ปฏิบัติการอัสการี
ส่วนหนึ่งของสงครามชายแดนแอฟริกาใต้
ที่ตั้ง	แองโกลา ซานกองโก ควิเทฟ คาฮามา คูเวไล เทคามูเต ลูนาดา ปฏิบัติการอัสการี (แองโกลา)
วัตถุประสงค์	ขัดขวางการสนับสนุนด้านโลจิสติกส์และขีดความสามารถในการบัญชาการและควบคุมของกองทัพเรือจีน เพื่อยับยั้งการรุกรานครั้งใหญ่ในแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ที่วางแผนไว้สำหรับเดือนมกราคม พ.ศ. 2527
วันที่	8 ธันวาคม พ.ศ. 2526 – 13 มกราคม พ.ศ. 2527
ผลลัพธ์	ความสำเร็จของแอฟริกาใต้

ปฏิบัติการอัสการี (Operation Askari)เป็น ปฏิบัติการทางทหารที่เกิดขึ้นในประเทศแองโกลา ในปี 1983 โดยกองกำลังป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ (SADF) ในช่วงสงครามชายแดนแอฟริกาใต้

ปฏิบัติการอัสการี ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 1983 เป็นปฏิบัติการข้ามพรมแดนขนาดใหญ่ครั้งที่ 6 ของกองทัพแอฟริกาใต้ (SADF) ในแองโกลา โดยมีเป้าหมายเพื่อขัดขวางการสนับสนุนด้านโลจิสติกส์และขีดความสามารถในการบังคับบัญชาและควบคุมของกองทัพปลดปล่อยประชาชนนามิเบีย (PLAN) ซึ่งเป็นปีกทางทหารขององค์การประชาชนแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้(SWAPO ) เพื่อปราบปรามการรุกรานครั้งใหญ่ในแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ที่วางแผนไว้สำหรับต้นปี 1984 กองกำลังติดอาวุธเพื่อการปลดปล่อยแองโกลา (FAPLA) ของขบวนการประชาชนเพื่อการปลดปล่อยแองโกลา ( MPLA ) ซึ่งเป็น พรรคการเมืองที่ปกครอง แองโกลาถูกกำหนดเป้าหมายในภารกิจนี้ เนื่องจากฐานทัพของ PLAN อยู่ใกล้กับฐานทัพของ FAPLA และเคยถูกใช้เป็นที่หลบภัยระหว่างปฏิบัติการของ SADF

ปฏิบัติการ Askari มีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 แต่ถูกเลื่อนออกไปหนึ่งเดือนเนื่องจากรัฐบาลแอฟริกาใต้กำลังเจรจากับผู้นำแอฟริกา^{[ 1 ] : บทที่ 5} ปฏิบัติการจะเริ่มในวันที่ 9 ธันวาคมแทน โดยวางแผนไว้สี่ขั้นตอน:

• ระยะแรกเกี่ยวข้องกับการวางทีมหน่วยรบพิเศษ ไว้รอบ เมืองลูบังโกเพื่อรวบรวมข้อมูลข่าวกรองสำหรับการโจมตีของกองทัพอากาศแอฟริกาใต้ (SAAF) ที่รู้จักกันในชื่อปฏิบัติการคลิงเกอร์ในวันที่ 29 ธันวาคม โดยมุ่งเป้าไปที่ฐานฝึกของกองทัพเรือปลดปล่อยประชาชนจีน (PLAN) นอกเมืองนั้น^{[ 1 ] : บทที่ 5}
• ระยะที่สองประกอบด้วยการลาดตระเวน การสำรวจ และการโจมตีเมืองคาฮามา มูโลนโด และคูเวไลของแองโกลา เพื่อบังคับให้กองกำลัง FAPLA และ PLAN หนีออกจากเมืองในช่วงกลางเดือนธันวาคมถึงกลางเดือนมกราคม^{[ 1 ] : บทที่ 5}
• ระยะที่สามคือการครอบงำพื้นที่ที่เกี่ยวข้องโดย SADF ^{[ 1 ] : บทที่ 5} และ
• ขั้นตอนสุดท้าย คือการหยุดยั้งการแทรกซึมของหน่วย PLAN ผ่านพื้นที่ที่ครอบงำทางตะวันตกเฉียงใต้/นามิเบีย^{[ 1 ] : บทที่ 5}

