อาคารรัฐสภาออนแทรีโอ
ด้านหน้าอาคารรัฐสภาออนแทรีโอทางทิศใต้
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของบริเวณอาคารรัฐสภาออนแทรีโอ
ข้อมูลทั่วไป
สไตล์สถาปัตยกรรม	ริชาร์ดสัน โรมาเนสก์
ที่ตั้ง	โทรอนโต รัฐออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา
พิกัด	43°39′45″เหนือ79°23′30″ตะวันตก / 43.662447°N 79.391708°W / 43.662447; -79.391708
เริ่มการก่อสร้าง	1886 ( 1886 )
สมบูรณ์	1909 ( 1909 )
เปิดแล้ว	4 เมษายน พ.ศ. 2436 ( 4 เมษายน พ.ศ. 2436 )
ลูกค้า	พระมหากษัตริย์แห่งออนแทรีโอ
เจ้าของ	พระมหากษัตริย์แห่งออนแทรีโอ (อาคาร) มหาวิทยาลัยโทรอนโต (ที่ดิน)
รายละเอียดทางเทคนิค
ระบบโครงสร้าง	โครงสร้าง เหล็กและไม้
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	ริชาร์ด เอ. เวท (ปีกหลัก) จอร์จ วอลเลซ โกอินล็อก (ปีกเหนือ) อีเจ เลนน็อกซ์ (ส่วนต่อเติมปีกตะวันตก)

อาคารรัฐสภาออนแทรีโอ ( ภาษาฝรั่งเศส : L'édifice de l'Assemblée législative de l'Ontario ) เป็นอาคารที่ตั้งอยู่ใจกลาง เมือง โทรอนโต รัฐออ นแทรีโอประเทศแคนาดา เป็นที่ตั้ง ของ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐออนแทรีโอและห้องชุดของ ผู้ ว่าการรัฐออนแทรีโอรวมถึงสำนักงานของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำจังหวัด (MPPs) อาคารนี้ล้อมรอบด้วยควีนส์พาร์คตั้งอยู่ทางใต้ของถนนเวลส์ลีย์ ซึ่งเป็นที่ตั้งเดิมของคิงส์คอลเลจ (ต่อมาคือมหาวิทยาลัยโทรอนโต ) ซึ่ง รัฐบาลเทศบาลเมืองโทรอนโตเช่าจากมหาวิทยาลัยในปี 1859 ในราคาเพียง 1 ดอลลาร์แคนาดาต่อปี เป็นระยะเวลา 999 ปี^{[ 1 ]}ต่อมาส่วนทางใต้ของที่ดินได้ถูกโอนให้แก่รัฐบาลประจำจังหวัด

ทั้ง อาคารและรัฐบาลประจำจังหวัดมักถูกเรียกโดยใช้คำแทนว่า "ควีนส์พาร์ค" ^{[ 2 ]}

อาคารรัฐสภาออนแทรีโอออกแบบโดยRichard A. Waite [ ^{3 ] เป็น} โครงสร้าง ที่ไม่สมมาตร สูง 5 ชั้น สร้างใน สไตล์ Richardsonian Romanesque โดยมี โครงเหล็กรับน้ำหนักด้านในและด้านนอกหุ้มด้วยวัสดุของแคนาดาเท่าที่จะเป็นไปได้ อิฐ 10.5 ล้านก้อนผลิตโดยนักโทษในเรือนจำกลาง และหินทรายออนแทรีโอ ซึ่งมีสีชมพูอ่อนจนทำให้อาคารนี้ได้รับฉายาว่า " พระราชวังสีชมพู" ^{[ 3 ]}มาจาก หุบเขา แม่น้ำเครดิตและออเรนจ์วิลล์ รัฐออนแทรีโอ [ ^{4 ]}และได้รับการตกแต่งแบบเรียบง่ายสำหรับภายนอกส่วนใหญ่ แต่ตกแต่งขอบรอบหน้าต่างและขอบอื่นๆ นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นงานแกะสลักหินมากมายบนอาคาร^รวมถึงรูป ปั้นกา ร์กอยล์รูปปั้นประหลาดและภาพนูนต่ำภายนอกโดดเด่นด้วยหน้าต่างขนาดใหญ่ที่ผิดปกติ ซึ่งเป็นไปได้เนื่องจากลักษณะของโครงสร้างเหล็ก

