อ่าน 2 นาที
ปฏิบัติการกระเทียม
ปฏิบัติการการ์ลิค (Operation Garlic) เป็นปฏิบัติการโจมตีคลองด อร์ ทมุนด์-เอมส์ (Dortmund-Ems Canal) โดย ฝูงบิน 617 ระหว่างวันที่ 14-16 กันยายน 1943 ปฏิบัติการนี้ไม่ประสบความสำเร็จ...
ปฏิบัติการกระเทียม
| ปฏิบัติการกระเทียม | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามโลกครั้งที่สอง | |||||
| |||||
| คู่กรณี | |||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||
| เครื่องบิน Lancaster 8 ลำ และเครื่องบิน Mosquito 6 ลำ ในการบุกแต่ละครั้ง | ระบบป้องกันปืนต่อต้านอากาศยาน | ||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||
| เครื่องบิน 6 ลำถูกทำลาย | ความเสียหายเล็กน้อยถึงไม่มีเลย | ||||
ปฏิบัติการการ์ลิค (Operation Garlic)เป็นปฏิบัติการโจมตีคลองด อร์ ทมุนด์-เอมส์ (Dortmund-Ems Canal)โดยฝูงบิน 617ระหว่างวันที่ 14-16 กันยายน 1943 ปฏิบัติการนี้ไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากคลองไม่ได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญจากการโจมตี ขณะที่ฝูงบิน 617 สูญเสียเครื่องบินและลูกเรือไป 6 ใน 9 ลำจากทั้งหมด 9 ลำที่เข้าร่วมในปฏิบัติการ
แนวคิด
คลองดอร์ทมุนด์-เอมส์เป็นเส้นทางคมนาคมอุตสาหกรรมที่สำคัญ ทำให้เป็นเป้าหมายที่เหมาะสม เชื่อกันว่าหาก ทิ้ง ระเบิดขนาด 12,000 ปอนด์ หลาย ลูกลงบนสะพานส่งน้ำในระดับต่ำ ก็จะสามารถทำลายสะพานได้ ระเบิดขนาดใหญ่ที่ใช้มีการออกแบบตามหลักอากาศพลศาสตร์ที่ไม่ดี เพื่อให้สามารถทิ้งระเบิดได้อย่างแม่นยำ จึงต้องทิ้งจากระดับต่ำ ด้วยเหตุนี้ ฝูงบิน 617 จึงได้รับมอบหมายให้ทำลายคลอง[ 1 ]
บุกโจมตี
การโจมตีครั้งนี้ดำเนินการโดย เครื่องบิน Avro Lancaster จำนวน 8 ลำ จากฝูงบิน 617 โดยได้รับการสนับสนุนจากเครื่องบินde Havilland Mosquito จำนวน 6 ลำจากฝูงบิน 418และ605การโจมตีมีกำหนดในคืนวันที่ 14/15 กันยายน อย่างไรก็ตาม เครื่องบินถูกเรียกกลับขณะอยู่เหนือทะเลเหนือเนื่องจากมีหมอกและละอองน้ำปกคลุมเป้าหมาย ขณะเดินทางกลับ เครื่องบินของ หัวหน้าฝูงบิน (S/Ldr) Maltbyตกทะเล อาจเกิดจากการชนกับเครื่องบิน Mosquito ที่กำลังเดินทางกลับจากการโจมตีครั้งอื่น และลูกเรือทั้งหมดเสียชีวิต[ 2 ]ร้อยโท (F/Lt) Shannonและลูกเรือของเขาบินวนรอบซากเครื่องบินเป็นเวลา 2 ชั่วโมงเพื่อรอการช่วยเหลือ ร่างของ Maltby เป็นร่างเดียวที่ถูกกู้ขึ้นมาได้[ 3 ]
การโจมตีเริ่มขึ้นอีกครั้งในคืนวันที่ 15/16 โดยใช้เครื่องบินแลนแคสเตอร์ชุดเดิม ยกเว้นว่าร้อยโทมาร์ตินเข้ามาแทนที่มอลต์บี จุดโจมตีอยู่ใกล้กับเมืองมึนสเตอร์ตรงที่คลองแยกออกเป็นสองสาขา กองกำลังโจมตีแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม โดยใช้เครื่องบินมอสกีโต 3 ลำต่อเครื่องบินแลนแคสเตอร์ 4 ลำ บวกกับเครื่องบินแลนแคสเตอร์สำรองอีก 2 ลำ โดยจุดประสงค์หลักของเครื่องบินมอสกีโตคือการป้องกันเครื่องบินแลนแคสเตอร์จากปืนต่อต้านอากาศยาน มีรายงานว่าทัศนวิสัยในการโจมตีครั้งนี้แย่มาก ทำให้ไม่สามารถระบุตำแหน่งเป้าหมายได้อย่างแม่นยำ
