โอนิบิ(鬼火; "ไฟปีศาจ") เป็น แสงผีชนิดหนึ่ง ในตำนานของญี่ปุ่น ตามตำนานพื้นบ้านพวกมันคือวิญญาณที่เกิดจากศพของมนุษย์และสัตว์ นอกจากนี้ยังกล่าวกันว่าพวกมันคือคนแค้นที่กลายร่างเป็นไฟและปรากฏตัวขึ้น บางครั้งคำว่า " will-o'-the-wisp " หรือ " jack-o'-lantern " ก็ถูกแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นว่า "onibi" ^{[ 1 ]}

ตามที่Wakan Sansai Zueซึ่งเขียนขึ้นในสมัยเอโดะ กล่าว ไว้ว่า มันเป็นแสงสีฟ้าคล้ายแสงตะเกียงไม้สน และปีศาจโอนิบิหลายตนจะมารวมตัวกัน และมนุษย์ที่เข้าใกล้จะถูกดูดวิญญาณออกไป^{[ 2 ]}นอกจากนี้ จากภาพประกอบใน Zue เดียวกันนี้ คาดว่ามันมีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 2 หรือ 3 เซนติเมตร (0.79 หรือ 1.18 นิ้ว) ถึงประมาณ 20 หรือ 30 เซนติเมตร (7.9 หรือ 11.8 นิ้ว) และลอยอยู่ในอากาศสูงจากพื้นดินประมาณ 1 หรือ 2 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว หรือ 6 ฟุต 7 นิ้ว) ^{[ 1 ]}ตามที่Yasumori Negishi กล่าวไว้ ในบทความ " Mimibukuro " จากสมัยเอโดะ ในบทที่ 10 "Onibi no Koto" มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับปีศาจโอนิบิที่ปรากฏขึ้นเหนือภูเขาฮาโกเนะ ซึ่งแยกออกเป็นสองส่วนและบินไปรอบๆ รวมตัวกันอีกครั้ง และแยกออกเป็นหลายส่วนอีกหลายครั้ง^{[ 3 ]}

ปัจจุบัน ผู้คนได้เสนอทฤษฎีต่างๆ มากมายเกี่ยวกับรูปลักษณ์และลักษณะของตนเอง

รูปร่าง

โดยทั่วไปแล้วจะมีสีน้ำเงินดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้^{[ 1 ]}แต่ก็มีบางส่วนที่มีสีขาวอมน้ำเงิน สีแดง และสีเหลือง^{[ 4 ] [ 5 ]}ขนาดของพวกมันนั้นแตกต่างกันไป ตั้งแต่เล็กเท่าเปลวเทียน ไปจนถึงขนาดใหญ่เท่าคน และบางส่วนก็ยาวหลายเมตร^{[ 5 ]}

ตัวเลข

บางครั้งจะมีเพียงหนึ่งหรือสองตัวเท่านั้นที่ปรากฏ และบางครั้งก็จะมี 20 ถึง 30 ตัวปรากฏพร้อมกัน และบางครั้งก็จะมีโอนิบิจำนวนนับไม่ถ้วนที่ลุกไหม้และหายไปตลอดทั้งคืน^{[ 6 ]}

ช่วงเวลาที่ปรากฏตัวบ่อยครั้ง

โดยทั่วไปจะปรากฏตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูร้อน และมักจะปรากฏในวันที่ฝนตก^{[ 5 ]}

สถานที่ที่ปรากฏบ่อยครั้ง

โดยทั่วไปมักพบในพื้นที่ที่มีน้ำ เช่น พื้นที่ชุ่มน้ำ รวมถึงในป่า ทุ่งหญ้า และสุสาน และมักพบในสถานที่ที่มีลักษณะทางธรรมชาติล้อมรอบ แต่พบได้น้อยในเมือง^{[ 5 ]}

ความร้อน

มีบางอย่างที่เมื่อสัมผัสแล้วไม่รู้สึกร้อนเหมือนไฟ แต่ก็มีบางอย่างที่สามารถเผาไหม้สิ่งต่างๆ ด้วยความร้อนเหมือนไฟจริงๆ^{[ 5 ]}