ปีกอาคารด้านเหนือที่สร้างขึ้นในปี 1909 นั้น ออกแบบโดยจอร์จ วอลเลซ กวินล็อก สถาปนิกชื่อดังของโตรอนโต และอี.เจ. เลนน็อกซ์ได้ต่อเติมอีกสองชั้นที่ปีกอาคารด้านตะวันตก

ด้านหน้าหลัก ของอาคารหันไปทางทิศ ใต้ โดยแกนกลางของอาคารเป็นส่วนต่อขยายของถนนUniversity Avenueซึ่งหมายความว่าอาคารรัฐสภาสร้างทัศนียภาพที่สิ้นสุดทางด้านเหนือของถนนสายหลักนั้น ห้องประชุมรัฐสภาตั้งอยู่บนแกนนี้พอดี ตรงกลางอาคาร และได้รับแสงสว่างจากหน้าต่างโค้งขนาดใหญ่และโดดเด่นสามบานเหนือระเบียง ทางเข้าหลัก อาคารส่วนนี้ขนาบข้างด้วยหอคอยทรงโดมสองแห่ง โดยหอคอยทางด้านตะวันตกเดิมทีตั้งใจจะติดตั้งนาฬิกา แต่ได้ติดตั้งหน้าต่างทรงกลมแทน เนื่องจากไม่สามารถหาเงินทุนสำหรับติดตั้งนาฬิกาได้

ความไม่สมมาตรของด้านทิศใต้เดิมทีไม่ได้เด่นชัดเท่าในปัจจุบัน ปีกด้านตะวันตกได้รับการออกแบบให้มีสามชั้นภายใต้ หลังคา ทรงปิรามิดเช่นเดียวกับปีกด้านตะวันออกที่ยังคงมีลักษณะเช่นนี้ในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม หลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในปี 1909 ด้านตะวันตกของอาคารรัฐสภาได้รับการซ่อมแซมและขยายเพิ่มเติม โดยมีการเพิ่มชั้นที่สี่ซึ่งมี หน้าต่าง ดอร์เมอร์บนผนัง ใน หลังคาจั่วที่ยาว^{[ 3 ]}ที่ปลายสุดของแกนตะวันออก-ตะวันตก ปีกแต่ละข้างจะหักมุมฉากและขยายไปทางทิศเหนือ ล้อมรอบลานสามด้าน ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารบล็อกปี 1909 ซึ่งเป็นโครงสร้างสี่ชั้นแบบตั้งอิสระที่มีแผนผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า

ภายในปีกอาคารด้านตะวันออก (ซ้าย) และปีกอาคารด้านตะวันตก (ขวา)

ภายในอาคาร มีโถงกลางทอดยาวระหว่างทางเข้าหลักทางทิศใต้และบันไดใหญ่ที่อยู่ตรงข้าม ซึ่งจากชานพักกลางของบันไดสามารถเข้าถึงห้องสมุดรัฐสภาในอาคารที่สร้างในปี 1909 ได้ ที่ชานพักบนสุดของบันไดนี้คือโถงทางเข้าห้องประชุมสภานิติบัญญัติ โดยมีประตูอยู่ตรงกลางผนังด้านทิศใต้ จากส่วนกลางนี้ มีทางเดินกว้างทอดยาวไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก โดยแต่ละทางถูกแบ่งครึ่งด้วยห้อง โถงแคบยาวที่ เรียงรายไปด้วยราวบันไดที่ประดับประดาอย่างงดงาม ปีกอาคารด้านตะวันออกตกแต่งในสไตล์วิคตอเรียนซึ่งเป็นสไตล์ที่สร้างอาคารนี้ขึ้นมา โดยใช้แผ่นไม้สีเข้ม ในขณะที่ทางเดินของปีกอาคารด้านตะวันตกมี สไตล์ นีโอคลาสสิกแบบเอ็ดเวิร์ด มากกว่า ผนังเรียงรายไปด้วยหินอ่อนสีขาว ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงยุคสมัยที่สร้างอาคารนี้ขึ้น

