กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ยุทธการแห่งวิสายาส

ยุทธการ วิสายาส ( ภาษาฟิลิปปินส์ : Labanan sa Visayas; ภาษาตระกูลวิสายาส : Gubat sa Kabisay-an ) เป็นการสู้รบระหว่างกองกำลังสหรัฐฯ

ยุทธการแห่งวิสายาส

ยุทธการแห่งวิสายาส
เป็นส่วนหนึ่งของสมรภูมิแปซิฟิกในสงครามโลกครั้งที่สอง
ทหารอเมริกันระหว่างการยกพลขึ้นบกที่หาดทาลิไซ เกาะเซบู เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1945 หอจดหมายเหตุแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
วันที่18 มีนาคม – 15 สิงหาคม 1945
ที่ตั้ง
ผลลัพธ์ ชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตร
คู่กรณี

สหรัฐอเมริกา

 ญี่ปุ่น

ผู้บัญชาการและผู้นำ
สหรัฐอเมริกาRobert L. Eichelberger Rapp Brush วิลเลียม เอช. อาร์โนลด์เจมส์ เอ็ม. คุชชิงMacario P. Peralta Jr. Ruperto Kangleonสหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาเครือรัฐฟิลิปปินส์เครือรัฐฟิลิปปินส์จักรวรรดิญี่ปุ่นโซซากุ ซูซูกิ ทาเคโอะ มันโจเมะจักรวรรดิญี่ปุ่น
ความแข็งแกร่ง
ทหารสหรัฐฯ 17,000 นาย กองกำลังกองโจรฟิลิปปินส์ 18,500 นาย ทหารญี่ปุ่น 32,000 นาย
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
เสียชีวิต 835 รายบาดเจ็บ 1,905 ราย เสียชีวิต 14,300 รายบาดเจ็บ 1,230 ราย
แผนที่แสดงปฏิบัติการของสหรัฐฯ ในฟิลิปปินส์ตอนใต้ ปี 1945
ทหารญี่ปุ่นยอมจำนนต่อกองพลที่ 40 ในเดือนกันยายน ปี 1945

ยุทธการวิสายาส ( ภาษาฟิลิปปินส์ : Labanan sa Visayas; ภาษาตระกูลวิสายาส : Gubat sa Kabisay-an ) เป็นการสู้รบระหว่างกองกำลังสหรัฐฯ และกองกำลังกองโจรฟิลิปปินส์กับกองทัพญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 18 มีนาคม – 15 สิงหาคม 1945 ในชุดปฏิบัติการที่กำหนดอย่างเป็นทางการว่า ปฏิบัติการวิคเตอร์ที่ 1 และ 2 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เพื่อปลดปล่อย ฟิลิปปินส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2การสู้รบครั้งนี้มีจุดประสงค์เพื่อยึดคืนพื้นที่ส่วนกลางทางใต้ของหมู่เกาะและป้องกันไม่ให้กองกำลังญี่ปุ่นที่เหลืออยู่รุกคืบ

พื้นหลัง

ภายในสองสัปดาห์หลังจากสั่งยึดปาลาวันและคาบสมุทรซัมโบอังกา พลเอกดักลาส แมคอาเธอร์ได้สั่งการให้เข้ายึด หมู่เกาะ วิสายัน ที่โดดเดี่ยว ได้แก่ปาไนเนกรอสเซบูและโบโฮลใน ภาคกลาง ของฟิลิปปินส์

ในขณะ ที่กองกำลังกองโจรฟิลิปปินส์ควบคุมพื้นที่ชนบทส่วนใหญ่ในหมู่เกาะเหล่านี้ ทหารญี่ปุ่นประมาณสามหมื่นนายได้ยึดครองเมืองชายฝั่งที่สำคัญ ได้แก่เมืองเซบูบนเกาะเซบูและเมืองอิโลอิโลบนเกาะปาไนซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์ นอกเหนือจากการทำตามความปรารถนาและคำมั่นสัญญาที่จะขับไล่ญี่ปุ่นออกจากหมู่เกาะแล้ว พลเอกแมคอาเธอร์ยังต้องการให้เมืองท่าทั้งสองแห่งนี้เป็นจุดรวมพลที่สำคัญสำหรับกองกำลังจำนวนมากที่คาดว่าจะส่งไปบุกแผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่น ก่อนหน้านี้ คณะเสนาธิการร่วมของกองทัพสหรัฐฯ ได้แจ้งให้เขาเตรียมพร้อมที่จะจัดตั้งกองพล 22 กองพลสำหรับการปฏิบัติการบนแผ่นดินใหญ่ที่ฐานทัพต่างๆ ทั่วฟิลิปปินส์ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2488 และอีก 11 กองพลจะตามมาภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 [ 1 ]