เนื่องจากโอนิบิถูกมองว่าเป็นแสงผีในบรรยากาศชนิดหนึ่ง จึงมีโอนิบิแบบที่แสดงด้านล่าง นอกจากนี้ยังมีชิรานุอิโคเอมอนบิจันจันบิและเท็นกะเป็นต้น^{[ 5 ]}มีทฤษฎีหนึ่งที่ว่าคิทสึเนบิก็เป็นโอนิบิชนิดหนึ่งเช่นกัน แต่ก็มีความเห็นว่าโดยแท้จริงแล้วพวกมันแตกต่างจากโอนิบิ^{[ 1 ]}

Asobibi (遊火, "เล่นไฟ")

เป็นปีศาจที่ปรากฏตัวอยู่ใต้ปราสาทและเหนือทะเลในโคจิจังหวัดโคจิและภูเขามิทานิ ดูเหมือนว่ามันจะปรากฏตัวใกล้มาก แล้วก็บินหนีไปไกล และเมื่อคิดว่ามันแยกออกเป็นหลายส่วนแล้ว มันก็จะกลับมารวมกันอีกครั้ง กล่าวกันว่ามันไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์เป็นพิเศษ^{[ 7 ]}

อิเกโบ

นั่นคือสิ่งที่เรียกว่า onibi ในเขตWataraiจังหวัดMie ^{[ 8 ]}

อินคา (陰火, "ไฟแห่งเงามืด")

เป็นโอนิบิที่จะปรากฏพร้อมกันเมื่อผีหรือโยไคปรากฏตัว^{[ 5 ]}

คาเซะดามะ (風玉, "ลูกบอลลม")

เป็นโอนิบิแห่งอิบิกาวะอำเภออิบิจังหวัดกิฟุในช่วงพายุ มันจะปรากฏเป็นลูกไฟทรงกลม มีขนาดประมาณถาดส่วนตัว และเปล่งแสงสว่างจ้า ในพายุไต้ฝุ่นสมัยเมจิที่ 30 (พ.ศ. 2440) คาเซดามะนี้ปรากฏขึ้นจากภูเขาและลอยอยู่ในอากาศหลายครั้ง^{[ 9 ]}

ซารากาโซเอะ (皿数え, "จานนับ")

เป็นวิญญาณที่ปรากฏในKonjaku Gazu Zoku HyakkiโดยSekien ToriyamaในBanchō Sarayashikiที่รู้จักกันจากเรื่องผี วิญญาณของ Okiku ปรากฏเป็น inka ("ไฟเงา") จากบ่อน้ำ และถูกวาดเป็นจานนับเลข^{[ 10 ]}

Sōgenbi (叢原火 หรือ 宗源火, "แหล่งไฟทางศาสนา")

เป็นผีในเกียวโต ใน Gazu Hyakki Yagyōของ Sekien Toriyama กล่าวกันว่าเป็นพระภิกษุรูปหนึ่งที่เคยขโมยของจาก Jizōdō ในMibu-deraซึ่งได้รับโทษทางพุทธศาสนาและกลายเป็นผี และใบหน้าที่ทุกข์ทรมานของพระภิกษุรูปนั้นจะลอยอยู่ภายในกองไฟ^{[ 11 ]}ชื่อนี้ยังปรากฏใน "Shinotogibōko" ซึ่งเป็นชุดเรื่องผีจากยุคเอโดะอีกด้วย^{[ 12 ]}

ฮิดามะ (火魂, "วิญญาณแห่งไฟ")

โอนิบิจากจังหวัดโอกินาวาปกติมันจะอาศัยอยู่ในครัวหลังถังดับเพลิงถ่าน แต่มีคนกล่าวว่ามันจะแปลงร่างเป็นนกและบินไปมา และทำให้สิ่งต่างๆ ติดไฟ^{[ 13 ]}

Wataribisyaku (渡柄杓, “ทัพพีขวาง”)

