เงินกู้ (กีฬา)
ในวงการกีฬาการยืมตัวหมายถึงการที่ผู้เล่นสามารถไปเล่นให้กับสโมสรอื่นที่ไม่ใช่สโมสรที่ตนมีสัญญาอยู่ได้ชั่วคราว สัญญายืมตัวอาจมีระยะเวลาตั้งแต่ไม่กี่สัปดาห์ไปจนถึงหนึ่งฤดูกาลเต็ม บางครั้งอาจต่อเนื่องกันหลายฤดูกาล สโมสรต้นสังกัดอาจตกลงค่าธรรมเนียมการยืมตัว รวมถึงอาจขอให้ผู้เล่นจ่ายค่าจ้างส่วนหนึ่งด้วย
ฟุตบอลสมาคม
ผู้เล่นอาจถูกยืมตัวไปยังสโมสรอื่นด้วยเหตุผลหลายประการ โดยทั่วไปแล้วผู้เล่น ดาวรุ่ง จะถูกยืมตัวไปยังสโมสรในลีกที่ต่ำกว่าเพื่อรับ ประสบการณ์ ในทีมชุดใหญ่ในกรณีเช่นนี้ สโมสรต้นสังกัดอาจยังคงจ่ายค่าจ้างของผู้เล่นเต็มจำนวนหรือบางส่วน สโมสรบางแห่งได้จัดทำข้อตกลงอย่างเป็นทางการกับสโมสรพันธมิตรเพื่อจุดประสงค์นี้ เช่นแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและรอยัลอันต์เวิร์ป [ 2 ] อาร์เซนอลและเบเวอร์เรน [ 3 ] หรือเชลซีและวิเทสส์ [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ในลีกอื่นๆ เช่นเซเรียอา ของอิตาลี สโมสรขนาดเล็กบางแห่งมีชื่อเสียงในฐานะ "ฟาร์มคลับ" และมักจะยืมตัวผู้เล่น โดยเฉพาะผู้เล่นอายุน้อย จากสโมสรขนาดใหญ่
สโมสรอาจยืมตัวผู้เล่นหากขาดเงินทุนในการซื้อตัวผู้เล่น แต่ยังสามารถจ่ายค่าจ้างได้ หรือเพื่อทดแทนผู้เล่นที่ได้รับบาดเจ็บหรือถูกลงโทษชั่วคราว สโมสรต้นสังกัดอาจเรียกร้องค่าธรรมเนียมหรือให้สโมสรที่ยืมตัวจ่ายค่าจ้างของผู้เล่นบางส่วนหรือทั้งหมดในช่วงระยะเวลาการยืมตัว[ 7 ]สโมสรอาจต้องการยืมตัวผู้เล่นสำรองเพื่อประหยัดค่าจ้าง หรือยืมตัวผู้เล่นตัวจริงเพื่อเรียกความฟิตกลับคืนมาหลังจากได้รับบาดเจ็บ
การยืมตัวอาจเกิดขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงช่วงตลาดซื้อขายนักเตะ การยืมตัวดังกล่าวอาจรวมถึงค่าธรรมเนียมที่ตกลงกันไว้สำหรับการซื้อขาดเมื่อตลาดซื้อขายนักเตะครั้งถัดไปเปิดขึ้น นักเตะบางคนถูกยืมตัวเพราะพวกเขาไม่พอใจหรือมีข้อพิพาทกับสโมสรปัจจุบัน และไม่มีสโมสรอื่นใดต้องการซื้อพวกเขาอย่างถาวร
ในพรีเมียร์ลีกผู้เล่นที่ยืมตัวมาไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นกับทีมที่เป็นเจ้าของทะเบียนของพวกเขา (มาตรา 7.2 ของกฎ M.6) อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นที่ยืมตัวมาได้รับอนุญาตให้เล่นกับสโมสรที่เป็นเจ้าของในรายการแข่งขันฟุตบอลถ้วย หากได้รับอนุญาต เว้นแต่ว่าพวกเขาจะติดเงื่อนไขการแข่งขัน (เช่น เคยเล่นให้กับสโมสรที่เป็นเจ้าของในรายการแข่งขันนั้นในฤดูกาลนั้นแล้ว) [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ผู้ถูกกล่าวหาที่ไม่ได้รับค่าตอบแทน