การต่อสู้

ปฏิบัติการวิคเตอร์ที่ 1

มีการเสนอให้แบ่งพื้นที่ปฏิบัติการออกเป็นสองส่วนเพื่อยึดครองภูมิภาคทั้งหมด เนื่องจากภูมิประเทศที่เป็นภูเขาสูงของเกาะเนกรอสซึ่งเป็นลักษณะภูมิประเทศที่โดดเด่นและทอดยาวจากเหนือจรดใต้ของเกาะ และผู้วางแผนเลือกที่จะยึดครองส่วนตะวันตก ซึ่งรวมถึงเนกรอสตะวันตกเฉียงเหนือและเกาะปาไน ซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่า VICTOR I พลโท โรเบิร์ต แอล. ไอเคิลเบอร์เกอร์ผู้บัญชาการกองทัพที่ 8 ได้แต่งตั้งกองพลทหารราบที่ 40ซึ่ง เป็นหน่วยจากกองกำลัง รักษาการณ์แห่งชาติแคลิฟอร์เนียและทหารผ่านศึกจากการสู้รบในลูซอน เมื่อเร็วๆ นี้ ภายใต้การนำของพลตรีแรปป์ บรัชโดยมีกองพันรบพลร่มที่ 503เป็นกองกำลังสำรอง

เกาะปาไนเป็นเป้าหมายแรก ในวันที่ 18 มีนาคม 1945 ภายในสองสัปดาห์หลังจากการโจมตีทางอากาศใส่ตำแหน่งของญี่ปุ่น กองพลทหารราบที่ 40 นำโดยกรมทหารราบที่ 185ได้ยกพลขึ้นบกโดยไม่มีการต่อต้านที่ เขต ติ๊กบาอ วน ซึ่งอยู่ห่าง จากเมืองอิโลอิโลไปทางใต้หลายไมล์ ที่ซึ่ง กองกำลัง กองโจร จำนวน 23,000 นาย ได้ยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะปาไน ภายใต้การนำของพันเอกมาคาริโอ เปราลตาพลเอกไอเคิลเบอร์เกอร์ได้กล่าวไว้ว่า "กองโจรชาวฟิลิปปินส์ยืนอย่างสง่าผ่าเผยในชุดเครื่องแบบสีกากีที่รีดเรียบและประดับประดาด้วยเครื่องประดับ และแต่งกายด้วยชุดรบ"

กองทหารดำเนินการยึดสนามบินที่ Barrio Tiring, Cabatuan, Iloilo [ 2 ] [ a ] ​​สนามบินนานาชาติอิโลอิโล[ 3 ]ปัจจุบันตั้งอยู่บนพื้นที่เดียวกันในคาบาตวน อิโลอิโล[ 3 ]

นอกจากนี้ กองทหารยังเข้ายึดสนามบินในเขตมันดูร์เรียวได้อีกด้วย ทหารญี่ปุ่นซ่อนตัวอยู่ในเมืองอิโลอิโล และกองพลที่ 40 ก็กวาดล้างฐานที่มั่นของญี่ปุ่นเหล่านี้ได้อย่างง่ายดายภายในสองวัน ปฏิบัติการกวาดล้างโดยกองกำลังกองโจรและกองพันที่ 2 ของกรมทหารราบที่ 160 ยังคงดำเนินต่อไป และเมื่อสงครามสิ้นสุดลง ทหารญี่ปุ่นประมาณ 1,500 นายยอมจำนน

เกาะ กุยมาลาสและเกาะอินัมปูลากัน ซึ่งอยู่ระหว่างเกาะปาไนและเกาะเนกรอส ถูกยึดในวันเดียวกับที่อิโลอิโลตกอยู่ภายใต้การยึดครอง คือวันที่ 20 มีนาคม และวันถัดไป ตามลำดับ โดยไม่มีการต่อต้านใดๆ

