ปฏิบัติการเกรฟ
รถ ถังพิฆาต Sturmgeschütz III ที่ถูกทิ้งร้าง และพรางตัวด้วยเครื่องหมายของกองทัพสหรัฐฯ
วางแผนโดย	วาฟเฟน-เอสเอส
วัตถุประสงค์	สะพานข้ามแม่น้ำเมิส

ปฏิบัติการไกรฟ์ (ภาษาอังกฤษ: Griffin ; ภาษาเยอรมัน : Unternehmen Greif ) เป็นปฏิบัติการพิเศษที่บัญชาการโดยหน่วยคอมมานโดWaffen-SSออตโต สกอร์เซนีในระหว่างยุทธการที่บัลจ์ในสงครามโลกครั้งที่สองปฏิบัติการนี้เป็นความคิดริเริ่มของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และมีจุดประสงค์เพื่อยึดสะพานข้าม แม่น้ำ เมิส อย่างน้อยหนึ่งแห่ง ก่อนที่จะถูกทำลาย ทหารเยอรมันที่สวมเครื่องแบบกองทัพอังกฤษและสหรัฐฯ ที่ยึดมาได้ และใช้ยานพาหนะของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ยึดมาได้ จะต้องสร้างความสับสนวุ่นวายในแนวหลังของฝ่ายสัมพันธมิตร

การขาดแคลนยานพาหนะ เครื่องแบบ และอุปกรณ์ ทำให้ปฏิบัติการนี้มีข้อจำกัด และไม่บรรลุเป้าหมายเดิมในการรักษาความปลอดภัยสะพานแม่น้ำเมิส การพิจารณาคดีของสกอร์เซนีหลังสงครามได้สร้างบรรทัดฐานที่ชี้แจงมาตรา 4 ของอนุสัญญาเจนีวาว่า เนื่องจากทหารเยอรมันถอดเครื่องแบบฝ่ายสัมพันธมิตรออกก่อนเข้าปะทะ พวกเขาจึงไม่ถือว่าเป็น ทหารฝ่ายสัมพันธมิตร (francs-tireurs ) ก่อนหน้านี้เคยมีปฏิบัติการทางทหารของนาซีที่ใช้ชื่อนี้ คือ ปฏิบัติการ ต่อต้านกองโจรที่ดำเนินการโดยกองทัพเยอรมันเริ่มต้นเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1942 ในบริเวณใกล้เคียงเมืองออร์ชาและวิเทบสค์ในสหภาพโซเวียต

สกอร์เซนีกลายเป็นหนึ่งในคนโปรดของฮิตเลอร์หลังจากความสำเร็จของปฏิบัติการพันเซอร์เฟาสต์ซึ่งเขาเป็นผู้ควบคุมการลักพาตัวมิคลอส ฮอร์ธี จูเนียร์ บุตรชายของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งฮังการี พลเรือเอกมิคลอส ฮอร์ธีเพื่อบีบให้ฮอร์ธีลาออกจากตำแหน่ง หลังจากกลับเยอรมนี สกอร์เซนีถูกเรียกตัวไปพบฮิตเลอร์ที่กองบัญชาการของเขาที่ราสเตนเบิร์กในปรัสเซียตะวันออกเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1944 หลังจากแสดงความยินดีกับสกอร์เซนีแล้ว ฮิตเลอร์ได้อธิบายแผนการรุกอาร์เดนส์และบทบาทที่เขาจะต้องมีส่วนร่วมในปฏิบัติการนี้ ฮิตเลอร์แจ้งสกอร์เซนีว่าชาวอเมริกันได้ใช้รถถังเยอรมันที่ยึดมาได้ 3 คันที่มีเครื่องหมายของเยอรมันในการรบที่อาเคิน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงขอให้สกอร์เซนีจัดตั้งหน่วยที่คล้ายกันขึ้นมา