ในลีกฟุตบอลอาชีพของสกอตแลนด์ (และก่อนหน้านี้คือลีกฟุตบอลสกอตแลนด์ ) สโมสรได้รับอนุญาตให้รับผู้เล่นเข้ามาทดลองเล่นโดยไม่ได้รับค่าตอบแทน แม้แต่ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการก็ตาม บางครั้งในช่วงสองสัปดาห์แรกของการทดลองเล่น ชื่อของผู้เล่นจะถูกปกปิดไว้ รายงานการแข่งขันจะใช้คำว่า "ผู้เล่นทดลองเล่น" เพื่ออ้างถึงผู้เล่นเหล่านั้น แทนที่จะใช้ชื่อจริงของพวกเขา[ 11 ]
รักบี้ลีก
การยืมตัวผู้เล่นเกิดขึ้นในรักบี้ลีกด้วยเหตุผลที่คล้ายคลึงกับฟุตบอล ในสหราชอาณาจักร สมาคมรักบี้ฟุตบอลลีก (RFL) กำหนดว่าการยืมตัวต้องมีระยะเวลาอย่างน้อย 28 วัน[ 12 ]ไม่มีข้อห้ามไม่ให้ผู้เล่นเล่นให้กับสโมสรที่ยืมตัวไปแข่งกับสโมสรต้นสังกัด เว้นแต่จะระบุไว้ในข้อตกลงการยืมตัว ในออสเตรเลียสมาคมรักบี้ลีกแห่งชาติ (NRL) โดยปกติจะไม่อนุญาตให้มีการยืมตัวเนื่องจากข้อตกลงสโมสรป้อนผู้เล่นแต่การระบาดของ COVID-19 บังคับให้มีการทบทวนสถานการณ์ และในปี 2020 จึงอนุญาตให้มีการยืมตัวได้[ 13 ]
การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง RFL ได้ผ่อนปรนกฎการลงทะเบียนผู้เล่นเพื่อให้ผู้เล่นสามารถเล่นให้กับสโมสรที่อยู่ใกล้ฐานทัพหรือสถานที่ทำงานของตนได้ ความสับสนอาจเกิดขึ้นได้ ในปี 1917 บิลลี่ แบตเทนทำงานอยู่ใกล้กับดิวส์เบอรี ดังนั้นดิวส์เบอรี จึง เลือกเขาให้เล่นกับสโมสรที่เขาลงทะเบียนไว้คือฮัลล์ เอฟซีฮัลล์ก็เลือกแบตเทนให้เล่นในเกมเดียวกันเช่นกัน ในครั้งนี้ แบตเทนเลือกที่จะเล่นให้กับดิวส์เบอรี[ 14 ]ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง RFL อนุญาตให้ผู้เล่นเล่นเป็นแขกรับเชิญให้กับสโมสรอื่นได้ในแต่ละนัด ตราบใดที่สโมสรเจ้าของยินยอมให้ปรากฏตัว ระบบนี้ยังอนุญาตให้ผู้เล่นที่สโมสรของตนระงับการดำเนินงานสามารถเล่นได้ในขณะที่ยังคงลงทะเบียนกับสโมสรเดิมอยู่[ 15 ]สโมสรต่างๆ ใช้ระบบแขกรับเชิญอย่างเต็มที่ ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนชิพปี 1940–41ระหว่างวิแกนและแบรดฟอร์ดวิแกนมีผู้เล่นรับเชิญจากลิเวอร์พูล สแตนลีย์ซั ล ฟอร์ดและฮัลล์ คิงส์ตัน โรเวอร์สในขณะที่แบรดฟอร์ดมีแขกรับเชิญจากซัลฟอร์ดและลีดส์[ 16 ]
ฮอกกี้น้ำแข็ง
ข้อบังคับการโอนย้ายระหว่างประเทศของ สหพันธ์ฮอกกี้น้ำแข็งนานาชาติทำหน้าที่เป็นแนวทางสำหรับการโอนย้ายผู้เล่นทั้งหมด รวมถึงการยืมตัว ระหว่างสมาคมระดับชาติที่เป็นสมาชิกและลีกของพวกเขา การยืมตัวระหว่างสมาคม ซึ่งผู้เล่นเข้าร่วมสโมสรในสมาคมสมาชิกอื่นเป็นการชั่วคราว จะถูกจัดประเภทเป็นการโอนย้ายแบบจำกัด หมายความว่าสิทธิ์ในการเล่นของผู้เล่นจะถูกจำกัดไว้เฉพาะสมาคมนั้นเป็นระยะเวลาที่กำหนด[ 17 ]