การยึดครองเนกรอส

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม หมวดเสริมกำลังจากกองร้อย F กองพันทหารราบที่ 185 ภายใต้การนำของร้อยโทแอรอน เอช. แฮนสัน ได้ลอบขึ้นฝั่งก่อนการยกพลขึ้นบกหลักที่จะจัดขึ้นใกล้ เมือง บาโคลอดและยึดสะพานแม่น้ำบาโกซึ่งเป็นโครงเหล็กยาว 650 ฟุต ซึ่งแยกจุดปันดันออกจากตัวเมือง เป็นเส้นทางสำคัญในการสนับสนุนการเคลื่อนย้ายอาวุธหนักและอุปกรณ์ ทหารยามของญี่ปุ่นต่างประหลาดใจ และสะพานก็ถูกยึดครองไว้ได้หลายชั่วโมงก่อนที่กำลังเสริมจะมาถึง[ 4 ]

ปืนใหญ่ของสหรัฐฯ ปฏิบัติการบนเกาะเนกรอส เมษายน 1945

การยึดสะพานแม่น้ำบาโกอย่างฉับพลันทำให้กรมทหารราบที่ 185 สามารถขึ้นฝั่งที่ปูลูปันดันได้โดยไม่มีการต่อต้าน จากนั้นพวกเขาก็รุกคืบอย่างรวดเร็ว ยึดสะพานอีกเจ็ดแห่งตามลำดับ และในที่สุดก็ยึดบาโคลอดได้ในวันรุ่งขึ้นคือวันที่ 30 มีนาคม ส่วนใหญ่เป็นเพราะญี่ปุ่นไม่ได้ต่อต้านการยกพลขึ้นบก หากใช้ปืนใหญ่ พวกเขาสามารถสร้างความเสียหายให้กับฝ่ายสัมพันธมิตรได้เป็นจำนวนมาก กองพลที่ 40 รุกคืบเข้าไปในแผ่นดินลึกและมุ่งหน้าไปยังทาลิไซซึ่งกองกำลังญี่ปุ่นพยายามขัดขวางการรุกคืบด้วยการถ่วงเวลา แต่ฝ่ายอเมริกันก็เอาชนะได้อย่างง่ายดาย และในวันที่ 2 เมษายน ที่ราบชายฝั่งของเนกรอสก็ตกอยู่ในมือของฝ่ายสัมพันธมิตร

เมื่อวันที่ 9 เมษายน กองพันทั้งสามของกองพลที่ 40 ได้รุกคืบไปทางตะวันออกเข้าสู่พื้นที่ภูเขาสูงชันภายในเกาะ กองทัพญี่ปุ่นต่อต้านอย่างดื้อรั้น โดยอาศัยภูมิประเทศที่มีกับดักระเบิด พวกเขาป้องกันตำแหน่งที่มั่นในเวลากลางวัน และทำการโจมตีแบบก่อกวนในเวลากลางคืน[ 5 ]ในไม่ช้า กองพลที่ 40 ก็เริ่มใช้หน่วยแทรกซึมขนาดเล็กเพื่อคืบคลานผ่านกับดักรถถังและสนามทุ่นระเบิด จากนั้นก็รีบขึ้นเนินข้ามทุ่งโล่งที่มีการยิงปืนเพื่อโจมตีตำแหน่งของญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ที่ Hacienda San Jose, San Carlos จ่าสิบเอก John C. Sjogrenผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญจากกองร้อย I กองพันทหารราบที่ 160 ได้นำการโจมตีสนามเพลาะบนสันเขา และแม้จะได้รับบาดเจ็บจากการยิงปืน เขาก็สามารถทำให้ทหารญี่ปุ่นเสียชีวิตได้ประมาณ 43 นาย ทำลายบังเกอร์ 9 แห่ง ขณะที่เขาเคลียร์เส้นทางให้เพื่อนร่วมรบของเขาตามมา หน่วยของ Sjorgen คือกองร้อย I ได้รับรางวัลยกย่องจากประธานาธิบดีสำหรับการกระทำอันกล้าหาญ[ 6 ]

ภายในวันที่ 4 มิถุนายน กองทัพญี่ปุ่นเริ่มถอนกำลังโดยทั่วไป โดยล่าถอยเข้าไปในเทือกเขาเนกรอสที่ยังไม่ได้รับการสำรวจ แปดสัปดาห์ต่อมา กองพลที่ 40 ก็เอาชนะแนวป้องกันสุดท้ายเหล่านี้ได้ และทำให้กองทัพญี่ปุ่นที่เหลือกระจัดกระจายไปในป่า