^{[ 1 ] : บทที่ 5 [ 2 ] : 165}

ผู้บัญชาการปฏิบัติการ - นายพลจัตวา Joep Joubert

หน่วยเฉพาะกิจ X-Ray - ผู้บัญชาการ Gert van Zyl / ผู้บัญชาการ Ep van Lill / ผู้บัญชาการ Welgemoed

• สามกองร้อยยานยนต์ - กองร้อยยานยนต์ที่ 61 (บวกกองร้อยSAI ที่ 4และกองร้อย SAI ที่ 8 )
• กองร้อยรถหุ้มเกราะ 1 กองร้อย – 1 SSB - Ratel 90
• กองร้อย MRL สองกอง – Valkiri MRLS
• แบตเตอรี่ G-4 ขนาด 155 มม. หนึ่งก้อน
• แบตเตอรี่ G-2 ขนาด 140 มม. หนึ่งก้อน
• ปืนต่อต้านอากาศยาน Ystervark ขนาด 20 มม. สองกระบอก (ปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 20 มม. ติดตั้งอยู่บนรถถัง Samil 20)

หน่วยเฉพาะกิจวิคเตอร์ - ผู้บัญชาการฟาน เกรย์ลิง

• บริษัทเครื่องจักรกล 1 แห่ง - 1 SAI
• กองร้อยยานยนต์หนึ่งกองร้อย - กรมทหารกรุตคารู / กรมทหารเดอลาเรย์
• กองร้อยรถหุ้มเกราะ Eland-90จำนวน 1 กองร้อย - กรมทหาร Mooirivier / กรมทหาร Molopo
• แบตเตอรี่ G-2 ขนาด 140 มม. หนึ่งก้อน
• หนึ่งกองทหาร MRL – 4 SAI - Valkiri MRLS
• ทหารต่อต้านอากาศยานสองนาย

หน่วยเฉพาะกิจ Echo-Victor - ผู้บัญชาการ Eddie Viljoen

• กองร้อยทหารราบยานยนต์ 4 กองร้อย - กองพันที่ 32

หน่วยปฏิบัติการแทงโก้

• บริษัทเครื่องจักรกล 1 แห่ง - 4 SAI
• กองร้อยรถหุ้มเกราะ 1 กองร้อย - กองพันปฏิบัติการพิเศษที่ 1 และ 2
• กองทหารปืนใหญ่ 140 มม. G-2 จำนวน 1 กอง – 2 SAI

ทีมรบมานี

• กองร้อยทหารราบยานยนต์ 4 หมวด - กองพันที่ 202
• กองร้อยทหารราบยานยนต์ 2 หมวด - 7 SAI
• กองร้อยรถหุ้มเกราะหนึ่งกองร้อย
• หมวดปืนครก 81 มม. หนึ่งหมวด 6SAI/32BN
• กองทหารปืนใหญ่ขนาด 120 มม. (ปืนครก) จำนวน 1 กอง

คาฮามา

• กองพลน้อยที่ 2
• กองพันคิวบา
• กองบัญชาการภาคตะวันตกของ PLAN

มูโลนโด

• กองพลน้อยที่ 19

คูเวไล

• กองพลน้อยที่ 11
• กองพันคิวบา 2 กองพัน
• กองพันมอสโก อัลฟา และบราโว ของ PLAN

ไคอุนโด

• กองพลน้อยที่ 53

เป้าหมายสำหรับเมืองQuiteveและ Mulondo คือการสำรวจการป้องกันของเมืองโดยกองกำลังภาคพื้นดิน โจมตีด้วยปืนใหญ่และเครื่องบิน เพื่อข่มขู่กองกำลัง FAPLA ให้หนีออกจากเมือง^{[ 3 ] : 5} กองกำลังเฉพาะกิจ X-Ray ออกจาก Xangongo ในวันที่ 11 ธันวาคม โดยยึดเป้าหมายแรกที่ Quiteve ได้ในวันที่ 12 ธันวาคม โดยไม่ต้องต่อสู้มากนัก เนื่องจาก FAPLA ได้หนีออกจากเมืองไปแล้ว^{[ 2 ] : 169}

