อ่าน 3 นาที
หัวหัวหอม
Onionhead เป็น ภาพยนตร์ดราม่าตลก อเมริกันปี 1958 ที่มีฉากบนเรือ ยามฝั่งสหรัฐฯ
หัวหัวหอม
| หัวหัวหอม | |
|---|---|
![]() โปสเตอร์ภาพยนตร์สำหรับฉายในโรงภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | นอร์แมน ทอโรจ |
| เขียนโดย | เนลสัน กิดดิง |
| อ้างอิงจาก | ออนเนียนเฮด (นวนิยาย) โดยเวลดอน ฮิลล์ |
| ผลิตโดย | จูลส์ เชอร์เมอร์ |
| นำแสดงโดย | แอนดี้ กริฟฟิธ |
| ภาพยนตร์ | ฮาล รอสสัน |
| เรียบเรียงโดย | วิลเลียม เอช. ซีกเลอร์ |
| เพลงโดย | เดวิด บัตโทล์ฟ |
บริษัทผู้ผลิต | |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 111 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 960,000 ดอลลาร์[ 1 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 2 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ] |
Onionheadเป็นภาพยนตร์ดราม่าตลก อเมริกันปี 1958 ที่มีฉากบนเรือยามฝั่งสหรัฐฯ ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สองนำแสดงโดย Andy Griffithและร่วมด้วย Felicia Farr , Walter Matthau , Erin O'Brien , James Gregory , Joey Bishopและ Claude Akins [ 3 ] กำกับโดย Norman Taurogและเขียนบทโดย Nelson Gidding และ Weldon Hill จากนวนิยายของ Hill Weldon Hill เป็นนามแฝงของ William R. Scott ชาวโอคลาโฮมาโดยกำเนิด ซึ่งเขียนนวนิยายเรื่องนี้จากประสบการณ์การรับราชการใน หน่วยยามฝั่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองของเขาเอง
ก่อนหน้านี้ในปี 1958 กริฟฟิธประสบความสำเร็จกับภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับชีวิตทหารเรื่องNo Time for SergeantsและOnionheadเป็นความพยายามที่จะต่อยอดความสำเร็จนั้น แต่กลับถูกทำการตลาดอย่างผิดพลาดว่าเป็นภาพยนตร์ตลกสุดฮา อย่างไรก็ตาม แท้จริงแล้วมันเป็นภาพยนตร์ตลกดราม่าที่มีเนื้อหาค่อนข้างมืดมน รวมถึงการลักขโมยและการนอกใจOnionheadล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงจนทำให้กริฟฟิธต้องหันไปทำงานในวงการโทรทัศน์ ตามที่กริฟฟิธกล่าวไว้ในการสัมภาษณ์ทางวิดีโอที่เก็บไว้ในหอจดหมายเหตุโทรทัศน์อเมริกัน
พล็อต
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1941 อัล วูดส์ลาออกจากวิทยาลัยในโอคลาโฮมาเพื่อเข้าร่วมกองทัพหลังจากทะเลาะกับโจ แฟนสาวนักศึกษาของเขา เขาเข้าร่วมหน่วยยามฝั่ง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความบังเอิญจากการโยนเหรียญ หลังจากฝึกอบรมขั้นพื้นฐาน อัลถูกส่งไปประจำการบนเรือดูแลทุ่นในบอสตันชื่อเรือเพริวิงเคิลในตำแหน่งพ่อครัว แม้ว่าเขาจะไม่มีประสบการณ์ด้านการทำอาหารเลยก็ตาม เขาต้องเผชิญกับความเป็นปรปักษ์ทันทีจากหัวหน้าห้องครัว เรด ไวลด์โด จากเพื่อนร่วมทีมและผู้ช่วยพ่อครัวใหม่ กัตเซลล์และปอซนิคกี้ และจากหัวหน้าแผนกที่หยิ่งยโสของเขาร้อยโท (ชั้นยศต่ำกว่า)ฮิกกินส์