สกอร์เซนีได้รับมอบหมายให้จัดตั้งกองพลน้อยพิเศษกองพลน้อยยานเกราะที่ 150ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อยึดสะพานข้าม แม่น้ำ เมิส อย่างน้อยหนึ่งแห่ง ก่อนที่จะถูกทำลาย ฮิตเลอร์แจ้งให้เขาทราบว่าเขาตัดสินใจแล้วว่าภารกิจนี้จะสำเร็จได้รวดเร็วยิ่งขึ้นและสูญเสียน้อยลงหากสกอร์เซนีและลูกน้องสวมเครื่องแบบของสหรัฐฯ ฮิตเลอร์ยังกล่าวอีกว่าหน่วยขนาดเล็กที่ปลอมตัวเป็นเครื่องแบบของศัตรูสามารถสร้างความสับสนวุ่นวายให้กับศัตรูได้อย่างมากโดยการออกคำสั่งเท็จ ขัดขวางการสื่อสาร และทำให้กองกำลังหลงทาง^{[ 1 ]}

ฉันต้องการให้คุณบัญชาการกลุ่มทหารอเมริกันและอังกฤษ และพาพวกเขาข้ามแม่น้ำเมิสไปยึดสะพานแห่งใดแห่งหนึ่ง ไม่ใช่ทหารอเมริกันหรืออังกฤษตัวจริงนะ สกอร์เซนีที่รัก ฉันต้องการให้คุณสร้างหน่วยพิเศษที่สวมเครื่องแบบอเมริกันและอังกฤษ พวกเขาจะเดินทางด้วยรถถังฝ่ายสัมพันธมิตรที่ยึดมาได้ ลองนึกภาพความสับสนวุ่นวายที่คุณอาจก่อขึ้นสิ! ฉันนึกภาพคำสั่งเท็จมากมายที่จะรบกวนการสื่อสารและทำลายขวัญกำลังใจ^{[ 2 ]}

สกอร์เซนีตระหนักดีว่าภายใต้อนุสัญญากรุงเฮกปี 1907ทหารของเขาที่ถูกจับได้ขณะสวมเครื่องแบบของสหรัฐฯ อาจถูกประหารชีวิตในฐานะสายลับและความเป็นไปได้นี้ทำให้เกิดการถกเถียงกันอย่างมากกับนายพลโจดล์และจอมพลฟอน รุนด์สเตดท์^{[ 3 ]}

จังหวะเวลาของการรุกอาร์เดนส์หมายความว่าสกอร์เซนีมีเวลาเพียงห้าหรือหกสัปดาห์ในการเกณฑ์และฝึกหน่วยใหม่เอี่ยมสำหรับสิ่งที่ฮิตเลอร์เรียกว่าปฏิบัติการไกรฟ์ ภายในสี่วันเขาได้ส่งแผนสำหรับกองพลยานเกราะที่ 150 ไปยังโยดล์ แม้ว่าจะขอคน 3,300 คน แต่เขาก็ได้รับการอนุมัติทันทีและสัญญาว่าจะได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่กองบัญชาการสูงสุดของกองทัพเวห์มาคท์ออกคำสั่งเมื่อวันที่ 25 ตุลาคมเพื่อขอทหารที่เหมาะสมสำหรับปฏิบัติการที่มี "ความรู้ภาษาอังกฤษและสำเนียงอเมริกัน" ซึ่งส่งต่อไปยังกองบัญชาการทุกแห่งในแนวรบด้านตะวันตก และคำขอนี้ก็เป็นที่รู้จักของฝ่ายสัมพันธมิตรในไม่ช้า^{[ 4 ]}