รถถัง FAPLA สองคันถูกส่งไปทางใต้จาก Mulondo ไปยัง Quiteve แต่ถูกโจมตีโดยเครื่องบินรบ Mirage ของ SAAF ทำให้รถถังคันหนึ่งถูกทำลาย ส่วนอีกคันต้องล่าถอย^{[ 2 ] : 169} จากนั้นกองกำลังเฉพาะกิจ X-Ray ก็เคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ไปยัง Cahama ^{[ 2 ] : 169}

หลังจากที่การรุกคืบของทหารราบและรถถังของ FAPLA จากมูโลนโดถูกหยุดโดยการโจมตีทางอากาศของ SAAF กองกำลัง SADF ขนาดเล็กที่เรียกว่า Combat Team Tango ถูกส่งไปข้างหน้าพร้อมปืนใหญ่ไปยังพื้นที่รอบเมืองมูโลนโดโดยมีวัตถุประสงค์เดียวกันกับที่ประสบความสำเร็จกับเมืองควิเทฟ^{[ 1 ] : Ch5 [ 2 ] : 169} ตั้งแต่ประมาณวันที่ 16 ธันวาคมจนถึงประมาณวันที่ 15 มกราคม 1984 แผนของ SADF เรียกร้องให้ดำเนินการเพื่อบังคับให้กองพลน้อยที่ 19 ของ FAPLA ถอนตัวออกจากพื้นที่และวางกำลัง ทหาร UNITAแทนที่^{[ 1 ] : Ch5 [ 3 ] : 5}

ในช่วงนี้ FAPLA ใช้การลาดตระเวนของตนเองเพื่อติดตามกองกำลัง SADF ขนาดเล็ก และประสบความสำเร็จในการโจมตีชาวแอฟริกาใต้ด้วยปืนใหญ่ บังคับให้ชาวแอฟริกาใต้ต้องถอยร่นบ่อยครั้ง^{[ 3 ] : 6} สิ่งนี้บังคับให้ SAAF ต้องปฏิบัติภารกิจทางอากาศต่อเมืองนี้ ดึงภารกิจที่ควรจะใช้โจมตี Cahama และ Cuvelai ออกไป ในการโจมตีครั้งหนึ่งเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม เครื่องบินโจมตี Impalaถูกยิงและได้รับความเสียหายจาก ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ SA-9แต่ก็สามารถกลับไปยังฐานทัพที่Ongivaได้ อย่างปลอดภัย ^{[ 1 ] : Ch5 [ 3 ] : 6}

แผนการยึดมูโลนโดล้มเหลว และในช่วงต้นเดือนมกราคม มีการตัดสินใจทางการเมืองที่จะยุติส่วนนี้ของปฏิบัติการอัสการี^{[ 3 ] : 6} กองพลน้อยที่ 19 ของ FAPLA ยังคงรักษาขวัญกำลังใจและอยู่ในตำแหน่งเดิม^{[ 3 ] : 5}

วัตถุประสงค์ของเมืองคาฮามาคือการดำเนินการสำรวจการป้องกันเมืองอีกครั้งโดยกองกำลังภาคพื้นดิน โจมตีด้วยปืนใหญ่และเครื่องบิน เพื่อข่มขู่กองกำลัง FAPLA และ PLAN ให้หนีออกจากพื้นที่ควบคุมรอบเมือง^{[ 3 ] : 5}