ในบาร์แห่งหนึ่งในบอสตัน อัลไปจีบสเตลล่า ซึ่งดูเหมือนว่าเธอจะทำแบบนี้เป็นประจำ พวกเขามีแรงดึงดูดกันอย่างมาก แต่เธอดูเหมือนจะรออะไรมากกว่านั้น[ 4 ]เขาเป็นเพื่อนกับกัตเซลล์โดยการแนะนำแฟนสาวของสเตลล่าให้กัตเซลล์รู้จัก และเรียนรู้วิธีการเป็นพ่อครัวบนเรือจากไวล์โด ทำให้เกิดความผิดพลาดที่น่าอับอายหลายครั้ง อัลรู้สึกหงุดหงิดหลังจากที่สเตลล่าไม่ยอมนอนในห้องโรงแรมกับเขา จึงเลิกคบกับเธอ หลังจากนั้นเขากับไวล์โดที่ติดเหล้าก็ดื่มเหล้าด้วยกันและสนิทสนมกัน ไวล์โดเริ่มคบกับสเตลล่าโดยได้รับความเห็นชอบจากอัล เพิร์ลฮาร์เบอร์ถูกโจมตีและมีการประกาศสงคราม ไวล์โดขอสเตลล่าแต่งงานอย่างกะทันหันและพวกเขาก็แต่งงานกัน เกิดการทะเลาะวิวาทกันในงานฉลองแต่งงาน โดยอัลที่หึงหวงยุยงให้เกิดการทะเลาะวิวาทกับทหารที่รู้จักสเตลล่าเป็นอย่างดี ไวล์โดถูกส่งไปประจำการบนเรืออีกลำเพื่อทำหน้าที่คุ้มกันขบวนเรือในทะเล ในช่วงเวลานี้ สเตลล่าเริ่มคบกับผู้ชายคนอื่น อัลพยายามป้องกันเรื่องนี้เพื่อไวล์โด แต่ก็ต้านทานเสน่ห์ของสเตลล่าไม่ได้
บนเรือเพริวิงเคิลอัลได้เป็นหัวหน้าพ่อครัวคนใหม่ ฮิกกินส์ซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรองผู้บังคับการถูกจับได้ว่าบันทึกค่าอาหารของนายทหารลงในบัญชีของโรงอาหารน้อยกว่าที่จ่ายจริงและยักยอกส่วนต่างไป เขาซื้ออาหารคุณภาพต่ำให้ลูกเรือเพื่อไม่ให้งบประมาณโรงอาหารติดลบ นอกจากนี้ ฮิกกินส์ยังไม่พอใจที่พบเส้นผมของอัลในอาหารของเขา อัลจึงโกนผมจนศีรษะโล้นและได้รับฉายาว่า "หัวหัวหอม"
ด้วยความเข้าใจผิดคิดว่าเจ้าหน้าที่ทุกคนมีส่วนร่วมในแผนการฉ้อโกง อัลจึงข้ามขั้นตอนการรายงานการขโมยไปยังสำนักงานเขต ระหว่างที่ลาพักกลับบ้านไปร่วมงานศพพ่อ อัลได้กลับมาพบกับโจอีกครั้ง และตระหนักว่าเธอคือคนที่เขารัก เมื่อกลับมาถึงท่าเรือ ไวลด์โดขอให้อัลพา สเตลล่า กลับบ้านจากบาร์เมื่อเขาถูกเรียกตัวกลับไปที่เรือ สเตลล่าพยายามยั่วยวนอัล ซึ่งอัลเรียกเธอว่าหญิงสำส่อน เธอตอบว่า "ฉันช่วยไม่ได้ที่ฉันเป็นแบบนี้"
เรือรบเพริวิงเคิลจม เรือดำ น้ำลำหนึ่งในการต่อสู้ โดยอัลมีบทบาทสำคัญ แต่ข้อกล่าวหาเรื่องการยักยอกเงินของเขากลับทำลายเกียรติของกัปตันผู้บริสุทธิ์ และทำให้เรือตกอยู่ในเรื่องอื้อฉาวต่อหน้าคณะกรรมการสอบสวน อัลปฏิเสธที่จะแสดงหลักฐานการกระทำผิดของฮิกกินส์เพื่อรักษาชื่อเสียงของพวกเขา แต่แอบส่งหลักฐานให้กัปตัน ในการประชุมกับอัลและนายทหารฝ่ายบริหาร กัปตันบอกอัลว่าโทษของเขาสำหรับการกล่าวหาที่ไม่มีหลักฐานต่อเจ้าหน้าที่คือการลดตำแหน่งและย้ายไปกรีนแลนด์แต่ก็แจ้งฮิกกินส์ด้วยว่าเขาจะต้องคืนเงินที่ยักยอกไปทั้งหมดก่อนการพิจารณาคดีในศาลทหารเขาตำหนิอัลอย่างอ่อนโยนที่ไม่นำหลักฐานมาให้เขาก่อนหน้านี้ แต่ให้เขาลาไปแต่งงานกับโจก่อนที่จะออกเดินทางไปกรีนแลนด์
หล่อ
- แอนดี้ กริฟฟิธ รับบทเป็น อัลวิน วูดส์
- เฟลิเซีย ฟาร์ รับบทเป็น สเตลล่า ปาปปาโรนิส
- วอลเตอร์ แมททาว รับบทเป็น "เรด" ไวลโด