ทางทิศใต้ของอาคารรัฐสภาเป็นพื้นที่โล่งที่มีต้นไม้ปกคลุมหนาแน่น ซึ่งมักใช้สำหรับการชุมนุมและการชุมนุมประท้วง กระทรวงต่างๆ ของจังหวัดตั้งอยู่ในอาคารรัฐบาลออนแทรีโอ ที่แยกออก ไปทางทิศตะวันออก ซึ่งรวมถึง อาคาร แมคโดนัลด์ (ประกอบด้วยอาคารเฮิร์สต์โมวัตเฟอร์กูสัน และเฮปเบิร์น) และอาคารวิทนีย์

อาคารหลังนี้ปรากฏอยู่บนปกหน้าและปกหลังของอัลบั้มMoving Pictures ของวง Rush ที่วาง จำหน่าย ในปี 1981

(จากซ้ายไปขวา แถวบน): ห้องดนตรี; ห้องรับประทานอาหาร; (ตรงกลาง) ห้องโถงใหญ่; บันไดหลัก; (แถวล่าง) ป้ายทางเข้า; ห้องรับรอง; เครื่องตกแต่งจาก Chorley Park

ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของอาคารคือห้องชุดของผู้ว่าการรัฐ ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานของผู้ว่าการรัฐออนแทรีโอตั้งแต่ปี พ.ศ. 2480 เมื่อรัฐบาลออนแทรีโอขายทำเนียบรัฐบาลให้กับรัฐบาลกลางพื้นที่ดังกล่าวเคยใช้เป็นห้องรับประทานอาหารของคณะรัฐมนตรีและอพาร์ตเมนต์ของประธานสภามาก่อน^{[ 5 ]}

ห้องสวีทนี้เป็นอาคารสามชั้น มีบันไดและลิฟต์ส่วนตัวสำหรับพิธีการ ซึ่งใช้ต้อนรับสมาชิกราชวงศ์แคนาดาและบุคคลสำคัญที่มาเยือน สวนกุหลาบซึ่งได้รับบริจาคจากสันนิบาต นิยมราชวงศ์แคนาดา เพื่อเป็นเกียรติแก่ พระราชพิธีฉลองครบรอบ 25 ปี (Silver Jubilee) ของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในปี 1977 และมีการเพิ่มเติมในพระราชพิธีฉลองครบรอบ 50 ปี (Golden Jubilee) และ 60 ปี (Diamond Jubilee) ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามทางเข้าห้องสวีท

ภายในประกอบด้วยห้องรับรอง ห้องรับประทานอาหารของรัฐ สำนักงานเจ้าหน้าที่ และห้องครัว ซึ่งจัดเรียงอยู่รอบโถงบันไดกลาง เฟอร์นิเจอร์และโคมระย้าทั่วทั้งห้องชุดมาจากบ้านพักรัฐบาลหลังสุดท้ายChorley Parkและภาพวาดมาจากคอลเลกชันศิลปะของรัฐบาลออนแทรีโอและห้องสมุดสาธารณะโทรอนโต^{[ 6 ] [ 7 ]}ห้องชุดนี้ยังเป็นที่ตั้งของภาพเหมือนของผู้ว่าการรัฐคนก่อนๆ บางท่าน (รวมถึงภาพเหมือนขนาดใหญ่ของจอห์น เกรฟส์ ซิมโค ผู้ว่าการรัฐคนแรกของอัปเปอร์แคนาดา ซึ่งวาดโดยเอ็ดมันด์ ไวลี กรีเออร์และยืมมาจากห้องสมุดสาธารณะโทรอนโต^{[ 8 ]} ) ^{[ 9 ]}เช่นเดียวกับภาพของ สมเด็จพระราชินีนาถ เอ ลิซา เบธที่ 2 แห่งแคนาดาและเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ [ ^{8 ] นอกจาก}นี้ยังมีการจัดนิทรรศการศิลปะพิเศษเป็นครั้งคราว

