อเวนิว มงแตญ (ภาพยนตร์)
Fauteuils d'orchestre (แปลตรงตัวว่าที่นั่งวงออร์เคสตรา ) เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ออกฉายในปี 2549 กำกับโดย Danièle Thompsonซึ่งเธอร่วมเขียนบทกับ Christopher Thompson ลูกชายของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในสหราชอาณาจักร[ 3 ]และออสเตรเลียในชื่อ Orchestra Seatsและในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาที่ใช้ภาษาอังกฤษในชื่อ Avenue Montaigne [ 4 ] [ 5 ]
ภาพยนตร์เรื่อง Avenue Montaigneได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนจากประเทศฝรั่งเศสเพื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมใน งาน ประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 79 โดยติดรายชื่อ ผู้เข้าชิงรอบสุดท้ายเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา
การผลิต
Valérie Lemercierได้รับรางวัลCésar Awardสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล César อีกสี่รางวัล และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลAcademy Awardสาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมอีกด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้อุทิศให้กับSuzanne Flon (รับบทเป็น Madame Roux ในรายชื่อนักแสดง) ซึ่งเสียชีวิตหลังจากการถ่ายทำภาพยนตร์เสร็จสิ้น[ 6 ]
หล่อ
- เซซิล เดอ ฟรองซ์ – เจสสิกา
- วาเลรี เลเมอร์ซิเยร์ – แคทเธอรีน เวอร์เซ่น
- อัลเบิร์ต ดูปองเทล – ฌอง-ฟร็องซัว เลอฟอร์
- คล็อด บราสเซอร์ – ฌาคส์ กรัมเบิร์ก
- ดานี่ – คลอดี
- คริสโตเฟอร์ ทอมป์สัน – เฟรเดริก กรัมเบิร์ก
- ลอรา โมรันเต – วาเลนไทน์ เลฟอร์ต
- แอนเนลิส เฮสเม – วาเลรี
- ซิดนีย์ พอลแล็ค – ไบรอัน โซบินสกี้
- ฟรองซัวส์ เลปิน – มากาลี การ์เรล
- กิโยม กัลเลียน – ปาสคาล
- ซูซาน ฟลอน – มาดาม รูซ์
- มิเชล วุยแยร์โมซ์ – เฟลิกซ์
- ซาบรินา อูอาซานี – ราชีดา
- ฟร็องซัวส์ โรลลิน – มาร์เซล
- แดเนียล เบอนอยน์ – แดเนียล เบอร์คอฟฟ์
- คริสเตียน เฮ็ค – เกรกัวร์ แบร์โกเนห์
- จูเลีย โมลคู – มาร์โกต์
- ลอเรนต์ มูตง – แซร์จ
- มาร์ค ริโอโฟล – โคล้ด เมอร์ซิเอร์
พล็อต
เจสสิกาได้ย้ายจากเมือง เล็กๆ ในแคว้นเบอร์กันดีอย่างมาคอนมายังปารีสเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากคุณยายของเธอ มาดามรูซ์ ผู้ซึ่ง "ชื่นชอบความหรูหรามาโดยตลอด" ในปารีส ช่วงแรกๆ เธอประสบปัญหาในการหางาน และต้องนอนกลางแจ้งในคืนหนึ่ง ในที่สุดเธอก็ได้งานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านกาแฟเล็กๆ ชื่อ บาร์ เดส์ เธียตร์ แม้ว่าร้านกาแฟแห่งนี้จะยึดถือธรรมเนียมปฏิบัติที่ไม่เคยจ้างพนักงานเสิร์ฟหญิงมาก่อนก็ตาม เจ้าของร้านจ้างเจสสิกาเพราะเขาคาดว่าจะมีลูกค้าจำนวนมากในไม่ช้าและต้องการพนักงาน ร้านกาแฟแห่งนี้อยู่ในย่านหนึ่งของปารีส ใกล้กับสถานที่จัดแสดงศิลปะหลายแห่ง รวมถึงโรงละครเธียตร์ เดส์ ชองส์-เอลิเซ่และหอแสดงคอนเสิร์ต บนถนนอเวนิว มงแตญ หนึ่งในพนักงานเบื้องหลังของโรงละคร คลอดี ช่วยต้อนรับเจสสิกาสู่ปารีส ในขณะที่ทำงานอยู่ที่ร้านกาแฟ เจสสิกาได้พบกับผู้คนมากมายที่กำลังเผชิญกับวิกฤตหรือการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ในชีวิต:
