โรงโอเปร่าหลวงในมุมไบ (บอมเบย์) เป็นโรงโอเปร่า แห่งเดียวของอินเดียที่ยังคงหลงเหลือ อยู่

ตั้งอยู่บนถนนชาร์นีใกล้กับ หาด กีร์กัม โชว์ปัตติคำว่า 'รอยัล' ถูกเติมไว้ข้างหน้า 'โอเปราเฮาส์' เพื่อเน้นย้ำว่าศิลาฤกษ์ถูกวางในสมัยการปกครองของอังกฤษในปี 1909 และพระเจ้าจอร์จที่ 5ทรงเปิดอาคารในปี 1911 ในขณะที่อาคารยังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง งานก่อสร้างรอยัลโอเปราเฮาส์เสร็จสมบูรณ์ในปี 1912 แม้ว่าจะมีการต่อเติมอาคารจนถึงปี 1915 ก็ตาม^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}ต่อมา พื้นที่โดยรอบทั้งหมดจึงถูกเรียกว่า "โอเปราเฮาส์" และอาคารแห่งนี้เริ่มจัดแสดงละคร การแสดงดนตรี และภาพยนตร์ภาษาฮิน ดี กลายเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับ การฉายภาพยนตร์ บอลลีวูดในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อเครื่องเล่นวิดีโอที่บ้านเริ่มได้รับความนิยม โรงภาพยนตร์ในมุมไบก็เริ่มประสบกับภาวะขาดทุน ในช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อเคเบิลทีวีได้รับความนิยมมากขึ้น โรงภาพยนตร์ในมุมไบก็เริ่มปิดตัวลงเนื่องจากขาดลูกค้า ในปี 1993 โรงภาพยนตร์โอเปร่าก็ปิดตัวลง^{[ 6 ]}

อย่างไรก็ตาม หลังจากถูกปล่อยปละละเลยมาหลายปีนับตั้งแต่ปิดตัวลงในปี 1993 งานบูรณะได้เริ่มขึ้นในปี 2008 การบูรณะภายนอกเสร็จสมบูรณ์ในปี 2011 และการบูรณะภายในเสร็จสมบูรณ์ในปี 2016 ^{[ 7 ]}บริเวณรอบโรงละครยังถูกเรียกว่าโรงโอเปร่าในมุมไบอีกด้วย^{[ 3 ] [ 8 ]}บริเวณโรงโอเปร่ามีบริษัทเครื่องประดับ โลหะ และไอทีมากมาย เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2016 หลังจากเว้นว่างไป 23 ปี โรงโอเปร่าหลวงได้จัดการแสดงของนักร้องโซปราโนชาวอังกฤษที่เกิดในบอมเบย์ แพทริเซีย โรซาริโอและมาร์ค ทรูป สามีของเธอซึ่งเป็นนักเปียโน งานส่วนตัวนี้จัดโดยมหาราชาจอยเทนดราสินห์จิ จาเดจา และมหารานีกุมุด กุมารี จาเดจา แห่งกอนดาล รัฐคุชราต ซึ่งเป็นเจ้าของโรงโอเปร่า^{[ 9 ]}ในปี 2017 ได้รับรางวัลยูเนสโก เอเชียแปซิฟิก สำหรับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม^{[ 10 ]}

โรงโอเปราแห่งนี้เปิดทำการในปี 1912 และถูกซื้อโดยมหาราชาโภชราชสิงห์แห่งกอนดาล ในปี 1952 มหาราชาได้เช่าทรัพย์สินนี้เป็นเวลา 999 ปี และพยายามบริหารจัดการให้เป็นกิจการเชิงพาณิชย์ที่ยั่งยืนด้วยตนเอง

โรงโอเปร่าหลวง (Royal Opera House) ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1908 โดยมอริซ แบนด์แมนน์ นักแสดงชื่อดังจากเมืองกัลกัตตา และเจฮันกีร์ ฟรามจี คาราคา หัวหน้าบริษัทนายหน้าค้าถ่านหิน ตัวอาคารได้รับการออกแบบในสไตล์บาโรกผสมผสานรายละเอียดแบบยุโรปและอินเดีย ด้านหน้าอาคารยาวเพื่อให้รถม้าสามารถขับเข้าไปจอดได้ มีการสร้างห้องชมการแสดง 26 แถวอยู่ด้านหลังที่นั่งชม เพื่อให้ได้มุมมองที่ดีที่สุดในการชมการแสดง เพดานถูกสร้างขึ้นเพื่อให้แม้แต่ผู้ที่อยู่บนระเบียงก็สามารถได้ยินทุกคำพูดของนักแสดงได้อย่างชัดเจน