ห้องดนตรีเป็นพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดในห้องชุดอุปราช และเป็นสถานที่จัด งาน เลี้ยงต้อนรับปีใหม่พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของรัฐมนตรีและการนำเสนอและการมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ประจำจังหวัด^{[ 10 ]}

The present Ontario Legislative Building is the seventh such structure to serve as Ontario's parliament building. Either Navy Hall or the Freemasons Hall in Newark, Upper Canada (today Niagara-on-the-Lake, Ontario), served as the first legislature,^[11] where the initial meeting of the House of Assembly occurred on 17 September 1791.

The first and second dedicated parliamentary buildings for the Legislature of Upper Canada, both located at Front and Parliament. The first was in use from 1794 to 1813, while the second was in use from 1820 to 1824

อย่างไรก็ตาม เพียงสามปีต่อมา การก่อสร้างอาคารรัฐสภาแห่งใหม่ในยอร์ก (ปัจจุบันคือโทรอนโต) ก็เริ่มต้นขึ้น เนื่องจาก ผู้ว่าการจอห์น เกรฟส์ ซิมโครู้สึกว่าการมีเมืองหลวงของจังหวัดอยู่ตรงข้ามชายแดนกับสหรัฐอเมริกาเป็นความเสี่ยงที่มากเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและอังกฤษอยู่ในภาวะตึงเครียด ภายในเดือนมิถุนายน อาคารที่ตั้งอยู่บริเวณทางแยกของถนนฟรอนต์และถนนพาร์เลียเมนต์ก็สร้างเสร็จสมบูรณ์ และโครงสร้างไม้ที่เรียบง่ายเหล่านั้นถูกขนานนามว่าพระราชวังรัฐสภา (โครงสร้างมีลักษณะคล้ายค่ายทหารสองแห่ง) อย่างไรก็ตาม การย้ายไปยอร์กไม่ได้เป็นการรับประกันความปลอดภัยของเมืองหลวง และพระราชวังรัฐสภาถูกทำลายด้วยไฟไหม้เมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 1813 อันเป็นผลมาจากการโจมตีเมืองในสงครามปี ค.ศ. 1812 จากนั้นสภาผู้แทนราษฎรได้ประชุมกันครั้งหนึ่งในห้องบอลรูมของโรงแรมยอร์ก (ระหว่างถนนคิงและถนนฟรอนต์) และเป็นประจำตั้งแต่นั้นมาจนถึงปี 1820 ที่บ้านของหัวหน้าผู้พิพากษาศาลหลวงวิลเลียม เฮนรี เดรเปอร์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ทางแยกปัจจุบันของถนนเวลลิงตันและถนนยอร์ก อาคารรัฐสภาใหม่เป็นอาคาร สถาปัตยกรรมจอร์เจียนสองชั้นสร้างขึ้นบนที่ตั้งของอาคารเดิม มีอายุเพียงสี่ปีก็พังทลายลงจากเหตุเพลิงไหม้โดยอุบัติเหตุเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 1824 ^{[ 11 ]}ตั้งแต่นั้นมาจนถึงปี 1829 สภาผู้แทนราษฎรได้ประชุมกันที่โรงพยาบาลยอร์กเจเนอรัลที่ สร้างขึ้นใหม่ ซึ่งตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงใต้ของบล็อกที่ล้อมรอบด้วยถนนคิง ถนนอเดเลด ถนนจอห์นและถนนปีเตอร์ การย้ายครั้งนี้ทำให้การเปิดโรงพยาบาลล่าช้าออกไปจนกระทั่งสภานิติบัญญัติย้ายไปยังศาลเก่าซึ่งตั้งอยู่ทางด้านเหนือของถนนคิง ระหว่างถนนโทรอนโตและถนนเชิร์ช