โอนิบิจากหมู่บ้านชิอิอำเภอคิตาคุวาดะจังหวัด เกียว โต (ต่อมาคือมิยามะปัจจุบันคือนันตัน ) ปรากฏตัวในหมู่บ้านบนภูเขา เป็นลูกไฟสีขาวอมฟ้าที่ลอยอยู่ในอากาศอย่างแผ่วเบา กล่าวกันว่ามีลักษณะคล้ายกระบวยตักแต่ไม่ใช่ว่ามันมีรูปร่างเหมือนกระบวยตักจริงๆ แต่ดูเหมือนว่ามันกำลังดึงหางที่ยาวและบาง ซึ่งถูกนำมาเปรียบเทียบกับกระบวยในเชิงอุปมา^{[ 14 ]}

Kitsunebi (狐火, "ไฟจิ้งจอก")

เป็นไฟลึกลับที่ก่อให้เกิดตำนานต่างๆ มากมาย มีทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่ากระดูกที่จิ้งจอกคาบไว้ในปากนั้นเรืองแสงคิมิโมริ ซาราชินะจากมิชิอธิบายว่าเป็นแสงหักเหที่เกิดขึ้นใกล้กับพื้นแม่น้ำ^{[ 15 ]}บางครั้งคิทสึเนบิก็ถูกพิจารณาว่าเป็นโอนิบิชนิดหนึ่ง^{[ 16 ]}

ประการแรก เมื่อพิจารณาว่ารายละเอียดเกี่ยวกับโอนิบิจากคำให้การของพยานไม่ตรงกัน โอนิบิจึงอาจถูกมองว่าเป็นคำรวมสำหรับปรากฏการณ์แสงลึกลับหลายประเภท เนื่องจากมักปรากฏขึ้นในวันที่ฝนตก แม้ว่าจะมีคำว่า "bi" (ไฟ) อยู่ในชื่อ แต่ก็มีการสันนิษฐานว่าแตกต่างจากเปลวไฟจากการเผาไหม้ และเป็นวัตถุเรืองแสงประเภทอื่น^{[ 5 ]}ในอดีต ปรากฏการณ์เหล่านี้ไม่ได้แปลกอะไร

ในประเทศจีนในยุคก่อนคริสตกาล กล่าวกันว่า "ฟอสฟอรัสและไฟโอนิ (โอนิบิ) เกิดขึ้นจากเลือดของมนุษย์และสัตว์" ตัวอักษร 燐 ในเวลานั้นในประเทศจีนอาจหมายถึงการเรืองแสงของหิ่งห้อยการเกิดไฟฟ้าสถิตและไม่ใช่คำที่บ่งบอกถึงธาตุเคมี "ฟอสฟอรัส" ^{[ 1 ]}

ในขณะเดียวกัน ในญี่ปุ่น ตามคำอธิบายใน "Wakan Sansai Zue" สำหรับมนุษย์ ม้า และวัวที่ตายในการต่อสู้และทำให้พื้นดินเปื้อนเลือด โอนิบิคือสิ่งที่วิญญาณของพวกเขากลายร่างเป็นหลังจากผ่านไปหลายปีและหลายเดือน^{[ 2 ]}

หนึ่งศตวรรษหลังจาก "Wakan Sansai Zue" ในศตวรรษที่ 19 และต่อมาในญี่ปุ่น มีการกล่าวถึงพวกเขาเป็นครั้งแรกในงานวรรณกรรม "Fushigi Benmō" ของ Shūkichi Arai โดยระบุว่า "ศพของผู้ที่ถูกฝังจะมีฟอสฟอรัสเปลี่ยนเป็นโอนิบิ" การตีความนี้ได้รับการสนับสนุนจนถึงทศวรรษที่ 1920 และพจนานุกรมจะระบุเช่นนี้ในสมัยโชวะและหลังจากนั้น^{[ 1 ]}