- แคทเธอรีนเป็นนักแสดงที่ถูกจำกัดบทบาทจากละครโทรทัศน์ยอดนิยม และปรารถนาที่จะทำงานที่สร้างสรรค์และมีคุณค่าทางศิลปะมากกว่านี้ เธอทำงานสลับไปมาระหว่างละครโทรทัศน์และละครเวทีของจอร์จส์ เฟย์โดแทบไม่มีเวลาพักผ่อนเลยนอกจากในรถแท็กซี่ โอกาสใหม่เกิดขึ้นเมื่อไบรอัน โซบินสกี ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เดินทางมาถึงปารีสเพื่อคัดเลือกนักแสดงสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่สร้างจากชีวิตของซิโมน เดอ โบวัวร์
- ฌอง-ฟรองซัวส์เป็นนักเปียโนชื่อดังระดับโลกที่ปรารถนาเพียงแค่จะแบ่งปันฝีมือการเล่นของเขากับผู้คนที่ไม่ค่อยชื่นชอบมัน และหลีกหนีจากคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิกแบบเป็นทางการ ซึ่งทำให้วาเลนไทน์ ภรรยาของเขาซึ่งเป็นผู้จัดการส่วนตัวของเขา รู้สึกไม่สบายใจ เพราะเธอได้วางแผนทุกอย่างเพื่ออาชีพการงานของเขาไว้แล้ว
- ฌาคส์เป็นนักสะสมงานศิลปะที่ตัดสินใจขายคอลเลกชันของเขาในช่วงบั้นปลายชีวิต เขาและเฟรเดอริก ลูกชายของเขามีความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างตึงเครียด ซึ่งยิ่งแย่ลงไปอีกเพราะฌาคส์กำลังคบหากับวาเลรีที่อายุน้อยกว่ามาก ซึ่งเฟรเดอริกเองก็เคยมีความสัมพันธ์กับเธอมาก่อน นอกจากนี้เฟรเดอริกเพิ่งแยกทางกับภรรยาด้วย
ทั้งสามคนเผชิญกับจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญในชีวิตในคืนเดียวกัน โดยมีเจสสิกาเป็นตัวเชื่อมโยงระหว่างทั้งสามคน
การอ้างอิงดนตรีคลาสสิก
François-René Duchâbleนักเปียโนชาวฝรั่งเศสเป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคดนตรีคลาสสิกสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ และบรรเลงผลงานเปียโนเดี่ยวสำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์ ตัวละคร Jean-François Lefort ในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รวมเอาองค์ประกอบของทัศนคติที่ Duchâble แสดงออกต่อโลกดนตรีคลาสสิกเอาไว้ ในภาพยนตร์ Jean-François กล่าวถึงความไม่ชอบของเขาต่อความเครียดและความเป็นทางการของโลกดนตรีคลาสสิก และต้องการแสดงคอนเสิร์ตให้กับเด็กและผู้ป่วย ซึ่งสะท้อนให้เห็นจากคำแถลงต่อสาธารณะที่ Duchâble เคยกล่าวไว้ในปีก่อนๆ[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
แผนกต้อนรับ
Avenue Montaigneได้รับคะแนนความเห็นชอบ 74% บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesโดยอิงจากบทวิจารณ์ 99 เรื่อง และมีคะแนนเฉลี่ย 6.5/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า: "ภาพยนตร์ตลกฝรั่งเศสน่ารักสดใสที่ไม่มีบทเรียนหรือวาระซ่อนเร้นใดๆ นอกจากการให้ความสนุกสนานเล็กน้อยเป็นเวลา 90 นาที" [ 10 ] Metacriticให้คะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักแก่ภาพยนตร์เรื่องนี้ 64 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 25 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับบทวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" [ 11 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- อเวนิว มงแตญที่IMDb
- เว็บไซต์บ็อกซ์ออฟฟิศของ JP ข้อมูลทางการเงินเกี่ยวกับFauteuils d'orchestre