ในปี ค.ศ. 1832 ได้มีการสร้างอาคารใหม่บนถนนฟรอนต์สตรีท ทางตะวันตกของถนนซิมโคสตรีท และทำหน้าที่เป็นอาคารรัฐสภาแห่งที่สามของอัปเปอร์แคนาดาอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งจังหวัดนี้รวมเข้ากับโลเวอร์แคนาดาในปี ค.ศ. 1840 หลังจากนั้นสภาที่รวมกันก็ถูกย้ายโดยผู้ว่าการทั่วไป ในขณะนั้น ชาร์ลส์ พูเลตต์ ทอมสัน บารอนไซเดนแฮมไปยังอาคารโรงพยาบาลทั่วไปในคิงส์ตัน [ ^{11 ] สภา}ผู้แทนราษฎรได้ย้ายเข้าและออกจากอาคารบนถนนฟรอนต์สตรีทในช่วงหลายปีต่อมา โดยย้ายไปมอนทรีออลและเมืองควิเบก เป็นช่วงสั้นๆ แม้กระทั่งในบางช่วงได้นำระบบการเคลื่อนย้ายที่ทำให้รัฐสภาย้ายไปมาระหว่างโตรอนโตและควิเบกทุกๆ สี่ปี ด้วยความไม่พอใจที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับลักษณะชั่วคราวของรัฐสภาแคนาดา และความไม่สามารถของนักการเมืองที่จะตกลงกันได้ว่าจะตั้งอาคารนิติบัญญัติไว้ที่ใดสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียจึงถูกขอให้เลือกสถาน ที่ เหนือเมืองอื่นๆ ทั้งหมดในจังหวัดแคนาดา เธอเลือกเมืองไบทาวน์ (ต่อมาคือออตตาวา) ในปี พ.ศ. 2490 ^{[ 11 ]}

ใน ปีค.ศ. 1832 อาคารรัฐสภาหลังที่สามของอัปเปอร์แคนาดาได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ อาคารนี้ถูกใช้โดยสภานิติบัญญัติจนถึงปี ค.ศ. 1840 เมื่ออาณานิคมรวมกับโลเวอร์แคนาดาเพื่อก่อตั้งเป็นจังหวัดแคนาดา

ปัจจุบัน บริเวณที่ตั้งของอาคารรัฐสภาแห่งแรกในยอร์กเป็นลานจอดรถสำหรับร้านล้างรถ บริษัทให้เช่ารถ และตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ การขุดค้นทางโบราณคดีในบริเวณดังกล่าวในปี 2000 ได้เปิดเผยหลักฐานของอาคารต่างๆ ต่อมา ที่ดินดังกล่าวถูกซื้อโดยOntario Heritage Trustซึ่งได้ดำเนินการศูนย์ตีความรัฐสภาในบริเวณนั้นตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2015 การขุดค้นถูกปิดทับไว้เพื่อรอแผนการในอนาคตสำหรับพื้นที่ดังกล่าว^{[ 12 ]}

อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1867 จังหวัดนี้ได้เข้าร่วมกับอีกสองจังหวัดในการรวมกลุ่ม และถูกแบ่งออกเป็นจังหวัดออนแทรีโอและ ควิเบกในปัจจุบันซึ่งหมายความว่ามีการจัดตั้งสภานิติบัญญัติใหม่สำหรับแต่ละหน่วยงานระดับจังหวัดใหม่ทั้งสองแห่ง โทรอนโตได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของจังหวัดออนแทรีโอ และสภานิติบัญญัติได้ย้ายกลับไปยังอาคารบนถนนฟรอนต์สตรีทแห่งเดิม ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของสภาผู้แทนราษฎรของจังหวัดแคนาดา แม้ว่าอาคารดังกล่าวจะได้รับความเสียหายจากไฟไหม้ในปี ค.ศ. 1861 และ 1862 ก็ตาม

ในปี ค.ศ. 1880 มีการร้องขอแบบร่างสำหรับอาคารรัฐสภาแห่งใหม่สำหรับจังหวัดออนแทรีโอ และเมื่อพบว่าไม่มีแบบร่างใดมีราคาต่ำกว่า500,000 ดอลลาร์แคนาดาสภานิติบัญญัติจึงอนุมัติงบประมาณ750,000 ดอลลาร์แคนาดาสำหรับแบบร่างที่ได้รับการคัดเลือกโดยริชาร์ด เอ. เวท ในปี ค.ศ. 1885