ซันเคียว คันดะ นักชีววิทยาผู้เชี่ยวชาญด้านสัตว์เรืองแสง ค้นพบฟอสฟอรัสในปี ค.ศ. 1696 และเนื่องจากเขาทราบว่าร่างกายมนุษย์ก็มีฟอสฟอรัสเช่นกัน ในญี่ปุ่นจึงใช้อักษร 燐 แทนฟอสฟอรัส จึงอาจคาดเดาได้ว่ามีการผสมผสานกับคำใบ้จากจีนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างปีศาจโอนิบิและฟอสฟอรัส^{[ 1 ]}กล่าวอีกนัยหนึ่ง อาจสันนิษฐานได้ว่าเมื่อศพเน่าเปื่อย ฟอสฟอรัสในกรดฟอสฟอริกจะเปล่งแสงออกมา ด้วยวิธีนี้ ปีศาจโอนิบิหลายตัวจึงสามารถอธิบายได้ แต่ก็ยังมีหลักฐานอีกมากมายที่ไม่สอดคล้องกับทฤษฎีการเปล่งแสงจากฟอสฟอรัส

หลังจากนั้น มีทฤษฎีหนึ่งที่ว่าไม่ใช่ฟอสฟอรัสเอง แต่เป็นการเผาไหม้ของฟอสฟีน โดยธรรมชาติ หรือทฤษฎีที่ว่ามันคือมีเทน ที่เผาไหม้ ซึ่งเกิดจากการเน่าเปื่อยของศพ และยังมีทฤษฎีที่ว่าไฮโดรเจนซัลไฟด์ เกิดขึ้นจากการเน่าเปื่อยและกลายเป็นแหล่งกำเนิดของโอนิบิ และยังมีสิ่งที่จะถูกนิยามในวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ว่าเป็น พลาสมาชนิดหนึ่ง[ ^{1 ] เนื่องจาก}มักปรากฏในวันที่ฝนตก นักวิทยาศาสตร์บางคนจึงอธิบายว่าเป็นไฟเซนต์เอลโม (ปรากฏการณ์พลาสมา) นักฟิสิกส์โยชิฮิโกะ โอสึกิยังได้เสนอทฤษฎีว่าไฟลึกลับเหล่านี้เกิดจากพลาสมา^{[ 17 ]}นอกจากนี้ยังมีการชี้ให้เห็นว่าสำหรับแสงที่ปรากฏอยู่ไกลๆ ในความมืด หากพวกมันสามารถเคลื่อนที่ได้ด้วยการชักจูงก็มีความเป็นไปได้ว่าพวกมันอาจเกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ภาพลวงตา

แต่ละทฤษฎีเหล่านี้มีข้อดีและข้อเสียของตัวเอง และเนื่องจากตำนานโอนิบิเองก็มีหลายประเภท จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายโอนิบิทั้งหมดได้อย่างแน่ชัดด้วยทฤษฎีเดียว^{[ 1 ]}

นอกจากนี้ พวกมันมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นฮิโตดามะและคิตสึเนบิและเนื่องจากมีทฤษฎีที่แตกต่างกันมากมายในการอธิบายพวกมัน และเนื่องจากธรรมชาติที่แท้จริงของโอนิบิเหล่านี้ยังไม่เป็นที่รู้จัก จึงไม่มีการแบ่งแยกที่ชัดเจนระหว่างพวกมัน^{[ 5 ]}

นอกจากนี้ยังมีตำนานเล่าว่าโอนิบิจะลอยไปมาเมื่อวิญญาณปรากฏตัวในยุโรป เช่นในเยอรมนีในวันที่ 2 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นคืนวันวิญญาณทั้งหมด สามารถมองเห็นโอนิบิจำนวนมากอยู่ด้านหลังวัดในสุสาน สิ่งนี้ถือเป็นหลักฐานว่ามีวิญญาณจำนวนมากเดินทางมายังวัด และวิญญาณของเด็กๆ สวมชุดชั้นในสีขาว โดยเข้าร่วมขบวนโดย "ฟราว โฮลเล (นางโฮลเล)" ^{[ 18 ]}เนื่องจากพวกเขาปรากฏตัวในสุสาน จึงมีการอธิบายว่าเกิดจากก๊าซจากการเน่าเปื่อยดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้

• ฮิโตดามะ
• วิล-โอ'-เดอะ-วิสป์