กองพลน้อยใหม่ต้องการยานพาหนะ อาวุธ และเครื่องแบบของกองทัพสหรัฐฯOB Westได้รับคำสั่งให้จัดหา รถถัง 15 คัน รถหุ้มเกราะ 20 คัน ปืนใหญ่ขับเคลื่อนด้วยตนเอง 20 กระบอก รถจี๊ป 100 คัน รถจักรยานยนต์ 40 คัน รถบรรทุก 120 คัน และเครื่องแบบของกองทัพอังกฤษและสหรัฐฯ ทั้งหมดเพื่อส่งไปยังค่ายฝึกของกองพลน้อยซึ่งตั้งอยู่ที่กราเฟนเวอห์รทางตะวันออกของแคว้นบาวาเรีย อุปกรณ์ที่ส่งมานั้นไม่เพียงพอต่อความต้องการ รวมถึงรถถังเชอร์แมนเพียงสองคันในสภาพที่ย่ำแย่ และสกอร์เซนีต้องใช้อุปกรณ์ทดแทนจากเยอรมัน คือ รถถัง (Panzer V " Panther ") ห้าคัน และรถหุ้มเกราะหกคัน นอกจากนี้ กองพลน้อยยังได้รับอุปกรณ์จากโปแลนด์และรัสเซียจำนวนมากที่ส่งมาจากหน่วยต่างๆ ที่ไม่ทราบว่าคำขอคืออะไร ที่แย่ไปกว่านั้น สกอร์เซนีมีลูกน้องเพียง 10 คนที่พูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วและมีความรู้เกี่ยวกับสำนวนภาษาอังกฤษแบบอเมริกันบ้างเล็กน้อย อีก 30-40 คนพูดภาษาอังกฤษได้ดีแต่ไม่รู้เรื่องสำนวนท้องถิ่น และอีก 120-150 คนพูดภาษาอังกฤษได้ปานกลาง แต่ส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษได้น้อยมากหรือไม่รู้เลย

เมื่อเผชิญกับอุปสรรคเหล่านี้ สกอร์เซนีจึงลดขนาดกองพลยานเกราะที่ 150 จากสามกองพันเหลือสองกองพัน และรวบรวมผู้พูดภาษาอังกฤษได้ดีที่สุด 150 คนเข้าเป็นหน่วยคอมมานโดชื่อEinheit Stielauสกอร์เซนียังได้เกณฑ์กองร้อยจากSS- Jagdverbände "Mitte"และสองกองร้อยจากSS- Fallschirmjäger-Abteilung 600 และได้รับกองพันพลร่มของกองทัพอากาศเยอรมันสองกองพันซึ่งเดิมมาจากKG 200พลประจำรถถังจากกรมยานเกราะ และพลปืนจากหน่วยปืนใหญ่ รวมแล้วมีกำลังพลทั้งหมด 2,500 นายมารวมตัวกันที่กราเฟนเวอห์ร ซึ่งน้อยกว่าที่คาดหวังไว้ 800 นาย

จำนวนอุปกรณ์ทั้งหมดที่รวบรวมได้ในท้ายที่สุดก็ต่ำกว่าที่คาดหวังไว้เช่นกัน มีอาวุธของกองทัพสหรัฐฯ เพียงพอสำหรับหน่วยคอมมานโดเท่านั้น และมีเพียงรถลาดตระเวนของกองทัพสหรัฐฯ 4 คัน รถจี๊ป 30 คัน และรถบรรทุก 15 คัน ส่วนที่ขาดไปนั้นได้มาจากยานพาหนะของเยอรมันที่ทาสีเขียวมะกอกแบบสหรัฐฯ แล้วติดเครื่องหมายของฝ่ายสัมพันธมิตร มีรถถังเชอร์แมนเพียงคันเดียว และรถถังแพนเธอร์ของกองพลน้อยถูกปลอมแปลงเป็นรถถังพิฆาต M10โดยการถอดป้อมปืนออกและพรางตัวถังและป้อมปืนด้วยแผ่นโลหะบางๆ ปัญหาเรื่องการถูกจดจำโดยกองกำลังของตนเองนั้นสำคัญมาก และพวกเขาต้องระบุตัวตนด้วยวิธีการต่างๆ เช่น การแสดงสามเหลี่ยมสีเหลืองเล็กๆ ที่ด้านหลังของยานพาหนะ รถถังหันปืนไปทางตำแหน่ง 9 นาฬิกา ทหารสวมผ้าพันคอสีชมพูหรือสีฟ้าและถอดหมวกกันน็อค และใช้ไฟฉายสีฟ้าหรือสีแดงส่องในเวลากลางคืน