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1886 และอาคารรัฐสภาออนแทรีโอ (แม้จะยังไม่เสร็จสมบูรณ์) ก็เปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 4 เมษายน 1893 โดยผู้ว่าการรัฐออนแทรีโอในขณะนั้นGeorge Airey Kirkpatrickค่าใช้จ่ายทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ1,250,000 ดอลลาร์แคนาดา [ ^{11 ]}และการออกแบบก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบางคนว่าเป็น "แบบอเมริกันมากเกินไป^{" [} 3 ] ^{ส่งผลให้}อาคารรัฐสภาเก่าบนถนน Front Street ว่างเปล่า และคงอยู่เช่นนั้นเกือบสิบปีก่อนที่จะถูกรื้อถอนระหว่างปี 1900 ถึง 1903 จากนั้นที่ดินก็ถูกขายให้กับGrand Trunk Railwayซึ่งใช้ที่ดินของรัฐสภาเดิมสำหรับโกดังสินค้าและลานจัดเรียงรถไฟ ปัจจุบันสถานที่นั้นเป็นที่ตั้งของศูนย์กระจายเสียงแคนาดาจัตุรัสสาธารณะ และอาคารสูงหลายแห่ง^{[ 13 ]}

เนื่องจากจำนวนประชากรในจังหวัดเพิ่มขึ้น จึงจำเป็นต้องต่อเติมปีกอาคารทางด้านทิศเหนือของอาคารรัฐสภาออนแทรีโอในปี พ.ศ. 2452 เพื่อปิดล้อมลานภายใน ขณะที่การก่อสร้างกำลังดำเนินอยู่ ในวันที่ 1 กันยายน คนงานที่กำลังซ่อมแซมหลังคาเหล็กชุบสังกะสีที่ปีกอาคารด้านทิศตะวันตกได้จุดไฟโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้ไฟไหม้ทำลายภายในอาคารส่วนนั้นทั้งหมด รวมถึงห้องสมุดรัฐสภาด้วย การซ่อมแซมและบูรณะจึงใช้เวลาจนถึงปี พ.ศ. 2455 และปีกอาคารใหม่จึงแล้วเสร็จ^{[ 11 ]}การขยายโครงสร้างพื้นฐานของรัฐสภาเพิ่มเติมได้ถูกสร้างขึ้นทางด้านทิศตะวันออกของ Queen's Park Crescent นับจากนั้นเป็นต้นมา โดยมีการสร้าง Whitney Block ในปี พ.ศ. 2468, Macdonald และ Hepburn Blocks แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2511 และ Mowat และ Hearst Blocks ในปี พ.ศ. 2512

ในช่วงต้นทศวรรษ 2010 รายงานฉบับหนึ่งพบว่าอาคารและโครงสร้างพื้นฐานจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม^{[ 14 ]}นับตั้งแต่ก่อสร้างในปี 1893 อาคารรัฐสภาหลัก "ได้รับการซ่อมแซมและปรับปรุงเพียงเล็กน้อย" ทำให้ "ระบบอาคารที่สำคัญ...มีความเสี่ยงที่จะล้มเหลวโดยสิ้นเชิง" ตามข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล^{[ 15 ]} ปัญหาโครงสร้างพื้นฐานภายในอาคาร ได้แก่ การระบายอากาศที่ไม่ดี การมีแร่ใยหิน อยู่ทั่วไป ทางออกฉุกเฉินไม่เพียงพอตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยจากอัคคีภัย น้ำประปาไม่สามารถดื่มได้เนื่องจากท่อตะกั่ว สายไฟที่เปิดโล่ง และ "ระบบกลไกที่ใกล้จะล้มเหลวหรือล้มเหลวไปแล้ว" ^{[ 16 ] [ 17 ]}นอกจากนี้ยังมี "ระบบสปริงเกลอร์ไม่เพียงพอ และช่องเปิดที่ไม่มีการป้องกันในเพดานและผนังอาจทำให้ควันและไฟแพร่กระจายระหว่างชั้นได้ง่าย" ^{[ 16 ]}

