ร่องรอยเส้นทางโอเรกอน
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
ส่วนทั่วไปของร่อง
แสดงแผนที่รัฐไวโอมิง แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
เมืองที่ใกล้ที่สุด	เกิร์นซีย์, ไวโอมิง
พิกัด	42°15′22″เหนือ104°44′58″ตะวันตก / 42.25611°N 104.74944°W / 42.25611; -104.74944
สร้าง	1841
หมายเลขอ้างอิง NRHP	66000761
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2509
NHL ที่ได้รับการกำหนด	23 พฤษภาคม พ.ศ. 2509 [ 1 ]

แหล่งประวัติศาสตร์ร่อง เส้นทางโอเรกอนเทรล (Oregon Trail Ruts State Historic Site)เป็นแหล่งอนุรักษ์ร่อง ล้อเกวียน ของเส้นทางโอเรกอน เทร ลบนแม่น้ำนอร์ทแพลตต์ (North Platte River) ห่างจาก เมืองเกิร์นซีย์ (Guernsey) รัฐไวโอมิง (Wyoming ) ไปทางใต้ประมาณ 0.5 ไมล์ เส้นทางโอเรกอนเทรลบริเวณนี้คดเคี้ยวขึ้นไปทางเซาท์พาส (South Pass ) ที่นี่ ล้อเกวียน สัตว์ลากจูง และผู้คนได้ทำให้เส้นทางสึกกร่อนกลายเป็นสันหินทรายสูงประมาณสองถึงหกฟุต ในช่วงที่มีการใช้งานอย่างหนักตั้งแต่ปี 1841 ถึง 1869 ช่วงครึ่งไมล์นี้ "ไม่มีใครเทียบได้" และเป็นชุดร่องเส้นทางโอเรกอนเทรลที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดตลอดความยาวเดิม^{[ 2 ]}

สถานที่แห่งนี้ได้รับการดูแลรักษาในฐานะสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐ และได้รับการประกาศให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและถูกเพิ่มเข้าไปในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2509 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

เส้นทางนี้ได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1812 เมื่อโรเบิร์ต สจ๊วตและคนอื่นๆ อีกหกคนเดินทางผ่านเส้นทางนี้มุ่งหน้าไปทางตะวันออกจากป้อมแอสโตเรีย รัฐ โอเรกอนพ่อค้า นักดักสัตว์ และมิชชันนารีใช้เส้นทางนี้ก่อนปี ค.ศ. 1841 เมื่อคณะของบาร์เทิลสัน-บิดเวลล์กลายเป็นขบวนเกวียนแรกที่เดินทางข้ามเส้นทางนี้ จำนวนผู้อพยพเพิ่มขึ้นจากกว่า 100 คนในปี ค.ศ. 1842 เป็นมากกว่า 900 คนในปี ค.ศ. 1843 เมื่อทางรถไฟยูเนียนแปซิฟิก สร้างเสร็จ ในปี ค.ศ. 1869 การใช้เส้นทางนี้เป็นเส้นทางบกไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกก็ลดลงอย่างรวดเร็ว แม้ว่าบางส่วนของเส้นทางจะยังคงถูกใช้ในท้องถิ่นต่อไปอีกหลายปี^{[ 2 ]}

ร่องรอยเส้นทางมีความยาว 0.5 ไมล์ (0.80 กม.) และสึกกร่อนเป็นร่องลึก 2 ถึง 6 ฟุต (0.61 ถึง 1.83 ม.) บนสันเขาหินทราย เส้นทางนี้ถูกเลือกเพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่ชื้นแฉะริมแม่น้ำ ตั้งอยู่ทางด้านใต้ของแม่น้ำนอร์ทแพลตต์ ห่าง จากเมืองเกิร์นซีย์ ไปทางใต้ 0.5 ไมล์ (0.80 กม . ) ^{[ 2 ]}

• สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของไวโอมิง
• รายชื่ออาคารที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐไวโอมิง

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับร่องรอยเส้นทางโอเรกอน (เกิร์นซีย์ รัฐไวโอมิง )

• ร่องรอยเส้นทางโอเรกอนเทรล อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐไวโอมิง สถานที่ทางประวัติศาสตร์และเส้นทางเดินป่า
• ร่องรอยเส้นทางโอเรกอนเทรล (Oregon Trail Ruts) เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ระดับชาติณ สำนักงานอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐไวโอมิง