ยุทธการที่ช่องเขาอาร์เจนตา
| ยุทธการที่ช่องเขาอาร์เจนตา | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของการรุกในฤดูใบไม้ผลิปี 1945 ในอิตาลี | |||||||||
| |||||||||
| คู่กรณี | |||||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||||
| เสียชีวิต 625 ราย | นักโทษกว่า 3,000 คนถูกจับกุม | ||||||||
ยุทธการที่ช่องเขาอาร์เจนตาหรือปฏิบัติการบัคแลนด์เป็นการสู้รบส่วนหนึ่งของการรุกของฝ่ายสัมพันธมิตร ในฤดูใบไม้ผลิปี 1945 ในช่วงการรบในอิตาลีซึ่งเป็นช่วงสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง การสู้รบ นี้เกิดขึ้นในภาคเหนือของอิตาลีระหว่างวันที่ 12 ถึง 19 เมษายน 1945 ระหว่างกองกำลังของกองทัพที่ 5 ของอังกฤษ ภายใต้ การบัญชาการของพลโท ชาร์ลส์ ไคท์ลีย์และหน่วยของกองทัพยานเกราะที่ 66ของ เยอรมันภายใต้การ บัญชาการของพลโท เกอร์ฮาร์ด ฟอน ชเวริน
การรบครั้งนี้ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถหลบเลี่ยงแนวป้องกันแม่น้ำชุดสุดท้ายที่ขวางทางพวกเขาและบุกเข้าไปในที่ราบโปได้[ 1 ]
พื้นหลัง
การบุกอิตาลีของฝ่ายสัมพันธมิตรเกิดขึ้นในเดือนกันยายนปี 1943 ด้วยเหตุผลสำคัญหลายประการ โดยเหตุผลสำคัญประการหนึ่งคือ การสนับสนุนสงครามในอิตาลีลดลง และเชื่อกันว่าการบุกจะเร่งความพยายามของรัฐบาลใหม่ที่โค่นล้มเบนิโต มุสโซลินีซึ่งกำลังแสวงหาสันติภาพ นอกจากนี้ การที่ฝ่ายอักษะอ่อนแอลงในการควบคุมเส้นทางลำเลียงเสบียงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทำให้แรงกดดันต่อกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรที่ปฏิบัติการในตะวันออกกลางและตะวันออกไกลรวมถึงความพยายามในการส่งเสบียงไปยังสหภาพโซเวียต ลดลง ด้วย
ปฏิบัติการฮัสกี้ – การบุกซิซิลีในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1943 – ประสบความสำเร็จ โดยใช้เป็นฐานสำหรับการบุกแผ่นดินใหญ่ ในเดือนกันยายน กองทัพพันธมิตรชุดแรกที่ขึ้นฝั่งในอิตาลีคือกองทัพที่ 8 ของอังกฤษภายใต้การบัญชาการของพลเอกเบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอ รี ในปฏิบัติการเบย์ทาวน์การยกพลขึ้นบกเพิ่มเติมในวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1943 ทำให้กองกำลังโจมตีหลักขึ้นฝั่งได้สำเร็จแม้ว่าอิตาลีจะยอมจำนนต่อกองกำลังพันธมิตรไปแล้วในวันก่อนหน้า หลังจากยึดหัวหาดได้แล้วกองทัพที่ 5 ของสหรัฐฯก็เริ่มรุกคืบไปทางเหนือ
ในช่วงฤดูหนาวปี 1944-1945 กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรได้รุกคืบฝ่าแนวป้องกันหลักของแนวโกธิคได้สำเร็จ แต่ไม่สามารถทะลวงเข้าไปในหุบเขาแม่น้ำโปได้ จึงมีการวางแผนการโจมตีครั้งใหญ่ครั้งใหม่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1945 เมื่อสภาพอากาศดีขึ้น ซึ่งจะทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถใช้ประโยชน์จากกำลังทางอากาศที่เหนือกว่า รวมถึงกำลังพลยานเกราะและยานยนต์ภาคพื้นดินที่มีมากกว่าได้
ลำดับการรบ
รูปแบบและหน่วยรบที่เข้าร่วมในการรบ:
- กองทัพที่ 15 – พลโทมาร์ค คลาร์ก
- กองทัพที่แปดของอังกฤษ – พลโท ริชาร์ด แมคครีรี
- กองทัพที่ 5 ของอังกฤษ – พลโท ชาร์ลส์ ไคท์ลีย์
- กองพลทหารราบที่ 56 (ลอนดอน) – พลตรีจอห์น วาย. วิทฟิลด์
- กองพลทหารรักษาพระองค์ที่ 24
- กองพลทหารราบที่ 167 (ลอนดอน)
- กองพลทหารราบที่ 169 (ลอนดอน)
- กองพลน้อยคอมมานโดที่ 2 (ภายใต้การบังคับบัญชา)
- กองพลยานเกราะที่ 9 (ภายใต้การบังคับบัญชา)
- กองพลทหารราบที่ 78 – พลตรีคีธ อาร์บูธนอตต์
- กองพลทหารราบที่ 11
- กองพลทหารราบที่ 36
- กองพลทหารราบที่ 38 (ไอริช)
- กองพลยานเกราะที่ 2 (ภายใต้การบังคับบัญชา)
- กองพลทหารราบที่ 56 (ลอนดอน) – พลตรีจอห์น วาย. วิทฟิลด์
- กองทัพที่ 5 ของอังกฤษ – พลโท ชาร์ลส์ ไคท์ลีย์
- กองทัพที่แปดของอังกฤษ – พลโท ริชาร์ด แมคครีรี
- กองทัพเยอรมันกลุ่ม C – นายพล ( Generaloberst ) Heinrich von Vietinghoff
- กองทัพที่สิบของเยอรมัน – พลโท ( นายพลแดร์ แพนเซอร์ทรัปเปอ ) เทรากอตต์ แฮร์
- LXXVI กองพลยานเกราะ – พลโท ( นายพล เดอร์ แพนเซอร์ทรุปเปอ ) แกร์ฮาร์ด ฟอน ชเวริน
- กองพลทหารราบที่ 162 (เติร์กสถาน) – พลตรี ( นายพลลอยต์นันท์ ) ราล์ฟ ฟอน เฮย์เกนดอร์ฟ
- กองพลเยเกอร์ที่ 42 – พลตรี ( นายพลลอยท์แนนท์ ) วอลเตอร์ จอสต์
- กองพลทหารราบที่ 362 – พลตรี ( พลโท ) อลอยส์ เวเบอร์
- ในกองกำลังสำรองของกองทัพบก
- กองพลยานเกราะที่ 29 – พลตรี ( นายพลลอยต์แนนต์ ) ฟริตซ์ โพแล็ค
- LXXVI กองพลยานเกราะ – พลโท ( นายพล เดอร์ แพนเซอร์ทรุปเปอ ) แกร์ฮาร์ด ฟอน ชเวริน
- กองทัพที่สิบของเยอรมัน – พลโท ( นายพลแดร์ แพนเซอร์ทรัปเปอ ) เทรากอตต์ แฮร์
บทนำ
เพื่อเป็นการเตรียมการก่อนปฏิบัติการหลัก การโจมตี ของหน่วยคอมมานโด ( ปฏิบัติการ Roast ) ได้ถูกเปิดฉากขึ้นข้ามทะเลสาบโคมาคิโอในวันที่ 1 เมษายน เพื่อรักษาแนวปีกขวาของกองทัพที่แปดสำหรับการรบที่จะเกิดขึ้นเพื่อยึด "เดอะ สปิต" ซึ่งเป็นคอคอดแคบๆ ระหว่างชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบโคมาคิโอและทะเลเอเดรียติกการโจมตีครั้งนี้จะรักษาแนวปีกตะวันออกของกองทัพที่แปด และยังช่วยให้สามารถทดสอบความเหมาะสมของการใช้เรือยกพลขึ้นบกแบบตีนตะขาบ LVT ที่เพิ่งมาถึง สำหรับการปฏิบัติการขนาดใหญ่ในภายหลังในสภาพที่เป็นโคลนและยากลำบากของทะเลสาบโคมาคิโอได้อีกด้วย[ 2 ]ปฏิบัติการประสบความสำเร็จ แม้ว่า LVT จะล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากติดหล่มอย่างหมดหวัง[ 3 ]ในการโจมตีครั้งนี้สิบโทโทมัส เพ็ค ฮันเตอร์แห่งหน่วยคอมมานโดที่ 43 ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอส หลังเสียชีวิต จากวีรกรรมของเขา สองคืนต่อมา การปฏิบัติการเพิ่มเติมโดยหน่วยปฏิบัติการพิเศษทางเรือ (SBS) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังพลพรรคชาวอิตาลีของกองพลน้อยการิบัลดีที่ 28 ได้ยึดเกาะต่างๆ กลางทะเลสาบ พันตรี Anders Lassenชาวเดนมาร์กผู้บัญชาการลาดตระเวนของหน่วยปฏิบัติการพิเศษทางเรือ (SBS) เสียชีวิตในการลาดตระเวนต่อสู้ครั้งต่อมา และได้รับเหรียญกล้าหาญวิกตอเรียครอสหลังเสียชีวิต[ 3 ]