ปฏิบัติการวิคเตอร์ที่ 2

ประมาณหนึ่งสัปดาห์หลังจากเริ่ม ปฏิบัติการใน ปาไนและเนกรอส ตะวันตกเฉียง เหนือ ปฏิบัติการวิคเตอร์ที่ 2 ซึ่งเป็นการยึดครองเซบูโบโฮล และเนกรอสตะวันออกเฉียงใต้ ก็เริ่มขึ้นกองพลอเมริกาภายใต้การนำของพลตรีวิลเลียม ฮาวาร์ด อาร์โนลด์ได้รับมอบหมายจากพลเอกไอเคิลเบอร์เกอร์ให้ปฏิบัติการนี้ ทหารญี่ปุ่นประมาณ 14,500 นายยึดครองเซบู แต่ทหารญี่ปุ่น 2,000 นายภายใต้การนำของพลตรีทาเคโอะ มันโจเมะถูกตรึงไว้ในเซบูตอนเหนือโดยกองกำลังกองโจรประมาณ 8,500 นายภายใต้การนำของพันโทเจมส์ เอ็ม. คูชิงหนึ่งในสามของกองกำลังญี่ปุ่นในเซบูพร้อมรบ โดยมีเครือข่ายตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่งรอบเมือง

ชาวเมืองเซบูต้อนรับทหารสหรัฐฯ

เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1945 เวลา 08:28 น. ณ หาด ทาลิไซห่างจากเมืองเซบูไปทางทิศตะวันตก 4 ไมล์ (6.5 กิโลเมตร) กองพันทหารราบที่ 182 และ 132 ได้ยกพลขึ้นบกทางด้านตะวันตกและตะวันออกตามลำดับ หลังจากระดมยิงจากเรือรบเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง การต่อต้านของญี่ปุ่นนั้นเบาบาง แต่ทุ่นระเบิดของญี่ปุ่นได้ทำลายยานพาหนะลำเลียงพลแบบตีนตะขาบ 10 คันจาก 15 คันแรกที่เคลื่อนพลขึ้นฝั่ง ทำให้การรุกคืบหยุดชะงักลงอย่างมีประสิทธิภาพ กองกำลังที่ยกพลขึ้นบกระลอกต่อมาได้สะสมกำลังอยู่ด้านหลังกองกำลังชุดแรก ทำให้เกิดการจราจรติดขัดอย่างมาก แต่ญี่ปุ่นไม่ได้ใช้ประโยชน์จากเป้าหมายที่ง่ายนี้ ประมาณสองชั่วโมงต่อมา การจราจรก็เบาบางลงเมื่อทหารค่อยๆ เดินฝ่าดงทุ่นระเบิดที่หนาแน่น และต่อมาได้มีการใช้แพลอยน้ำเพื่อหลีกเลี่ยงทุ่นระเบิด

วันต่อมาคือวันที่ 27 มีนาคม กองพลอเมริกาเคลื่อนพลเข้าสู่เมืองเซบูที่ถูกทำลายไปแล้ว ขณะที่กองทัพอเมริกันเริ่มรุกคืบอย่างรวดเร็ว ในวันที่ 28 มีนาคม สนามบินลาฮุก ซึ่งอยู่ห่างจากเซบูไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 2 ไมล์ ถูกยึดครอง ขณะที่กองกำลังของอาร์โนลด์เริ่มเผชิญหน้ากับตำแหน่งป้องกันอย่างแน่นหนาของญี่ปุ่น 2 แห่งในแนวหน้า และยึดครองได้ 1 แห่งในวันเดียวกันนั้น กองพันทหารราบที่ 182 ยังคงโจมตีต่อไปในวันถัดมา จากนั้นญี่ปุ่นได้จุดระเบิดคลังกระสุนบนเนินเขาแห่งที่สอง ทำให้กองร้อยหนึ่งของกองพันที่ 182 สูญเสียกำลังพลไปถึง 50 นาย ทั้งเสียชีวิตและบาดเจ็บจากการระเบิด ในวันต่อๆ มา การต่อต้านอย่างดุเดือดดำเนินต่อไปในแนวรบของญี่ปุ่นรอบเมือง และขณะที่กองพลอเมริกาเข้าโจมตีตำแหน่งต่างๆ อย่างดุเดือดด้วยทีมรถถัง-ทหารราบ และได้รับการสนับสนุนการยิงที่สำคัญจากเรือพิฆาตของกองเรือที่ 7 นอกชายฝั่ง ญี่ปุ่นก็ค่อยๆ ถอยร่นไป