เอ็นเอชแอล
ระดับสูงสุดของการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งระดับมืออาชีพคือเนชั่นแนล ฮอกกี้ ลีก (NHL) ของสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเช่นเดียวกับกีฬาหลักอื่นๆในอเมริกาเหนือ NHL เป็นลีกปิดที่ไม่มีการเลื่อนชั้นและตกชั้นและใช้ระบบทีมสำรองในลีกรอง เพื่อพัฒนาผู้เล่น ดังนั้น การยืมตัวในฮอกกี้น้ำแข็งจึงมักเป็นการย้ายผู้เล่น NHL ไปยังทีมในลีกรองที่เป็นพันธมิตรกับทีมหลักใน NHL ในระยะสั้น หรือการย้ายไปยังสโมสรที่ไม่เกี่ยวข้องกับ NHL นอกอเมริกาเหนือในระยะยาว ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นทีมในยุโรป
ทีม NHL ได้รับอนุญาตให้ยืมตัวผู้เล่นไปยังทีมนอกทวีปอเมริกาเหนือ เงื่อนไขของการยืมตัว รวมถึงทีมที่รับผู้เล่น ระยะเวลาการยืมตัว และความรับผิดชอบด้านเงินเดือนต่อผู้เล่น จะถูกกำหนดเป็นรายกรณีสำหรับแต่ละบุคคล[ 18 ]
สินเชื่อแบบมีเงื่อนไข
ทีม NHL ได้รับอนุญาตให้ยืมตัวผู้เล่นไปยังทีมพันธมิตรในAmerican Hockey League (AHL) ชั่วคราวโดยไม่ต้องส่งผู้เล่นไปอยู่ในรายชื่อผู้เล่น ที่สามารถถูก ปล่อยตัวได้ซึ่งโดยปกติแล้วอาจจำเป็นต้องทำเช่นนั้นหากต้องการส่งผู้เล่นไปให้ทีม AHL อย่างถาวร ซึ่งมักจะทำกับผู้เล่นที่เพิ่งหายจากอาการบาดเจ็บ นอกจากนี้ ผู้เล่นที่ถูกยืมตัวแบบมีเงื่อนไขจะได้รับเงินเดือนตามอัตราของ NHL (แทนที่จะเป็นอัตราที่ต่ำกว่าหากถูกส่งไปเล่นในลีกรองอย่างถาวร) ผู้เล่นจะนับรวมอยู่ในโควต้าผู้เล่นของ NHL และเพดานเงินเดือนของทีม[ 19 ] [ 18 ] [ 20 ]ทีมAHLได้รับอนุญาตให้ยืมตัวผู้เล่นไปยังEast Coast Hockey League (ECHL) [ 18 ]
การคัดตัว
ทีม NHL และทีมในเครือได้รับอนุญาตให้รับ ผู้เล่น สมัครเล่นเข้ามาทดสอบฝีมือเป็นการชั่วคราวในขณะที่พวกเขายังเป็นสมาชิกของทีมอื่นอยู่ ซึ่งโดยปกติจะเป็น ทีม ฮอกกี้น้ำแข็งเยาวชนหรือ ทีม ฮอกกี้น้ำแข็งระดับวิทยาลัยผู้เล่นเหล่านี้จะเซ็นสัญญา Amateur Tryout (ATO) ชั่วคราว ซึ่งอนุญาตให้พวกเขาเล่นให้กับทีม NHL, AHL หรือ ECHL โดยไม่ได้รับค่าจ้าง (เพื่อไม่ให้กระทบต่อสถานะสมัครเล่นของพวกเขา) แม้ว่ากฎการใช้งานจะแตกต่างกันไปก็ตาม NHL ใช้ ATO เป็นหลักสำหรับ กฎ ผู้รักษาประตูสำรองฉุกเฉิน (EBUG) และมีอายุเพียงเกมเดียว[ 18 ] [ 21 ]ส่วน AHL และ ECHL อนุญาตให้มีการทดสอบฝีมือในระยะยาวกว่า[ 22 ] [ 23 ]