กองพลทหารราบที่ 56 ยังได้โจมตีเบื้องต้นในวันที่ 5/6 เมษายน เพื่อรักษาแนวเริ่มต้นสำหรับการปฏิบัติการช่องว่างอาร์เจนตา ภายในวันที่ 8 เมษายน หลังจากเผชิญกับการต่อต้านอย่างหนัก ก็ได้ปฏิบัติภารกิจในการเคลียร์ "ลิ่ม" ซึ่งเป็นพื้นที่ตั้งแต่ปลายสุดทางใต้ของทะเลสาบโคมาคิโอที่บรรจบกับแม่น้ำเรโนไปจนถึงฟอสซา ดิ นาวิกาซิโอเนเสร็จสิ้น[ 4 ]
การรุกหลักของกองทัพที่แปดข้ามแม่น้ำเซนิโอเริ่มขึ้นในวันที่ 9 เมษายน และภายในวันที่ 12 เมษายน หน่วยจู่โจมได้รุกคืบไปรวมกำลังข้ามแม่น้ำซานแตร์โน และอนุญาตให้กองพลทหารราบที่ 78 ผ่านไปทางแม่น้ำเรโนและช่องเขาอาร์เจนตา ช่องเขาอาร์เจนตาเป็นแถบที่ดินที่มีการป้องกันอย่างดี มีความกว้างประมาณ2 ไมล์ (3.2 กม.)และ ลึก 8 ไมล์ (13 กม.)ระหว่างทะเลสาบโคมาคิโอและหนองน้ำลอมบาร์ดี ทางใต้ของเมืองเฟอร์รารา[ 5 ]
การต่อสู้

ในคืนวันที่ 10/11 เมษายนกองทัพอังกฤษ V Corpsได้เริ่มปฏิบัติการImpact Plainเพื่อขยายและขุดลึกหัวสะพานใน Wedge: กองพลคอมมานโดที่ 40 (ราชนาวี)รุกคืบไปตามทางยกระดับที่ติดกับทะเลสาบ ขณะที่กองพลน้อยที่ 169 (ควีนส์) จากกองพลที่ 56 (ลอนดอน)รุกคืบทางด้านซ้ายของกองพลคอมมานโดข้ามขอบทะเลสาบที่น้ำท่วมด้วยสองกองพันใน LVT กองพลน้อยที่ 167 ของกองพลที่ 56 รุกคืบจาก Wedge ไปตามตลิ่งน้ำท่วม Reno [ 6 ]ขบวนคอมมานโดเผชิญกับการต่อต้านอย่างหนักที่สะพานทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Menate และได้รับความสูญเสียอย่างหนัก แต่สามารถยึดเป้าหมายได้ด้วยความช่วยเหลือจากการสนับสนุนทางอากาศ[ 6 ] ดูเหมือนว่ากองพล ทหารราบเบาที่ 42 จะถูกโจมตีโดยไม่ทันตั้งตัวจากขีดความสามารถในการยกพลขึ้นบกของฝ่ายตรงข้าม และดูเหมือนจะเสียขวัญไปบ้างเมื่อเห็นยานสะเทินน้ำสะเทินบก (LVT) โผล่ขึ้นมาจากน้ำ จนกระทั่งเมื่อถึงรุ่งเช้าของวันที่ 12 เมษายน กองกำลังทั้งสามกองได้รุกคืบไปได้ประมาณ4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร)และมาบรรจบกันที่บริเวณเมนาเต-ลองกาสตริโน จากนั้นกองพลน้อยที่ 169 ก็รุกคืบไปตามถนนมุ่งหน้าไปยังฟิโล และกองพลน้อยที่ 167 ก็รุกคืบต่อไปตามแม่น้ำเรโน บุกทะลวงแนวป้องกันของเยอรมันไปจนถึงจุดบรรจบกับแม่น้ำซานแตร์โน เพื่อเชื่อมต่อกับกลุ่มรบเครโมนาของอิตาลีที่รุกคืบมาจากทางใต้[ 7 ]