แผนปฏิบัติการภาคพื้นดินและทางอากาศมีกำหนดเริ่มในช่วงกลางเดือนธันวาคมจนถึงกลางเดือนมกราคม แต่ในความเป็นจริง ทีมหน่วยรบพิเศษได้ปฏิบัติการอยู่แล้วตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายน รอบๆ เมืองและทางเหนือ โดยขัดขวางเส้นทางโลจิสติกส์ของศัตรูจากชิเบมบา^{[ 3 ] : 5} กองบัญชาการ PLAN ทางตะวันตกของคาฮามาถูกทิ้งระเบิดโดย SAAF ในต้นเดือนธันวาคม และกองกำลังที่เหลือหนีไปยังที่ปลอดภัยของแนวป้องกัน FAPLA ในเมือง^{[ 2 ] : 169}

เป้าหมายดังกล่าวเป็นความรับผิดชอบของหน่วยเฉพาะกิจเอ็กซ์เรย์ ซึ่งเคลื่อนพลเข้าประจำตำแหน่งในวันที่ 16 ธันวาคม หลังจากออกจากเมืองควิเทฟ [ ^{3 ] : 5} ทีมสองทีมประจำตำแหน่งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง ขณะที่ทีมที่สามประจำตำแหน่งอยู่ทางทิศเหนือ^{[ 2 ] : 171} การทิ้งระเบิดจากทางอากาศและการระดมยิงปืนใหญ่เริ่มขึ้นทันทีที่แนวป้องกันของเมือง ปืนใหญ่ของ FAPLA ยิงตอบโต้ และการดวลปืนใหญ่ก็เริ่มต้นขึ้น^{[ 2 ] : 171} การสนับสนุนทางอากาศบางส่วนลดลงเมื่อหน่วยเฉพาะกิจแมนนีประสบปัญหาในไคอุนโด^{[ 3 ] : 5} FAPLA เกรงว่าทีมรบที่ประจำตำแหน่งอยู่ทางเหนือของเมืองจะหมายถึงการโจมตีของ SADF ไปยังชิมเบมบาและลูบังโก จึงได้ส่งขบวนรถถังและรถลำเลียงพลไปยังคาฮามา^{[ 4 ] : 6} การโจมตีของรถถัง FAPLA T-55 ถูกขับไล่โดยลูกเรือ SADF Ratel-90 ที่มีความคล่องตัวและการฝึกฝนที่ดีกว่า แม้ว่าจะมีอาวุธด้อยกว่าก็ตาม^{[ 2 ] : 173}

ปฏิบัติการเสริมที่รู้จักกันในชื่อปฏิบัติการฟ็อกซ์ (Operation Fox)ดำเนินการเพื่อยึด แบตเตอรี่ SA-8ทางตะวันตกเฉียงใต้ของคาฮามา โดยใช้กำลังทางอากาศและภาคพื้นดิน วัตถุประสงค์คือขับไล่แบตเตอรี่ออกไปจากแนวป้องกันของเมืองไปยังตำแหน่งที่ดีกว่าเพื่อให้กองกำลังภาคพื้นดินและหน่วยรบพิเศษของ SADF สามารถยึดได้โดยไม่เสียหาย^{[ 3 ] : 5}

แผนดังกล่าวล้มเหลว และภายในวันที่ 31 ธันวาคม ได้มีการตัดสินใจทางการเมือง ซึ่งเป็นผลมาจากแรงกดดันจากนานาชาติ เพื่อยุติส่วนนี้ของปฏิบัติการ Askari ^{[ 3 ] : 5} กองพลน้อยที่ 2 ของ FAPLA ยังคงรักษาขวัญกำลังใจและอยู่ในตำแหน่งเดิม^{[ 3 ] : 5} จากนั้นกองกำลังเฉพาะกิจ X-Ray ก็เคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือไปยัง Cuvelai เพื่อช่วยเหลือกองกำลังเฉพาะกิจ Victor ^{[ 2 ] : 176}

