คลัง ข้อมูล OpenSIGLEให้การเข้าถึงแบบเปิดแก่บันทึกบรรณานุกรมของ ฐานข้อมูล SIGLE เดิม การสร้างคลังข้อมูล OpenSIGLE เกิดขึ้นจากการตัดสินใจของศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่สำคัญของยุโรปหลายแห่ง ซึ่งเป็นสมาชิกของเครือข่าย EAGLE เดิมของยุโรปสำหรับการรวบรวมและเผยแพร่เอกสารที่ไม่ตีพิมพ์อย่าง เป็นทางการ ( European Association for Grey Literature Exploitation ) OpenSIGLE ได้รับการพัฒนาโดยINIST - CNRS ของฝรั่งเศส โดยได้รับความช่วยเหลือจากFIZ Karlsruhe ของเยอรมนี และGrey Literature Network Service (GreyNet) ของเนเธอร์แลนด์ OpenSIGLE อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของ INIST-CNRS ที่เมืองแนนซี OpenSIGLE เป็นส่วนหนึ่งของขบวนการ เข้าถึงแบบเปิดและได้รับการอ้างอิงโดยDirectory of Open Access Repositories ระหว่างประเทศ

SIGLE (System for Information on Grey Literature in Europe) เป็นฐานข้อมูลบรรณานุกรม แบบสหวิทยาการที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งอุทิศให้กับ วรรณกรรม สีเทามีพันธมิตรในยุโรปเข้าร่วมใน SIGLE มากถึง 15 แห่ง ส่วนใหญ่เป็นห้องสมุดแห่งชาติหรือห้องสมุดวิจัยที่สำคัญ ฐานข้อมูลนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1980 และเริ่มใช้งานตั้งแต่ปี 1984 โดย EAGLE (European Association for Grey Literature Exploitation) ฐานข้อมูลนี้เคยใช้งานได้ครั้งสุดท้ายผ่าน STN International และบนซีดีรอมผ่าน Silverplatter/ Ovid Technologiesจนกระทั่งหยุดการป้อนข้อมูลในปี 2005 INIST ร่วมกับอดีตสมาชิก EAGLE อื่นๆ จึงตัดสินใจเปิดเผยข้อมูลสู่สาธารณะบน แพลตฟอร์ม แบบเปิดเว็บไซต์ OpenSIGLE เปิดใช้งานในเดือนธันวาคม 2007

OpenSIGLE ได้รับการจัดทำดัชนีโดยGoogleและGoogle Scholarรวมอยู่ในพอร์ทัลของWorldWideScience Alliance และรวมอยู่ในรายการบุ๊กมาร์กของห้องสมุดแห่งชาติและสถาบันวิจัยต่างๆ

OpenSIGLE ได้รับการพัฒนาบน แพลตฟอร์ม MIT DSpaceเวอร์ชัน 1.3.2 ต่อมาฐานข้อมูลได้ย้ายไปยัง DSpace เวอร์ชัน 1.4 และสามารถใช้งานได้ภายใต้ สัญญาอนุญาต Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives ( CC-BY-NC-ND )

DSpace ใช้ ชุด เมตาเดตาDublin Core ที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ซึ่งมีรายละเอียดน้อยกว่าเมตาเดตา SIGLE ที่ได้รับจาก DPC (FIZ Karlsruhe) ซึ่งเป็นตัวแทนปฏิบัติการ SIGLE เดิม บันทึก XML ของ FIZ Karlsruheถูกเขียนในรูปแบบ SIGLE และเพิ่มเติมด้วยฟิลด์ที่เกี่ยวข้องกับเซิร์ฟเวอร์บางส่วน

มีการรวมฟิลด์เฉพาะหลายฟิลด์จากรูปแบบต้นฉบับเข้าเป็นฟิลด์เดียวสำหรับ OpenSIGLE ตัวอย่างเช่น ในระเบียน SIGLE ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษอาจอยู่ในฟิลด์สำหรับชื่อเรื่องต้นฉบับหรือในฟิลด์สำหรับชื่อเรื่องภาษาอังกฤษก็ได้ แต่ในเมตาเดตาของ OpenSIGLE ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษจะปรากฏอย่างเป็นระบบในฟิลด์ที่ระบุว่า "Title"