เมื่อวันที่ 13 เมษายน ก่อนหน้านี้ พลเอกอาร์โนลด์วางแผนที่จะโอบล้อมปีกขวาของญี่ปุ่น แต่เขาได้แอบส่งกองทหารราบที่ 164 ซึ่งกำลังเดินทางกลับ เคลื่อนทัพในเวลากลางคืนไปทางทิศตะวันตกเป็นระยะทาง 40 กิโลเมตร ซึ่งอยู่หลังแนวรบของญี่ปุ่น และด้วยกองทหารทั้งสามกอง คือ กองทหารที่ 182 และ 132 อยู่ด้านหน้า และกองทหารที่ 164 อยู่ด้านหลัง เข้าโจมตีพร้อมกัน ทำให้ญี่ปุ่นถูกบีบให้ถอยทัพ ด้วยการยิงจากเครื่องบินและปืนใหญ่ที่ยังคงดำเนินต่อไป พลเอกมันโจเมะตระหนักว่ากองกำลังทั้งหมดของเขาจะต้องถูกทำลายอย่างแน่นอน เขาจึงสั่งถอยทัพไปยังพื้นที่ภูเขาทางตอนเหนือของเซบูในวันที่ 16 เมษายน ปฏิบัติการไล่ล่าเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 20 เมษายน และร่วมกับกองกำลังกองโจรของคูชิง สังหารทหารญี่ปุ่นที่หันมาต่อสู้ ทหารญี่ปุ่นประมาณ 8,500 นายยังคงซ่อนตัวอยู่ในทางตอนเหนือของเซบูจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม

การยึดครองโบโฮลและเนกรอสตะวันออกเฉียงใต้

อาวุธญี่ปุ่นที่รวบรวมไว้ ปี 1945

เมื่อวันที่ 11 เมษายน 1945 ก่อนที่การสู้รบในเซบูจะสงบลง กองพลอเมริกาได้เคลื่อนพลไปยังที่อื่น โดยเกาะโบโฮลและทางตะวันออกเฉียงใต้ของเนกรอสกลายเป็นเป้าหมายต่อไป เมื่อกองพันทหารราบที่ 164 ขึ้นฝั่งที่ตากบิลารันบนชายฝั่งตะวันตกของโบโฮล ด้วยความช่วยเหลือจากกองกำลังกองโจรท้องถิ่นที่นำโดยพันตรีอินเกนิเอโร กองพันได้รุกคืบเข้าไปในแผ่นดิน ค้นหาที่ตั้งของกองกำลังป้องกัน และกวาดล้างการต่อต้านของญี่ปุ่นออกจากเกาะได้ภายในสิ้นเดือน โดยมีทหารเสียชีวิต 7 นาย

เมื่อวันที่ 26 เมษายน กองกำลังที่เหลือของกองพันที่ 164 ขึ้นฝั่งที่ซิบูแลน ซึ่งอยู่ห่างจาก ดูมาเกเตไปทางเหนือประมาณ 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) พบกับกองลาดตระเวนของกองพลที่ 40 และในอีกสองวันต่อมา ได้โจมตีกองกำลังญี่ปุ่นจำนวน 1,300 นายที่ตั้งมั่นอยู่ในตำแหน่งบนเนินเขาที่ยากลำบากซึ่งล้อมรอบดูมาเกเต [ 7 ] ปฏิบัติการรบหลักดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 เมื่อตำแหน่งของญี่ปุ่นแตก และกองโจรฟิลิปปินส์รับผิดชอบในการกวาดล้าง กองพันทหารราบที่ 164 สูญเสียกำลังพล 35 นายเสียชีวิตและ 180 นายได้รับบาดเจ็บในเนกรอส ตะวันออกเฉียงใต้ ในขณะที่ญี่ปุ่นสูญเสียกำลังพล 350 นายและถูกจับเป็นเชลย 15 นาย

ควันหลง

โดยรวมแล้ว ปฏิบัติการในวิสายาสของกองทัพที่ 8 ของสหรัฐฯ ประสบความสูญเสียค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับตัวเลขของญี่ปุ่น กองพลที่ 40 ในปาไนและเนกรอสตะวันออกเฉียงเหนือเสียชีวิต 390 นาย บาดเจ็บ 1,025 นาย ขณะที่ญี่ปุ่นเสียชีวิต 4,080 นาย และเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บและความอดอยากอีก 3,300 นาย กองพลอเมริกาที่เซบูและโบโฮลเสียชีวิต 417 นาย บาดเจ็บ 1,700 นาย ขณะที่ญี่ปุ่นเสียชีวิต 5,750 นาย บาดเจ็บ 500 นาย