ขณะที่กองพลน้อยเตรียมพร้อมสำหรับการปฏิบัติการ ข่าวลือเริ่มแพร่สะพัดว่าพวกเขาจะไปช่วยเหลือเมืองที่ถูกปิดล้อมอย่างดันเคิร์กหรือโลเรียนต์ยึด เมืองแอน ต์เวิร์ปหรือยึดกองบัญชาการสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร ที่ SHAEFในปารีส^{[ 5 ]}จนกระทั่งวันที่ 10 ธันวาคม ผู้บัญชาการของสกอร์เซนีเองจึงได้ทราบแผนการที่แท้จริงของกองพลน้อย กองพลน้อยยานเกราะที่ 150 จะพยายามยึดสะพานอย่างน้อยสองแห่งข้ามแม่น้ำเมิสที่อาเมย์ฮุยและอันเดนน์ก่อนที่สะพานเหล่านั้นจะถูกทำลาย โดยกองกำลังจะเริ่มปฏิบัติการเมื่อการรุกคืบของยานเกราะไปถึงที่ราบลุ่มไฮเฟนส์ระหว่างอาร์เดนส์และ ที่ราบสูง ไอเฟลจากนั้นกลุ่มทั้งสาม ( Kampfgruppe X, Kampfgruppe Y และKampfgruppe Z) จะเคลื่อนพลไปยังสะพานแต่ละแห่ง

หน่วย คอมมานโด Einheit Stielauถูกจัดตั้งขึ้นจากทหารที่พูดภาษาอังกฤษได้ดีที่สุดของกองพล แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีประสบการณ์ด้านปฏิบัติการลับหรือการก่อวินาศกรรม จึงมีเวลาฝึกฝนพวกเขาอย่างจำกัด แต่พวกเขาก็ได้รับการอบรมระยะสั้นด้านการทำลายล้างและทักษะวิทยุ ศึกษาโครงสร้างของกองทัพสหรัฐฯ เครื่องหมายยศ และการฝึกซ้อม และบางคนถูกส่งไปยังค่ายเชลยศึกที่KüstrinและLimburgเพื่อฟื้นฟูทักษะทางภาษาผ่านการติดต่อกับเชลยศึกชาว อเมริกัน โดยสวมเครื่องแบบกองทัพสหรัฐฯ (ยศสูงสุดของกองทัพสหรัฐฯ ที่ใช้คือพันเอก) ติดอาวุธด้วยอาวุธของกองทัพสหรัฐฯ และใช้รถจี๊ปของกองทัพสหรัฐฯ คอมมานโดเหล่านี้ได้รับภารกิจสามอย่าง:

1. หน่วยทำลายล้างซึ่งประกอบด้วยกำลังพลห้าหรือหกคน มีหน้าที่ทำลายสะพาน คลังกระสุน และคลังเชื้อเพลิง
2. หน่วยลาดตระเวนซึ่งประกอบด้วยกำลังพลสามหรือสี่คน มีหน้าที่ลาดตระเวนทั้งสองฝั่งของแม่น้ำเมิส และส่งคำสั่งปลอมให้กับหน่วยทหารสหรัฐฯ ที่พวกเขาพบเจอ รวมถึงพลิกป้ายบอกทาง ลบป้ายเตือนทุ่นระเบิด และปิดกั้นถนนพร้อมติดป้ายเตือนทุ่นระเบิดที่ไม่มีอยู่จริง
3. หน่วยคอมมานโด "นำร่อง" จะทำงานร่วมกับหน่วยโจมตีอย่างใกล้ชิดเพื่อทำลายระบบบังคับบัญชาของสหรัฐฯ โดยการทำลายสายโทรศัพท์สนามและสถานีวิทยุ รวมถึงออกคำสั่งเท็จ