ฟิลด์อื่นๆ ถูกกำหนดแตกต่างกันเพื่อให้สอดคล้องกับชุดเมตาเดตา ฟิลด์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมบางฟิลด์ถูกเพิ่มเข้าไปในชุดเมตาเดตาที่ DSpace ใช้โดยไม่กระทบต่อ การปฏิบัติตามข้อกำหนด ของ OAIได้แก่ ชื่อการประชุม หมายเลขรายงาน และข้อความแสดงความพร้อมใช้งาน

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดคือการลดความซับซ้อนของข้อมูลประเภทเอกสาร รูปแบบ SIGLE เดิมแยกความแตกต่างระหว่างประเภทเอกสารและตัวบ่งชี้วรรณกรรม แต่แนวทางการแปลงที่แตกต่างกันทำให้เกิดความไม่สอดคล้องกัน OpenSIGLE เสนอรายการประเภทเอกสารหลักที่ลดความซับซ้อนลง^{[ 1 ]}

DSpace อนุญาตให้จัดระเบียบเนื้อหาของคลังข้อมูลตามกลุ่มและคอลเลกชัน INIST ตัดสินใจใช้กลุ่ม 2 ประเภท ได้แก่ ประเทศสมาชิกและหมวดหมู่วิชาของ SIGLE ในระดับหลัก แต่ละประเทศหรือหมวดหมู่วิชาจะมีคอลเลกชันของระเบียนอยู่ หมวดหมู่วิชาขนาดเล็กและที่ใช้งานน้อยบางส่วนถูกจัดกลุ่มใหม่ไว้ในคอลเลกชันเดียว ในการอัปโหลดจำนวนมากไปยัง DSpace ระเบียน (หรือรายการ) แต่ละรายการสามารถ "กำหนด" ให้กับกลุ่มหรือคอลเลกชันเดียวเท่านั้น เราตัดสินใจเลือกใช้รหัสการจัดประเภทแรกของแต่ละระเบียน เนื่องจากไฟล์ของแต่ละประเทศสมาชิกได้รับการจัดการแยกกัน จึงสามารถระบุกลุ่มประเทศสำหรับแต่ละระเบียนได้ด้วย

แตกต่างจาก เวอร์ชัน CD-ROMตรงที่ใน OpenSIGLE ไม่สามารถค้นหาเอกสารประเภทนี้ได้อีกต่อไป เราพบว่าการแสดงข้อมูลในรายการผลลัพธ์พร้อมกับชื่อเรื่อง ผู้เขียน และวันที่ตีพิมพ์นั้นน่าสนใจ นี่ไม่ใช่คุณสมบัติของ DSpace เวอร์ชันพื้นฐาน แต่เราสังเกตเห็นแนวทางปฏิบัติที่คล้ายกันในคลังข้อมูลอื่นๆ (ดู ERA 2006 และ Glasgow 2006)

ระบบการจัดหมวดหมู่ SIGLE ซึ่งมีหมวดหมู่ย่อย 246 หมวดหมู่ สามารถค้นหาได้ผ่านช่องหัวเรื่อง โดยใช้รหัสหรือคำก็ได้ หน้าช่วยเหลือเฉพาะที่สามารถเข้าถึงได้ตลอดเวลาจะแสดงรายการระบบการจัดหมวดหมู่ทั้งหมดพร้อมทั้งรหัสและคำอธิบาย ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น หัวข้อต่างๆ ถูกลดเหลือ 15 รายการเพื่อจัดระเบียบฐานข้อมูลเป็นชุดๆ และเพื่อความสะดวกในการเรียกดู

สำหรับ OpenSIGLE นั้น INIST เลือกใช้ซอฟต์แวร์เวอร์ชันเสถียรล่าสุดที่มีอยู่ ซึ่งก็คือ DSpace 1.3.2 หนึ่งในคุณสมบัติใหม่ในเวอร์ชันนี้คือการรองรับหลายภาษาของส่วนติดต่อผู้ใช้ (ดูเอกสารระบบ DSpace ปี 2006) คุณสมบัตินี้ได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมโดยนักศึกษาสาขาบรรณารักษศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ และปัจจุบัน OpenSIGLE สามารถใช้งานได้กับส่วนติดต่อผู้ใช้ในภาษาอังกฤษ (เวอร์ชันหลัก) ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี ซึ่งเป็นสี่ภาษาที่ใช้มากที่สุดในฐานข้อมูล หน้าช่วยเหลือและข้อมูล "เกี่ยวกับ" มีให้บริการในภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสเท่านั้น เนื่องจากต้องมีการแปลเป็นพิเศษ