เดิมที โรงโอเปราแห่งนี้ใช้สำหรับจัดแสดงโอเปราโดยเฉพาะ และให้บริการเฉพาะชนชั้นสูงของเมืองเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งประกอบไปด้วยชาวอินเดีย เจ้าหน้าที่อังกฤษ และชาวยุโรปบางส่วน หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สถานการณ์และรสนิยมเปลี่ยนไป ทำให้การบำรุงรักษาและบริหารจัดการโรงโอเปรา ซึ่งเป็นอาคารที่หรูหราโอ่อ่า ต้องอาศัยรายได้จากการแสดงโอเปราเพียงอย่างเดียว นอกจากนี้ ด้วยการมาถึงของภาพยนตร์เสียงในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ความนิยมของภาพยนตร์ก็เพิ่มสูงขึ้น ในปี 1935 โรงโอเปราจึงได้รับการปรับปรุงเพื่อรองรับการฉายภาพยนตร์และการแสดงแฟชั่นโชว์

The Opera House is built in a mixed classical design featuring a blend of European and Indian architectural styles. The design was conceived in 1908 by Maurice Bandmann, an entertainer from Kolkata and his partner Jehangir Framji Karaka, who was the head of a firm of coal brokers.^[11] It was built with exquisite Italian marble on a leased land close to the Kennedy and Sandhurst bridges. Although the work was completed in 1912, several additions were made until 1915. The pediment figure at the pinnacle was substituted with three cherubs. A pair of unique crystal chandeliers, called the ‘Sans Souci’ were donated by the Sassoon family. The chandeliers, which were earlier located in the Sassoon mansion, were shifted to the foyer of the opera house. At the main entrance, the dome is segmented into eight different parts "as a tribute to poets, dramatists, novelists, literati and people from art and culture". The original interior of the opera house consisted of orchestra stalls with cosy cane chairs. Behind the stalls were 26 rows of boxes with couches. The seating enabled a clear view of the stage to all the people seated in the stalls and in the Dress Circle. The acoustics were of the opera house were created by shaping the ceiling in a manner that permitted distinct audibility that allowed the audience seated in the gallery to hear every word or song from the stage. The entrance was originally designed with a frontage for carriages to drive in.^{[1][3][8][12]}

นับตั้งแต่เปิดทำการในปี 1912 โรงละครโอเปร่าแห่งนี้เป็นแลนด์มาร์คของบอมเบย์ เนื่องจากเป็นโรงละครโอเปร่าแห่งเดียวในประเทศ การแสดงสุดอลังการที่โรงละครโอเปร่าเริ่มต้นโดยนักมายากลชาวอเมริกันชื่อเรย์มอนด์ ตามมาด้วยการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ฮินดี ชื่อดังหลายเรื่อง ^{[ 1 ]}นอกจากนี้ยังมีการแสดงดนตรีแร็กไทม์และดนตรีพื้นเมืองตะวันตกรูปแบบอื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1910 และ 1920 ^{[ 13 ]}โรงละครโอเปร่าแห่งนี้ไม่เพียงแต่ฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ฮินดีเท่านั้น แต่ยังมีการแสดงละครเวทีสดจากผลงานการผลิตของฝรั่งเศสเรื่อง Pathé , Prithviraj Kapoorและนักแสดงชาวมราฐีผู้มีชื่อเสียง เช่นBal GandharvaและDinanath Mangeshkarอีก ด้วย Lata Mangeshkarนักร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อดังได้แสดงครั้งแรกที่โรงละครโอเปร่าแห่งนี้ ในปี 1993 Sangita Kathiwada นักออกแบบแฟชั่นซึ่งเป็นญาติของ Jyotinder Singh อดีตมหาราชาแห่งรัฐ Gondal (เจ้าของสถานที่) ได้จัดงานแสดงแฟชั่นที่โรงละครโอเปร่า ซึ่งเป็นงานสาธารณะครั้งสุดท้ายที่จัดขึ้นที่โรงละครโอเปร่าแห่งนี้^{[ 3 ] [ 12 ]}