เมื่อวันที่ 14 ธันวาคมกองพลยานเกราะที่ 150 ได้รวมตัวกันใกล้กับเมืองบาดมุนสเตอร์ไอเฟลและในช่วงบ่ายของวันที่ 16 ธันวาคม ก็ได้เคลื่อนพลออกไป โดยเคลื่อนที่ตามหลังกองพลยานเกราะโจมตีทั้งสามกองพล ได้แก่ กองพลยานเกราะเอสเอสที่ 1 กองพลยานเกราะเอสเอสที่ 12และกองพลทหารราบประชาชนที่ 12โดยมีเป้าหมายที่จะอ้อมไปเมื่อพวกเขาไปถึงที่ราบสูงเฟนส์ อย่างไรก็ตาม เมื่อกองพลยานเกราะเอสเอสที่ 1 ไม่สามารถไปถึงจุดเริ่มต้นได้ภายในสองวัน สกอร์เซนีก็ตระหนักว่าเป้าหมายเริ่มต้นของปฏิบัติการไกรฟ์นั้นล้มเหลวแล้ว

ในวันที่ 17 ธันวาคม สกอร์เซนีได้เข้าร่วมการประชุมเจ้าหน้าที่ที่ กองบัญชาการ กองทัพยานเกราะที่ 6และเสนอให้ใช้กองพลน้อยของเขาเป็นหน่วยทหารปกติ ซึ่งได้รับการเห็นชอบ และเขาได้รับคำสั่งให้รวมพลทางใต้ของมัลเมดีและรายงานตัวที่กองบัญชาการกองพลยานเกราะเอสเอสที่ 1 ในลิญเนิวิลล์ในวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2487 กองพลน้อยนี้ภายใต้การบังคับบัญชาของสกอร์เซนีพยายามยึดมัลเมดี การโจมตีหลายครั้งของกองพลน้อยสกอร์เซนีถูกกองกำลังป้องกันของสหรัฐฯ ขับไล่ได้สำเร็จในที่สุด นี่จะเป็นความพยายามที่เห็นได้ชัดเจนเพียงครั้งเดียวจากฝ่ายเยอรมันในการยึดมัลเมดีระหว่างยุทธการบัลจ์^{[ 6 ]}

สกอร์เซนีได้บรรยายถึงกิจกรรมของหน่วยEinheit Stielauในการสัมภาษณ์กับกองทัพสหรัฐฯ ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 หลังจากการยอมจำนนของเขา ตามคำบอกเล่าของเขา หน่วยลาดตระเวน 4 หน่วย และหน่วยทำลายล้าง 2 หน่วย ถูกส่งออกไปในช่วงสองสามวันแรกของการโจมตี และอีก 3 หน่วยไปพร้อมกับกองพลยานเกราะเอสเอสที่ 1 กองพลยานเกราะเอสเอสที่ 12 และ กองพล ทหารราบประชาชน ที่ 12 โดยมีอีก 3 หน่วยไปกับ กลุ่ม 3 กลุ่มของ กองพลยานเกราะที่ 150 สกอร์เซนีรายงานว่าทีมคอมมานโดทีมหนึ่งเข้าสู่เมืองมัลเมดีในวันที่ 16 ธันวาคม และอีกทีมหนึ่งสามารถโน้มน้าวให้หน่วยทหารสหรัฐฯ ถอนตัวออกจากเมืองโปโต ประเทศเบลเยียม ในวันเดียวกันนั้น ส่วนอีกทีมหนึ่งได้สลับป้ายบอกทางและส่งกองทหารสหรัฐฯ ทั้งกรมไปในทิศทางที่ผิด

ผลที่ตามมาคือ ทหารสหรัฐฯ เริ่มถามคำถามกับทหารคนอื่นๆ โดยคิดว่ามีเพียงชาวอเมริกันเท่านั้นที่จะรู้คำตอบ เพื่อไล่ล่าผู้แทรกซึมชาวเยอรมัน ซึ่งรวมถึงการถามชื่อเมืองหลวงของรัฐ กีฬา และคำถามความรู้รอบตัวเกี่ยวกับสหรัฐฯ เป็นต้น การกระทำนี้ส่งผลให้พลจัตวา บรูซ ซี. คลาร์กถูกจ่อปืนใส่เป็นเวลานานหลังจากที่เขาพูดผิดว่าทีมชิคาโก คับส์อยู่ในลีกอเมริกัน^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}และกัปตันคนหนึ่งถูกควบคุมตัวเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หลังจากถูกจับได้ว่าสวมรองเท้าบู๊ตของเยอรมัน พลเอกโอมาร์ แบรดลีย์ถูกเจ้าหน้าที่ด่านตรวจหยุดรถของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเขาจะสนุกกับการถามคำถามเหล่านั้นกับเขา ความหวาดระแวงของหน่วยคอมมานโดสกอร์เซนียังส่งผลให้เกิดกรณีเข้าใจผิดมากมาย ทั่วทั้งอาร์เดนส์ทหารสหรัฐฯ พยายามโน้มน้าวตำรวจทหารสหรัฐฯ ที่สงสัยว่าพวกเขาเป็นทหารอเมริกัน ตัวจริง ในวันที่ 20 ธันวาคม ทหารอเมริกันสองนายถูกตำรวจทหารที่ประหม่าฆ่าตาย^{[ 11 ]}