เนื่องจาก การจัดส่งเอกสารมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อฐานข้อมูล SIGLE ทาง INIST จึงตัดสินใจเพิ่มแบบฟอร์มสั่งซื้อเพื่ออำนวยความสะดวกในการติดต่อกับผู้ถือเอกสาร (อดีตสมาชิก EAGLE) และข้อมูลเกี่ยวกับความพร้อมใช้งานของเอกสารในแต่ละรายการ นอกจากนี้ INIST ยังให้ข้อมูลที่อัปเดตสำหรับศูนย์ที่เข้าร่วมแต่ละแห่งในหน้า "ประเทศ" อีกด้วย

เนื่องจากการย้ายไปใช้แพลตฟอร์ม DSpace ทำให้รูปแบบและการนำเสนอเอกสารของ SIGLE เดิมเปลี่ยนไป

ข้อมูลบางอย่าง เช่น ภาษาหรือประเภทเอกสาร อาจไม่สามารถค้นหาได้อีกต่อไป แต่ยังคงแสดงผลอยู่ แม้กระทั่งในรายการผลลัพธ์ คุณลักษณะหลักของฐานข้อมูล SIGLE ได้รับการรักษาไว้หรือได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น การเข้าถึงข้อความฉบับเต็มจะสะดวกยิ่งขึ้นผ่านแบบฟอร์มสั่งซื้อสำหรับการจัดส่งเอกสาร และสำหรับบางรายการ อาจมีการเชื่อมโยงไปยังเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ในอนาคต เนื่องจากบันทึกต่างๆ ถูกจัดระเบียบเป็นชุดตามหมวดหมู่หัวเรื่อง และโปรโตคอล OAI สำหรับการเก็บเกี่ยวข้อมูลเมตาถือว่าชุดข้อมูลเป็นเซต ดังนั้นจึงสามารถเลือกเก็บเกี่ยวข้อมูลตามหัวเรื่องได้

โดยทั่วไปแล้ว OpenSIGLE ดูเหมือนจะเป็นการย้ายฐานข้อมูลบรรณานุกรม แบบดั้งเดิมที่สำคัญเป็นครั้งแรก ไปยังสภาพแวดล้อมที่สอดคล้องกับ OAI ( Open Archives Initiative ) ปัจจัยหลายประการช่วยอำนวยความสะดวกในการย้ายครั้งนี้ เช่น การแมปข้อมูลเมตาจากรูปแบบที่มีรายละเอียดมากไปยังรูปแบบที่ง่ายกว่า โครงการทั้งหมดได้รับประโยชน์อย่างมากจากประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของ INIST-CNRS กับ DSpace และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากความรู้เกี่ยวกับการนำเข้าบันทึก อย่างไรก็ตาม OpenSIGLE ยังมอบประสบการณ์ใหม่ให้กับ INIST-CNRS เกี่ยวกับการอัปโหลดจำนวนมากบนแพลตฟอร์ม โอเพนซอร์ส

แนวโน้มการพัฒนาในอนาคตของคลังข้อมูล OpenSIGLE มีดังนี้:

• อัปโหลดข้อมูลของฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 2005 เป็นต้นไป เพื่อปิดช่องว่างระหว่างบันทึกของ SIGLE และ OpenSIGLE
• การรวมลิงก์ไปยังเอกสารฉบับเต็มทุกครั้งที่มีอยู่ แม้ว่าคลังข้อมูลใหม่จะมีเพียงระเบียนบรรณานุกรมเท่านั้น ลิงก์จากเมตาเดตาของ OpenSIGLE ไปยังเอกสารฉบับเต็มอิเล็กทรอนิกส์ (หากมี) ก็สามารถทำได้ในทางเทคนิค แต่ต้องได้รับการจัดหาโดยสมาชิก EAGLE เดิม
• การรวมบันทึกของ SIGLE จากประเทศเนเธอร์แลนด์ สมาชิก EAGLE เดิมที่ยังไม่ได้ลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนง อาจพิจารณาใหม่และยินยอมให้มีการนำข้อมูล SIGLE ของประเทศ "ตน" เข้าสู่ฐานข้อมูลใหม่ได้
• รวมถึงข้อมูลปัจจุบันจากประเทศอื่นๆ ด้วย
• การบูรณาการ OpenSIGLE เข้ากับเครือข่ายและพอร์ทัลอื่นๆ การเชื่อมโยงบันทึกของ OpenSIGLE กับเครื่องมือค้นหาทางวิทยาศาสตร์หรือทั่วไป จะช่วยเพิ่มการมองเห็นเอกสารสีเทาของยุโรปในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาได้อย่างมาก