เพื่อตอบโต้การโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตร ฟอน วีทิงฮอฟจึงสั่งให้กองพลทหารราบยานเกราะที่ 29เคลื่อนพลไปทางใต้เพื่อเสริมกำลังช่องว่างอาร์ เจนตา กองพัน ทหารราบยานเกราะที่ 15 ของกองพลนี้ เดินทางมาถึงเพื่อเสริม กำลังกองพลทหาร ราบยานเกราะ ที่ 42 ในวันที่ 12 เมษายน แต่ส่วนที่เหลือของกองพลอยู่ทางเหนือของแม่น้ำโป และเนื่องจากความเสียหายจากการโจมตีทางอากาศและการขาดแคลนเชื้อเพลิง ทำให้ไม่สามารถเข้าประจำตำแหน่งได้จนกระทั่งวันที่ 14 เมษายน[ 8 ]
เช้าตรู่ของวันที่ 13 เมษายนกองพลน้อยที่ 38 (ไอริช)แห่งกองพลBattleaxeที่ 78ได้โจมตีขึ้นเหนือจาก หัวสะพานของ กองพลที่ 8 อินเดียข้ามแม่น้ำ Santerno โดยมีเป้าหมายเพื่อยึดหัวสะพานข้ามแม่น้ำ Reno ที่ Bastia บริเวณปากช่องเขา Argenta [ 9 ]ในขณะเดียวกัน ทางด้านขวา กองพลทหารราบที่ 56 ได้เริ่มปฏิบัติการระยะที่สองImpact Royalซึ่งเกี่ยวข้องกับหน่วยคอมมานโดที่ 9ของกองพลน้อยคอมมานโดที่ 2และกองพลน้อยรักษาการณ์ที่ 24 ที่รุกคืบไปตามขอบทะเลสาบ Comacchio ที่ถูกน้ำท่วมโดยใช้ยานสะเทินน้ำสะเทินบก (LVT) เพื่อรวมตัวกันใกล้ Chiesa del Bando ซึ่งอยู่ห่าง จาก Menate ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 6 ไมล์ (9.7 กม.)และสร้างภัยคุกคามต่อ Argenta ซึ่งอยู่ห่างจากเป้าหมายนี้ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ประมาณ 3 ไมล์ (4.8 กม.) [ 10 ]ได้มีการตั้งหลักปักฐานที่ Fossa Marina ซึ่งเป็นคลองที่ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตกจาก Argenta ไปยังทะเลสาบ และอยู่ห่างจากเป้าหมายเพียง1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร)แต่แล้วกองพันทหารราบยานเกราะที่ 15 ที่เพิ่งมาถึงก็ได้ขัดขวางความคืบหน้า และความพยายามที่จะยึดสะพานข้าม Fossa ในวันที่ 14 เมษายนก็ถูกตีโต้กลับ[ 11 ]
ในเช้าวันที่ 14 เมษายน กองกำลังแนวหน้าของกองพลน้อยที่ 38 ได้ข้ามสะพานเหนือแม่น้ำเรโนที่เมืองบาสเตีย แต่ถูกกองกำลังยานเกราะโจมตีสวนกลับผลักดันกลับไป จึงตัดสินใจจำกัดกิจกรรมในทันทีไว้ที่การกวาดล้างทางใต้ของแม่น้ำเรโน และรอการมาถึงของกองพลน้อยที่ 167 ซึ่ง[ 12 ]กำลังรุกคืบไปตามฝั่งทั้งสองของแม่น้ำเรโน และในไม่ช้าก็จะคุกคามปีกของกองกำลังป้องกันทางเหนือของแม่น้ำในเมืองบาสเตีย และบังคับให้พวกเขาต้องถอยทัพ แทนที่จะรอให้สะพานที่เมืองบาสเตียถูกเคลียร์ ผู้บัญชาการกองทัพน้อยที่ 5 พลโท ชาร์ลส์ ไคท์ลีย์ ได้สั่งให้ กองพลทหารราบที่ 11ของกองพลที่ 78 ใช้สะพานของกองพลที่ 56 ข้ามแม่น้ำเรโนเพื่อรุกคืบไปยังเมืองอาร์เจนตาโดยไม่ล่าช้า[ 13 ]