ทหารอเมริกันอีก 2 นายเสียชีวิตและอีกหลายนายได้รับบาดเจ็บเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2488 เมื่อหน่วยยานเกราะจากกองพลยานเกราะที่ 6 ของสหรัฐฯที่เคลื่อนพลเข้าไปในพื้นที่วาร์ดินของบาสโตญเปิดฉากยิงใส่กองพลทหารราบที่ 35 ของสหรัฐฯเนื่องจากเข้าใจผิด^{[ 12 ]}ตามที่พอล ฟัสเซลล์กล่าว ข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่ไม่ได้แก้ไขบนบัตรประจำตัวประชาชนของสหรัฐฯ สามารถใช้เป็นตัวบ่งชี้ได้: ด้านบนของบัตรจริงจะเขียนว่า "ไม่ใช่บัตรผ่าน สำหรับการระบุตัวตนเท่านั้น" ฟัสเซลล์แนะนำว่าชาวเยอรมันที่เตรียมการปลอมตัวของหน่วยคอมมานโดอาจอดไม่ได้ที่จะแก้ไขการสะกดคำบนบัตรปลอมของพวกเขาให้เป็น "การระบุตัวตน" ฟัสเซลล์ไม่ได้ยกตัวอย่างเฉพาะเจาะจง^{[ 13 ]}

โดยรวมแล้ว ทหารเยอรมัน 44 นายที่สวมเครื่องแบบสหรัฐฯ ถูกส่งผ่านแนวรบของสหรัฐฯ และทั้งหมดกลับมาได้ ยกเว้น 8 นาย โดยทหารกลุ่มสุดท้ายถูกส่งผ่านแนวรบในวันที่ 19 ธันวาคม หลังจากนั้น องค์ประกอบของการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวก็หายไป และพวกเขาก็กลับมาสวมเครื่องแบบเยอรมันอีกครั้ง การส่งหน่วยลาดตระเวนพรางตัวเข้าไปหลังแนวข้าศึกไม่ใช่เรื่องแปลกในเวลานั้น แต่เนื่องจากผลกระทบของปฏิบัติการไกรฟ์ ทุกครั้งที่มีการกระทำเช่นนี้จึงถูกกล่าวหาว่าเป็นฝีมือของคนของสกอร์เซนี นอกจากนี้ ทหารราบเยอรมันมักจะเก็บกู้เสื้อผ้าของกองทัพสหรัฐฯ ที่พวกเขาพบ ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่ทหารเยอรมันทั่วไปอาจถูกสังหารหรือถูกจับกุมในขณะที่สวมเครื่องแบบของสหรัฐฯ^{[ 14 ]}