กองกำลังเฉพาะกิจวิคเตอร์ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยทหารพลเรือน ได้รับมอบหมายให้สำรวจและโจมตีค่าย PLAN และกองพล FAPLA ในและรอบๆ คูเวไล^{[ 2 ] : 171} พวกเขาเคลื่อนพลจากมองกัวไปยังคูเวไล และเริ่มการสำรวจตำแหน่งของศัตรู ภายในวันที่ 28 ธันวาคม แผนการถูกเปลี่ยนแปลงเพื่อยุติปฏิบัติการอัสการีภายในวันที่ 31 ธันวาคม ซึ่งหมายความว่าคำสั่งของกองกำลังเฉพาะกิจวิคเตอร์คือการโจมตีค่าย PLAN ที่อยู่ห่างจากเมืองไปทางตะวันออกเฉียงเหนือไม่กี่ไมล์ ซึ่งมีการป้องกันอย่างแน่นหนาและล้อมรอบด้วยสนามทุ่นระเบิด^{[ 2 ] : 172} หลังจากการโจมตีเริ่มต้นขึ้น กองกำลังเฉพาะกิจถูกตอบโต้ด้วยรถถัง FAPLA จากคูเวไลที่เข้ามาป้องกัน PLAN ^{[ 5 ] : 181} การโจมตีถูกหยุดโดย Eland-90 และปืนใหญ่ของกองกำลังเฉพาะกิจที่ขาดแคลนอาวุธต่อต้านรถถัง ศัตรูยังคงอยู่ในที่เดิม และกองกำลังเฉพาะกิจได้รับมอบหมายให้โจมตีคูเวไลจากทางตะวันออกเฉียงเหนือ^{[ 2 ] : 174} การโจมตีครั้งนี้ดำเนินไปท่ามกลางสภาพอากาศเลวร้าย แม่น้ำที่น้ำท่วม เข้าไปในทุ่งทุ่นระเบิดที่เตรียมไว้ของศัตรู และโจมตีตำแหน่งที่มีปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 23 มม. พร้อมรถถังสนับสนุน^{[ 2 ] : 174} นอกจากนี้ยังมีปัญหาในการเป็นผู้นำของเจ้าหน้าที่ SADF ระดับล่างบางคน และการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของทหารบางคน^{[ 2 ] : 174} ในที่สุดผู้บัญชาการเกรย์ลิงก็สั่งถอนกำลัง แต่การถอนกำลังกลับกลายเป็นการถอยทัพที่ไม่เป็นระเบียบ และในที่สุดเขาก็สามารถรวมกำลังพลของเขาใหม่ได้^{[ 2 ] : 175} เกรย์ลิงได้รับคำสั่งให้โจมตีอีกครั้ง แต่เขาปฏิเสธโดยปราศจากการวางแผนและการลาดตระเวนที่ดีกว่า^{[ 2 ] : 175}

พลตรี Joubert ตัดสินใจเสริมกำลังหน่วยเฉพาะกิจ Victor เพื่อโจมตี Cuvelai เป็นครั้งสุดท้าย^{[ 2 ] : 176} หน่วยเฉพาะกิจ X-Ray เดินทางมาถึง Cuvelai ในวันที่ 3 มกราคมด้วยความเหนื่อยล้า หลังจากเดินทัพจาก Cahama เป็นเวลา 16 ชั่วโมง เพื่อเสริมกำลังหน่วยเฉพาะกิจ Victor ^{[ 3 ] : 8} ผู้บัญชาการ van Lill เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการหน่วยเฉพาะกิจ Victor ต่อจากผู้บัญชาการ Greyling สำหรับการโจมตีร่วมที่วางแผนไว้ในวันที่ 4 มกราคม และต้องรับมือกับ "ความไม่สงบ" เพิ่มเติมในกองกำลัง Victor ^{[ 2 ] : 176} การดักฟังวิทยุของฝ่ายศัตรูยังรายงานถึงคำขอให้เสริมกำลัง FAPLA และคิวบาเพิ่มเติม^{[ 2 ] : 176} หน่วยต่างๆ ถูกจัดเรียงใหม่และวางแผนการโจมตี โดย Victor โจมตี Cuvelai จากทางใต้และ X-Ray จากทางตะวันออก^{[ 2 ] : 176}