แม้ว่าหน่วยทหารญี่ปุ่นบางส่วนจะยังคงหลงเหลืออยู่ในภูเขา แต่หน่วยของพลเอกไอเคิลเบอร์เกอร์ก็สามารถปลดปล่อยวิสายาสทั้งหมดได้อย่างชัดเจน พลเอกแมคอาเธอร์พอใจเป็นอย่างยิ่งกับการปฏิบัติการที่รวดเร็วและเด็ดขาดของผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา ซึ่งสวนทางกับการสู้รบที่เชื่องช้าและเป็นระบบของกองทัพที่หกในลูซอน เมื่อวันที่ 21 เมษายน 1945 เขาได้กล่าวถึงปฏิบัติการของไอเคิลเบอร์เกอร์ในวิสายาสในโทรเลขแสดงความยินดีว่า เป็น"แบบอย่างของสิ่งที่การรบที่เบาแต่ดุดันสามารถบรรลุผลสำเร็จได้ในการใช้ประโยชน์อย่างรวดเร็ว "

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^สนามบินแห่งนี้ถูกเรียกว่า Tiring Landing Field โดยรัฐบาลพลเรือนปานายเสรีของผู้ว่าการโทมัส คอนเฟเซอร์ และกองโจรปานายของพันเอกเปรัลตา เรียกว่า Cabatuan Airfield โดยกองกำลังญี่ปุ่น และเรียกว่า Tiring Airfield โดยกองกำลังอเมริกัน [ 2 ]ด้วยความผิดพลาด ชาวอเมริกันยังเรียกมันว่า Santa Barbara Airfield แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งอยู่ในซานตาบาร์บารา ชาวอเมริกันดูเหมือนจะตระหนักถึงความผิดพลาดนี้ จึงมักเขียน "(Tiring)" ไว้ข้างชื่อ เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มี Barrio Tiring ในเมืองซานตาบาร์บาราที่อยู่ใกล้เคียง มีเพียงใน Cabatuan เท่านั้น นักเขียนคนอื่นๆ ที่ไม่รู้จักภูมิศาสตร์ของสถานที่นี้อาจทำให้เกิดความผิดพลาดเพิ่มขึ้นโดยการสันนิษฐานว่าสนามบินที่เรียกผิดว่า Santa Barbara ตั้งอยู่ในสถานที่ที่ชื่อซานตาบาร์บารา ทั้งๆ ที่ความจริงแล้วตั้งอยู่ใน Cabatuan จังหวัดอิโลอิโล [ 2 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • ลอฟเกรน, สตีเฟน เอฟ. ยุทธการฟิลิปปินส์ตอนใต้ . ยุทธการของกองทัพสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่ 2. ศูนย์ประวัติศาสตร์การทหารกองทัพสหรัฐฯ . CMH Pub 72-40. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2012. สืบค้นเมื่อ 9 สิงหาคม 2010 .

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Visayas&oldid=1335253528#Operation_VICTOR_II "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ยุทธการแห่งวิสายาส

ยุทธการ วิสายาส ( ภาษาฟิลิปปินส์ : Labanan sa Visayas; ภาษาตระกูลวิสายาส : Gubat sa Kabisay-an ) เป็นการสู้รบระหว่างกองกำลังสหรัฐฯ

พื้นหลัง

ภายในสองสัปดาห์หลังจากสั่งยึด ปาลาวัน และ คาบสมุทรซัมโบ อังกา พลเอก ดักลาส แมคอาเธอร์ ได้สั่งการให้เข้ายึด หมู่เกาะ วิสายัน ที่โดดเดี่ยว ได้แก่ ปาไน เนกรอส เซบู และ โบโฮล ใน ภาคกลาง ของฟิลิปปินส์

ปฏิบัติการวิคเตอร์ที่ 1

มีการเสนอให้แบ่งพื้นที่ปฏิบัติการออกเป็นสองส่วนเพื่อยึดครองภูมิภาคทั้งหมด เนื่องจากภูมิประเทศที่เป็นภูเขาสูงของเกาะ เนกรอส ซึ่งเป็นลักษณะภูมิประเทศที่โดดเด่นและทอดยาวจากเหนือจรดใต้ของเกาะ และผู้วางแผนเลือกที่จะยึดครองส่วนตะวันตก...

การยึดครองเนกรอส

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม หมวดเสริมกำลังจากกองร้อย F กองพันทหารราบที่ 185 ภายใต้การนำของร้อยโทแอรอน เอช.