เพื่อแก้ไขสภาพ "อันตรายและบกพร่องอย่างร้ายแรง" ภายในอาคารรัฐสภาหลัก จึงมีการวางแผนการปรับปรุงที่ต้องย้ายเจ้าหน้าที่และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ทำงานอยู่ในอาคารรัฐสภาไปยังสถานที่อื่น (คล้ายกับการปรับปรุงที่กำลังดำเนินการอยู่ที่ Parliament Hill ในออตตาวา ) โดยคาดว่าจะใช้เวลา 10 ปีในการดำเนินการให้แล้วเสร็จเมื่อเริ่มดำเนินการ และมีค่าใช้จ่ายที่คาดการณ์ไว้มากกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์^{[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]} ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 รัฐบาลพรรค ก้าวหน้าอนุรักษ์นิยมได้จัดตั้งสำนักงานเลขาธิการการบูรณะควีนส์พาร์คขึ้นเพื่อเป็นผู้นำในการวางแผนนี้ โดยทำงานร่วมกับคณะกรรมการขั้นตอนและกิจการสภาของสภานิติบัญญัติ^{[ 18 ]}อย่างไรก็ตาม แผนการปิดอาคารเป็นการชั่วคราวและโดยสมบูรณ์นั้นได้ชะลอลงเนื่องจากปัญหาที่เกี่ยวข้องกับบทบาท สถานที่ตั้ง และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของอาคาร^{[ 16 ]} มีการประมาณการว่าสถานที่ทางเลือกใดๆ ที่เลือกจะต้องมีพื้นที่อย่างน้อย 500,000 ตารางฟุตเพื่อรองรับสำนักงานหลายร้อยแห่งที่ปัจจุบันอยู่ในอาคารรัฐสภา ไม่รวมพื้นที่เพิ่มเติมอีก 5,000 ตารางฟุตสำหรับห้องประชุมสภานิติบัญญัติที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประชุมเพื่ออภิปราย^{[ 17 ]}ไม่เพียงเท่านั้น แต่ที่พักชั่วคราวจะต้องอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์เนื่องจากกระทรวงต่างๆ และสำนักงานรัฐบาลออนแทรีโอกระจายอยู่ในอาคารต่างๆ ทั่วบริเวณรอบควีนส์พาร์ค รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงอาคารวิทนีย์ซึ่งอยู่ติดกับอาคารรัฐสภาโดยตรง และอาคารแมคโดนัลด์ซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่างการปรับปรุงครั้งใหญ่ด้วยงบประมาณ 1.5 พันล้านดอลลาร์ซึ่งล่าช้ากว่ากำหนด^{[ 16 ] [ 19 ]}ยิ่งไปกว่านั้น ส่วนหนึ่งของรถไฟใต้ดินสาย 1ของTTCวิ่งอยู่ใต้อาคารรัฐสภาและพื้นที่โดยรอบ และคาดว่ามีโครงสร้างพื้นฐานที่ "ถูกทิ้งร้างและไม่ทราบ" อยู่ใต้อาคาร^{[ 20 ] [ 14 ]}สุดท้ายนี้ ประวัติความเป็นมาของอาคารหมายความว่ามี "ข้อพิจารณาภายนอกมากมายสำหรับโครงการ" ^{[ 14 ]}มีรูปปั้น อนุสาวรีย์ และแผ่นป้ายมากกว่า 30 ชิ้นในบริเวณนั้น รวมถึงต้นซากุระญี่ปุ่น 3 ต้น ซึ่งเป็นของขวัญจากสถานกงสุลญี่ปุ่นในโทรอนโตในปี 2548 ^{[ 14 ] [ 21 ]}