ในช่วงบ่ายของวันที่ 3 มกราคม ตำแหน่งของ FAPLA ในและรอบๆ คูเวไลถูกโจมตีโดย SADF เป็นสองระลอก^{[ 3 ] : 8} ระลอกแรกประกอบด้วยเครื่องบินอิมพาลา 10 ลำและเครื่องบินทิ้งระเบิดแคนเบอร์รา 4 ลำ ในขณะที่ระลอกที่สองประกอบด้วยเครื่องบินโจมตีอิมพาลา^{[ 3 ] : 8} เป้าหมายของการโจมตีทางอากาศคือการทำลายปืนใหญ่ของ FAPLA และปืนต่อต้านอากาศยานที่จะใช้ต่อต้านรถลำเลียงพลหุ้มเกราะของ SADF ^{[ 3 ] : 8} การดักฟังวิทยุของ SADF จากรายงานของกองกำลัง FAPLA ที่ส่งไปยังลูบังโก รายงานว่าปืนใหญ่ของพวกเขาสูญเสียไป 75% ^{[ 3 ] : 8}

ในวันที่ 4 มกราคม เวลาประมาณ 8 โมงเช้า การโจมตีของ SADF เริ่มขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากปืนใหญ่^{[ 2 ] : 177} รถลำเลียงพล Ratel-20 ต้องข้ามทุ่งระเบิดเพื่อไปถึงตำแหน่งของศัตรู และมักจะถอยกลับเมื่อพบกับตำแหน่ง ปืนต่อต้าน อากาศยานขนาด 23 มม. ที่ซ่อนอยู่ ^{[ 2 ] : 177} ปืนใหญ่ของ SADF ได้รับการสนับสนุนจากเฮลิคอปเตอร์ Alloutte ที่ใช้ในบทบาทผู้สังเกตการณ์ ซึ่งขับโดยกัปตัน Carl Alberts ผู้ได้รับ เหรียญ Honoris Cruxเมื่อเขาใช้เครื่องบินของเขาเป็นเหยื่อล่อเพื่อระบุตำแหน่งปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 23 มม. ^{[ 2 ] : 178} FAPLA โต้กลับด้วย รถถัง T-55 จำนวน 10 คัน ซึ่งประสบความสำเร็จในการทำลายรถ Ratel และสังหารทหาร 6 นาย แต่ในที่สุดรถถังก็ถูกขับไล่ออกไปโดยปืนใหญ่และถูกทำลายในที่สุดโดยรถ Ratel-90 ในช่วงบ่าย^{[ 2 ] : 178} ร้อยโท Alexander Macaskill ได้รับเหรียญอีกเหรียญหนึ่งจากการพยายามช่วยเหลือทหาร 5 นายในรถ Ratel ^{[ 2 ] :} พลทหารแพทย์ Matthew Joseph Fisher ได้รับรางวัล Honoris Crux สำหรับการช่วยเหลือพลปืนที่บาดเจ็บสาหัสระหว่างการรุกคืบไปยัง Cuvelai ^{[ 6 ]}ในช่วงบ่ายแก่ๆ ตำแหน่งของศัตรูส่วนใหญ่ตกอยู่ในมือของ SADF โดยกองกำลัง FAPLA ที่เหลือหนีไปทางเหนือสู่ Techamutete ^{[ 2 ] : 179}