ในการประชุมนานาชาติว่าด้วยวรรณกรรมสีเทาครั้งที่ 12 ที่กรุงปราก^{[ 2 ]}ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2553 INIST-CNRS ได้นำเสนอโครงการใหม่ชื่อ OpenGrey ^{[ 3 ]} OpenGrey หมายถึงเว็บไซต์ใหม่ที่มีOAI-PMHสิ่งอำนวยความสะดวกในการวิจัยที่ได้รับการปรับปรุง และการส่งออกบันทึก OpenGrey ยังรวมถึงบันทึกล่าสุดและลิงก์ไปยังข้อความฉบับเต็ม ในการประชุมที่กรุงปรากINISTและGreyNetได้เชิญอดีต สมาชิก SIGLEและพันธมิตรใหม่ให้มีส่วนร่วมใน OpenGrey ในปี พ.ศ. 2554 OpenSIGLE ได้เปลี่ยนแพลตฟอร์มและชื่อ OpenGrey มีคุณสมบัติใหม่และเนื้อหาใหม่

ตลอดระยะเวลา 15 ปีที่ผ่านมา GreyNet มุ่งมั่นที่จะให้บริการแก่นักวิจัยและผู้เขียนในสาขาเอกสารที่ไม่ตีพิมพ์อย่างเป็นทางการ (grey literature) เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ GreyNet ได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของคลังข้อมูล OpenSIGLE และมุ่งมั่นที่จะรักษาและเผยแพร่ผลการวิจัยที่มาจากงานประชุมวิชาการนานาชาติว่าด้วยเอกสารที่ไม่ตีพิมพ์อย่างเป็นทางการ (International Conference Series on Grey Literature) GreyNet ร่วมกับ INIST-CNRS ได้ออกแบบรูปแบบสำหรับ บันทึก ข้อมูลเมตาซึ่งประกอบด้วยไฟล์ PDF มาตรฐานที่แนบ มากับ เอกสาร ฉบับเต็มก่อนการประชุม งานนำเสนอ PowerPoint บทคัดย่อ และประวัติผู้เขียน

ในปี 2010 OpenSIGLE เปิดให้เข้าถึงเอกสารการประชุมประมาณ 200 ฉบับเกี่ยวกับเอกสารสีเทา ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2009 โดยเอกสารฉบับเต็ม 21 ฉบับจากการประชุมนานาชาติว่าด้วยเอกสารสีเทาครั้งที่สอง ซึ่งจัดขึ้นที่วอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 2-3 พฤศจิกายน 1995 ได้ถูกเพิ่มเข้ามาในเดือนมีนาคม 2010 GreyNet ได้ซื้อสิทธิ์จาก Emerald เมื่อปีที่แล้วเพื่อให้สามารถเข้าถึงเอกสารที่ตีพิมพ์ในรายงานการประชุม GL ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2000 ได้อย่างเปิดเผย โดยเอกสารชุดก่อนหน้านี้จะถูกเพิ่มเข้าไปในชุดเอกสารที่ใหม่กว่าในคลังข้อมูล OpenSIGLE การดำเนินงานทั้งหมดนี้อาศัยความพยายามของ INIST-CNRS ในฐานะผู้ให้บริการและ GreyNet ในฐานะผู้จัดหาข้อมูล คาดว่าภายในฤดูใบไม้ร่วงปี 2010 เอกสารทั้งหมดในชุดการประชุมนานาชาติว่าด้วยเอกสารสีเทาจะสามารถเข้าถึงได้อย่างสมบูรณ์ผ่านทางคลังข้อมูล OpenSIGLE

OpenSIGLE เป็นส่วนหนึ่งของWorldWideScienceซึ่ง เป็นแพลตฟอร์มวิทยาศาสตร์ระดับโลก

• วรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์
• ซิกเล
• โครงการเปิดคลังเอกสาร
• เอกสารสีเทา
• ดีสเปซ
• บริการเครือข่ายเอกสารสีเทา
• การเข้าถึงแบบเปิด (การเผยแพร่)
• วิทยาศาสตร์โลก
• รายชื่อฐานข้อมูลทางวิชาการและเครื่องมือค้นหา

• OpenSIGLE เก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2011 ที่Wayback Machine
• โอเพ่นเกรย์
• วิทยาศาสตร์ทั่วโลก