ความสับสนที่เกิดจากปฏิบัติการ Greif นั้นรุนแรงมากจนกองทัพสหรัฐฯ "มองเห็นสายลับและผู้ก่อวินาศกรรมอยู่ทุกหนทุกแห่ง" บางทีความตื่นตระหนกครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นเมื่อทีมคอมมานโดของเยอรมันถูกจับตัวได้ใกล้Aywailleในวันที่ 17 ธันวาคม ทีมดังกล่าวประกอบด้วยUnteroffizier Manfred Pernass, Oberfähnrich Günther Billing และGefreiter Wilhelm Schmidt พวกเขาถูกจับตัวได้เนื่องจากไม่สามารถให้รหัสผ่านที่ถูกต้องได้ Schmidt เป็นผู้ให้ความน่าเชื่อถือแก่ข่าวลือที่ว่า Skorzeny ตั้งใจจะจับกุมนายพลDwight Eisenhowerและคณะทำงานของเขา^{[ 15 ]}เอกสารที่ระบุองค์ประกอบของการหลอกลวงของปฏิบัติการ Greif (แม้ว่าจะไม่ใช่เป้าหมาย) ได้ถูกกองพลทหารราบที่ 106 ของสหรัฐฯ ยึดได้ก่อนหน้านี้ ใกล้Heckhuscheidและเนื่องจาก Skorzeny เป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้วในเรื่องการช่วยเหลือเผด็จการชาวอิตาลีBenito Mussolini ( ปฏิบัติการ Oak ) และปฏิบัติการ Panzerfaust ชาวอเมริกันจึงเชื่อเรื่องนี้อย่างง่ายดาย มีรายงานว่าไอเซนฮาวร์ "ไม่พอใจ" ที่ต้องใช้เวลาคริสต์มาสปี 1944 อยู่โดดเดี่ยวด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย หลังจากถูกกักขังอยู่หลายวัน เขาก็ออกจากห้องทำงานด้วยความโกรธ โดยประกาศว่าเขาต้องออกไปให้ได้ และไม่สนใจว่าใครจะพยายามฆ่าเขา^{[ 16 ]}

เพอร์นาส บิลลิง และชมิดท์ ถูกนำตัวขึ้นศาลทหารที่อองรี-ชาเปลเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม และถูกตัดสินประหารชีวิต พวกเขาถูกประหารด้วยการยิงเป้าเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ชาวเยอรมันอีก 3 คนถูกนำตัวขึ้นศาลในวันที่ 23 ธันวาคม และถูกยิงที่อองรี-ชาเปลเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ชายอีก 7 คนถูกนำตัวขึ้นศาลในวันที่ 26 ธันวาคม และถูกประหารชีวิตที่อองรี-ชาเปลเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม และอีก 3 คนถูกนำตัวขึ้นศาลในวันที่ 31 ธันวาคม และถูกประหารชีวิตที่ฮุยเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1945 ^{[ 15 ]}การประหารชีวิตเหล่านี้ดำเนินการโดยกองทัพที่ 1 ของสหรัฐฯคณะกรรมการทั้งหมดนี้ได้รับการแต่งตั้งโดยพลโทคอร์ทนีย์ ฮอดจ์ส ผู้บัญชาการกองทัพที่ 1 ของสหรัฐฯ ตามอำนาจที่ได้รับมอบหมายจากพลเอกโอมาร์ แบรดลีย์ ผู้บัญชาการกองทัพกลุ่มที่ 12 ของสหรัฐฯตามคำสั่งของพลเอกดไวต์ ไอเซนฮาวร์ ผู้บัญชาการกองทัพสหรัฐฯ ในเขตปฏิบัติการยุโรป กุนเธอร์ ชูลซ์ หัวหน้าทีมปฏิบัติการไกรฟ์ ถูกพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนทหารในช่วงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 และถูกประหารชีวิตใกล้เมืองเบราน์ชไวค์ ประเทศเยอรมนี ในวันที่ 14 มิถุนายน ไม่ทราบสาเหตุที่การพิจารณาคดีของเขาถูกเลื่อนไปจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 และไม่ชัดเจนว่าใครเป็นผู้สั่งให้ดำเนินการประหารชีวิตเขา การประหารชีวิตของเขาดำเนินการโดยกองทัพที่ 9 ของสหรัฐอเมริกา^{[ 17 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง สกอร์เซนีถูกพิจารณาคดีในฐานะอาชญากรสงครามที่ศาลดาเคาในปี 1947 ในข้อหาละเมิดกฎหมายสงครามระหว่างยุทธการที่บัลจ์ เขาและนายทหารอีกเก้าคนจากกองพลยานเกราะที่ 150 ถูกตั้งข้อหาใช้เครื่องแบบสหรัฐฯ อย่างไม่เหมาะสม "โดยการเข้าสู่การรบโดยปลอมตัวด้วยเครื่องแบบดังกล่าว และยิงสังหารสมาชิกของกองทัพสหรัฐฯ อย่างทรยศ " พวกเขายังถูกตั้งข้อหาว่ามีส่วนร่วมในการได้มาซึ่งเครื่องแบบสหรัฐฯ และพัสดุกาชาดที่ส่งไปยังเชลยศึกสหรัฐฯ จากค่ายเชลยศึกอย่างผิดกฎหมาย ศาลทหารตัดสินให้จำเลยทั้งหมดพ้นผิด โดยแยกแยะความแตกต่างระหว่างการใช้เครื่องแบบของศัตรูระหว่างการรบและเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ รวมถึงการหลอกลวง ไม่สามารถแสดงให้เห็นได้ว่าสกอร์เซนีได้ออกคำสั่งให้ต่อสู้โดยสวมเครื่องแบบสหรัฐฯ จริง ๆ^{[ 18 ]}สกอร์เซนีกล่าวว่าเขาได้รับแจ้งจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายของเยอรมันว่าตราบใดที่เขาไม่ได้สั่งให้ลูกน้องของเขาต่อสู้ในการรบโดยสวมเครื่องแบบของสหรัฐฯ ยุทธวิธีดังกล่าวถือเป็นกลอุบายสงคราม ที่ถูก ต้อง ตามกฎหมาย ^{[ 19 ]}พยานฝ่ายจำเลยที่น่าประหลาดใจคือFFE Yeo-Thomasอดีต เจ้าหน้าที่ SOE ของฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งให้การว่าเขาและเจ้าหน้าที่ของเขาสวมเครื่องแบบเยอรมันอยู่หลังแนวข้าศึก