เนื่องจากปัญหาเหล่านี้ เป้าหมายเดิมในการปิดอาคารเพื่อการปรับปรุงภายในปี 2026 จึงถูกเลื่อนออกไปอย่างน้อยถึงปี 2028 และอดีตรัฐมนตรีที่เคยรับผิดชอบโครงการนี้ถูกอ้างถึงในเดือนมีนาคม 2024 ว่า "ยิ่งขุดลึกเข้าไปเท่าไหร่ ก็ยิ่งเจอปัญหามากขึ้นเท่านั้น" ^{[ 16 ] [ 14 ]}ตามที่สมาชิกของคณะกรรมการขั้นตอนและกิจการสภานิติบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับการวางแผนการปรับปรุงกล่าวไว้ ได้มีการระบุสถานที่ย้ายชั่วคราวที่เป็นไปได้แล้ว และกำลังอยู่ระหว่างการเจรจา แม้ว่าสถานที่ที่เป็นไปได้นั้นจะถูกเก็บเป็นความลับ^{[ 16 ]}

การรักษาความปลอดภัยภายในบริเวณอาคารรัฐสภาดำเนินการโดยหน่วยบริการคุ้มครองรัฐสภา (LPS) ภายใต้การกำกับดูแลของจ่าสิบเอก^{[ 22 ]}ในปี 2016 เพื่อตอบสนองต่อการโจมตีรัฐสภาในปี 2014 นาย เดฟ เลแวกประธานสภาในขณะนั้นได้ประกาศจัดตั้งหน่วยตอบโต้ด้วยอาวุธภายในหน่วยรักษาความปลอดภัยรัฐสภา (ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้า LPS) และสมาชิกบางคนมีอาวุธปืนพก^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

ปัจจุบัน LPS ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและเจ้าหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อย ซึ่งให้บริการรักษาความปลอดภัยภายในอาคารรัฐสภาอย่างครบวงจร^{[ 26 ] [ 27 ]}เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการตรวจจับและการคัดกรอง ซึ่งรักษาความปลอดภัยภายในอาคารรัฐสภาและตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้มาเยือนทุกคนได้รับการคัดกรองก่อนเข้า^{[ 28 ]}เจ้าหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยของ LPS มีหน้าที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร พนักงานสภานิติบัญญัติ ผู้มาเยือนอาคารรัฐสภา และตัวอาคารรัฐสภาเอง^{[ 28 ]} เจ้าหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยของ LPS มีอาวุธและมีอำนาจในการบังคับใช้กฎหมายอย่างเต็มที่ ทำให้พวกเขาสามารถบังคับใช้กฎหมาย เช่นพระราชบัญญัติจราจรทางหลวงพระราชบัญญัติความผิดทางจังหวัดและ^{ประมวล}กฎหมายอาญาของแคนาดาและอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของหน่วยสืบสวนพิเศษ^{[ 26} ]

ในช่วงต้นปี 2021 ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวแห่งใหม่ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ของอาคารรัฐสภาได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ โดยทำหน้าที่เป็นจุดทางเข้าเดียวที่เข้าถึงได้ง่ายสำหรับนักท่องเที่ยวทุกคนที่จะต้องได้รับการตรวจคัดกรองก่อนเข้าอาคาร^{[ 26 ]}

• อาคารรัฐสภาแห่งแรกของออนแทรีโอ
• รายชื่ออาคารและสิ่งก่อสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในโตรอนโต

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาคารรัฐสภาออนแทรีโอ

• เว็บไซต์ของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐออนแทรีโอ
• ทัวร์เสมือนจริงของห้องชุดรองผู้ว่าการรัฐ
• ประวัติความเป็นมาของอาคารรัฐสภาในรัฐออนแทรีโอ (เว็บไซต์รัฐบาลออนแทรีโอ)
• ป้ายประวัติศาสตร์ออนแทรีโอ - อาคารรัฐสภาแห่งแรกของออนแทรีโอ ปี 1798
• อาคารรัฐสภาประจำจังหวัด (แห่งที่ 2)
• โรงแรมยอร์ค - โตรอนโตซัน
• รายงานเกี่ยวกับการขุดค้นทางโบราณคดีของ ASI: อาคารรัฐสภาแห่งแรกของอัปเปอร์แคนาดา: สถานที่แห่งความหวังและความฝัน โดย โรนัลด์ เอฟ. วิลเลียมสันเก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2019 ที่Wayback Machine
• เว็บไซต์บริการคุ้มครองด้านนิติบัญญัติ