| ผู้บัญชาการ | ส่งคืนแล้วใช่ไหม? | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| นาวาอากาศโท โฮลเดน | เลขที่ | หัวหน้าหน่วยจู่โจม ถูกยิงตกด้วยปืนต่อต้านอากาศยาน |
| S/Ldr Maltby | เลขที่ | รองหัวหน้าหน่วย ประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตกในการโจมตีครั้งแรกขณะเดินทางกลับ |
| ร้อยโท ไนท์ | เลขที่ | เครื่องบินได้รับความเสียหายเนื่องจากชนต้นไม้ เขาสามารถให้ลูกเรือกระโดดร่มหนีออกมาได้ แต่ไนท์ไม่สามารถนำเครื่องบินลงจอดได้และเสียชีวิตในที่สุด |
| ร้อยโท วิลสัน | เลขที่ | ได้ขออนุญาตโจมตีแล้ว แต่หลังจากนั้นก็ไม่มีข่าวคราวใดๆ จากเครื่องบินลำนั้นอีกเลย |
| ร้อยโท ออลส์บรูค | เลขที่ | ทิ้งระเบิดจำนวนมาก แต่ไม่สามารถติดต่อสื่อสารได้ในเวลาต่อมา |
| พี/โอ ดิวอลล์ | เลขที่ | ได้ยินทางวิทยุ เขาทิ้งระเบิด แล้วก็ตกเครื่องบิน |
| ร้อยโทแชนนอน | ใช่ | แชนนอนทิ้งระเบิด ซึ่งระเบิดขึ้นเหนือทางเดินริมคลองบนฝั่งตะวันออก |
| ร้อยโทมาร์ติน | ใช่ | ถูกทิ้งระเบิดใกล้คลอง หลังจากเครื่องบินลำอื่นถูกยิงตก ผมจึงเข้าควบคุมเครื่องบินที่เหลืออยู่ |
| ข้าวพีโอ | ใช่ | เนื่องจากทัศนวิสัยไม่ดี จึงไม่สามารถระบุบริเวณคลองได้ จึงต้องเดินทางกลับ |
ยุงทุกตัวกลับไปอย่างปลอดภัย[ 1 ]
ควันหลง
คลองดังกล่าวถูกทำลายลงในที่สุดในปีถัดมา ในคืนวันที่ 23/24 กันยายน 1944 เครื่องบินของฝูงบิน 617 ได้โจมตีคลองโดยใช้ระเบิดทอลล์บอย ขนาด 12,000 ปอนด์ ซึ่งมีประสิทธิภาพมากกว่า และก่อให้เกิดแรงสั่นสะเทือนจนทำให้คลองพังทลาย คลองนี้จึงไม่สามารถใช้งานได้อีกตลอดช่วงสงคราม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปฏิบัติการกระเทียม
ปฏิบัติการการ์ลิค (Operation Garlic) เป็นปฏิบัติการโจมตีคลองด อร์ ทมุนด์-เอมส์ (Dortmund-Ems Canal) โดย ฝูงบิน 617 ระหว่างวันที่ 14-16 กันยายน 1943 ปฏิบัติการนี้ไม่ประสบความสำเร็จ...
แนวคิด
คลองดอร์ทมุนด์-เอมส์เป็นเส้นทางคมนาคมอุตสาหกรรมที่สำคัญ ทำให้เป็นเป้าหมายที่เหมาะสม เชื่อกันว่าหาก ทิ้ง ระเบิดขนาด 12,000 ปอนด์ หลาย ลูกลงบนสะพานส่งน้ำในระดับต่ำ ก็จะสามารถทำลายสะพานได้ ระเบิดขนาดใหญ่ที่ใช้มีการออกแบบตามหลักอากาศพลศาสตร์ที่ไม่ดี...
บุกโจมตี
การโจมตีครั้งนี้ดำเนินการโดย เครื่องบิน Avro Lancaster จำนวน 8 ลำ จากฝูงบิน 617 โดยได้รับการสนับสนุนจากเครื่องบิน de Havilland Mosquito จำนวน 6 ลำจากฝูงบิน 418 และ 605 การโจมตีมีกำหนดในคืนวันที่ 14/15 กันยายน อย่างไรก็ตาม...
ควันหลง
คลองดังกล่าวถูกทำลายลงในที่สุดในปีถัดมา ในคืนวันที่ 23/24 กันยายน 1944 เครื่องบินของฝูงบิน 617 ได้โจมตีคลองโดยใช้ ระเบิดทอลล์บอย ขนาด 12,000 ปอนด์ ซึ่งมีประสิทธิภาพมากกว่า และก่อให้เกิดแรงสั่นสะเทือนจนทำให้คลองพังทลาย...