ในวันที่ 15/16 เมษายน กองพลที่ 56 ได้โจมตี Fossa Marina อีกครั้ง แต่ก็ล้มเหลว อย่างไรก็ตาม ผลกระทบสะสมจากการโจมตีทางอากาศอย่างหนักตั้งแต่วันที่ 13 เมษายน ทำให้สถานการณ์ย่ำแย่ลง และในคืนวันที่ 16 เมษายน กองพลน้อยรักษาการณ์ที่ 24 สามารถข้ามคลองได้โดยไม่มีปัญหามากนัก แม้ว่าการรุกคืบของพวกเขาจะถูกหยุดลงอีกครั้งด้วยการต่อต้านประมาณ0.5 ไมล์ (800 เมตร)ทางเหนือของคลอง ทางด้านตะวันตกของช่องเขา Argenta กองพลน้อยที่ 11 สามารถข้าม Fossa Marina ทางตะวันออกของ Argenta ได้ กองพันที่ 2 Lancashire Fusiliersสามารถยึดหัวสะพานเล็กๆ ไว้ได้ภายใต้การยิงอย่างหนักและการโจมตีโต้กลับ ในขณะที่วิศวกรได้วางสะพานเคลื่อนที่หุ้มเกราะ ARKเพื่อให้รถถังสนับสนุนสามารถข้ามคลองได้[หมายเหตุ 1 ] [ 15 ]
เมื่อวันที่ 17 เมษายน กองพลน้อยที่ 38 (ไอริช) เดินทางมาถึงจากเมืองบาสเตียที่เพิ่งเคลียร์พื้นที่เสร็จ และเคลื่อนผ่านหัวสะพานของกองพลน้อยที่ 11 โดยมีภารกิจในการขยายหัวสะพานเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับการบุกทะลวงของยานเกราะ เมื่อมืดแล้ว กองพลน้อยได้รุกคืบไป1,000 หลา (910 เมตร)ท่ามกลางการต่อต้านอย่างหนักหน่วง โดยทำการอ้อมไปทางด้านหลังของอาร์เจนตา ในขณะเดียวกัน กองพลน้อยที่ 11 ได้รุกเข้าไปในเมืองเพื่อเคลียร์พื้นที่ โดยได้รับการสนับสนุนจาก รถพ่นไฟหุ้ม เกราะคร็อกโคไดล์ การโจมตีตอบโต้ด้วยยานเกราะในช่วงเช้าของวันที่ 18 เมษายน ถูกผลักดันกลับไปยังกองพลน้อยที่ 38 (ไอริช) ในขณะเดียวกัน ทางชานเมืองด้านตะวันตก สะพานข้ามแม่น้ำเรโนถูกโจมตีและยึดครองโดยกองพลน้อยคอมมานโดที่ 2 ซึ่งกำลังรุกคืบขึ้นมาตามแนวแม่น้ำจากบาสเตีย การพยายามโจมตีตอบโต้สะพานถูกทำลายลงด้วยปืนใหญ่ที่ให้การสนับสนุน[ 16 ]นอกจากนี้ ในวันที่ 17 เมษายน กองพลน้อยที่ 169 (ควีนส์) ของกองพลที่ 56 ได้เคลื่อนผ่านหัวสะพานของกองพลน้อยที่ 11 ข้าม Fossa Marina เพื่อมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกเพื่อเคลียร์ฝั่งเหนือของคลองและเชื่อมต่อกับกองพลน้อยรักษาการณ์[ 17 ]
เมื่อวันที่ 18 เมษายน กองพลที่ 78 ได้เคลื่อนพลกองพลทหารราบที่ 36จากกองกำลังสำรองเพื่อผ่านกองพลที่ 38 (ไอริช) และทำการโอบล้อมทางขวาหลายครั้งทางเหนือของอาร์เจนตา เมื่อรุ่งเช้ากองพลได้มาถึงคอนซานโดโล ซึ่งอยู่ห่างจากอาร์เจนตาไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ4 ไมล์ (6.4 กม.)ซึ่งการต่อต้านของเยอรมันยังคงดื้อรั้นอยู่จนถึงช่วงบ่าย ในขณะเดียวกัน กองกำลังเคลื่อนที่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองบัญชาการกองพลยานเกราะที่ 2ซึ่งประกอบด้วยกองพันทหารราบ 1 กองพัน กรมรถถัง 1 กรม กรมรถลำเลียงพลหุ้มเกราะ 1 กรม และปืนใหญ่ขับเคลื่อนด้วยตนเองและวิศวกรจู่โจมสนับสนุน ("กองทัพจิงโจ้") ได้เคลื่อนพลไปข้างหน้าและเลี่ยงคอนซานโดโลไป ยึดหัวสะพานเหนือฟอสซา เบนวิญญานเต ซึ่งอยู่ ห่างจากเมืองไปทางเหนือ 1 ไมล์ (1.6 กม.)จากนั้นกองกำลังส่วนหน้าก็รุกคืบไปข้างหน้าและก่อนมืดก็เข้ายึดแนวปืนใหญ่ของกองพลทหารราบที่ 42 ได้ [ 17 ]