ในเบื้องต้น เมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 2001 มีข้อสังเกตว่า เนื่องจากโรงโอเปราเป็นอาคารอนุรักษ์ จึงไม่สามารถปรับปรุงใหม่ได้ แต่ต้องทำการซ่อมแซมบูรณะเท่านั้น และแม้แต่การบูรณะก็ยังต้องหาเงินทุน โดยคำนึงถึงสองประเด็นพื้นฐานนี้ หลักการวางแผนที่นำมาใช้จึงเป็นดังนี้:

คุณค่าทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมของอาคารจะสูญหายไปหากไม่ได้ใช้เป็นโรงละคร และไม่ควรมีการเปลี่ยนผู้ใช้งาน

แผนเบื้องต้นที่เสนอคือการเปลี่ยนพื้นที่โล่งบางส่วนให้เป็นพื้นที่เชิงพาณิชย์เพื่อสร้างรายได้ ซึ่งสามารถเลี้ยงชีพได้เองสำหรับค่าใช้จ่ายในการบูรณะและบำรุงรักษาอาคารมรดกที่มีอยู่ เพื่อดำเนินการตามแผนนี้ต่อไป จำเป็นต้องเจรจากับมหาราชาวิกรมสิงห์จี โภชราจีแห่งกอนดาล เจ้าของปัจจุบัน เพื่อขอความยินยอมจากพระองค์สำหรับแผนจูงใจ^{[ 2 ]}

รัฐบาลรัฐมหาราษฏระต้องการเข้าครอบครองโรงโอเปร่าเพื่อบูรณะให้กลับมางดงามดังเดิม รัฐบาลได้ขอให้คณะกรรมการอนุรักษ์มรดกเมืองมุมไบ (MUHCC) เข้าครอบครองอาคารมรดกหลังจากตรวจสอบสถานะทางกฎหมายแล้ว MUHCC ได้รับมอบหมายให้จัดทำแผนการบูรณะโรงโอเปร่า เนื่องจากจัดอยู่ในประเภทอาคารมรดกเกรด 2 ข้อเสนอโดยละเอียดสำหรับการอนุรักษ์จัดทำโดยสถาปนิกผู้เชี่ยวชาญด้านการอนุรักษ์ที่มีชื่อเสียงของมุมไบ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 MUHCC ได้อนุญาตให้Abha Narain Lambahและผู้ร่วมงานดำเนินการเสริมความแข็งแรงของโครงสร้างอาคารและการบูรณะ Abha สถาปนิก ถือว่าการบูรณะโรงโอเปร่าเป็นโครงการในฝันของเธอและกล่าวว่า: ^{[ 14 ]}

นี่เป็นอาคารที่สวยงามมาก การได้บูรณะอาคารหลังนี้จะเป็นความฝันที่เป็นจริงสำหรับฉัน

เมื่อเริ่มการบูรณะ การซ่อมแซมหลังคาและระเบียงของอาคารถือเป็นสิ่งสำคัญสูงสุด^{[ 8 ]}ด้วยงานอนุรักษ์ที่ดำเนินการ อดีตมหาราชาแห่งกอนดาลคาดหวังว่าความยิ่งใหญ่ดั้งเดิมของอาคารจะได้รับการฟื้นฟู^{[ 8 ]}ภายในปลายปี 2011 การบูรณะภายนอกส่วนใหญ่เสร็จสมบูรณ์ หลังจากนั้นกองทุนอนุสรณ์สถานโลก (WMF) ประกาศรวมอาคารนี้ไว้ในรายชื่อสถานที่ทางสถาปัตยกรรมที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายทั่วโลกประจำปี 2012 โดยมีอาคารอื่นเพียงแห่งเดียวในมุมไบคือโรงแรมวัตสัน^{[ 7 ] [ 11 ]}ในเดือนมกราคม 2013 คณะกรรมการอนุรักษ์มรดกมุมไบ (MHCC) ได้อนุมัติแผนของตระกูลกอนดาลในการบูรณะและปรับปรุงภายในอาคาร^{[ 15 ]}

• โรงโอเปร่าหลวงณอนุสรณ์สถานโลก (World Monuments Watch)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