- Kashwa
- Museenene
- Muzimbezi
See also
- Ebyevugo, Ankole poetry form
- Nkole people
- Nkole lunguage
- Lake Edward
- Igongo Cultural Centre and Museum, site of Ankole cultural heritage preservation
ลิงก์ภายนอก
- นิตยสาร World Statesmen - ยูกันดา
- คู่มือท่องเที่ยววัฒนธรรมอันโคเล - ยูกันดา
- แผนที่ประวัติศาสตร์ของเมืองอันโคเล
- แอนโคเลไทมส์