• คำสั่งคอมมานโดปี 1942 ของฮิตเลอร์
• ปฏิบัติการลักพาตัวบัมดูน เป็นปฏิบัติการจู่โจม ฐานทัพ อิสราเอล ในเลบานอน ที่ประสบความสำเร็จในลักษณะเดียวกัน โดยหน่วยคอมมานโดของ องค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ ( PLO ) วางแผนโดยคาลิล อัล-วาซีร์หัวหน้าฝ่ายทหารของฟาตาห์
• เหตุการณ์เกลวิตซ์ปี 1939
• การโจมตีสำนักงานใหญ่ประจำจังหวัดคาร์บาลาเป็นปฏิบัติการคอมมานโดที่ประสบความสำเร็จในลักษณะเดียวกันโดยกลุ่มอาซาอิบ อะห์ล อัล-ฮักซึ่งถูกกล่าวหาว่าวางแผนโดยนายพลกาเซม โซเล มานีของอิหร่าน เพื่อต่อต้านกองทัพอเมริกันในอิรัก
• เหตุการณ์โจมตีเมื่อวันที่ 7 ตุลาคมรวมถึงการแทรกซึมเข้าไปในฐานทัพอิสราเอลหลายแห่งโดย นักรบ ฮามาสที่สวมเครื่องแบบอิสราเอล
• ชิบโบเลธ (Shibboleth)คือ การใช้การออกเสียงหรือความรู้ทางวัฒนธรรมเพื่อแยกแยะมิตรจากศัตรูทางทหาร

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

การรุกคืบไปทางตะวันตกของกองพลยานเกราะเอสเอสที่ 1 และปฏิบัติการกรีฟ

• โทนี่ แพเตอร์สัน (2 พฤษภาคม 2547). "เปิดโปง: แผนการลักพาตัวไอเซนฮาวเวอร์เป็นเรื่องหลอกลวง" . เดอะเทเลกราฟ . เบอร์ลิน.
• Koessler, Maximilian (1959). "กฎหมายระหว่างประเทศเกี่ยวกับการใช้เครื่องแบบศัตรูเป็นกลยุทธ์และการพ้นผิดในคดี Skorzeny" . Missouri Law Review . 24 (1).