การรุกคืบของกองพลที่ 78 ทำให้เกิดแรงกดดันด้านข้างต่อหน่วยทหารเยอรมันที่เผชิญหน้ากับกองพลที่ 56 จนกระทั่งเที่ยงวันของวันที่ 18 เมษายน กองพลน้อยที่ 169 (ควีนส์) ตรวจพบว่าการต่อต้านที่อยู่ข้างหน้าพวกเขาลดลง กองพลน้อยจึงรุกคืบไปยัง Fossa Benvignante และยึดสะพานได้โดยไม่เสียหาย ทางด้านขวาของพวกเขา กองพลน้อยรักษาพระองค์ที่ 24 ก็สามารถเคลียร์ Chiesa del Bando และรุกคืบไปยัง Fossa Benvignante ได้เช่นกัน[ 18 ]
ควันหลง
เมื่อกองพลที่ 56 และ 78 เคลื่อนพลออกจากปลายด้านเหนือของช่องเขาอาร์เจนตาแล้ว กองพลยานเกราะที่ 6 ของอังกฤษจากกองกำลังสำรองของกองทัพที่ 8 ได้ถูกปล่อยให้เคลื่อนพลผ่านปีกซ้ายของกองพลที่ 78 ที่กำลังรุกคืบ เพื่ออ้อมไปทางตะวันตกเฉียงเหนือตามแนวแม่น้ำเรโนไปยังบอนเดโน และเชื่อมต่อกับหน่วยของกองทัพที่ 5 ของสหรัฐฯ ที่กำลังรุกคืบขึ้นเหนือจากทางตะวันตกของโบโลญญา และทำการล้อมกองทัพเยอรมันที่ป้องกันโบโลญญาให้เสร็จสมบูรณ์ การทิ้งระเบิดอย่างมีประสิทธิภาพของฝ่ายสัมพันธมิตรที่จุดข้ามแม่น้ำโป และการขาดแคลนเชื้อเพลิง ทำให้กำลังส่วนใหญ่ของกองทัพเยอรมัน รวมถึงยุทโธปกรณ์และอาวุธหนักเกือบทั้งหมด ติดอยู่ทางใต้ของแม่น้ำ ซึ่งเป็นการปิดฉากชะตากรรมของพวกเขา ในวันที่ 29 เมษายน ผู้แทนเยอรมันได้ลงนามในเอกสารยอมจำนนที่กองบัญชาการกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร และการสู้รบได้ยุติลงอย่างเป็นทางการในวันที่ 2 พฤษภาคม
สุสานสงคราม
ปัจจุบันสุสานทหารสัมพันธมิตรตั้งอยู่ที่เมืองอาร์เจนตา
หลุมฝังศพที่น่าสนใจ
หมายเหตุ
การอ้างอิง
- ↑ Rickard, J (20 พฤษภาคม 2019), ปฏิบัติการบัคแลนด์ - ยุทธการที่ช่องเขาอาร์เจนตา, 9–19 เมษายน 1945, https://www.historyofwar.org/articles/operation_buckland_argenta.html
- ↑แจ็กสัน, หน้า 200.
- 1 2แจ็กสัน, หน้า 258.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 259-260.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 199.
- 1 2แจ็กสัน, หน้า 267.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 268.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 269.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 272.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 271.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 272.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 273.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 281.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 284 (เชิงอรรถ)
- ↑แจ็กสัน, หน้า 282.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 282-283
- 1 2แจ็กสัน, หน้า 283.
- ↑แจ็กสัน, หน้า 284.
บรรณานุกรม
- พจนานุกรมแห่งการรบ
ลิงก์ภายนอก
- หนังสือ "กองพลไอริช"รวบรวมเรื่องราวของกองพลที่ 38 (ไอริช) ในยุทธการที่ช่องเขาอาร์เจนตา รวมถึงประวัติอย่างเป็นทางการของกองพันที่ 1 และ 2 แห่งกรมทหารราบไอริชแห่งลอนดอน และบทบาทของพวกเขาในยุทธการครั้งนี้