- เอริน โอ'ไบรอันรับบทเป็น โจเซฟิน ฮิลล์
- โจ แมนเทลล์ รับบทเป็น แฮร์รี่ โอ'นีล
- เรย์ แดนตันรับบทเป็น ร้อยโท เดนนิส ฮิกกินส์
- เจมส์ เกรกอรี รับบทเป็น กัปตัน
- โจอี บิชอปรับบทเป็น กัตเซลล์
- รอสโค คาร์นส์ รับบทเป็น วินดี้ วูดส์
- Claude Akinsรับบทเป็น Poznicki
- เอนสลีย์ ไพรเออร์ รับบทเป็น หัวหน้ามิลเลอร์
- ฌอน แกร์ริสัน รับบทเป็น โยแมน คาฟแฮมป์
- แดน บาร์ตันรับบทเป็น ร้อยโท ไฟน์เบิร์ก
- มาร์ค โรเบิร์ตส์รับบทเป็น ร้อยโท เบนเน็ตต์
- ปีเตอร์ บราวน์รับบทเป็น คลาร์ก
- ไทจ์ แอนดรูว์ส รับบทเป็น ชาร์ลี เบอร์เกอร์
- คาร์ล ลูคัสรับบทเป็น อัญเญลลี
- พอล สมิธ รับบทเป็น หนุ่มเจ้าชู้น่ารำคาญในงานปาร์ตี้ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
การผลิต
การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องOnionheadต้องหยุดชะงักไปหนึ่งสัปดาห์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2490 เมื่อแอนดี้ กริฟฟิธ ป่วยเป็นไข้หวัดใหญ่รุนแรงจากการระบาดของ " ไข้หวัดเอเชีย " ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่สตูดิโอ Warner Bros. Burbankส่วนการถ่ายทำนอกสถานที่นั้น ถ่ายทำที่สถานีหน่วยยามฝั่ง ในเมืองอลาเมดา รัฐแคลิฟอร์เนียบน เรือ USCGC Yamacraw (WARC-333)ที่ฐานทัพหน่วยยามฝั่งเกาะเยอร์บา บูเอนาและที่ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนียสำหรับฉากภายในบนเรือUSCGC Heather (WAGL-331 ) [ 5 ] [ 6 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Onionheadที่ IMDb
- Onionheadที่ Rotten Tomatoes
- Onionheadในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หัวหัวหอม
Onionhead เป็น ภาพยนตร์ดราม่าตลก อเมริกันปี 1958 ที่มีฉากบนเรือ ยามฝั่งสหรัฐฯ
พล็อต
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1941 อัล วูดส์ลาออกจากวิทยาลัยใน โอคลาโฮมา เพื่อเข้าร่วมกองทัพหลังจากทะเลาะกับโจ แฟนสาวนักศึกษาของเขา เขาเข้าร่วมหน่วยยามฝั่ง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความบังเอิญจากการโยนเหรียญ หลังจากฝึกอบรมขั้นพื้นฐาน อัลถูกส่งไปประจำการบน เรือดูแลทุ่น ใน บอสตัน...
หล่อ
แอนดี้ กริฟฟิธ รับ บทเป็น อัลวิน วูดส์ เฟลิเซีย ฟาร์ รับ บทเป็น สเตลล่า ปาปปาโรนิส วอลเตอร์ แมททาว รับ บทเป็น "เรด" ไวลโด เอริน โอ'ไบรอัน รับบทเป็น โจเซฟิน ฮิลล์ โจ แมนเทลล์ รับ บทเป็น แฮร์รี่ โอ'นีล เรย์ แดนตัน รับบทเป็น ร้อยโท เดนนิส ฮิกกินส์ เจมส์ เกรกอรี...
การผลิต
การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Onionhead ต้องหยุดชะงักไปหนึ่งสัปดาห์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2490 เมื่อแอนดี้ กริฟฟิธ ป่วยเป็นไข้หวัดใหญ่รุนแรงจากการระบาดของ " ไข้หวัดเอเชีย " ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่ สตูดิโอ Warner Bros.