ก่อนหน้านี้ กองรบ Echo Victor ได้รับมอบหมายให้เคลียร์ตำแหน่งของ PLAN ทางเหนือของ Cuvelai และทางใต้ของ Techamutete ^{[ 2 ] : 180 [ 7 ] : บทที่ 11} ในช่วงเวลานี้ แม้จะขัดคำสั่ง Techamutete ก็ถูก Echo Victor ยึดได้ในวันที่ 24 ธันวาคม หลังจากที่กองกำลังรักษาเมืองหนีไป แต่ต่อมาได้รับคำสั่งให้รักษาเมืองไว้^{[ 2 ] : 180 [ 7 ] : บทที่ 11} หลังจากการโจมตีครั้งสุดท้ายที่ Cuvelai ในวันที่ 3 มกราคม 1984 กองรบ Echo Victor ถูกใช้เป็นกลุ่มสกัดกั้นกองกำลังข้าศึกที่หนีออกจากเมืองนั้น^{[ 2 ] : 180} กองกำลังข้าศึกที่ถอยหนีจาก Cuvelai หนีไปยังเมืองในวันที่ 5 มกราคม แต่ถูกโจมตีโดยกองพันที่ 32 ^{[ 2 ] : 180} จากนั้นทีมต่อต้านรถถังถูกแยกออกจากกองรบ Tango เพื่อสนับสนุน Echo Victor ซึ่งได้ทำลายรถถัง T-54ที่กำลังหนีแต่พวกเขามาถึงช้าเนื่องจากปัญหาด้านโลจิสติกส์^{[ 2 ] : 181} ปฏิบัติการยังคงดำเนินต่อไปในภูมิภาคเทชามูเตเต โดยหน่วยทั้งหมด ยกเว้นกองพันที่ 32 กลับไปยังฐานทัพใน SWA/นามิเบียภายในวันที่ 13–15 มกราคม^{[ 2 ] : 181} หน่วย SADF ขนาดเล็กยังคงอยู่ในคาลูเอเก เอ็นกิวา และซานกองโก^{[ 5 ] : 181}

บทบาทของหน่วยรบมานีคือการหลอกล่อศัตรูว่าการโจมตีจริงของ SADF จะมาจากที่ใด เป้าหมายของมานีคือเมืองไคอุนโดหน่วยรบมานีเคลื่อนพลจากรุนดูไปยังไคอุนโด ที่ซึ่งพวกเขาเริ่มสำรวจแนวป้องกันของเมือง โดยหวังตามแผนที่จะทำให้กองกำลัง FAPLA ของกองพลน้อยที่ 53 หวาดกลัวจนต้องหนีออกจากเมือง ในระหว่างการสำรวจครั้งหนึ่ง หมวดทหาร SADF ที่เข้าใกล้เมืองมากเกินไปถูกทีมลาดตระเวนของ FAPLA ค้นพบ ในวันที่ 18 ธันวาคม 1983 กองร้อย FAPLA ได้โจมตีหมวดดังกล่าว แหล่งข้อมูลมีความแตกต่างกันเกี่ยวกับความสูญเสียของ SADF โดยมีผู้เสียชีวิต 9 ราย สูญหาย 1 ราย และถูกจับ 1 ราย ไปจนถึงผู้เสียชีวิต 5 ราย และถูกจับ 1 ราย^{[ 2 ] : 172 [ 3 ] : 7} ยานพาหนะ อาวุธ และอุปกรณ์ถูกยึดโดยชาวแองโกลา^{[ 3 ] :} ทรัพย์สินทางอากาศของแอฟริกาใต้จำนวน 7 แห่งถูกย้ายจากภารกิจใน Cuvelai ไปยัง Caiundo ^{[ 2 ] : 172} เมื่อสิ้นสุดการสู้รบในเดือนมกราคม การโจมตีทางอากาศและภาคพื้นดินล้มเหลวในการขับไล่ FAPLA ออกจากการป้องกันเมือง สมาชิกผิวดำของ SWATF ที่ถูกจับได้ถูกแลกเปลี่ยนเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1984 กับชาวแองโกลา 30 คนและชาวคิวบา 1 คน^{[ 8 ]}

ทั้งสองฝ่ายต่างมีผู้เสียชีวิต ฝ่ายแองโกลา ฝ่าย FAPLA เสียชีวิต 426 นาย และถูกจับ 3 นาย ฝ่าย PLAN เสียชีวิต 45 นาย และถูกจับ 11 นาย ขณะที่ฝ่ายคิวบาเสียชีวิต 5 นาย และถูกจับ 1 นาย^{[ 1 ] : บทที่ 5}

กองกำลัง SADF เสียชีวิตในการรบ 21 นาย และเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ 4 นาย^{[ 1 ] : บทที่} 5 ทหาร SADF ได้รับบาดเจ็บในการรบ 65 นาย บาดเจ็บจากอุบัติเหตุอีก 18 นาย และบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางยานพาหนะอีก 11 นาย รวมเป็นทหารที่ได้รับบาดเจ็บทั้งหมด 94 นาย^{[ 1 ] : บทที่ 5 กอง} กำลัง SADF ยึดอุปกรณ์และเสบียงของแองโกลาได้เป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการยึดเมืองกูเวไล

เมื่อวันที่ 5 มกราคม 1984 แซม นูโจมา แห่ง SWAPO ได้ร้องขอให้เลขาธิการสหประชาชาติจัดให้มีการหยุดยิง^{[ 5 ] : 181} ด้วยความช่วยเหลือจากชาวอเมริกัน ข้อตกลงนี้จึงได้ข้อสรุประหว่างแองโกลาและแอฟริกาใต้เมื่อวันที่ 31 มกราคม^{[ 5 ] : 182} เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ รัฐมนตรีต่างประเทศของแอฟริกาใต้พิก โบธาได้เสนอให้จัดตั้งคณะกรรมการตรวจสอบร่วม (JMC) เพื่อตรวจสอบการถอนกำลังและการละเมิดข้อตกลงหยุดยิง^{[ 5 ] : 182} การเจรจาได้ข้อสรุปเป็นข้อตกลงที่เรียกว่าข้อตกลงลูซากาซึ่งระบุรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดตั้งและการดำเนินการของ JMC ซึ่งหลังจากความขัดแย้งหลายสัปดาห์ ในที่สุดก็มีการประชุมกันเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ที่เมืองเอ็นกิวา ประเทศแองโกลา^{[ 5 ] : 182}

เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2527 ที่มอสโก สหภาพโซเวียตตัดสินใจเพิ่มความช่วยเหลือทางทหารแก่แองโกลา โดยส่งอุปกรณ์ทางทหารที่ทันสมัยมากขึ้นไปยังประเทศ และขยายเครือข่ายเรดาร์ทั่วแองโกลาตอนใต้ เพื่อลดขีดความสามารถในการปฏิบัติงานของกองทัพอากาศแอฟริกาใต้^{[ 5 ] : 182} การดำเนินการนี้จะใช้เวลาประมาณสิบสี่เดือน และจะส่งผลให้มีแผนโจมตี UNITA ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของแองโกลา^{[ 5 ] : 183}

• จอร์จ, เอ็ดเวิร์ด (2005) การแทรกแซงของคิวบาในแองโกลา : พ.ศ. 2508-2534 : จากเช เกวาราถึงกุยโต กูอานาวาเล (1. publ. ed.) ลอนดอน [ua]: แฟรงค์ แคสไอเอสบีเอ็น 0415350158.
• นอร์ทเจ, ปีเอต (2004). กองพันที่ 32: เรื่องราวเบื้องลึกของหน่วยรบพิเศษชั้นยอดของแอฟริกาใต้ . เคปทาวน์: สำนักพิมพ์ซีบรา. ISBN 1868729141.
• Scheepers, Marius (2012). การโจมตีภายในประเทศแองโกลาด้วยกองพันที่ 32.โจฮันเนสเบิร์ก: 30 ̊South. ISBN 978-1907677779.
• Scholtz, Leopold (2013). กองทัพแอฟริกาใต้ในสงครามชายแดน ค.ศ. 1966-1989 . เคปทาวน์: Tafelberg. ISBN 978-0-624-05410-8.
• สตีนแคมป์, วิลเลม (1989). สงครามชายแดนของแอฟริกาใต้, 1966-1989 . ยิบรอลตาร์: สำนักพิมพ์อาชานติ. ISBN 0620139676.
• วิลส์เวิร์ธ, ไคลฟ์ (2010). เข้าก่อน ออกทีหลัง: ปืนใหญ่ของแอฟริกาใต้ในการปฏิบัติการ 1975-1988โจฮันเนสเบิร์ก: 30 ̊South. ISBN 978-1920143404.